Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Conversaciones Basicas en Idioma Japones PDF
Conversaciones Basicas en Idioma Japones PDF
EN IDIOMA JAPONES
DIRECTORIO
ISBN 968-29-3734-5
EL AUTOR
iN DICE
lECCION pAGINA
SALUDOS 19
IV AFIRMACIONES Y NEGACIONES 33
XV DE COMPRAS 89
ALFABETO JAPONES SILABICO (PRONUNCIACI6N) 13
(alfabeto) a i u e 0
(pronunciaci6n) (a) (i) (u) (e) (0)
(alfabeto) ka ki ku ke ko
(pronunciaci6n) (ca) (qui) (cu) (que) (co)
(alfabeto) sa shi su se so
(pronunciaci6n) (sa) (shi) (su) (se) (so)
(alfabeto) na ni nu ne no
(pronunciaci6n) (na) (ni) (nu) (ne) (no)
(alfabeto) ha hi hu/fu he ho
(pronunciaci6n) (ja) (ji) (ju) (je) (jo)
(alfabeto) rna mi mu me mo
(pronunciaci6n) (rna) (mi) (mu) (me) (mo)
(alfabeto) ya yu yo
(pronunciaci6n) (ia) (iu) (io)
(alfabeto) ra ri ru re ro
(pronunciaci6n) (ra) (ri) (ru) (re) (ro)
(alfabeto) wa wo
(pronunciaci6n) (ua) (0)
(alfabeto) n
(pronunciaci6n) (n)
(alfabeto) ga gi gu ge go
(pronunciaci6n) (ga) (gui) (gu) (gua) (go)
14 ALFABETO JAPONES SILABICO (PRONUNCIACI6N)
(alfabeto) za Zl zu ze zo
(pronunclaclon )* (dza) (YI) (dzu) (dze) (dzo)
(alfabeto) da de do
(pronunclaclon) (da) (de) (do)
(alfabeto) ba bl bu be bo
(pronunclaclon) (ba) (bl) (bu) (be) (bo)
(alfabeto) pa pi pu pe po
(pronunclaclon) (pa) (pI) (pu) (pe) (po)
-Las silabas compuestas del alfabeto Japones se pronunclan con un solo tlem-
po, por eJemplo
- En el Idloma Japones hay vocales con sontdos largos, en estos casos se repre-
sentan con un circunfleJo (1\) arrtba de las vocales, por eJemplo
-Cuando una palabra bene como silaba ftnal "su", se supnme el sontdo de la
"U", por eJemplo
ABREVIATURAS
AdJ AdJetlvQ
Adv Adverblo
At Afirmatlvo
C Complemento
Int Infinltlvo
Neg Negatlvo
Pn PronunclacI6n
S SUJeto
V Verbo
SOnldo largo
Pausa sllablca
LECCI6NI 19
LECCIONI
SALUDOS
SayOnara Adl6s
Ikaga desu ka
Explicacion gramatical:
2 Tamblen hay que notar que el sUjeto slempre va acompaiiado por la particula
"wa" 0 "ga" como en el ejemplo antenor
sr Hon
Hon-san Sra Hon
{
Snta Hon
LECCI6NII 25
LECCION II
PREGUNTAS Y RESPUESTAS
Nan desu ka
Asoko nI (soko nI, koko nI) anmasu Esta alia (ahf, aquf)
Shlnmasen No se
Wakanmasen No entlendo
~ to 10 Iml desu
Kore (sore, are) wa Ikura desu ka l,CUanto cuesta esto (eso, aquello)?
LECCI6NII 27
Explicacion gramatical:
6 Las respuestas que dlcen "si" y "no" son "hal" e "lie" en Japones
LECCION III
PREGUNTAS Y RESPUESTAS
(II)
DO shlmashlta ka
Ocha 0 nomltal hlto wa dare mo Imasen No hay nadle que qUiera tomar te
Explicacion gramatical:
2 La dlferencla entre "dO" y "dO ka" es que "dO" slgmfica "c6mo", "que" y "dO
ka" es "algo"
3 Cuando se qUiere declr mio, suyo, del grande, etc, se aumenta el poseslvo
"no" en Japones Por eJemplo
4 "Dare" es "qUlen", "dare ka" es "algUlen", "dare mo" es "todos", "dare demo"
es "cualqulera"
6 La particula "kara" indica "porque", "de, desde", Sl esta dentro de una ora-
cl6n indica "de, desde", Sl esta al final de la oracl6n indica "porque"
LECCIONIV
AFIRMACIONES Y NEGACIONES
Hai SI.
Wakarimashita. Entendf.
Wakarimasen. No entiendo.
lie. No.
Hantal Contrano
Explicacion gramatical:
3 "-zl" indica "h~ra" en espanol, por 10 tanto "nan-zl" es "que hora" , "go-zl" es
las CinCO (horas), etc
LECCI6NV 37
LECCIONV
Explicacion gramatical:
LECCIONVI
Numeracion
Explicacion gramatical:
1. Para las cosas largas como lapices, botellas, etc., se cuenta "i-ppon, ni-hon,
san-bon", etc.
2. Para las cosas delgadas como papeles se cuenta "ichi-mai, ni-mai, san-mai",
etc., pero cuando son volumenes como libros, se cuenta "i-ssatsu, ni-satsu,
san-satsu", tam bien se puede contar "ichi-bu, ni-bu, san-bu", etc.
LECCIONVII
TIEMPO
(I)
KyO hoy
ShOgo medlodia
Gozen mariana (A M )
Gogo tarde (P M )
Mayonaka medlanoche
Yoru noche
Ichi-gatsu enero
Ni-gatsu febrero
San-gatsu marzo
Shi-gatsu abril
Go-gatsu mayo
Roku-gatsu junio
Shichi-gatsu julio
Hachi-gatsu agosto
Ku-gatsu septiembre
ZyO-gatsu octubre
ZyOichi-gatsu noviembre
ZyOni-gatsu diciembre
Haru primavera
Natsu verano
Aki otono
Fuyu invierno
48 LECCI6NVII
Explicacion gramatical:
LECCION VIII
TIEMPO
(II)
Anata wa itsu Koronbia e tachimasu ka. l, Cuando parte usted para Colombia?
Go-do gural aru to omolmasu Creo que hay mas 0 menos cmco
grados
San-zi gofun mae desu Son CinCO mlnutos para las tres
Roku-zi zyOgofun (sugl) desu Son las slete y qUince mlnutos (cuarto)
Explicacion gramatical:
La partlcula lie" indica direccI6n (Ir, pasear, etc) puede traduclrse como "a"
en espanol
4 Cuando una oracl6n bene "ne" al final, indIca ~ verdad? en espanol EJemplo
Kare wa Ok" desu "ne" = EI es grande ~verdad?
6 Una especlalldad notable del Idloma japones es que aunque cambIa el sUjeto
de la oracl6n como pnmera persona, segunda persona, tercera persona del
singular 0 del plural, no cambia la conJugacl6n de los verbos Por eJemplo
LECCIONIX
Itsu desu ka
Ral-getsu no tOka goro Iku tsumorl Plenso Ir como por el dia 10 del
desu pr6xlmo mes
Nan-zi no hlkOkl nI zasekl ga anmasu l,En el aVl6n de que hora hay lugares?
ka
Explicacion gramatical:
La palabra "tsumon", nos mdlca "mtencl6n, pensar" en espanol, por eJemplo
6 No hay que eqUivocarnos entre "mO" y "mo", "mO" indica "ya" y "mo"
indica "tamblen" en espanol
LECCI6NX 65
LECCIONX
Kamalmasen No Importa
Nankai demo ii desu ga, shizuka Cualquier piso esta bien, pero por
na heya 0 onegai shimasu. favor que sea un cuarto tranquilo.
Gaido wa ichinichi ikura desu ka. l,Cuanto cobra por dia un guia?
Explicacion gramatical:
LECCIONXI
Kono tegaml 0 kakltome m shlte Por favor esta carta debe Ir certlficada
kudasal
Moshl moshl
Motto OkJna koe de ohanashl kudasal Por favor hable en voz mas alta
Ima, rusu desu ga, nanl ka Ahora no esta. pero ~de que
goyO deshO ka asunto se trata?
Explicacion gramatical:
1. La forma "-tai" indica la forma desiderativa, 0 sea, "querer... " en espaiiol, por
ejemplo:
3. En autopresentaci6n debe omitir los honorificos (Sr., Sra., etc.) como "Kato"
(Kato) en lugar de "Kato -san" (Sr., Sra. Kato, etc.).
LECCI6NXII 75
LECCIONXII
Sumlmasen, kutsu 0 mlgalte kudasal Disculpe, por favor Ilmple mls zapatos
Kutsuzuml 0 takusan tsukete kudasar Por favor p6ngale mucha crema a mrs
zapatos
Kono mlchl 0 gozyO metoru gural Itte Despues de andar como 50 metros en
kara, mlchl 0 yokogltte, mrgl nr rtte, esta calle cruce la calle y vaya a la
soshlte nrkukaku gural aruklmasu derecha, y Sl camma dos cuadras
to Kanda desu (higashi, mas 0 menos, lIega a Kanda (este,
nrshl, klta, mmaml) oeste, norte, sur)
Sanpo shltal (no) desu ga, doko ka QUiero pasear, pero l,hay
tokoro wa anamsen ka
II algun buen lugar?
Shlnal kenbutsu 0 shltal (no) desu ga, QUiero ver la cludad, pero
kankO basu ka nanl ka anmasu ka l,habra un autobus turistlco 0 algo?
Koko 0 tOru basu nI noreba, Akasaka SI tome el autobus que pas a aqui,
hoteru e Iklmusa ka 1,IIegare al hotel Akasaka?
Sumlmasen ga, bllru 0 motte kite Disculpe, por favor tralga cerveza
kudasal
Irasshalmase Blenvenldo
LECCI6NXII 77
Kono ryOn no namae wa nan desu ka l, Cual es el nombre de esta com Ida?
Explicacion gramatical:
La forma "mmo nlmo" Indica "tanto como" (at) y "m m" (neg) por
eJemplo
TOkyO mmo Osaka nlmo Iklmasu Voy tanto a Tokio como a Osaka
4 Las particulas "e wa" Indican "hacla d6nde", tamblen puede notar que se
pueden separar, por eJemplo
LECCION XIII
Rusu desu ga, okusan wa Irasshalmasu Esta ausente, pero esta su esposa
Explicacion gramatical:
"Gomen kudasal" es una expresl6n de saludo, vlslta, etc, por 10 tanto puede
ser IIteralmente "perdone por favor"
La respuesta sera
3 En lugar de "donata sarna desu ka" (mas cortes), se puede declr "dare desu
ka" 0 "donata desu ka" que son mas comunes
LECCI6NXIV
Anata wa dansu ga zyOzu desu ne. Usted baila muy bien jeh!
Itsu ka, mata anata ni omeni kakaritai Quiero volver a verla algun
no desu gao dia pero ...
Vocabulario:
LECCI6NXV
DE COMPRAS
Irasshaimase. Bienvenido.
Nan deshO ka. DOzo osshatte kudasai. i Que desea? Dfgame por favor.
Akai kimono wa ichimai ikura desu ka. iCuanto cuesta un kimono rojo?
Explicacion gramatical:
Vocabulario: