Lic.

Diana Comesaña
2011
1 - Metadatos Geográficos
◦ Funciones de Metadatos
◦ ¿Qué elementos integran un metadato? ¿Cómo
se clasifican?

2 - Estándares de Metadatos Geográficos

◦ Normativa para la creación de Metadatos
 Dublin Core
 FGDC
 ISO 19.115
◦ Definición de Perfil de Metadatos
◦ Características del Perfil
◦ Reglas para la creación de perfiles:
◦ Perfil de Metadatos Uruguay
◦ Pasos para la creación de Metadatos
¿ Qué son Metadatos Geográficos ?

Son DATOS que describen el contenido de los

documentos o la información que éstos
contienen y también describen servicios web.
¿Por qué utilizar metadatos?

Porque debemos abrir “caminos” que

reduzcan el caos que produce la
avalancha de información a que
estamos sometidos.
 Ayudan a ordenar y mantener la inversión en los
datos

 Favorecen la transferencia de datos

 Permiten la distribución en línea de los datos

 Facilitan la búsqueda en múltiples bases de datos

 Contribuyen a evitar el uso erróneo de los datos

 Cómo describo el conjunto de Datos?

 ¿Quién produjo los datos?

 ¿Qué finalidad tienen los datos?

 ¿Qué problemas presenta el conjunto de datos?

 ¿Cómo se creó el conjunto de datos?

 ¿Por qué se creó?

 ¿Cómo puede obtenerse una copia?

 ¿Quién creó los Metadatos?

 Dependientes del recurso: Modelos
semánticos de representación de las
características básicas de un ODI

 Dependientes del contenido: Modelos de

representación de las materias y de las
relaciones entre ellas (Tesauros, ontologías,
etc.).
 Descriptivos: Título, autor, materias, etc.

 Administrativos: Fecha del recurso, número

de recurso, etc.

 Conservación y Derechos: Copyright,

privilegios de uso, etc.

 Técnicos y estructurales: Tipo de archivo,

tamaño del archivo, etc.

 Uso y gestión del sistema: Metadatos

internos del creador de la meta-
información. Especificidades de gestión.
 Dublin Core

 FGDC

 ISO 19.115
El Doublin Core es un modelo de
metadatos se basa en el Marco de
Descripción de Recursos para la
web y se define por la norma ISO
15836 del año 2003, y la norma
NISO Z39.85-2007.

Auspiciado por el DCMI (Doublin

Core Metadata Initiative)
 Concebido originalmente
para la descripción (generada
por autor) de recursos en la
red, ha atraído la atención de
comunidades que describen
recursos formales, tales
como museos, bibliotecas,
agencias gubernamentales y
organizaciones comerciales.
 Desarrollado por el Federal Geographic Data
Comitee, de los Estados Unidos, fue uno de
los primeros en implementarse, su primer
versión se aprobó en junio de 1994.

 En 1998 fue revisado y aprobada su segunda

versión, sin desarrollarse una tercera, pues se
pasa a implementar directamente el ISO
19115.
 Objetivo: Proporcionar una estructura
para describir datos Geoespaciales

Establece metadatos de propósito

general en Información geográfica,
proporcionando datos sobre
identificación, extensión, calidad,
modelo espacial y temporal, referencia
espacial y distribución de los datos.
17
 Datos de Identificación
(OBLIGATORIOS)
 Datos de Distribución (CONDICIONAL)
 Datos sobre la Calidad de los Datos
(OBLIGATORIO)
 Datos del Metadato (OBLIGATORIO)

18
19
◦ Datos para la cita del recurso (título,
autor, edición, serie a que pertenece…)

◦ Fechas y estado

◦ Descripción

◦ Representación Espacial

◦ Restricciones

◦ Contactos
Según corresponda si hay
transferencia en línea o algún
distribuidor o método de
distribución específico

◦ Formato

◦ Medios

◦ Distribuidor
Tipo, método y resultado de la medida
de una evaluación de la calidad de
los datos.
Linaje y proceso de obtención del
Dato
◦ Autoría

◦ Punto de Contacto

◦ Fecha
 • El lenguaje usado para especificar los
Entidad metadatos
metadatos

• El conjunto de caracteres usado para

especificar los metadatos

• El nivel de los datos a los que aplican

los metadatos

• Un punto de contacto para los

metadatos

• La fecha en la que fueron producidos

los metadata

• El estándar de metadatos usado

incluida la versión

• Un identificador único por el que los

datos puedan ser referenciados
 • Una síntesis que proporcione un
Identificación resumen narrativo del contenido

• Una sentencia de propósito que describa

las intenciones de los creadores de los
recursos

• El estado actual de los recursos

• Un punto de contacto para los recursos

• El tipo de representación espacial (p.ej.,

vectorial, grid, tin, video)

• La resolución espacial del conjunto de

datos (p.ej., 1:50.000)

•El lenguaje y el conjunto de caracteres

de los datos

•El clasificación temática de los datos

(p.ej., transportes, hidrografía,
agropecuarios)
Identificación

Extensión
• La extensión espacial del conjunto de datos
expresada como:
•Rectángulo
•Un objeto espacial más complejo
•Identificador geográfico (Topónimo)
•La extensión temporal del conjunto de datos
•La extensión vertical del conjunto de datos
Sistema de
referencia

•Sistema de referencia Identificadores

•Proyección Identificadores y Parámetros
•Elipsoide Identificadores y Parámetros
•Datum Identificadores
 • Información de la representación espacial
Representación vectorial:
espacial
•Nivel topológico
•Descripción y cantidad de objetos
Geométricos (p.ej. curvas, puntos,
superficies, sólidos)

•Información de la representación espacial

reticular (ráster):
•Número de dimensiones
•Geometría del pixel (punto o área)
•Información de la Georreferenciación
•Descripción de los puntos de control
•Puntos extremos
•Descripción de la dimensión de la
transformación
•Orientación del pixel (centro, esquena
inferior izquierda, derecha, etc)
•Información Georreferenciable
•Información de los puntos de control
•Parámetros de orientación
•Parámetros de la georreferenciación
 Calidad • Contexto en el que la
De los
datos
información de calidad aplica

•Información de los orígenes

•Información de las
fuentes
•Información del proceso

•Información de la Calidad
•Precisión Posicional
•Precisión Temporal
•Precisión Temática
•Completitud
•Consistencia Lógica
 • El nombre del esquema de
aplicación usado

Esquema de •El lenguaje del esquema usado

aplicación

•La restricciones de lenguaje usadas

en el esquema de aplicación

•El esquema de aplicación

proporcionado como un fichero ASCII

•El esquema de aplicación

proporcionado como un fichero
gráfico

•El esquema de aplicación

proporcionado como un fichero
propietario del software
Mantenimiento
• Frecuencia de mantenimiento y
actualización (p.ej., continua, diaria,
semanal, irregular)

•Fecha de la próxima actualización

•Contexto de actualización (p.ej.,
atributos, conjunto de datos, software,
tile, series, entidades)

•Información de Contacto

•Frecuencia de mantenimiento definida

por el usuario
Portrayal
catalogue • Cita de la presentación del Catálogo
- Título
- Fecha
- Edición
- Identificador
- ISBN
- Formato de presentación (p.ej., imagen
Digital, mapa Digital, documento
impreso)
Restricciones
•Limitaciones de Uso

•Restricciones Legales
• Acceso
• Uso
• Otras

•Restricciones de Seguridad
• Clasificación
• Sistema de Clasificación
• Notas
• Descripción de la usabilidad
 •Descripción del Catálogo de
entidades
Contenido
•Lenguaje
•Tipos de entidades

•Descripción de la Cobertura
•Descripción de la Imagen
•Ángulo de elevación de la
iluminación
•Condiciones de la Imagen
(p.ej., nubosidad, niebla,
desenfoque, sombras)
•Calidad de la Imagen
•Nivel de Procesamiento
•Dimensiones
•Bandas
•Valor máximo
•Valor mínimo
•Escala de tonalidades
•Factor de escala
 • Citas
Responsables y •Título
Citas
•Fecha
•Edición
•Identificador
•ISBN
•Formato de
presentación (p.ej.,
imagen Digital, mapa
Digital, documento
impreso)

•Entidad Responsable
•Contacto
•Recursos en línea
•Dirección
•Series
•Fecha
 • Formato
•Nombre
Distribució
n •Versión
•Especificación
•Técnica de Descompresión

•Opciones para la transferencia

Digital

•Distribuidor

•Protocolo de petición estandarizado

•Tasas
•Tiempo estimado de entrega
•Instrucciones para la petición
Extensión de • Información Extendida para los Elementos
los
metadatos
•Nombre
•Nombre Corto
•Código de dominio
•Definición
•Obligatoriedad
•Condicionalidad
•Tipo de datos
•Cardinalidad
•Entidad Padre
•Reglas
•Relaciones
•Fuente
ISO 19115 permite definir perfiles a partir de ella

Conjunto mínimo de
elementos de la
norma ISO que se
define para una
determinada
comunidad con
unos ciertos
condicionantes.
 Un perfil no va a permitir algo que no esté permitido por la norma (si el
elemento de la norma lo tiene , el perfil también)

 Contiene el conjunto mínimo y básico de metadato que se deben

recolectar para el conjunto de datos específico (núcleo de la norma)

 Todos los elementos de metadato que son obligatorios, de todas las

secciones obligatorias.

