MCMI-III

INVENTARIO CLÍNICO MULTIAXIAL

DE MILLON.
Theodore Millon, PhD, DSc, con Carrie
Millon, PhD, Roger Davis, PhD y Seth
Grossman, PsyD

Preparado y traducido* Fernando Mena Pacheco.Psicólogo cod.

182
Sin valor comercial y para uso exclusivo académico.
SOLO CALIFICACIÓN MUJERES
*Los reactivos incluidos se tomaron de la versión del MCMI-III para poblaciones
hispanas.

Instrucciones: La persona deberá responder las afirmaciones

con una "x" en la casilla correspondiente.
Elegirá la opción de "Verdadero" o la "mayoría de las veces
verdadero" casilla izquierda.
Elegirá la opción de "Falso" o la "mayoría de las veces falso"
casilla derecha.
Trate de marcar cada frase aún cuando no está seguro de su
decisión. Si ha intentado y todavía no se puede decidir, marque el
Falso.
Procure no hacer dobles respuestas.

VERDA 0
Últimamente parece como si se me escapara la energía, aun por la
1 mañana. X
Pienso que las reglas son muy importantes porque son una buena
2 guía a seguir. X
Disfruto de hacer tantas cosas diferentes que no puedo decidir
3 cuál hacer primero. X
4 La mayor parte del tiempo me siento débil y cansado. X
Sé que soy una persona superior, de manera que no me importa lo
5 que otros piensen. X
la gente nunca me han dado suficiente reconocimiento por las
6 cosas que he hecho. X
Si mi familia me presiona, tiendo a enojarme y resistir a hacer lo
7 que ellos quieren. X
La gente se burla de mí a mis espaldas, hablando de mi
8 comportamiento o de mi apariencia. X
9 A menudo critico a la gente enfáticamente si me fastidian. X
 Los pocos sentimientos que pueda tener, raramente los muestro al
10 mundo exterior. X
11 Tengo dificultad para mantener el equilibrio al caminar X
12 Yo demuestro mis sentimientos en forma fácil y rápida X
Mi hábito de drogas frecuentemente me ha metido en problemas
13 graves en el pasado. X
A veces puedo ser muy rudo y cruel en las relaciones con mi
14 familia. X
15 Las cosas que van bien hoy no durarán por mucho tiempo. X
16 Soy una persona muy complaciente y sumisa. X
Cuando era adolescente me metí en muchos problemas por mala
17 conducta en la escuela. X
Tengo miedo de hacerme muy amigo de otra persona porque
18 puedo terminar siendo ridiculizado o avergonzado. X

19 Pareciera que siempre elijo amigos que terminan maltratándome. X

He tenido pensamientos tristes durante gran parte de mi vida,
20 desde que era niño. X
21 Me gusta coquetear (flirtear) con miembros del sexo opuesto. X
Soy una persona muy errática, que cambia de opinión y
22 sentimientos todo el tiempo. X
Beber alcohol nunca me ha causado problemas serios en mi
23 trabajo. X
24 Hace algunos años empecé a sentirme un fracasado. X
25 Casi siempre me siento culpable y no sé por qué razón. X
26 Otras personas envidian mis habilidades. X
27 Cuando tengo la opción, prefiero hacer las cosas sólo. X
Pienso que es necesario imponer normas estrictas de conducta a
28 los miembros de mi familia. X
Generalmente la gente me ve como una persona reservada y muy
29 seria. X
30 Últimamente he empezado a sentir deseos de destrozar cosas. X
Creo que soy una persona especial que merece atención especial
31 que merece atención especial de otros. X
Siempre estoy tratando de hacer nuevas amistades y conocer
32 gente nueva. X
Si alguien me criticara por cometer un error, inmediatamente
33 señalaría algunos errores de esa persona. X
34 Últimamente me he desanimado muchísimo. X
A menudo dejo de hacer las cosas porque temo que no las haré
35 bien. X
A menudo exteriorizo mis sentimientos de enojo y luego me siento
36 terriblemente culpable por ello. X
37 Muy a menudo pierdo la sensibilidad en partes del cuerpo. X
Yo hago lo que quiero sin preocuparme del efecto que esto pueda
38 tener en otros. X
El usar lo que se conoce como "drogas ilegales" puede no ser lo
39 mejor, pero en el pasado sentí que las necesitaba. X
40 Supongo que soy una persona temerosa e inhibida. X
 He hecho muchas cosas estúpidas impulsivamente, que
41 terminaron causándome grandes problemas. X
Nunca perdono un insulto ni olvido cuando alguien me ha hecho
42 pasar vergüenza. X
A menudo me siento triste o tenso inmediatamente después que
43 me ha sucedido algo bueno. X
Ahora me siento terriblemente deprimido y triste la mayor parte del
44 tiempo. X
Siempre trato de complacer a otras personas, aun cuando no me
45 caen bien. X
Siempre he tenido menos interés en el sexo que la mayoría de las
46 personas. X
Siempre tiendo a culparme a mí mismo cuando las cosas salen
47 mal. X
Hace mucho tiempo decidí que es mejor no tener mucho que ver
48 con la gente. X
Desde que era niño he tenido que cuidarme de la gente que
49 trataba de engañarme. X
Siento mucho rencor hacia la "gente importante" que siempre cree
50 poder hacer las cosas mejor que yo. X
Cuando las cosas se ponen aburridas, me gusta agregarles un
51 poco de emoción. X
Tengo un problema con el alcohol que me ha causado problemas a
52 mí y a mi familia. X
53 El castigo nunca me detuvo de hacer lo que yo quería. X
Hay muchas ocasiones en que, sin razón alguna, me siento muy
54 alegre y lleno de entusiasmo. X
En las últimas semanas me he sentido muy cansado sin ninguna
55 razón en especial. X
Desde hace algún tiempo me he estado sintiendo muy culpable
56 porque ya no puedo hacer las cosas bien. X
57 creo que soy una persona muy sociable y amistosa. X

58 me he vuelto muy nervioso en las últimas semanas. X

Siempre llevo cuenta detallada de mi dinero, así estoy preparado
59 en caso de que surja alguna necesidad. X
Simplemente no he tenido la suerte de esta vida que otros han
60 tenido. X
Hay ideas que me dan vueltas y vueltas en la mente y no se
61 alejan. X
Desde hace uno o dos años me he vuelto bastante triste y
62 decepcionado de la vida. X
63 Mucha gente ha estado espiando mi vida privada por años. X
No sé por qué, pero a veces digo cosas crueles sólo para hacer a
64 otros infelices. X
65 El año pasado crucé el Atlántico en avión treinta veces. X
Mi hábito de abusar de las drogas me ha causado faltar al trabajo
66 en el pasado. X

67 Tengo muchas ideas que son muy avanzadas para estos tiempos. X
 Últimamente tengo que pensar las cosas una y otra vez sin razón
68 alguna. X
Yo evito la mayoría de las situaciones sociales por que creo que la
69 gente me va a criticar o rechazar. X
Con frecuencia creo que no merezco las cosas buenas que me
70 pasan. X
Cuando estoy solo, a menudo siento la presencia fuerte y cercana
71 de alguien que no se puede ver. X
72 Siento que no tengo metas y no sé hacia dónde voy en la vida. X

73 A menudo permito que otros tomen decisiones importantes por mí. X

Parece como si no durmiera, y me despierto tan cansado como
74 cuando me acosté. X

