Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Cfe - K0000-22 PDF
Cfe - K0000-22 PDF
DISTRIBUCIÓN SUBTERRÁNEA
ESPECIFICACIÓN
CFE K0000-22
JULIO 2015
REVISA Y SUSTITUYE A LA
EDICIÓN DE NOVIEMBRE 2007
MÉXICO
TRANSFORMADORES TRIFÁSICOS TIPO ESPECIFICACIÓN
SUMERGIBLE HASTA 22 kVA PARA DISTRIBUCIÓN
SUBTERRÁNEA CFE K0000-22
CONTENIDO
1 OBJETIVO _________________________________________________________________________ 1
2 CAMPO DE APLICAN ________________________________________________________________ 1
3 NORMAS QUE APLICAN ____________________________________________________________ 1
4 CARACTERÍSTICAS Y CONDICIONES GENERALES ______________________________________ 2
4.1 Condiciones de Servicio ____________________________________________________________ 3
4.2 Especificaciones Eléctricas __________________________________________________________ 4
4.3 Valores de Garantía ________________________________________________________________ 5
4.4 Elevación de temperatura ___________________________________________________________ 5
TABLA 1 Transformadores trifásicos tipo sumergible hasta 225 kVA para distribución
subterránea ____________________________________________________________________ 2
TABLA 2 Pérdidas máximas en interruptores _________________________________________________ 4
TABLA 3 Características de tensión de los seccionadores ____________________________________ 10
TABLA 4 Características de corriente de seccionador ________________________________________ 10
TABLA 5 Características del elemento de fusión tipo expulsión ________________________________ 14
TABLA 6 Características del fusible limitador de corriente ____________________________________ 10
TABLA 7 Descripción de accesorios _______________________________________________________ 19
1 de 22
1 OBJETIVO
Establecer las características que deben cumplir los transformadores de distribución trifásicos tipo sumergible que se
instalan en las redes de distribución subterránea de la Comisión Federal de Electricidad (CFE).
2 CAMPO DE APLICACIÓN
La presente especificación se aplica a transformadores con enfriamiento natural en líquido aislante, trifásicos
de (75, 112.5, 150 y 225) kVA, para operar en sistemas con tensiones nominales hasta 34.5 kV, diseñados
para instalarse en bóveda.
2 de 22
Los transformadores a los que se refiere esta especificación se indican en la tabla 1 y deben cumplir con
lo establecido en la presente y lo aplicable de las normas NOM-002-SEDE y NMX-J-287-ANCE. Deben ser del tipo
de frente muerto para operación en anillo.
TABLA 1 - Transformadores trifásicos tipo sumergible hasta 225 kVA para distribución subterránea
Continúa…
050304 Rev 050812 071130 150710
TRANSFORMADORES TRIFASICOS TIPO ESPECIFICACION
SURMERGIBLE HASTA 22 kVA PARA DISTRIBUCION
SUBTERRANEA CFE K0000-22
3 de 22
Continuación…
YT y
Tipo de conexión
Y
Subterráneo
SS
Sumergible
4.1.1 Altitud
Los transformadores deben estar diseñados para operar a una temperatura ambiente máxima dentro de la
bóveda de 50 °C y una temperatura media en un período de 24 h de 40 °C.
4 de 22
4.2.3 Conexiones
La conexión en media y baja tensión debe ser estrella aterrizada.
4.2.4 Impedancia
La tensión de impedancia debe ser medida a corriente y frecuencia nominales. La impedancia expresada en porciento
de la tensión de impedancia y con respecto a la tensión nominal se corrige a la temperatura de referencia de 75 °C, y
debe cumplir con los valores indicados en la tabla 10 de la norma NMX-J-287-ANCE.
El licitante debe informar el valor de la impedancia junto con la propuesta. Valor que debe ser considerado para
las pruebas de aceptación.
4.2.5 Corriente de excitación
La corriente de excitación, medida a tensión nominal, no debe ser mayor del 1.0 %. El licitante debe informar el
valor de la corriente de excitación junto con la propuesta.
4.2.6 Pérdidas en vacío y totales
Los valores de pérdidas máximas en vacío Pv y totales Pt deben cumplir con la norma NMX-J-287-ANCE.
4.2.7 Eficiencia
La eficiencia de los transformadores cubiertos por esta especificación, a carga nominal y considerando factor de
potencia unitario, debe cumplir con lo indicado en la norma NOM-002-SEDE. El licitante debe indicar el valor de la
eficiencia junto con su propuesta.
4.2.8 Pérdidas en interruptores termomagnéticos
Los interruptores empleados en la protección secundaria deben tener pérdidas menores a las establecidas en
la tabla 2.
5 de 22
6 de 22
l) Los tornillos de apriete de las bridas de las boquillas de media y baja tensión deben
presentar una perpendicularidad con respecto a la tapa del tanque, además deben contar con
una contratuerca o cualquier medio que impida que se aflojen.
4.5.1 Cambiador de derivaciones
Estos equipos no llevan cambiador de derivaciones a menos que CFE lo requiera en cuyo caso se debe indicar en
las Características Particulares.
