Ingeniería hidráulica en México, vol. XX, núm. 4, pp.

97-109, octubre-diciembre de 2005

Criterios para el dimensionamiento inicial de obras

de toma de presas con galería y circulación libre
José Gustavo Morales-Nava

Universidad Autónoma de Baja California, México

Rafael Antonio Pardo-Gómez

Instituto Superior Politécnico José Antonio Echeverría (ISPJAE), Cuba

Este trabajo involucra el razonamiento y la experiencia de diversos investigadores, y establece

criterios técnicos útiles para el dimensionamiento inicial de obras de toma de presas mediante
el uso de galerías para la conducción del agua que funcionan bajo régimen de circulación libre.
La mayor parte de los criterios presentados son producto de los resultados obtenidos en la
república de Cuba durante el diseño, construcción y operación de numerosas obras hidráulicas
de mediana y pequeña magnitud. Además, se incluyen expresiones matemáticas que ahorran
trabajo al diseñador y facilitan el cálculo del diseño final.

Palabras clave: criterios, experiencias, obras de toma, dimensionamiento inicial, presas,

galerías con circulación libre, diseño, expresiones matemáticas.

Introducción de las estructuras que la componen y, en función

La obra de toma es esencial en las presas porque
sus estructuras permiten la eficiente regulación y
control de las extracciones de agua para satisfacer las
necesidades de la humanidad. Existen tres tipos de
estructuras (USBR, 1976) para conducir el flujo desde la
boca de entrada aguas arriba hasta la descarga aguas
abajo de la cortina de la presa: canales abiertos, túneles
y galerías (conductos enterrados); el presente artículo
se refiere a galerías. El análisis hidráulico de una galería
involucra dos tipos de flujo (USACE, 1980): uno donde
el conducto parcialmente lleno funciona como canal,
conocido como régimen de circulación libre; el otro,
donde el conducto trabaja lleno y a presión, conocido
como régimen de circulación forzado. Este artículo trata
el primer caso.
El diseño de una obra de toma involucra el
análisis del funcionamiento hidráulico para cada una
de ello, se propone un dimensionamiento inicial,
donde es revisado nuevamente lo hidráulico para
los requerimientos solicitados y así se continúa
cíclicamente hasta su optimización. Los problemas
fundamentales al diseñar la obra de toma, sobre todo
para un ingeniero novicio, consisten en lo siguiente:
la poca experiencia del proyectista o la adopción de
esquemas preconcebidos; la repetición continua de
cálculos laboriosos hasta satisfacer el diseño en cuanto
a seguridad, funcionalidad y economía; además, en
la literatura especializada es muy difícil encontrar al
menos un texto que brinde una orientación lógica sobre
la forma de diseñar este tipo de estructuras; es decir,
los conceptos están, pero dispersos, falta la guía para
la imprescindible secuencia de cálculos. En este trabajo
se exponen criterios que facilitan el dimensionamiento
inicial de la galería, lo que permite mejorar y simplificar
el prediseño.