75 Últimamente he estado sudando mucho y me siento muy tenso. X

Continuo teniendo pensamientos extraños que desearía poder
76 eliminar. X
Me cuesta mucho esfuerzo tratar de controlar el impulso de beber
77 en exceso. X
Aun cuando estoy despierto, no parezco darme cuenta de la gente
78 que está cerca de mí. X
79 A menudo estoy malhumorado y gruñón. X
80 Para mí es muy fácil hacer muchas amistades. X
Estoy avergonzado de algunos de los abusos que sufrí cuando era
81 joven. X
Siempre me aseguro que mi trabajo esté bien planificado y
82 organizado. X
83 Mi estado de ánimo cambia drásticamente de un día para otro. X
Me siento demasiado inseguro de mí mismo como para
84 arriesgarme a intentar algo nuevo. X
Yo no culpo a nadie que se aproveche de alguien que se lo
85 permita. X
Ya hace tiempo que me siento triste y decaído y no puedo
86 reanimarme. X

87 A menudo me enojo con la gente que hace las cosas lentamente. X

Yo nunca permanezco callado y desapercibido cuando estoy en
88 una fiesta. X
Yo observo muy de cerca de mi familia, para saber en quién se
89 puede confiar y en quién no. X
A veces me confiado y me siento molesto cuando la gente es
90 buena conmigo. X
Mi uso de lo que llaman "drogas ilegales" ha causado altercados
91 en la familia. X
92 Casi siempre estoy solo y prefiero que sea así. X
Hay miembros de mi familia que dicen que soy egoísta y que
93 pienso sólo en mi mismo. X
La gente puede hacerme cambiar de opinión fácilmente, aun
94 cuando yo creía haberme decidido al respecto. X
95 A menudo irrito a la gente por de mandarlos. X
 La gente ha dicho en el pasado que me había vuelto demasiado
96 interesado y excesivamente entusiasmado por demasiadas cosas. X
Yo creo en el dicho "acostarse con las gallinas y levantarse con los
97 gallos". X
Mis sentimientos por la gente importante de mi vida
98 frecuentemente cambian de amos a odio hacia ellos. X
En grupos sociales casi siempre estoy muy consciente de mí
99 mismo y tenso X
Supongo que no soy diferente de mis padres, en el hecho de que
100 me estoy convirtiendo en algo así como un alcohólico. X
Supongo que no tomo muchas responsabilidades de mi familia con
101 la seriedad que debería hacerlo. X
Desde que era niño he estado perdiendo el contacto con el mundo
102 real. X
Hay gente aprovechadora que a menudo trata de recibir
103 reconocimiento por cosas que yo he hecho o pensado. X

104 No puedo sentir mucho placer porque no siento que lo merezca. X

105 Tengo deseos de tener amistades intimas. X
En mi vida he tenido muchos periodos en los que he estado tan
animado, y en los que he usado tanta energía, que después caía
106 en un estado de desánimo. X
He perdido el apetito completamente y tengo problemas en dormir
107 casi todas las noches. X
Me preocupo mucho acerca de quedar solo y tener que cuidarme a
108 mí mismo. X