Cuando lo requieran, el cambiador de derivaciones debe ser de operación exterior y cumplir con lo indicado en
la norma NMX-J-287-ANCE.
4.5.2 Puntos de unión
Todas las conexiones permanentes que lleven corriente, a excepción de las roscadas, deben unirse con soldadura
o con conectadores tipo compresión.
4.5.3 Núcleo
El núcleo debe estar formado por una combinación de 5 piernas.
4.5.4 Conexión del núcleo al tanque
El núcleo debe quedar eléctricamente conectado al tanque en un solo punto. La conexión debe ser visible desde
el registro de mano.
4.5.5 Conductor de los devanados
El conductor de los devanados en media y baja tensión debe ser de cobre y/o aluminio, con la resistencia mecánica
necesaria para soportar los esfuerzos de corto circuito de acuerdo con las normas NMX-J-287-ANCE y
NMX-J-169-ANCE.
4.5.6 Aislamiento de los conductores
El aislamiento debe ser compatible con el líquido aislante de transformador, su clase térmica debe ser como
mínimo 120, de acuerdo a la norma NMX-J-153-ANCE, además de sus características dieléctricas, químicas,
mecánicas, térmicas, entre otras, deben ser adecuadamente seleccionadas para el correcto
funcionamiento de los transformadores aquí especificados.
4.5.7 Marco para la base
Debe contar con una base que soporte el peso del transformador y que permita desplazarlo a lo largo de sus
ejes longitudinal y transversal por medio de rodillos.
Todas las zonas del tanque en contacto con el fondo de la bóveda deben estar diseñadas para reducir al máximo
su corrosión y cumplir con el párrafo 4.13.
4.5.8 Material del tanque
El tanque debe fabricarse de un material cuyas características cumplan con cualquiera de los siguientes
aceros: AISI-1018, AISI-1025 y ASTM A-36.
En zonas costeras o de alta contaminación se debe utilizar acero inoxidable grado 304 ó 316 e indicarse en
las Características Particulares.
7 de 22
b) Manija de operación: 1.
Todas las conexiones y elementos internos del transformador que formen parte del anillo, deben estar diseñados
para soportar la corriente continua y de falla de la capacidad del anillo.
La resistencia máxima medida entre las boquillas de una misma fase, del lado A al lado B, debe ser igual o menor a:
a) 800 μΩ cuando el interruptor sea de 200 A.
b) 500 μΩ cuando el interruptor sea de 400 A.
c) 200 μΩ cuando el interruptor sea de 600 A.
Los seccionadores deben ser de 200 A a menos que en las Características Particulares se indique que se
requieren de 400 A ó 600 A.
8 de 22
4.8 Protección
El diagrama eléctrico se muestra en la figura 1.
9 de 22
a) El interruptor termomagnético de baja tensión debe contar con un disparo térmico para
proteger al transformador contra sobrecarga y disparo instantáneo para protección de
cortocircuito, su capacidad interruptiva debe ser como mínimo 10 000 A eficaces simétricos.
10 de 22
b) Debe tener control de emergencia que permita al transformador llevar temporalmente una
sobrecarga aproximada de 10 % de su capacidad nominal.
c) Su ubicación debe ser de acuerdo a como se indica en la norma NMX-J-287-ANCE.
d) Cuando el transformador se suministre con interruptor termomagnético se deben incluir en la placa
de datos las siguientes características del interruptor, marca, tipo, número de catálogo, tensión
nominal, capacidad nominal, capacidad interruptiva (amperes simétricos) y el nivel básico de
aislamiento al impulso. Adicionalmente se debe incluir su ubicación en el diagrama unifilar. Los
datos del interruptor pueden incluirse en una placa por separado.
El neutro de baja tensión debe salir por medio de una boquilla aislada y se debe conectar exteriormente al tanque
por medio de un puente removible de cobre flexible, proporcionado por el proveedor.
050304 Rev 050812 071130 150710
TRANSFORMADORES TRIFASICOS TIPO ESPECIFICACION
SURMERGIBLE HASTA 22 kVA PARA DISTRIBUCION
SUBTERRANEA CFE K0000-22
11 de 22
4.12 Accesorios
4.12.1 Juntas (empaques)
Las juntas (empaques) deben ser de un material elastomérico que cumpla con las características indicadas en
la tabla 11 de la norma NMX-J-287-ANCE y en compatibilidad con el líquido aislante, de acuerdo al método y los
límites indicados en el Apéndice B de la norma NMX-J-287-ANCE.
4.12.2 Válvula de alivio de sobrepresión
La válvula de alivio, manual y automática, debe cumplir con lo indicado en la norma NMX-J-287-ANCE.
4.12.3 Otros accesorios
a) Ganchos para levantar el transformador completo, los cuales deben ser removibles.
b) Placa de datos de material anticorrosivo.
c) Válvula de drenaje tipo globo con rosca cónica para tubo de 25.4 mm de diámetro.
d) Dos registros de mano localizados en la tapa, con área mínima de 700 cm2 c/u y en caso de
registros rectangulares la dimensión mínima debe ser de 20 cm.
e) Las superficies a las que se les coloca empaque, deben ser lisas, planas y tener la suficiente
rigidez para asegurar la compresión de los empaques. Se debe contar con medios para mantener
en posición los empaques, los cuales no deben sobresalir de los registros.
f) Soporte para boquillas estacionarias.
12 de 22
4.14 Dibujos
Antes de proceder a la fabricación del prototipo, el fabricante debe entregar a la Gerencia de Normalización de
Distribución, un juego de los siguientes dibujos para su revisión y aprobación.
a) Del núcleo.
b) De las bobinas.
c) Del cambiador de derivaciones, (cuando se requiera).
d) Del seccionador.
e) Hoja de coordinación de protecciones.
f) De las placas de:
- Datos.
- Par de apriete.
- Características de los fusibles.
g) De dimensiones generales.
h) Del armado y arreglo interior.
Los dibujos deben cumplir con lo descrito en el Apéndice A.
El hecho de aprobar los dibujos no exime al fabricante de la responsabilidad y obligación de corregir cualquier
defecto o deficiencia que signifique peligro o mal funcionamiento y que no hubiera sido notado en la revisión de
dibujos.
Posteriormente, el fabricante debe presentar a la Gerencia del LAPEM o la persona física o moral que se designe con
cada prototipo un juego de los dibujos aprobados.
5 CONDICIONES DE OPERACIÓN
No aplica.
050304 Rev 050812 071130 150710
TRANSFORMADORES TRIFASICOS TIPO ESPECIFICACION
SURMERGIBLE HASTA 22 kVA PARA DISTRIBUCION
SUBTERRANEA CFE K0000-22
13 de 22
8 CONTROL DE CALIDAD
La CFE representada por la Gerencia del LAPEM o la persona física o moral que esta designe, debe verificar
que todos los transformadores cumplan con las pruebas de prototipo y de aceptación contenidas en este capítulo.
8.1 Pruebas
A todos los transformadores se les deben efectuar todas las pruebas, conforme a las normas
NMX-J-123-ANCE, NMX-J-169-ANCE y NMX-J-287-ANCE, en el orden que se enuncian a continuación:
8.1.1 Pruebas a componentes
El fabricante de los transformadores es responsable de llevar a cabo la evaluación y seguimiento del sistema
de calidad de sus subproveedores, así como es responsable de la calidad y las consecuencias derivadas de los
defectos que pudieran presentarse en cualquiera de los componentes suministrados por terceros.
8.1.2 Pruebas de aceptación
Se deben efectuar las siguientes pruebas por muestreo conforme a la norma NMX-Z-012 Parte 1, 2 y 3 a
los transformadores en presencia del personal del LAPEM de Control de Calidad o su representante.
a) Características físicas.
b) Resistencia de aislamiento de los devanados.
c) Factor de potencia de los aislamientos.
d) Rigidez dieléctrica del líquido aislante.
e) Relación de transformación, polaridad y desplazamiento angular.
f) Aguante a la tensión de 60 Hz, 60 s.
g) Tensión inducida.
h) Resistencia óhmica de los devanados.
i) Medición de la corriente de excitación a tensión nominal.
14 de 22
m) Eficiencia a 100 %.
n) Resistencia mecánica del tanque.
o) Verificación de la operación de la válvula de sobrepresión.
p) Medición de la resistencia de contactos del seccionador, la cual no debe ser mayor a los
valores indicados en el inciso 4.7.1.
q) Verificación del funcionamiento del seccionador en anillo.
15 de 22
11 BIBLIOGRAFÍA
No aplica.
16 de 22
12 CARACTERÍSTICAS PARTICULARES
De acuerdo a lo establecido en esta especificación y a las condiciones de utilización impuestas por el usuario, se
hace necesario indicar en el formato anexo, CPE-435, en las Características Particulares que complementan los
requerimientos de especificación.
17 de 22
18 de 22
19 de 22
APÉNDICE A
20 de 22
APÉNDICE B
INFORMACIÓN TÉCNICA REQUERIDA
Características
Concepto Número de lote
ofrecidas
Capacidad nominal (kVA)
Tensión primaria (kV)
Tensión secundaria (V)
Tensión de aguante al impulso por rayo normalizado (kV cresta)
Altitud de operación (m s.n.m.)
Impedancia en (%)
Corriente de excitación (%)
Pérdidas en vacío (W)
Pérdidas debidas a la carga (W)
Pérdidas máximas totales (W)
Eficiencia (%)
Cumple con “Marco para base"
Acceso a cables de media y baja tensión
Aditamento para levantar Transformador completo con líquido aislante
(gancho y orejas) ( removibles)
Núcleo y bobina del transformador
Alto (mm)
Dimensiones del transformador Frente (mm)
Fondo (mm)
Boquillas de media tensión desmontables
Continúa…
21 de 22
Continuación…
Licitante Representante
Firma y Fecha
CARACTERÍSTICAS
Descripción corta:
Cambiador de derivaciones: SI NO
Otros accesorios:
Otras modificaciones: