FICHA
PRÁCTICA N° 7
MEDIDAS PREVENTIVAS EN EXCAVACIONES
¿Qué se entiende por excavación?
Todas las tareas relacionadas con la extracción de terreno, para producir en el suelo perforaciones o depresiones artificiales necesarias para construir una
obra. Estas pueden ser realizadas combinando métodos mecanizados con trabajo manual.
¿Cuáles son los riesgos presentes
en excavaciones?
• Caídas o contacto de herramientas y
objetos.
• Derrumbe de paredes laterales, o
taludes perimetrales
• Caída de materiales hacia el interior
de la excavación.
• Intervención accidental de redes
eléctricas, gas u otros servicios no
identificados
• Contacto eléctrico, explosión,
Intoxicación y asfixia
• Vuelco de maquinaria
• Caídas distinto nivel
• Caída construcciones colindantes
• Contacto con maquinaria
• Contacto con partes o piezas
presentes en la excavación.
¿Cuáles son los principales
factores de riesgo y consecuencias
en los accidentes asociados a las
excavaciones?
• Golpes por caída de materiales o
herramientas al interior de la
excavación que podrían causar
lesiones graves.
Normativa y documentos de referencia NCh 348 Of. 99 Cierros provisionales, NCh 349 Of 99 Construcción. NCh 1508 Of 2008
• Atrapamiento por derrumbes con
consecuencia de muerte, por mala
entibación, desconocimiento o no
consideración de las características del
material a excavar, sobrecarga en el
borde de la excavación por acopio de
material, deshidratación del terreno,
entre otros.
• Atrapamiento en maquinaria o por
deslizamiento de ésta, que podrían
causar lesiones graves, amputaciones o
muerte.
• Atrapamiento o golpe por caída de la
maquinaria, por aproximación excesiva
al trabajar al borde de taludes, con
consecuencia de lesiones graves o
muerte.
• Caídas y golpes con resultado de
lesiones graves o muerte, de personas
al transitar por el borde de la
excavación, por pasarelas o escalas.
• Atrapamiento por parte o piezas como
moldajes, portones u otros con
consecuencias de lesiones graves,
amputaciones o muerte.
¿Qué medidas preventivas se deben
aplicar en excavaciones?
• Demarcar y señalizar el borde superior
de la excavación, mediante barreras,
cintas de peligro u otro medio el área de
trabajo, manteniendo una zona de
seguridad que impida el tránsito de
personas y vehículos, ajenos al trabajo
de excavación.
• Contar con estudio de mecánica de
suelos que incorpore medidas de
control, el que debe ser conocido por la
línea de supervisión. El estudio debe
incluir los trabajos de gabinete, de
campo, de laboratorio, el informe y el
seguimiento geotécnico.
• Las excavaciones deben ser respaldadas
por el cálculo realizado por un
especialista.
• Verificar a diario el estado de los taludes
laterales, ángulo de inclinación,
estabilidad del material, humedad y
grado de resecamiento, por profesional
competente y que estas estén de
acuerdo al diseño.
• Verificar diariamente la existencia de
mallas que protejan las paredes
laterales de la excavación, las cuales
deben proteger al trabajador de la caída
de piedras o material suelto.
• Utilizar mecanismos de entibación, que
permitan evacuar en forma rápida el
fondo de la excavación, minimizando las
consecuencias de un derrumbe
accidental.
• Informar a la supervisión antes de
ingresar al área de trabajo, sobre todo
cuando sean excavaciones profundas.
• Acceder al lugar de trabajo solo a través
de escaleras dispuestas para este fin. No
escalar por sectores no acondicionados.
 LISTA DE CHEQUEO/LISTA DE VERIFICACION

Empresa: Obra: Área:

Inspección realizada por: Cargo:
Fecha:

ITEM A INSPECCIONAR SI NO OBSERVACIONES MEDIDAS CORRECTIVAS

Excavaciones
Verificar que exista permiso de trabajo
¿Existen permisos para realizar los trabajo?
seguro
¿Se realiza una revisión diaria de las condiciones de
suelo como, el estado de los taludes laterales, Verificar chequeos diarios de
ángulo de inclinación, estabilidad del material, excavaciones
humedad y grado de resecamiento?
¿El estudio de suelo incluye los trabajos de Verificar existencia de información
gabinete, de campo, de laboratorio, el informe y el técnica realizada por especialista y
seguimiento geotécnico difusión a involucrados en la tarea
Verificar cumplimiento de
¿Las excavaciones son respaldadas por el cálculo
recomendaciones entregadas por
realizado por un especialista?
Profesional especialista
¿Los controles para evitar el derrumbe de la
Verificar registro del diseño validado por
excavación están implementados de acuerdo al
el especialista
diseño ?
¿Las distintas actividades que se realizan se
Verificar inspecciones realizadas y
encuentran en áreas segregadas, señalizadas y
cumplimiento en terreno
demarcadas?
¿Las herramientas y equipos utilizados cuentan con
Verificar inspecciones en terreno
sus protecciones correspondientes?
Condiciones Generales
¿Existen vías de tránsito peatonal en el exterior, Definir, demarcar y señalizar vías de
señalizadas y demarcadas? tránsito peatonal en exteriores.
¿los bordes de las excavaciones se encuentran libre
de todo material y obstáculos?
¿Las vías se encuentran despejadas, libres de Implementar programa de limpieza y
elementos que podrían causar, caídas, resbalones o mantención que aborde zonas
tropezones? (hojas, pasto, barro, escombros, etc.) prioritarias.
Señalizar desniveles, mejorar
En el caso de existir desniveles en las vías, ¿son
iluminación, destacar cambios en la
fácilmente detectables? (señalizados)
pendiente.
¿Las vías se encuentran libres de desniveles, Demarcar, delimitar condiciones como
acopios, proyecciones de materiales y/o medida inmediata. Mantención de las
irregularidades? vías.
Entrenamiento y capacitación del personal
¿El personal involucrado se encuentra instruido Verificar la realización de instrucción y
sobre los peligros, riesgos, consecuencias y medidas capacitación eficiente del personal en
preventivas de las tareas a realizar? terreno.
¿El personal involucrado se encuentra instruido Verificar la realización de instrucción y
sobre cómo actuar en caso de presentarse un capacitación eficiente del personal en
peligro? terreno.
¿El personal involucrado se encuentra instruido en Verificar la realización de instrucción y
el corrector uso de sus implementos de seguridad y capacitación eficiente del personal en
la importancia de estos? terreno.
¿El personal involucrado se encuentra instruido Verificar la realización de instrucción y
para realizar una revisión diaria del estado de sus capacitación eficiente del personal en
implementos de seguridad? terreno.