El recuerdo de una experiencia muy desagradable en el pasado

109 me viene continuamente a la mente y perturba mis pensamientos. X
110 Estuve en la portada de varis revistas el año pasado. X
Al parecer he perdido interés en la mayoría de las cosas que antes
111 encontraba placenteras, tales como el sexo. X
Siempre he estado deprimido triste durante gran parte de la vida,
112 desde muy joven. X
113 Me he metido en problemas con la ley un par de veces. X
Un buen método para evitar errores es tener una rutina para hacer
114 las cosas. X
115 A menudo otras personas me culpan de cosas que no hice. X
He tenido que ser muy duro con algunas personas para
116 mantenerlas en línea. X
La gente piensa que a veces yo hablo de cosas extrañas y
117 diferentes. X
Ha habido ocasiones en que no he podido pasar el día sin usar
118 drogas, de las que se consiguen en la calle. X
119 La gente está tratando de hacerme creer que estoy loco. X
Yo haría algo desesperado para evitar que la persona que amo me
120 abandone. X
Tengo ataques incontrolables de hambre en los que como
121 muchísimo un par de veces en la semana. X
122 Parece que echo a perder las oportunidades que se me presentan. X
Siempre he tenido grandes dificultades para dejar de sentirme
123 triste e infeliz. X
Cuando estoy solo y lejos del hogar, a menudo empiezo a sentirme
124 tenso y con pánico. X
A veces la gente se molesta conmigo porque dicen que hablo
125 mucho y demasiado rápido para ellos. X
La mayoría de la gente exitosa de hoy ha tenido suerte o ha sido
126 deshonesta. X
Nunca me meto con la gente a no ser que está seguro que les voy
127 a gustar. X
Me siento profundamente deprimido y no comprendo por qué
128 razón. X
Después de muchos años, todavía tengo pesadillas de algo que
129 puso mi vida en un peligro real. X
Ya no tengo la energía para concentrarme en mis
130 responsabilidades diarias. X
131 Beber alcohol me ayuda cuando me siento triste. X
132 Odio pensar en las formas en que fui abusado en mi niñez. X
Aun cuando las cosas andan bien, siempre he temido que pronto
133 van a ir mal. X
A veces me siento como una persona loca o irreal cuando las
134 cosas empiezan a andar mal en mi vida. X
Estar solo, sin la ayuda de alguien cercano en quien depender,
135 realmente me asusta. X
Sé que he gastado más dinero de lo que debería, comprando
136 drogas ilegales. X
Siempre me aseguro de terminar mi trabajo antes de tomar tiempo
137 para mis actividades recreativas. X

138 Puedo ver que la gente habla de mí cuando paso al lado de ellos. X
soy muy bueno para inventar excusas cuando me meto en
139 problemas. X
140 Creo que están tramando algo contra mí. X

141 Siento que la mayoría de la gesta piensa que soy de poco váhalos. X
Frecuentemente siento que no tengo nada en mi interior, como si
142 estuviera vacío o hueco. X
143 A veces me induzco el vómito después de comer. X
Creo que me esmero excesivamente en animar a la gente a que
144 admire lo que digo o hago. X
145 Me paso la vida preocupándome de una cosa o de otra. X
Siempre me pregunto cuál será la verdadera razón cuando alguien
146 me trata especialmente bien. X
Hay ciertos pensamientos que se me vienen a la mente una y otra
147 vez. X
148 Pocas cosas en la vida me dan placer. X
 Me siento asustado y tengo dificultades para dormir porque
algunos recuerdos dolorosos del pasado siguen dando vueltas en
149 mi mente. X
Al comienzo de cada día, pensar en el futuro me deprime
150 terriblemente. X
Nunca he podido quitarme de encima el sentimiento de que no
151 valgo nada para los demás. X
Tengo problemas con el alcohol y he tratado de solucionarlo pero
152 sin éxito. X
153 Alguien ha estado tratando de controlar mi mente. X
154 He tratado de suicidarme. X
Estoy dispuesto a pasar mucha hambre para ser aún más delgado
155 de lo que soy. X
156 No entiendo por qué algunas personas me sonríen. X
157 No he visto un automóvil en los últimos diez años. X
Me pongo muy tenso con las personas que no conozco bien,
158 porque es posible que quieran dañarme. X
Alguien tiene que ser muy excepcional para entender mis
159 habilidades especiales. X
Mi vida actual todavía está afectada por recuerdos repentinos de
160 algo terrible que me sucedió. X
Parece que yo creo situaciones con otros que me hieren o me
161 siento rechazado. X
A menudo me pierdo en mis pensamientos y me olvido de lo que
162 está sucediendo a mi alrededor. X
La gente dice que soy delgado, pero siento que mis muslos y
163 trasero son demasiado grandes. X
Hay situaciones terribles de mi pasado que se me vienen a la
164 mente repetidamente y perturban mis pensamientos y sueños. X
165 Aparte de mi familia, no tengo amistades íntimas. X
Actúo muy rápido la mayoría de las veces y no pienso bien las
166 cosas como debería hacerlo. X
Me preocupo bastante en mantener mi vida como un asunto
167 privado, para que nadie pueda aprovecharse de mí. X
168 A menudo oigo cosas tan bien que me molesta. X
En un desacuerdo, siempre estoy dispuesto a ceder ante los
169 demás porque temo que se enojen o me rechacen. X
Yo hago ciertas cosas una y otra vez, a veces para reducir mi
170 ansiedad y otras veces para evitar que algo malo me suceda. X
171 Recientemente he considerado seriamente terminar mi vida. X
172 La gente me dice que soy una persona muy correcta y moral. X
Aún me siento aterrorizado cuando pienso en una experiencia
173 traumática que tuve años atrás. X
Aunque me da miedo establecer nuevas amistades, me gustaría
174 tener más de las que tengo. X
Hay gente que se supone que son mis amigos, pero a quienes les
175 gustaría hacerme daño. X
Total sin contestar 0

Errores(doble marca) 0

Puntajes BR
(Base Rate)
V - Validity 0
"X" Ajuste de Apertura 100
"Y" Deseabilidad 39
"Z" Alteración 95

Escalas Clínicas de los Patrones de

Personalidad EJE-II
1 Trastorno Esquizoide EZQ. 85
2A. Trastorno Evitativo EV 89
2B. Trastorno Depresivo DPS 115
3 Trastorno Dependiente DPD 88

4 Trastorno Histriónico HIS 28

5 Trastorno Narcisista NAR 77

6A Trastorno Antisocial ANT 82
6B Trastorno Sadista SAD 96

7 Trastorno Compulsivo OC 52
8A Trastorno Negativista NEG 102
8B Trastorno Masoquista MAS 104
Patología de Personalidad Severa
EJE-II
S Trastorno Esquizotípico EZT 72
C Trastono Límite LIM 115
P Trastorno Paranoide 81

Escalas Síndromes Clínicos EJE-I.

A-Ansiedad ANS 111
H-Somatomorfo SOM 100
N- Bipolar -Maníaco 105
D-Distimia DIS 81
B-Dependencia Alcohol OH 80
T-Dependencia Drogas DX 65
R-Trast EstrésPos TrumaTSPT 115

Escalas Síndromes Clínicos EJE-

I.Severos
SS Trast del Pensamiento 100
CC Depresión Mayor 108
PP Trastorno delirante 85
NOMBRE Ana Patricia

Escalas validacion
100
90
80
70
60 V - Validity
50 100 "X" Ajuste de Apertura
40 "Y" Deseabilidad
30
20 39
10
0
1

1 Trastorno Esquizoide
Patrones de personalidad EZQ.
100
2A. Trastorno Evitativo
EV
90
2B. Trastorno Depresivo
DPS
80
3 Trastorno Dependiente
DPD
70
4 Trastorno Histriónico
HIS
60
5 Trastorno Narcisista
NAR
50 115 102 104
96
89 88 6A Trastorno Antisocial
85 82 ANT
40 77
6B Trastorno Sadista
30 SAD
52 7 Trastorno Compulsivo
20 OC
28 8A Trastorno Negativista
10 NEG
8B Trastorno Masoquista
0 MAS
1
NOMBRE Ana Patricia

Personalidad Severa
100
90
80
70 S Trastorno Esquizotípico
60 EZT
50 115 C Trastono Límite
40 81 LIM
72
30 P Trastorno Paranoide
20
10
0
1

Sindromes clinicos
100
A-Ansiedad
90 ANS

80 H-Somatomorfo
SOM
70
N- Bipolar -Maníaco
60
D-Distimia
50 111 100 105 115 DIS

40 81 80 B-Dependencia Alcohol
OH
65
30
T-Dependencia Drogas
20 DX

10 R-Trast EstrésPos
TrumaTSPT
0
1
NOMBRE Ana Patricia

Sindromes clinicos severos

100

95

90 SS Trast del Pensamiento

100 108 CC Depresión Mayor
85 PP Trastorno delirante

80 85

75
1