97
Morales-Nava, J.G. y R.A. Pardo-Gómez, Criterios para el dimensionamiento inicial de obras de toma de presas con galería y circulación libre
Generalidades
En el diseño hidráulico de galería con régimen de
circulación libre se debe lograr:
• Obtener, para una carga hidráulica dada, los valores
de ancho y alto del vano (máxima abertura que
puede tener la compuerta de operación), ancho
de la galería y pendiente de fondo de la misma,
capaces de permitir que circule por ella el gasto de
diseño.
• Analizar si dentro de la galería es posible la ocurrencia
de un salto hidráulico; de ser así, considerar posibles
modificaciones en las dimensiones y, finalmente,
definir la altura de la galería.
En la ilustración 1 puede apreciarse una obra de
toma con galería que maneja los dos tipos de circulación
del flujo: uno inicial con tramo de circulación forzado y
un tramo de circulación libre.
Antes de diseñar la galería es esencial determinar
los valores de la elevación del agua en el vaso de la
presa para la cota de diseño (CD) y el gasto máximo de
salida del vaso. La cota de agua en el vaso se establece
con un estudio en el que se toman en cuenta factores
hidrológicos, topográficos, geológicos y económicos,
además de demandas del recurso y de planeación. El
gasto de salida se determina mediante la ecuación (1),
que corresponde a un orificio con descarga sumergida.
Ilustración 1. Esquema general de obra de toma con régimen de circulación forzada aguas arriba y libre aguas abajo.
98 ingeniería hidráulica en méxico/octubre-diciembre de 2005
(1)
donde Q es el gasto de diseño (m3/s); A, el área de la
abertura (m2); C, el coeficiente de descarga para orificios
sumergidos; g, la aceleración de la gravedad (m/s2), y
H0 es la carga hidráulica neta sobre el centro del orificio
(m).
Dimensionamiento inicial de la galería
Antecedentes
La ecuación (1) debe corregirse, porque el gasto que
circula a través de la compuerta de control se ve afectado
por los siguientes factores: las pérdidas de energía del
líquido real aumentan conforme éste se acerca al orificio
de salida y disminuye su velocidad por la resistencia
de fricción producida, lo que ocasiona una velocidad
real menor que la teórica; a la relación entre ambas
velocidades (real y teórica) se le denomina coeficiente
de velocidad, que tiene valor menor a uno (King et al.,
1980); el chorro de líquido que sale por debajo de la
compuerta sufre una contracción debido a pérdidas
locales producidas en ese punto, induce disminución
al gasto de salida y reduce el tirante inmediatamente
aguas abajo de la compuerta.
Diversos autores han tratado este problema, entre
ellos, Zhukouski, Bolchakov, Ranja Raju y Albchulv; este
último realizó un gráfico con los resultados de varios
Morales-Nava, J.G. y R.A. Pardo-Gómez, Criterios para el dimensionamiento inicial de obras de toma de presas con galería y circulación libre
investigadores, de donde obtuvo la curva de mejor
ajuste para deducir la ecuación (2), que depende de
la relación de abertura de la compuerta (ha) y la carga
hidráulica (Hu).
(2)
donde ha es la abertura de la compuerta (m), Hu la carga
neta de diseño (m) y ε es el coeficiente de contracción.
Con el coeficiente de contracción puede calcularse
el tirante de circulación contraído (hc) mediante la
expresión siguiente: hc=ε·ha.
La relación entre las cargas hidráulicas actuantes es:
H0=Hu–hc ; Hu=HT –Σhf
donde H0, Hu y hc tienen el significado mencionado
anteriormente y se muestran en la ilustración 1; HT
es la carga hidráulica total (m), considerada desde la
cota de diseño hasta el piso de la galería al nivel de la
compuerta; Σhf es la sumatoria de pérdidas de carga
(m) debidas a la rejilla, entrada, posibles cambios de
dirección, controles y tramo forzado en caso de existir.
Variantes para obtener gasto y carga
Como sistema de control para las obras de toma con
galería y circulación libre, generalmente se usan, por
economía y funcionalidad, compuertas planas. Para
obtener los valores de carga y gasto se tienen, entre
otras, las variantes siguientes:
• Proceso iterativo, en el que, para un gasto fijo y
conocidos los valores de aberturas de compuerta,
se obtiene la carga hidráulica necesaria que varía
entre el nivel de aguas normales y 1.5 veces el vano
de la compuerta.
• Con base en investigaciones (Agroskin, 1964), se
tiene el método de Agroskin, mediante el cual,
conocidos la carga hidráulica, el gasto y el parámetro
ϕ, se obtienen los valores ha/Hu y, con ellos, los
valores de abertura de compuerta necesarios para
que circule el gasto de diseño. Las ecuaciones que
se usarán son:
(3)
(4)
ingeniería hidráulica en méxico/octubre-diciembre de 2005
donde ϕ(τ c) es la relación funcional entre gasto y carga;
q, el gasto específico (m2/s); Hu, la carga de diseño (m);
ϕ, el coeficiente de velocidad para orificios sin umbral
con valor medio de 0.96; ha, la abertura de la compuerta
(m); ε, el coeficiente de contracción del chorro, y τ c, el
coeficiente de profundidad relativa.
En el cuadro 1 se presenta una relación de valores
de los coeficientes anteriores, que permite obtener
una curva universal. A partir del trabajo de Agroskin se
ajustaron los datos del cuadro 1 (Wong y Cabrera, 1992)
a un modelo cúbico con coeficiente de correlación de
0.999 y cuya expresión es la siguiente:
Restricciones para el dimensionamiento de la galería
• De acuerdo con el Cuerpo de Ingenieros de los
Estados Unidos (USACE, 1980), en las presas de
tierra es recomendable usar secciones transversales
de conductos con forma rectangular o de herradura
para agua con diversos propósitos y con flujos
de circulación libre, porque proporcionan gran
capacidad de área hidráulica en grandes gastos con
tirantes bajos; aunque cuando trabajan parcialmente
llenos o totalmente llenos, disminuye su capacidad
de descarga. La forma circular es la más eficiente
cuando se trata de circulación forzada. Cuando no
se usan tubos prefabricados o colados in situ (presas
de mampostería), también se recomienda el uso de
Cuadro 1. Valores de los coeficientes usados en el método de
Agroskin, en relación con la abertura de compuerta y la carga
hidráulica.
99
Morales-Nava, J.G. y R.A. Pardo-Gómez, Criterios para el dimensionamiento inicial de obras de toma de presas con galería y circulación libre
la sección rectangular con proporción entre ancho
y altura de 1:1.4667, y con dimensiones mínimas
de 4.0 x 6.0 ft (USBR, 1976 y USACE, 1980). De
acuerdo con lo anterior y por razones constructivas,
se recomiendan las dimensiones siguientes para la
sección rectangular:
b ≥ 1.50 m ancho de la galería
h ≥ 2.20 m altura de la galería
• Con base en recomendaciones validadas por
la experiencia de instituciones de prestigio en
la materia (USBR, 1976; USACE, 1980; Alegret,
2001), el área de la sección transversal de una
galería habrá de incrementarse en un 25%, para
que el área mojada sea un 75% de la misma,
lo que garantiza su ventilación y que no trabaje
forzada en ningún momento. Por ello, el área
total de la sección transversal se obtiene con la
ecuación siguiente:
(5)
donde AT es el área total de la sección transversal de
galería (m2), Ymáx es el tirante de circulación máximo dentro
de la galería (m) y b es el ancho de la galería (m).
• Cuando ya se tengan definidos los usos del agua
que se obtendrá con la obra de toma y si ésta no
se usará para desvío del río durante la construcción
de estructuras, antes de iniciar el diseño debe
comprobarse si se requiere una obra de toma
grande o menor. Para ello se recomienda el uso de
la ecuación siguiente:
(6a)
Si se cumple esta desigualdad (6a), entonces se
puede emplear el esquema indicado en la ilustración
1, lo cual garantiza que una obra de toma, cuyas
dimensiones sean ancho b=1.5 m y altura h=1.0 m
(mínimos permisibles), no requiere una abertura de
compuerta inferior al 50% del vano, es decir, ha ≥ 0.50 h.
En caso de no cumplirse esta condición, se recomienda
adoptar un esquema más simple de conducto para la
obra de toma, como puede ser el uso de una tubería
reforzada exteriormente con concreto o cajones de
alcantarillas igualmente reforzadas.
100 ingeniería hidráulica en méxico/octubre-diciembre de 2005
Para iniciar el proceso de dimensionamiento de la
obra de toma, especialmente para el cálculo del ancho
inicial de la galería, se sugiere la expresión siguiente:
(6b)
Conocido el ancho b, se obtiene la altura h y con estas
primeras dimensiones se inicia el ciclo de verificación en
el cumplimiento de gastos contra cargas hidráulicas y de
funcionamiento dentro de la galería.
En caso de que la obra de toma se utilice para
desviar el río durante la etapa constructiva de la cortina,
las ecuaciones (6) no se tendrán en cuenta, ya que la
compuerta deberá operarse con aberturas inferiores al
50% del vano para el gasto de diseño y el ancho b de
la galería sería el que se obtenga conociendo el gasto a
evacuar durante el periodo de construcción (Gpc). Bajo
estas condiciones, el dimensionamiento de la galería se
calcularía usando la siguiente ecuación:
(7)
donde Agn es el área necesaria para evacuar el gasto
(m2).
Con la ecuación (7) se obtiene el área de la galería
(Agn), la cual también debe incrementarse por lo menos
en un 25% para que el área mojada sea un 75% de la
misma, garantizando así su ventilación. El área total de la
sección transversal (Agnt) se obtiene con la ecuación:
Agnt =1.33 Agn (8)
Aquí sigue siendo válida la recomendación de la
forma rectangular de la sección transversal, al igual que
sus dimensiones mínimas, y proporción de ancho y alto
manejados con anterioridad. Conocida el área total de
la galería, el ancho inicial de la misma se obtiene con la
fórmula siguiente:
(9)
donde b1 es el ancho de la galería (m) y h1 es la altura
de la galería (m).
En este segundo caso, y por lo general, el ancho
de galería obtenido (b1) resulta mayor a la restricción
Morales-Nava, J.G. y R.A. Pardo-Gómez, Criterios para el dimensionamiento inicial de obras de toma de presas con galería y circulación libre
de b1≥1.5 m y, por tanto, también se cumple la de
h1≥2.2 m. Con estas dimensiones se verifica que no
exista un salto hidráulico, inadmisible en el interior
de la galería; si se cumple lo anterior, ésas serían las
dimensiones finales. De no ser así, serían los valores
de las dimensiones iniciales para que, con ayuda de un
proceso iterativo, se cumpla con todas las restricciones
impuestas en el diseño.
Verificación del funcionamiento de la galería
Con las expresiones propuestas se dimensiona
inicialmente la galería, pero es necesario obtener
el tirante máximo (Ymáx) en su interior y establecer
finalmente su altura (h). Para ello, se deben analizar las
características de funcionamiento, determinar si ocurre
un salto hidráulico en su interior y si éste es admisible.
En el análisis intervienen parámetros y conceptos
tales como: profundidad crítica (Yc), profundidad normal
(Yn), pendiente crítica (Sc), pendiente del fondo (So),
profundidad de circulación (Y), tirante (d), ángulo de
inclinación del fondo (θ) y otros más concernientes a
la hidráulica de los canales abiertos. La obtención de
valores correspondientes a cada uno de los parámetros
anteriores se puede consultar en libros sobre hidráulica
de canales (Chow, 1982; León y Estopiñán, 1989;
Gardea, 1997). Conocidos estos valores, se determina
el régimen de circulación de la galería de acuerdo con el
criterio siguiente:
So=Sc régimen de circulación crítico.
So<Sc régimen de circulación subcrítico
(Yn>Yc).
So>Sc régimen de circulación supercrítico
(Yn<Yc).
Relación entre el tirante y la profundidad de circulación
En el caso de canales con pendientes suaves (θ≤60),
los valores de la profundidad (Y) y el tirante (d) son
prácticamente iguales, por lo que puede usarse
indistintamente uno u otro.
El valor máximo recomendado según la experiencia
cubana, que por un lado garantiza buen escurrimiento
y por el otro evita fuertes pendientes resbaladizas del
fondo de una galería, es de 3%, con lo cual se tiene el
análisis siguiente:
So=0.03, que es equivalente a θ=1.720
Como d=Y cos θ
Y=d/cos θ=d/cos (1.720)
Y=1.00045 d
ingeniería hidráulica en méxico/octubre-diciembre de 2005
Para la condición extrema anterior se puede concluir
que el error cometido al realizar esta aproximación es
prácticamente insignificante. Por tanto, en los cálculos se
empleará el valor de la profundidad de circulación (Y).
Salto hidráulico
Un aspecto importante por tomar en cuenta en el diseño
de una obra de toma de circulación libre es la posible
existencia de un salto hidráulico, ya que de existir
habría que analizar el tipo, ubicación y longitud del
mismo. Como es sabido, el salto hidráulico se forma
para un determinado régimen de circulación, es decir,
al ocurrir un cambio repentino del estado supercrítico a
subcrítico, provocado ya sea por una disminución rápida
de la pendiente del fondo o por un ensanchamiento de
la sección transversal, la presencia de un obstáculo,
etcétera. El fenómeno se caracteriza por tener un
comportamiento inestable debido a las zonas de
turbulencia que se forman en el mismo, acompañadas
de formación de espuma por el aireamiento del flujo,
ruido, acción dinámica sobre las paredes y fondo del
conducto (Alegret et al., 2001).
Con frecuencia, este fenómeno se puede encontrar a
la salida de compuertas y en él se producen importantes
pérdidas de energía específica; sin embargo, la fuerza
específica se mantiene sensiblemente constante si no
intervienen fuerzas externas (Alegret et al., 2001).
La energía específica (E) es el valor de la carga
total cuando el plano de referencia coincide con el
fondo de la conducción en dicha sección y se expresa
, donde Y es la profundidad de circulación
(m), V es la velocidad del flujo (m/s) y α es el coeficiente
de Coriolis e igual a uno (ver más detalles en Chow,
1982; León y Estopiñán, 1989; Gardea, 1997). A cada
valor de E corresponden dos valores de Y, llamados
alternos mayor y menor, en correspondencia con el flujo
subcrítico y supercrítico.
La fuerza específica (F) está compuesta por el
momentum del flujo que pasa por la sección del
conducto en la unidad de tiempo y por peso unitario
de agua, más la fuerza por peso unitario del agua, y se
expresa , donde Q es el gasto de circulación
(m /s); A, el área mojada en sección transversal (m2), y
3
es la profundidad del centroide del área mojada, medida
desde la superficie del agua (m) (ver más detalles en
Chow, 1982; León y Estopiñán, 1989; Gardea 1997).
Para cada valor de fuerza específica están asociadas
dos profundidades denominadas conjugadas, lo que
ocasiona que las profundidades antes y después del
101
Morales-Nava, J.G. y R.A. Pardo-Gómez, Criterios para el dimensionamiento inicial de obras de toma de presas con galería y circulación libre