 Todos los elementos de metadato que son condicionales, de todas las

secciones obligatorias, siempre y cuando el conjunto de datos satisfaga
la condición requerida por el elemento de metadato.

 Todos los elementos de metadato que son obligatorios, de todas las

secciones condicionales, siempre y cuando el conjunto de datos
satisfaga la condición requerida por la sección correspondiente.
 Un perfil debe ceñirse a las reglas para la definición de
extensiones en caso que las necesite.

 Un perfil no debe cambiar el nombre, descripción o el tipo de

datos de un elemento de metadato que ya existe.

 Un perfil puede contener elementos del metadato geográfico con

dominios que son más restrictivos que en esta norma (los
elementos de metadato cuyos dominios tienen texto libre en la
norma pueden tener un listado de valores únicos en el perfil).

 Un perfil puede imponer una obligación más estricta en los

elementos existentes del metadato geográfico (es decir,
elementos del metadato geográfico que son opcionales en la
norma pueden considerarse obligatorios en un perfil).

 Un perfil puede restringir la utilización de valores de dominio

que son permitidos en la norma .
 En la IDE, en el Comité de
normalización de la AGESIC, se ha
establecido un grupo de trabajo
que, desde agosto trabaja
activamente en la determinación de
un perfil de la norma ISO 19.115
que sea satisfactorio a nuestros
intereses.
“Crear Metadatos correctos es como
aplicar la catalogación de una
biblioteca excepto que es necesario
tener más información científica
acerca de que hay detrás de los datos
para documentarlos apropiadamente”

El Recetario IDE, 2001

44
 Definir exactamente que datos serán documentados

 Seleccionar un perfil de la Norma que se adapte a

nuestras necesidades

 Compilar la información sobre el conjunto de datos

 Crear el archivo o repositorio digital que contendrá

los datos ordenados adecuadamente para su
consulta y recuperación, es decir una Base de Datos

 Verificar que la información obtenida describe a los

datos correcta y completamente

45
 Software a medida

 Editores disponibles

Software comercial

Software libre
- Estándares empleados para la implementación de
metadatos.

- Facilidad para establecer los perfiles documentales que

la Institución considere necesario.

- Interfase amigable para el usuario.

- Ser multilingüe.

- Plataforma de desarrollo a utilizar.

- Enlace con Sistemas de Gestión de Base de Datos (DBMS).

- Si la herramienta fue diseñada para servicios web o es

únicamente de escritorio.

- Confiabilidad y soporte técnico.

- Costos.
CatMDEdit

Licencia: Libre
Accesibilidad: Descarga libre de la página del
proyecto
Características:
- Herramienta de escritorio
- Java o 32-bit MS Windows
- Manuales, aplicación y documentación en español
- Instalable bajo ORACLE y archivos de Directorios
- No dispone de actualizaciones
- Herramienta no personalizable
- Buen manejo de Tesauros
- Permite la migración entre estándares
Cumplimentación de estándares:
- Cumple ISO 19.115, Dublin Core y FGDC
- Permite establecer perfiles de las normas
Desarrollador: Universidad de Zaragoza y
GeoSpatiumLab (Unión Europea)
Inconveniente: Entorno gráfico poco amigable
GeoNetwork
Licencia: GNU (Open Source)
Accesibilidad: Descarga del sitio del Proyecto
Características:
- Herramienta de escritorio y Web
- Java, MS Windows, Linux y Mac OS X
- Base de Datos Makoy integrada, pero acepta
ORACLE, My SQL y más
- Última actualización: 2009
- Herramienta personalizable, se proporciona el
código fuente
- Manuales, aplicaciones y documentación en
español
- Multilingüe
- Entorno gráfico amigable
Cumplimentación de estándares:
- Cumple ISO 19.115, Dublin Core y FGDC
- Permite visualizar a la vez metadatos realizados
en diferentes esquemas
- Permite establecer Perfiles de las Normas
Desarrollador: Gerome Ticheler (GeoCat)
Respaldo: FAO, WFP - UN, UNEP, UN - OCHOA
 Crear metadatos correctos es como
hacer catalogación en una biblioteca,
excepto que deben conocerse algunos
datos que no están implícitos en el
documento. Quién realiza la
catalogación por metadatos necesita
saber más sobre la información
científica que hay tras los datos para
documentarlos apropiadamente
 Lo que está en producción
actualmente

 Los datos que están vigentes

 Datos retrospectivos
 El propio documento

 Las PERSONAS que intervinieron en su

creación

 Carpetas de antecedentes del trabajo

 Memorias anuales, planillados de

producción, memorandos, cartas