salto hidráulico sean las profundidades conjugadas (Y1
y Y2).
Cálculo de la conjugada
En este cálculo se tendrá en cuenta que el fondo de la
galería debe tener pendiente para, entre otras cosas,
garantizar el escurrimiento y así facilitar las labores
de inspección y mantenimiento. Para el cálculo de la
conjugada se sugiere emplear la ecuación de Kindsvater
(1944), que toma en cuenta la inclinación de la galería.
(10)
donde Y1 es la profundidad de circulación inicial (m), Y2 es
la conjugada de Y1 (m), NF1 es el número de Froude para
la velocidad de circulación, θ es el ángulo de inclinación
del fondo de la galería (grados) y K es el coeficiente de
forma que, de acuerdo con Wong y Cabrera (1992), se
determina mediante:
Análisis de las curvas superficiales
Se puede afirmar que tendrá lugar un salto hidráulico
dentro de la galería cuando se cumpla la ecuación (12),
por lo que se requiere conocer las curvas superficiales
dentro de la galería y verificar dicha ecuación, sección a
sección.
Para la obtención de curvas superficiales, diversos
autores han desarrollado métodos basados en la
integración directa de la ecuación diferencial del régimen
permanente y gradualmente variado (RPGV), mientras
otros han propuesto métodos basados en la solución
numérica de la ecuación elemental del RPGV.
Puede usarse cualquiera de los métodos existentes
para obtener la longitud de curva, tirante inicial, tirante
final y los tirantes intermedios en varias secciones. Con
estos elementos se analiza si dentro de la galería existe
la posibilidad de ocurrencia de un salto hidráulico.
Para ello se calculan dos curvas superficiales: una
que inicia desde el tirante contraído (hc) después de
la compuerta (aguas abajo) y la otra, iniciando en la
sección final de la galería, con un tirante denominado

(11)
Cuadro 2. Comparación de valores de las profundidades
La ecuación (10) es válida para un rango de valores conjugadas obtenidas con las ecuaciones de Kindsvater (Y2) y
la simplificación obtenida por Pardo (Y2’).
de pendientes entre 0 y 30% y, como ya se indicó, para
el diseño de la galería oscilan entre 0 y 3%, porque en
este intervalo la desviación máxima es de 0.01. Pardo
realizó una simplificación a la ecuación de Kindsvater
para pendientes entre 0 y 3%, que se muestra a
continuación:

(12)

Para demostrar la validez de la fórmula simplificada,

se comparan valores entre las dos ecuaciones (10 y
12) en el cuadro 2. Se aprecia la similitud entre los
valores calculados de la conjugada Y2 con la fórmula
de Kindsvater y la conjugada Y2’ de Pardo cuando la
pendiente del fondo (S0) se encuentra en el rango de 0 a
3% (valores numerados del 1 al 12) y también se puede
apreciar que aun aumentando el valor de la pendiente del
fondo (3<S0≤6%), las conjugadas Y2 y Y2’ se mantienen
con valores similares, lo que permite suponer que la
simplificación de Pardo sigue siendo válida incluso para
ese rango de valores en la pendiente del fondo. Cuando
son mayores (S0>6%) los valores encontrados para Y2 y
Y2’ (del 13 al 21 del cuadro 2), las diferencias entre ellos
se acentúan.

102 ingeniería hidráulica en méxico/octubre-diciembre de 2005

Morales-Nava, J.G. y R.A. Pardo-Gómez, Criterios para el dimensionamiento inicial de obras de toma de presas con galería y circulación libre

tirante comando (Ycomando) en dirección aguas arriba, A.2.1 Ycomando > Yn

buscando asintóticamente la profundidad normal (Yn).
Se tendrá un salto hidráulico si en alguna sección de la Lc (S1) > Lg: Conj. (hc)<T(S1) – salto ahogado.
galería las profundidades de estas curvas superficiales Conj. (hc)≥T(S1) – salto donde Conj.
son conjugadas (cumplimiento de la ecuación 12). Si no S3 corte a S1.
existe salto hidráulico, el trabajo desarrollado hasta aquí Lc (S1) < Lg: Si S3 y S1 no se cortan – salto donde
también permite identificar el tirante máximo que tiene Conj. S3 corta a Yn.
lugar dentro de la galería. Si S3 y S1 se cortan – salto donde Conj.
Las curvas superficiales tienen su propia denomi- S3 corta a S1.
nación cuando la pendiente del fondo define el tipo;
León y Estopiñán (1989) las designan como A, H, S, C, F, A.2.2 Yc<Ycomando<Yn
según los puntos. A es una curva de pendiente adversa,
H en canal horizontal, S en régimen subcrítico, C en
Lc (S2) > Lg: Conj. (hc)<T(S2) – salto ahogado.
régimen crítico y F en régimen supercrítico; respecto a
Conj. (hc)>T(S2) – salto donde Conj.
las anteriores, y siguiendo el mismo orden, Chow (1982)
S3 corte a S2.
las denomina como A, H, M, C, S. Considerando ahora
Lc (S2) < Lg: Si S3 y S2 no se cortan – salto donde
la zona de ocurrencia, los autores anteriores coinciden
Conj. S3 corta a Yn.
y definen las zonas 1, 2, 3. Finalmente, la denominación
Si S3 y S2 se cortan – salto donde Conj.
que las clasifica se logra colocando primero el tipo y
S3 corta a S2.
enseguida el número de zona, por ejemplo: S1, S2,
S3, F1, F2, etcétera. Se pueden ver más detalles en las
referencias bibliográficas. A.2.3 Ycomando<Yc
Para identificar las distintas combinaciones de
funcionamiento que se pueden tener en el interior de Yc>Ycomando>Yc /1.4 El análisis es igual al 2.2.
la galería, se presenta un resumen considerando la Ycomando<Yc /1.4 No ocurre SH.
clasificación usada por León y Estopiñán (1989) y, previo
a él, su simbología. En la ilustración 2 se muestran tres B. Régimen de circulación supercrítico
ejemplos en los que la longitud del salto no se ha tenido
en cuenta para simplificar los mismos, aunque sí se B.1 hc ≥ Yc – no ocurre SH.
considera posteriormente en los cálculos.
B.2 hc < Yc.
hc tirante contraído a la salida de la compuerta.
Yc profundidad crítica de circulación. B.2.1 Ycomando > Yc.
Yn profundidad normal de circulación.
Lc longitud de la curva superficial que sale de la Lc (F1) > Lg: Conj. (hc)<T(F1) – salto ahogado.
compuerta. Conj. (hc)>T(F1) – salto donde Conj.
Lg longitud de la galería. F3 o F2 corte a F1.
Conj. (hc) conjugada del tirante contraído a la salida de Lc (F1) < Lg: F2 o F3 y F1 no se cortan – salto donde
la compuerta. se corta Conj. F1 y Yn.
Ycomando tirante al final de la obra de toma impuesto por F2 o F3 y F1 se cortan – salto donde se
las condiciones aguas abajo de la misma y el cortan Conj. F2 o F3 y F1.
gasto que circule.
SH salto hidráulico. B.3 Yn<hc<Yc y Ycomando<Yc No ocurre SH.
T tirante con que llega a la compuerta la curva
que se desarrolla desde aguas abajo. Finalmente, y después del análisis anterior, habrá que
definir el tipo de salto hidráulico en caso de existir, de
A. Régimen de circulación subcrítico: acuerdo con la clasificación manejada por Chow (1982)
y León y Estopiñán (1989).
A.1 hc ≥ Yc – no ocurre SH.
• Salto ondular: se presenta con un número de Froude
A.2 hc < Yc – posibilidades de SH, dependiendo de las entre 1.0 y 1.7 a la entrada del salto. La existencia
condiciones de salida (Ycomando). de éste es apenas perceptible y sólo se observa

ingeniería hidráulica en méxico/octubre-diciembre de 2005 103

Morales-Nava, J.G. y R.A. Pardo-Gómez, Criterios para el dimensionamiento inicial de obras de toma de presas con galería y circulación libre

Ilustración 2. Esquema de algunas de las combinaciones de funcionamiento de una galería con régimen de circulación libre.

104 ingeniería hidráulica en méxico/octubre-diciembre de 2005

Morales-Nava, J.G. y R.A. Pardo-Gómez, Criterios para el dimensionamiento inicial de obras de toma de presas con galería y circulación libre

una ligera ondulación en la superficie del agua. La b) La altura h del vano.

disipación de energía es mínima. c) Las dimensiones de la rejilla tipo cajón.
• Salto débil: se presenta para números de Froude
entre 1.7 y 2.5 a la entrada del salto. Se observa Solución
claramente la existencia del salto por la presencia de
pequeñas ondulaciones sobre la superficie del salto, HT = 105 – 89 = 16 m y Q = 9 m3/s
pero la superficie del agua, aguas abajo, permanece
lisa. Las condiciones de circulación se restablecen >1.8 ⇒ es racional el empleo de la OT
muy cerca del final y las pérdidas de energía son
pequeñas. propuesta.
• Salto oscilante: se presenta para valores del número
de Froude entre 2.5 y 4.5 a la entrada del salto.
Tiene importancia porque se producen ondas de = 1.20 m
periodo irregular, que viajan grandes distancias
y tienen efectos perjudiciales aguas abajo. Su
comportamiento es muy inestable; la superficie del Tramo forzado
agua se eleva y desciende alternativamente, y su
ubicación también avanza y retrocede ligeramente. según recomendaciones constructivas, se selecciona
• Salto estable: se presenta para valores del número b=1.5 m y h1=2.2 m
de Froude entre 4.5 y 9 a la entrada del salto. Es
un salto bien definido, de extensión fácilmente A = bh = 3.3 m2
delimitada, que no provoca alteraciones de flujo
importantes, ya que el chorro de alta velocidad se 1. Rejilla
expande uniformemente hasta alcanzar la sección
completa y sobre este chorro se localiza la masa Vr = 1 m/s; S = 0.03 m ; b1 = 0.10 m ; α = 900
de agua en forma de remolinos espumeantes. En el
salto se disipa de un 45 a 70% de la energía. Vr
Vt = = 0.77 m/s
• Salto fuerte: se presenta para valores del número de 1+ s
Froude mayores que nueve a la entrada del salto. b1
Debido a la altura que presentan, la masa espumosa Vt2/2g = 0.03 m
y arremolinada que se observa se desplaza aguas
abajo constantemente y es nuevamente alzada por Kt = β(s/b1)4/3 sen α = 0.486
el chorro; da la impresión de agua en ebullición. Aun
después de la sección final del salto, sus efectos no ht = Kt hvt = 0.01 m
se disipan, porque, aguas abajo y a cierta distancia,
se observan olas en la superficie. La longitud del
2. Entrada
salto no puede determinarse con precisión y en él
llega a disiparse hasta un 85% de la energía.
Se selecciona entrada con aristas vivas, Ke = 0.70
Ejemplo de aplicación
Ve = Q / A = 9 / 3.3 = 2.73 m/s → hve = 0.38 m
Para las condiciones que se muestran en la ilustración
1, en la que: he = Ke hve = 0.26 m

CD = 105 m ; CE = 90 m ; CC = 89 m 3. Conducto forzado

Lf = 100 m ; Ll = 150 m
Kg-oper = 1.2 (dato aportado por el fabricante) n = 0.017
Q = 9 m3/s L = 100 m

determinar: V = 2.73 m/s

a) El ancho b de la galería, así como las alturas h1 y h2. R = A / P = 3.3 / (2b1 + 2h1) = 0.45 m

ingeniería hidráulica en méxico/octubre-diciembre de 2005 105

Morales-Nava, J.G. y R.A. Pardo-Gómez, Criterios para el dimensionamiento inicial de obras de toma de presas con galería y circulación libre

= 0.63 m
de los resultados anteriores se puede decidir que
4. Compuertas ha = 0.61 m

• De operación Tramo libre

hg = Kghvg = (1.2)(0.38) = 0.46 m 1. Determinación de la altura h2

• De emergencia
Para ello debe tenerse en cuenta la posible ocurrencia
hg = Kghvg = (0.1)(0.38) = 0.04 m de un SH y de curvas superficiales aguas abajo de la
compuerta. Condiciones iniciales:
donde Kg = 0.1 para compuertas planas totalmente
izadas, donde las guías son las causantes de pérdidas.

Σhf=ht+he+hf+hgo+hge=1.40 m

Ahora se concluye el dimensionamiento de la rejilla:

área bruta Ag = Q / Vt = 9 / 0.77 = 11.69 m2

Hu = (CD – CI) - Σhf = (105–89) – 1.4 = 14.6 m

Abertura necesaria de la compuerta para entregar el Como se ve, ocurre que:

caudal requerido
Yn > Yc ⇒ régimen subcrítico

ha ε hc Ho Q hc < Yc ⇒ posible S3
1.2 0.61 0.73 13.87 17.33
0.7 0.61 0.43 14.17 10.32
Yord < Yn ⇒ posible S2
0.6 0.61 0.37 14.23 8.90
0.62 0.61 0.38 14.22 9.13 Cálculo de las curvas S2 y S3 (con programas existentes:
0.61 0.61 0.372 14.228 8.94 CURVASUP, ALIV, etcétera)

S2:
donde:
Y X
1.543 0
1.572 1.5
1.579 3.0
1.584 4.5
hc = εha 1.600 6.0

Ho = Hu − hc Lc (S2) = 6 m < Lg

106 ingeniería hidráulica en méxico/octubre-diciembre de 2005

Morales-Nava, J.G. y R.A. Pardo-Gómez, Criterios para el dimensionamiento inicial de obras de toma de presas con galería y circulación libre

S3: Área total AT = bYmáx / 0.75 = 1.5*1.6 / 0.75 = 3.2 m2

ALT = h2 = AT / b = 3.2 / 1.5 = 2.13 m
X Y
0 0.38 Por recomendación, se toma h2 = 2.2 m
19.32 0.52
38.52 0.67 2. Altura h del vano
57.09 0.82
74.88 0.96 Se tendrá presente que la abertura de compuerta
91.79 1.11 calculada para Q = 9 m3/s es ha = 0.61 m. Por otro
107.63 1.25 lado, se recomienda que el diseño garantice la entrega
121.82 1.40 con la compuerta abierta un 80%, de manera que se
131.75 1.54 disponga de un 20% como margen de seguridad y para
Lc(S3)=131.75 m<Lg considerar cualquier error al seleccionar los coeficientes
en el diseño. Por tanto:

h = ha / 0.80 = 0.78 m

Por recomendaciones, se tomará h = 1 m

Conclusiones

• En la aplicación del método de Agroskin para determinar

los valores de abertura de compuerta necesarios para
Como se aprecia, tendrá lugar un SH donde conj. que circule el gasto de diseño, resultan de gran utilidad
(S3)=Yn práctica las cifras del cuadro 1, así como el uso de la
ecuación modelada por Wong y Cabrera (1992).
Cálculo de las conjugadas, localización y tipo de SH • La expresión (6a) resulta de mucha utilidad para
verificar la importancia y tamaño de la conducción en
Dado que S<3%, se empleará la expresión de Kindsvater la obra de toma cuando se trata de presas pequeñas
modificada por Pardo: o medianas para las que, al iniciar las propuestas
de diseño, el proyectista tiene duda sobre si diseña
algo complejo o si debe emplear simples tuberías
para la conducción.
. • En la determinación de condiciones para la existencia
del salto hidráulico dentro de la galería, la expresión
(12) facilita mucho el cálculo de las profundidades
X Y1 V1 Fr1 Y’2/Y1 Y’2 conjugadas, ya sea que se realice manualmente o
usando una computadora.
131.75 1.54 3.90 1.00 1(*)
1.54 (*)
• Con base en experiencias anteriores, se
121.82 1.40 4.28 1.15 1.26 1.76
recomienda no permitir un salto hidráulico
107.63 1.25 4.80 1.37 1.58 1.98
dentro de la galería, pero si el evitarlo dificulta o
91.79 1.11 5.40 1.64 1.96 2.18
encarece excesivamente la obra, puede admitirse
su ocurrencia siempre que sea ondular o débil
(*) no calculado, sino como Fr1=1, implica que Y1=Y’2=Yc
(número de Froude < 2.5), pero nunca aceptar uno
oscilante, estable o fuerte, ya que éstos requieren
Del cuadro anterior se concluye que tiene lugar un
espesores y dimensiones grandes en la galería y
SH en 121.82<X<131.75 y es del tipo ondular, luego se
además pueden provocar vibraciones elevadas,
puede admitir su ocurrencia dentro de la galería.
con los consiguientes problemas de filtraciones,
asentamientos diferenciales, etcétera.
Tirante máximo
Recibido: 18/10/2004
Ymáx=1.60 m Aprobado: 05/01/2005

ingeniería hidráulica en méxico/octubre-diciembre de 2005 107

Morales-Nava, J.G. y R.A. Pardo-Gómez, Criterios para el dimensionamiento inicial de obras de toma de presas con galería y circulación libre
Referencias
AGROSKIN, I.I., DIMITRIEV, G.T. y PIKALOV, F.I. Hidráulica
(ruso). Moscú: Gostenergoisdat, 1964.
ALEGRET, E., PARDO, R., HERNÁNDEZ, C.O. y GARCÍA,
E.M. Diseño hidráulico de obras de toma para
presas pequeñas. La Habana: Félix Varela, 2001,
111 pp.
CHOW, V.T. Hidráulica de los canales abiertos. México, D.F.:
Diana, 1982, 633 pp.
GARDEA, H. Hidráulica de canales. Segunda edición. México,
D.F.: UNAM y Fundación ICA, A.C., 1997, 217 pp.
KINDVASTER, C.E. Salto hidráulico en canales con pendientes
(inglés). Editado por American Society of Civil Engineer,
Vol. 109, 1944, pp. 1107-1120.
KING, H.W, WISLER, CH.O. y WOODBURN, J.G. Hidráulica.
México, D.F.: Trillas, 1980, 348 pp.
LEÓN, A. y ESTOPIÑÁN, A. Hidráulica de canales. La Habana:
Pueblo y Educación, 1989, 625 pp.
108 ingeniería hidráulica en méxico/octubre-diciembre de 2005
PARDO, R. Apuntes para el diseño hidráulico de obras de toma
de galería con régimen de circulación libre (inédito) [notas
académicas]. Instituto Superior Politécnico José Antonio
Echeverría, Ciudad de La Habana, Cuba.
USACE. Engineering and design. Hydraulic design of reservoir
[en línea]. Texto analizado de Engineer Manual 1110-
2-1602. Outlet Works, 15 octubre de 1980, Department
of the Army, Corps of Engineers, U.S.A. [citado en
octubre de 2003]. Disponible en World Wide Web: http/
/www.usace.army.mil/inet/usace-docs/eng-manuals/
em1110-2-1602/toc.htn.
USBR. Diseño de presas pequeñas. Quinta edición en español.
México, D.F.: Editada por Compañía Editorial Continental,
SA, United States Department of the Interior, Bureau of
Reclamation, 1976, 625 pp.
WONG, R. y CABRERA, O. Automatización del diseño hidráulico de
una obra de toma. Trabajo de Diploma (tesis de licenciatura).
Tutelado por el doctor Rafael Pardo Gómez. La Habana:
Instituto Superior Politécnico José Antonio Echeverría, 1992.
Morales-Nava, J.G. y R.A. Pardo-Gómez, Criterios para el dimensionamiento inicial de obras de toma de presas con galería y circulación libre

Abstract

MORALES-NAVA, J.G. & PARDO-GÓMEZ, R.A. Criteria for the initial sizing of dam outlet works with gallery and
free circulation. Hydraulic engineering in Mexico (in Spanish). Vol. XX, no. 4, October-December, 2005, pp.
97-109.

This paper involves the reasoning and experience of several investigators, establishes technical criteria to use
in the initial sizing of dam outlet works, using galleries for the conduction of water under the regime of free
circulation. Most of the criteria presented are the product of experiences obtained in the Republic of Cuba
during the design, construction, and operation of numerous medium –and small– sized hydraulic works. In
addition, mathematical expressions that save work to the designer and facilitate the calculation of the final
design are included.

Keywords: criteria, experiences, dam outlet works, initial sizing, dams, galleries with free circulation, design,
mathematical expressions.

Dirección institucional de los autores:

M. en C. José Gustavo Morales-Nava

Facultad de Ingeniería Ensenada de

la Universidad Autónoma de Baja California,
Retorno Jazmin 284, Fraccionamiento Valle Dorado,
22890, Ensenada, Baja California, México.
teléfono: + (52) (646) 176 6467,
fax: + (52) (646) 174 4333,
jgmnava@uabc.mx,
jnava98@yahoo.com

Dr. Rafael Antonio Pardo-Gómez

Centro de Investigaciones Hidráulicas del Instituto Superior

Politécnico José Antonio Echeverría (ISPJAE),
Calle 114 núm. 11901 e/ 119 y 127, CUJAE,
19300, Marianao, Ciudad de La Habana, Cuba,
teléfono: (537) 260 1416 y 260 3636,
fax: (537) 267 2013,
rpardo@cih.cujae.edu.cu

ingeniería hidráulica en méxico/octubre-diciembre de 2005 109