síntesis

de los estilos
arquitectónicos

por Arnaldo Puig Grau

Licenciado en Filosofía y Letras

•
 Prólogo . 5

l.- FORMAS MASIVAS

EGIPTO. . . . 12
Pirámides y mas tabas 12
Templos . 12
Columnas y capi teles 14
Esflnge . 14
Carecterfstlcas técnicas de la escultura egipcia. 14

SUMERIA, CALDEA. ASIRIA Y BABILONIA. 16

Situación e historia . 16
Material de construcción. 16
Palacios 16
Bóvedas y cúpulas . 18
Temas de los adomos 18

PERSIA (AQUEMENIDA) . 20
Caracterlsticas generales. 20
Columnas 20
Ornamentación . 20

CRETA Y MICENAS. 22
Historia 22
Materiales de construccíón 22
Disposición de los bloques de piedra. 22
Elementos de sustentación . 22
211
 GRECIA • 2~
Planta y aludo . 2~ PERSIA SASANIOA • •
Columna . • 24 C... clerllllto. genenles.
Entabla"_"o • 26 Elementos do susttnltclón
Módulo. • 26
ITALIA: 8ASILlCAS CRISTIANAS
GRECIA, ORDEN CORICO 28 B•• lllee do San PtcItO do Rom.
Origen dol ordon dórico • 28 Hlllorll.
Columna 28 Fachade. •
Capltol. • 30 Baptllterlos .
Entabl_nto 30 Ornamontaclón

GRECIA: ORDEN JONICO 30 PRERROMANICO ESPAAOl. •

Cariátides 30 MudI¡ar.
Origen • 30
ESTILO 81ZANTlNO 50
GRECIA OROEN JONICO 32 Hlatorll • 50
Columno
Caplt.l. •
32
32
Problemas It!cnicos
"-<hines .
.. 50
50
Entablamemo 32 Arquerl... bóvedas y cúpulu 50
GRECIA: ORDEN CORINTIO. 3A 52
Origen • ..•. 3A eSTILO CAROLINGIO
Caractorlstlcu do le columne 34 Circunstancia. hlllórlclJ S2
Capllel. . ~ Tlpol do construcciones . S2
Entablamento ~ M.to,lales do construcción 52
Ornamenlaclón 52
mUIUA: ESTILO ETRUSCO. 36
Origen dol pueblo etrusco.. ••• 36 ARA8E O MUSUIJMN
Elementos arquitectÓnicos y constructiVOS aportados . 36 Nociones hlsl6rkas
Re.Uzaclones arquitectónica. do los OIruSCOS: civiles • 36 Mezquitas . .
T.mplos y tumb... 36 Periodos o estilos •• .•
Malerlal.. y procodlmltnlO. do conatrucdón •
ROMA; OROfN COMPUESTO. 38
Su origen . . .• • 38 PRERROMANICO (LOMBARDO) • 58
o; ....rus conslruccicnes romanas. 38 Elomento. históricos ..... 58
Columnala • 38 ElemenlOI .. Iructural .. dol templo rom'nlco • 58
Cúpul.. 38 Elem.nlOI ornamental ... S8
ROMA: ORDEN TOSCANO Aa I'RERAOMANICO (ESPAACl.) 60
Esplrllu dol arte romano . . . • • . . 40 Nociones históricas 60
Origen do lo. elementos combinados: .u fuSlón • Aa VllllIOdo 60
Arglma,. 40 Asturll,.., 60
Columna losuna 40 Mozlrtbt 60

212
213
11.- FORMAS ESBELTAS A,bollnll •
Abertura.. •
ROMANICO.
Origon. •
6<C
6<C
6A
ConAgur4IClón ext.....
Pllutr.. • • • •
EI.monIOI JlCundoriOs u
. . '11••
MM men
CAr4ICtttltllc ..
ConaIrucclon.s. . . .• • •• 6A G.rgol ..
"'-nlfltl4IC1one1 nlclonlllS d. lo .rquitltturo .........nlc. 6<C
Cerl<torltll<a. generales de una Igl•• I. rom'nle •• 66 GOTICO: FRANCIA. • • • 96
PI.nt. • 66 Caraclerl.lle .. gen.... Ies y periodos . 96
Cubil". 70
C~pul.. • 70 OO1ICO: INGLATERRA 98
Su"ontlclón 70 Cer.cllrllllel' gone"I •• y porlodo. 98
Arcos . • 72
Disposición o composición 72 GOTICO: AlEMAN. SRGlCA y HOlANDA 100
Disposición "Itrlor • 7A Car4IClIrl,,'cu generolo. lOO
CI.utlN)S • 74 AI.manl. 100
~lorl.I .. do <Onslru<clón 7A 841;lc. y Hel.ndo 100
ROMANICO: FRANCIA 76
76 GOTICO: ESPAt'lA E ITALIA. 102
[scuel .. -.glon.I.. • CAraellrlllleu gener.lo. 102
E.cuel. do Tolo.. • 76
76 Itlll. . 102
EscuII. do Auvernlo •
Escuel. prOYIl\l.Il 79 1:''''"0 . 102
Escuel. do 8orgo"l. • • 78
80 RENACIMIENTO.. ••••.. • lOó
Escuel. do l. 1.la do Francl ••
80 An4I1.I. comparltivo "'1re los .Iomenlo. gótico. y 'In,clnll"l' lOó
Normlndl.

ROMANICO: ITALIA. • 82 RENACIMIENTO ITALIANO (PRIMERO) 108

EscUlI. Rom'nlc. de la h,lI. del Norll 82 Hltlorl. 108
Pi,.. 82
Escuel. looun •• 82 RENACIMIENTO ITALIANO (SEGUNDO) • 110
EKuel. Slclll.n. 82 Hlllorl. • • 110
EI.mlnlo. tleult6rl_ 110
ROMANICO: ESI'Af':IA 8A San Pedro di Rom•• 110
EKUII .. naclon.le •. 84
Rornlnlco .I.mlln a Inglé. 8d RENACIMIENTO espAAOI.. y PORTUGlJES 112
Alom.nl. 9A SIIu.elbn hlll6rlc. • • . • • 112
Ingl.lOrr. 8A CAraelO,I"let. dol Ron4ICimlenlo en E.p,".; PlI"rtSCO 112
GOTlCO 86
Origen • 86 SEGUNOO RENACIMIENTOESPAROL l1A
86 Clrcun.lIncl .. que lo determln.n l1A
EI.montOS ""Utlurale. del gótico
N....... 88 Alcllur do Toledo y PIoI.c1o do Gr.noda • 114
Controfuo" .. 90 El Escorl.1 • 114

214
215
 ROCOCO • 1040
RENACIMIENTO FRANCES • 118 Prollmlnor.s. . . 140
Clrcun.stancias hiltórleas. 118 COfact.erlslJcas generales. 140
Element05 Otnamentals1 renacentlst'$ 118 .Roe.m.. . 140
Orden Frone" . 118 Inlerloro, . •. • 140
C.. tllloo. 118 Ol.poslclón do 1.. h.blt.clones 1.. 2
GrollKo 1"2
RENACIMIENTO BEI.GA, HOI.ANOeS y AUMAN • 120
Clrcunst.nelas históricas. 120 NEOCI.ASICO • • 144
c.... y Palacio>Munlclpal.s . 120 Nociones hlstórleas • 144
Fronclo. . • 144
RENA<;jMIENTO INGLES. 124 Ettllo Luis XVI. 1....
Historie. . • . • 124 E.tllp Imperio . 146
Elomentos ostructuroles . 124 Espolio. • . . . 148
Palacio Whllehall. 124 Palacio Real d. Madñd • 148
Inglaterra . 150
BARROCO. 126 Alomanl. .•• ISO
OrlQtnes • , . • 126 Con.lderoclon •• oonerll .. 152
eerectorl.tleas genorelas . 126
111. - FORMAS EXOTICAS 155
BARROCO ITALIANO 128
OrIQtnas • 128 INOIA • 156
Eslructur • .I. •. ., 128 HI.torl. • . . • 156
Columnall de Son Pedro d. Roma 130 Estilo. arquItOCI<~nl_ 156
Eatllo ' .. uülee • 130
CHINA • 160
BARROCO FRANCES. 132 Historia. • . . . 160
Periodos 132 Tipo. de construcciones . 160
HI.torl. . . • . . 132
EI.menlos oSlructureloo • 132 JAPON • 162
eeroct.,.. barroco a • 132 Hlslorla .• .•• 162
10,'1110Luis XIV • 132 Caracterl.s-licas arquitectónicas 162
Il"Iterlores . 134 Construcciones . 162
Influoncl.. 162
BARROCO ESPAI'lOL 136
136 P~"CQ~OMI)INO 16<4
0"90"'" • • . .
Elementos estructurales. 136 Noticie • 164
El Pller de Zarago... . • . 136 Mayes . 16<4
Colegio de los Juullo. de Loyol&. . . . 136 Tolteca•. 164
Pla... Mayor de Salamanca y 01 Ayunlaml.nlo . 136 Azteca•• 164

BARROCO EN PAISeS BAJOS, INGLATERRA Y ALEMANIA. 138 IV. - FORMAS TECHICAS 167
B<!lg1c.Y Holanda 138
Inglaterra . . 138 ROMANTICISMO 168
Europa Control • 138 Consideraciones generales 168
216 217
 MODERNISMO • • 170
R_fta hi.t6rica. 170
1,..,loros arqullectos 170
la A'qull.tura del hierro 172
Art. llId
Ate ~u
""it•. . • • . • • .
174
176
Otr.. mlnlf •• llclone. del .A" Nouvelu •. 178
Gaudl • 180

NEOPLASTICO 182
C.. acMrl.llca, 182

CUBISMO • • • • • 184
ea,.,.ri'tic.as Estructurales . la..
VI.iencMS la..
Muebl •• 1«
FUNCIONAL. . , 186
186
o.nnlción . . . .
ürlct.rl't.cl' E.lruCturll.J . 186
IdeolOllla del Funclonelbmo , 186
la Corbu,lar. • 188
Walt .. Gtoplus. , 188
L Mio.Van der Roh. 190
J. J. PI.ter Oud • . 190
Erleh ~Isohn . • , 190
Con_uanc:t.. del funclonall.mo 192

ORGANICO. . • • • 194
Coractarlstlc .. y Tendencia. , 194
Principios Arquitec:tónicos 194
Estructura •. 194
Matarlal.. • 194
El Pal.al. • 196
El Hombre. . 196
Exlvoncl.. del uso 196

APENOlce .., 201

CrouotOlllade los .stllo •• 202

INFlUENCIADE LOS ESTILOS , 205

Caract.rl.llca. ostructurola. de lo. astllos 206

218
 EGIPTO
Se die. q... Evlpto .s un don del Nilo. Efectivomenlo lo q... podrfamoo
IIlmar clvlll_16n egipcia, IUSfonnos poIlUeo-relivlolO«on6mlcu M Nn
de.. rrollldo l,nl,ndo en cUlnle 1, presencl, de '$0 c.udeloso rlo con S\rs
• dol e.-.cide. Inulle. I <on_u.ncl. de l_r un dobll orl9O'l IIIUIdo .. ,
d,f,_t .. roglones cllmatol6¡¡lcl'.
En ..... c.-.cld.. Inulles .1 Nilo Inunde a la _ qUl flCunde 1.. tlerr ..
que forman IU' enor.....s m&genes. Elto obligo, una vez que 1.. ogulS
M han .. tlrldo, e detormlnar de n...w lo. Ilmit.s de la. dlforentes pro-
pltdede., por lo que desde un principio, apo ... 16 unl ooomotrll Inciplenle
que ser' 11cor.Clerrlllc. de todo lo egipcio.
Po.- olrl porlo, uno rollgl6n que podrllmo. IIlmar de ceulto • lo. mUIr·
10•• eon.ldere el hombre en posesión de cualro alma. ton funclonos dH.
renlo. cede una do ell•• , lo que hoce que une limbolovla especial <ubra
,1 ¡¡oomotrl.mo ent... oftalodo.

PlRAMIDESy MAITABAS
•
l .. plr'mldes no son otro CCKI que enormos sepulero. de faraones
la. hey de dlle,.nt .. tipos, tomoftos y IltU,.S. paro todl' ,nI, erlvldes
s.QIln dkulos V proporciono. p.-.cllOl. En .1 .."Iro do 1.. plr'mldot y 1
trlm do unos corredor .. Iblerlos en el Inttrlor do 1I Inmen'l mole M
encuontra ,1 sepulcro de los f.raonu DebIdo. los principios relf1¡losos•
.. tos sepukros o.l'n Idornodos y Ilonos do todo cll" do mobiliario y
obletos queridos o parsonalo. de los te,_.
la. mlllobo. son .. pulcro. m', paqueIIos de forma Irlpuoldll pora
los perlOOll•• Importlnt .. de l. cone CoMo l•• plr'mlde ••• 1I'n Idom..
de. en .u Int.,lor con toda el'M de oblllos parson.l .. parte_lenll •
• ellos personal ...

lo. templol IOn lo... nluorlOl do lo. dlose. 01111":10

•. lOI dio... oglp-
clos son uno mozcla do elementos humano. y .nlmotu on une combine·
clón orlvlnel y Ilplco do lo. 6rQOnosdo embos seres onlmados. Su plonla
es .-.ct.noullr con una enlrldo monu .....ntel llamado pUono.. complll"
monlo Idornad. con ""lorrel1 ..... o do enormo. ucultur .. do los f"aone •.
Inmedlallmenll dospu4s 1/1_ una onormo .. 11cublorta sostenld. por
(olumn .. Ilmbl," roplll" de loyandel o hlltorl .. sobre los dioses o los
f,,_ o do otrOS plrsonel .. que Nn mondedo <onllrulrlOl. Acto ,..
VUldoviene otre m', reducid. llamada $O" hlpostUe tembl," con colum-
nas y ANlmonlo 01 .. ntulrio, IUIIO'reducido dando 1.1' In'lllade l. 1",.
12
IItn di. dlol. Adlm4., y ,odMndo o dlI,41 dll ""11.1,,10. hey un... rl.
di dopendoncl.. para 1011""lclOl del cullo.
La lechumbre el toda .11. lonviludln.1 o _os a dlferento. planos d&
nivel. El conlunto del lomplo no reelM Olra 11.1&que le de la e"lrada yen
1.. dependoncl.... e"CU,nlron algun.. IUClrn.. para lo lIumlnoclón de
l., ml.ma•.

COLUMNASY CAPITELES

La, colum" .. y 101COpllle.. de los tomplOl egipcios IOn prlcipalmen-

JI de lo. Ilgullnt., ... 110' qllt no aparee... todo. de golpe, lino que ..
asellonln hlotÓrlcomonll, pero qua .. pueden ... contra, conlunltm.nt ....
1.. d,f.renl" 'Poco"
Campaniforme: S. lo llamo .. 1 porque lo columna .1 una •• """Ie de cam-
Pln. In.. nlda IObromon16dt por una •• pacl, de cubo.
_.tllo, Su copllol no o. Olr' 00It que una lolbllt hlnchax6n del fu.lo
La. dOI colum".1 r... I\6dt1 10ft 11... , .. decl" qua no pra_con "In-
guno Iobuloclón, pero .st'n odomadts con Inclllones de$(riptlvas.
Paplrlformt: Son columnal Iobuledu repn_Iando un hoz de tallos d&
Plplro. Su capll.1 l' la (oOrdel mllmo y puede estor .bltrl. O ctrr6dt
Lo"""'_, Lo mllmo qua lo ont.. IOr, repre"'''. un ramllletl de flot•• de
1010 con 1.. corolu e.. redll.
HOlh6t-lco:En .. 1.. column... 1copltll no .. otro co,. quo una cu"'ruple
fu del diOSHachor.

ESfiNGE

E. unt ,no,me fIlol. de "'edro O"formo do IlÓn con caMa humo "O
y olgunu voco. de aovll6n. e, un .Imbolo de lo ml¡.ltad rest.
En Egipto todos OItO$t.mplos y plr6mldes están hechos a base de p,e-
dra, II'ntrolmenl. do granito, y mucho, de lo. c.mplo •... 6n excavados
en lo ml,mb roca, lotlO. 11101on<o",,'''''', ... Io"'pro o lo lorgo elll Nilo

CARACTERISTICAS TECNICAS DE LA ESTRUCTURA EGIPCIA

Lo. oglpclos t'bbo'obon oltmtnlo. l seuIlÓ,lco, b baso d.1 principio

obr... Todo lo
de visión fro"tol. A.I no Inlroducro" 1I pe"paclllob on 11.11
deJCrho po.. In primor plano. Por ISO.. mo. In lo. bolorroll_., In dOI
grtbtdo. I"clllvo" que lo. penonal" pr... nlt" lo .. bu. de perill, .1
cuarpo de fro"1O y 1.... Irem'd.de. en m.. ,ho y de perfil lamb"n.
El modelado de 101volumtnt ... hacit Plrtlendo del principio de cin-
CO plano., uno cada Ildo. S. Iba v.clonclo el bloque hesl. que cofnddon
l., (ormu provlomt"" Iruada.
.. SUMERIA, CALDEA,
ASIRIA Y BABILONIA

SITUACION • HISTORIA

EtI.. dvllluclOlll ... desarroll."", en l. lnorme Cu.nCI hldrogr411c.t

llamada Mesopolomlo que forman los rIos TIgris Y EulrelOS on .1 _pi...
umiento del octuol Il'lIk. Los tlerr •• son tod.. de aluvión por I~ ~ f4"-- '
In obliOlulOl. pledro y .. rara l. mldoro. Eat.. elrcunat.ncl.. .. )
roctorlatlc.... pecl.l ... 1trIO que crea"", y de.. rrollron ulO' putblOC .,
mlllllO tiempo que l•• empuJ."", a formu orlglnalos que Junto ('011 l.
egipcias son una oportaclón fundamentol a la hi.lorl. de lo a"",!t«turo.

MATERIAL DI CONSTRUCCION

Lo. condicione. geogr411c.tsy geoI6giu. ya Indlcoda. Impusloron o los

pueblos quo sa .. "blacleron en •• ta región un tipo particular de organl.
z.Kión civil que determinÓ su .rte. Lo e.. enel. de piedra desarrolló el .",.
pleo de l. tierra par. l. construcción y paro .110 edopla"", lo. ladrillos y
loa adobe•. LDs primeros IOn t.. rro omulda _Ido .1 luego y los MgUn-
dot una metcl. de borro y paJ•• m• ...tos y _.dos al jOl. POr lo que para
aoporter 01 paliO de 1.. lechumbres los muros tenlan un onotme "pajOr.
Temblón SI .Irvieron del asfalto•• bundante en el pels.

'ALACIOS
Con lo. materlal •• Indludot SI comprende f,.lImente que 'Ia utnJC-
tur. de .u. ('OIItlnJeclo_ debra Itr muy .. peclal y dlferenlo de 1.. egip-
elu. POr otra parlO una reli9ión de tipo lOIer Imponra 10mbi4n Otros ete--
menlo, de decoración. Eato. pueblos vlYlan agrupados on eludodes o _
ees de onorme IXI.n.lón, en 1.. que contlltul.n .UI caSls y palacios Un..
y otrol eran de ledrlllo en II ",ttrlor y adobe en 01Inlerlor.
los Peloclos .ran un enorme conJunle de edlflclol deslinedot • ~ di·
ferante ... rvlclo. del ray, unidos enlre.' Ire"Á. de gal.rl .. yoorrtdores
y Mplrodo. por patio. Inlorlor... El nlo IIlaba rodoldo de muroll..
de prolecclón romllld .. por alrMna •.
16
 En .1 Inl.,lor del reclnlo ... I~ un. 10'" o otlgurll. de ".t.
pllntl' horlzo."alu luparpuellU y Nlor.claJ en forma .sc.l~ con
r.mpa' o escal.ru p.r. unir los dile""'l" plano. y on la cima .. crte que
hlble Instalado uno especie de observalorlo astronómico.
Lo, murol de lo. dlll .. nles cuerpos de edlflclo.... aban odorntdol con
balorNII ... 1 de aor'mlca de colores, vIINflctda, -.pN_IIndo 1_ .1..
doo o genlOJ proleclores de l. vide o de II egrlcuhuro. Lo. pllnll' do cado
.zogurll. eran lambi6n coloretdoJ con color .. dll.renl ••. Alg"N' .."lln
en .u clmo uno cdpulD relucl.nlo que brlnlba Inten.amenle 01 Incidir Job ..
elll los rovo, 1010"'.
En 1.. enlrodo. del PolociOy I cado lodo do II pueril habll un 10f0
Ilodo con cabezo humlnl odomodo de UN barba I.. nudo. Por motivos
de ~"plCllvl '''0. lOro. lenlln cinco potl., '''0 '., IN •• n II porl.
delonl",.o par. d.r la •• n.aclón de realidad
Como su culto se d.s.rrollaba al aiN libre no conslruyeron lemplos.

IOVIDAS Y CUPULAS
Lo. _",Id.del Y 1.. exlgenda. dol mol.,.I.1 de oonnrucellln hlel.ron
que .. tos pueblos emplearan en gr.n esc.11 lo bóveda como formo de eu-
brlmfwuo de los e$poclo. InttrlONl. AlI vemos quo ... Irvl.ron de lo
bówdo de callón seguido y 11• ..,tred .. de lo. Plllclos o de Iu ca, .. no
f_ adlnlllodo •• Ino .. mlclrcull,.. _Iodo. por un Irchlvoltl ador·
nodo con ~nlo. elado. y motivos flotlll ••
Mucho. de lo. e'paclos Inl.,lore. de 1.. dlle ...nt" pllWlI del palacio
IIlobon cubierto. por cllpulu, consecutflCll del empleo del .1.11nIOabo-
vedodo.

TIMAS DI LOS ADORNOS

Prlmera"""nll en el perIodo caldeo 0610aparecen loros y leo".. .Iodos

y oenios prOloctOros, tambl4n alaclos, pero • medida que pasa .1 IIempo Y
lOb.-. todo desde que domlnon los ulrlOa encontrlmos e!QM. guw""'"
y do lo. ,,"ba lo. del campo. En geN,,1 lodoa lo. parlOnll" lleven barba.
Irtnud ... Imbolo d. r.zo O de I""rqul", lo. b.lorr.II ...... 11'10.ul.ñ
labrodos sobro plocos do piedra.
En el parlodo babilónico .. conn,..,.,.ron los l.Ilobra. lardina. colgantes.
P ER S IA (Aquem~nJda)

CAIoACTERISTlCAS
GEHERAI.LS
L.ot porooo o.t,ndloron ou domln.clón • la Meoopotamla h.ele el .Iglo
VI a J. C. Su I>llIorle so dlylde In cIot porloclos que .. conoc,n COII,1 nomo
bre de Aque,,,'nldo y S.s~nlda. P.lodo
En lo que se ~ al .rt. y debido. sus conqulst •• fueron emp1<oondo
y ampliando tocios lo•• 1_10$ que encontraron 011 los pueblo. que fu&.
ron ocupondo po<' lo que .1 Arto PIona no es mis que uno slm!>loo" pononal
de lo; ,tem.ntOl .. tudlodOl houo a""'. LA be.. fundomental fue, _PIfO,
el arte de lo. pueblo. coleleoy .. Irlo, pon> como que JO hall.ben Inlloleclot
en el poI. lIomodo actualmente Ir6n y l•• condlcloneJ geogr60cl$ y geok>

..II
glcu son dlf.ronte., pues ebundo lo piedra, .mpl •• ron en .u. conSlrucclo-
.... la columna que heblo .Ido negada a 1Mpueblo. enl" cllodo.

COLUMNAS .1

L.ot po"" cOfUtruyoron enormes Palacios como al de PerMlpolis-..

vando en parte en l. roca y construido .1 rlSlO al aire libre.
L.ot muro. e.taban formados por bloques de piedra colocados en seco
.,I !
,'o
~

,II
y unido. con O"PO' de hlarro, Heblen e_me. pórtlcd. Idornbdo. con uno
gren eontlded de columna. como la ... Ia de 1.. elon eolumn ... ; que Iml·
toban 1.... l•• hlpóltllo. egipcias.
Estas columnas eran ·oltl.imas, alcanzando alguno. de ella. 20 metros.
Su fu.tI es .. trlldo y 1Mcaphe'" sobrecargedl.lrno. rematado. po<' .....Iu-
tu 16111(1' sobre lo. que "oy WporpueslM un por de bueye. o bIen de unl-
comloo orrodlllodo. y .do.ldo. E.IM copll., .. llegan o tenlr • _ •• h.. tI
cinco molro. do púnlli 11pun...
El conJunto de lo. columnas so.tenron una toéhumbre plano de madera.
F....,.. de lo. pórtIco., .n otro. depondoncl .. , olgun.. __ s lo. esp.clo;
esteban cubllrto. po<' b6ved0 •.

OIIHAMINTACION

Cul todo. los ",uro ••• taben recubIertos con belorrelioyo. de _'mlco
vllriflc:ada Q de pledr, on los que se na"aben l•• ompresos guerrere. de
lo; rwyII O bIen aseeno. de ta vida y ocup.clon •• corrlent ••.

20
CRETA Y MICENAS

HISTORIA

Bajo esta denomlnecl6n Inclulmo. 1.. dvllluclone., hoy completamente

de.aporeclda., de lo. pueblos cretense. y mllénico., que dosnrrollarcn sus
actlvldoda. comarclales antro lo. pueblos del Modltarr4neo orlolltel

MATERIALES DE CONSTRUCCION

w ruina. de lo. Pallclos que han Uegado ha,,,, nu.. tros dles asombnln
por 1.. inmans. con,idod de piedr. que .mpluron po,.. l. COflllrucci4n )1 l.
ono,mldod de los bloque., O...... , .. ".,..,t. tr.t>lJadc>t cuando eJo'c", uno
ma'. funcIón .u .. entatlve El mor,.ro que unl. uto. bloquo. no ero Otro
eosa que barro.
DISPOSICION DE LOS BLOOUES DE "EDRA

L.o. bloqu •• se dl'pon'an uno. encima de otro. y cvon(lo •• Ir.toba de

cubrir .. paclo. voc(o•• e lben IVlnundo ... forml trlangvlar huto que ..
vnr.n en lI parte .vporlor. E.. a o. l. disposición quo .ncontramO. on ,.
ontrldo Uamad. de .10. loonol> del palocio de Mlce"... En 01 Interior
ta"""" se encuentron olgunos arC06 rodiale$ hecho. e base de cIowI •• n·
gttr.manto av.nudo. de dot ...."ldrcu!oJ que .. oorlln on l. p.rto IUI*"
,Ior A.r •• 1.... ructvr. quo ."._,.
En .. 'os pallClo. abuncl.n 1..
ronte nivel de los pianos.
_.itr..
l. d_r.lI.modo et.so,O de At,..,.
Intulo .... para .. I.ar .1 dlf.

ILI!MENTOS DE SUSTENTAClON

Ve homo. dicho quo on g,on porto 01"""Junl<>....,1odlllclo raposaba so-

bro grueso. muros de plodr. de Utructu,. elcl6pe., poro también oneen"a·
mos en esto. palacio. column•• monoUtlCI. cuY. slmpl. runcl6n es le de
.u ..... t.. lón Esta. columno. O1t'n romotedo. por un ,beco on contocto con
01 dln,.1 que ropou sobro un equino clrculer .boe.lado, .Iendo 01conjunto
.1 preludIO del orden dórico
En o.... construcclone. los oltrnontos de lU"entoclón no son otra OOJI
que"_"_ Jambas que ~t.n el d,ntel rnoslvo, .1 espacio Ubre .ntre 01
dintel y la techumb ... e. cubierto por vn grupo escultórico u ornemen .. 1
que preludl. también 01frontOn 1I'1ovo.

22
 •
GRECIA

hes
Los r os m's Importont.. que dol
Iros di.. port .........
.rt. Griego JI h.n con.. ",tdo
los Itmplos. Y.s en tilos donde podooolOl
"Iudó,. con m's clecida<!y p'rtWI los ot.monIOS que los coml'O'*' y que
caractorlzon 01 orlo en lo. pueblos helénico.

PLANTA Y ALZADO

La plonlo dol ,emplo griego presenta generolmeme l. forma de un

partltlógromo. EllO plo'ofo,mo. cUY" dimensiOno. vorlon on codo CIto •
.. divido on ProntO'. Noo. y Oplstodomo. CI prontO •• lId
pórllco: on lo N_ hoy l. '''tlu.
do",.
del doOsY on ti Opl"odomo .. guor-
dol
don lo. leso ro•. La ortenloelón do lo .nlroda principal .. hoclo el Este
u o.",nlt.
El al.,do dol templo .. oompotMOdo dol eI... s do .Iomonlos: IU..
1..,lanl .. y soll.nldol. Lo. P'""tros 10<1 l•• column ... lo. Mgu!>dos. 10<1
.1 ....... 1. do ,.. columMI. Lo que cortel.,l., .1 lImpio IIrlego ti la
columna Y .1 frcWIIII.Uo columna he sUllfluldo .1 muro 1.lod"ndoIt Y el
Ilmpano cubre ti hueco que ...... fI.rI. do la techumbre • dol VlrUen'"
UttNdo frenlll.

COlUMNA
En generol .1 porl_trQ del templo g,IOfIO eSl' ceRido por una
column .. o V SÓloel recinto Inttrlor lo N_ O 0.11. o.. , corr.dt por un
muro qUI "remen," Illne venlln .. La columnl. clrcul.r V t ... lede .u",
que no elllndrlco. descanM aobre un tslllobalo que ti•• IU vu •• 1 ler.
eer peld.l\o de unA pAvlment&el6n Uamad•• "jlu·AQh3to lO! c.olvmn ...
subdivido en: b.... lus,e Y caphol. El fuste no .ro monoHtlco... tando
fonnodo por .ocelon•• Uomodas tambo,...
La. column.. tal 'n Itptredes enlre al por un. dlal.nclo que JI 11 ..
m. Inlorcolumnlo y quo ".,Ia en ctdt limpio. en .Iguno. tlmplos ... ,
conseguido con lal precisión ti "!culo dol Inlorcalumnlo que • posor do
no JI, l. dl .. oncl. enl,. 1.. ooIumnu anvulorls y IUS Inmadl.IU Igual
• t. dol "SlO do ,. columnalo enl .... r. la .. nsaclón do dlsttncla Y de

-.,
verticalidad (1.. column••• ngulares no _ oompltl.monlt verlktles) es
l. misma par. Iodo It conJunto.

'4 .......
 IHTAIlLAMINTO

Sd>r. 11. columnl' se extiende el dintol que 1.. une y cuyo nombre
gtMrico .. entablamento. que ... ubdlvlde ....: Arqultrobe. Friso y Cor·
ni... Sob<-. .1 ontablamento y en los póttlcot 01 frontis romata 01 templo.
• En .1 tlmpano o espacio triangular <*Ildo por lo cornl .... colocan ...
cultura. olu.lvlI • le» dlo_ y su....... Plts. gonoralmento con rupecto
al IUOIr .... donde .. hl erigido ti templo. En los "',tlcos dol tr"ngulo
.. In"alan Krótoras. El te<ho es'" cubierto I ba .. do lo... de m'rrnol 000-
ven'-nt_t. dl.puestas. Se desconoce c:6mo .. iluminaba .1 Interior del
templo

MOOULO

Todos los elementos que Intervienen en el templo griego guardan

ontro s, un. rollclón. El cenon O medida que .Irvo pare dotormlnar le.
dtmh y de' u, le Impro.IÓn do un conJunto ctltul.do y ponlldo. fun-
demento do l. b.lloza. el 01 ~ulo. que ti l. mlt,d dol dl'mttro. o _
.1 ,6<110de 1, be.. Inferior d. l. columna.
Todo tl.ne relación con esto velor utablec:ido Inlcl.lmente. La pre-
porción entro lo. diferentes .I• ."."te» pro...,t. siempre una relación
corrocto y "octe con 01 ~ulo.
Según 1.. 4pocu y reglone. Ute» olemente» os moc!illcon dondo h~r
o los d,lorento. órdones: Dórico. Jónico y Corintio

Owc'lt:IO

.~(n • I #_:t::.o::Jl
~ r<-(-

¡Jo 1I [

26
"'lO
•
GRECIA
Orden D6rlco

ORIGEN OEL ORDEN DORICO

e. Inl....,.,nlo l. hlp6lo.l. del origen IelIoso de .. lo ordon porque

ur .... pUun .lguno. de IUI ''''_'IOS lOte. como ro. Irlglllos y 1..
melopa. qua son ro•• lctmonlos .... qua o... orden divide el Iriso. Segoln
filO h,p6I •• ¡. lo. Irlglllos .. ri.n .1 _IIQ'" pll"r",.cIo de 1.. vi9&' que

1_
IOII....r.n la lochumbre V desunsaban en al arqullr.be El 1r;1I1t1o pr-.
_lO la lorme de Ir.. conal.. qua Indlun .1 onsambl.mlonlo del anll·
guo COII01 .rqullrabe y las GOIO.Imll.n l., cullas o cl.vll" de
madet. qua unran l.. vigas ,,"re sr. La. melopal ""1 101 h_
qu.daban onlro 1.. viga. V qua fuaron cuboarlos primero con losu de
qua

cor4mlco y de.poo de m4rmol en l•• que .. uculpran leyondu que hadan

referencl. e los dio... V h'ro ...

COLUMNA

Us Htrf'$ de r. columna dór'i,. forman aristas oscJlando su número

enlre doc. y volntlCUAlroAunque 01 número m" rroeu.nlO 10. el de 20

menlO 01 'rtlllo griego. No tlone be.. V det.ean., .tI

por .Iu"o"o m'. o 101 prlncrplol de .rmonro quo plrtegulo constonl"
01 1IIIIouOIOV .u
allure OSCila.comprendido al capitel, enlre A y 6 1/2 vece. el dl4""'lro
de le ba.. o .eo onlrO 8 y 13 módulo •• En l. porle oliO.1 fUI" dl.minuye
do 3/". 2/3 dol dl'mtlro d. la ba..
El tercio Inferror do l. column. dórica de lo. bueno. Ilempo. pr ..
>anl. un. llgor. curvo lIomada ,"Iul. que -rlOO lo. oloclo> ópllco. a
que lo longitud de lo mlsm. darr. lugar En lo. 'Itmpo. orc.lcos e)l.
curva ., , .. gor.do V .chOla 1.. column.s En el punte de conlunclón con
el caphel la column.a tormlnl In un colllr,no formado por vnos inciJiones,
de 3 • S, perpendlcularo. a 1... rl.... V OI,d... Y lIomoda. hlpolraqullio,
y ro•• nlllos quo Inician 01copltol

28
 CAPITEL
El capitel que remota la c:olumna miet. un módulo y alt6 formado
po' equIno y 6baco. El equIno, que llene l. forma de pa,6bola pre.. nl.
en .u pi'" InferIor uno•• nlllo. o 11"1". El .... co e. un dado cuadrado,
• .pl'lIodo y .In moldur •.

ENTABLAMENTO

Mide una cu"la plr" et. l•• lIure to,,1 y .. dl.iet. .n tre. plrt .. :
a,qull .... , f,lao y _ni.. El arquolra", e. llao y quid. Mplrodo del
(rlao por una moldura llamada tenia. El ','ao .. dlvlde c:omo lO ha dIcho,
en t,iglofos y melopal. El 1,lglllo, en número no par, debe coincidir sl.....
¡>re con al eeerro et. l. columna y, enlre doa columnas, debe haber siempre
doo melopa.
El entablamenlo culmina en l. cornl .. que con"a .:.1 clmeclo y mol-
dure tn pito et. cuervo, cM¡"JOet. 1.. q\040.. halla .1 .I,ro OC". _t ..
cal .. Iiente. La cora Infe,lor de la ooml.. 1_ una Incllnocl6n aproximada
• la del lecho Y M lI.ma &ORtohaIMndo, en la parte correspondiente
• (Id. I"V'olo y a cad. m.topl. una. "bl" .. 10M••• lIonlll con ,ro.
fil••
et. .. 1, gol., cad. un., Uamld.J mutu"", que recuerd.n .u origen leIIoao
.1 _ imollCi6n et. Junlur .. y .. mee ..... r
GAfCIA: ORDEN JONICO (VI.ne de ,. P'glna 32)

CAAIATIDES

ft "pico dol jÓnIcOel .ullllul" • _t., 1.. columne. por muJe," u

homb,., quo 101' tnon lo 'echumb,. A .t'''. Mofuhu'-I'l Ut la. IIlImll uri'·
lides O allonlo,. En la. oUl6nllca. tlrI6ttet.., • diferencia de 10$atlonl8', tu.
(abe ... M un.n 01 ontablDmenlo po' modio do uno. 'O"D' Ilorale. que
lIe.an IObre aqu"la., ovllando ull. IOnaacl6net. .. (ue"o,

ORIGEN

Se t. ",Ibuye un origen orlenlal pudi4ndose heber in.pir.do el artis,a

bien en Iot c""no. do lo. machocabrlo., bien .., 1... inuaclono. e,pi,ete.
et. l. tI,ItOI ••

30
GRECIA
Orden J6nlco

Lb diferencia principal entro ..1dórico y 01 J6nlco son los elementoc do-

cor.Uvos. En ""nerll •• 1 Jónico es m4, osbolto y bollo que 01dórico. estilo
.... ro y viril. Lo dlsposlcl6n del t_plo oS lo mismo pero 01 ol.lldo ya o.
dlleron ..

COWMNA

Lo column. Jónica tlono un. ohuro equlval.nt •• lB módulos o dlOl y

ocho _ lo mitad dol dl'metro Inlorlor. Adomh s•• ust.nto sobro uno
t..se formode por discos SUperpuestOl de porl1l .homatlvamanto eÓncovo
(escoclo) y oonwxo (toro), pero sin plinto o pedestol. les .. trias del Nsto,
que .horl son 24. no lormln .rlsto sino uno suporflcle bl.. lldo o m.t. que
.s II primltivl superflclo de la columno. Por 10 dom4, 1.. arlst .. son m's
profundos que en 01clórko.

CA"TEL
Consisto .n un per de volutl' o esplrll .. do una .lturo oproximodo •
tos 2/3 de .u dl6mo.,o. vlslbl... n lo. I,..,t .. delonttro y posterior de l.
colurnn. y anlUbdos 100erolmonttpor un collnato o •• n,llItO y ornado. Un
equino con ovas y dado. y un coll.rlno IImltldo on su parto Inforior por 01
altr~1o forrn.n el capitel qua se une .1 fuste. En lo. eapllll.s que lormln
'nguJos pe,. evitar que .. vieran dos voluta. en f.s c., •• adyacentes lO
..,Iucio<' Inclln6ndolu dllJ1On.lmanto y .ullit~l .. por un. sol.
EHT,lBLAMI!NTO
V.rl. su altura. poorogeneralmente es un quinto del conJunto. Sa divIde
en a) arqult,.va, formado por una trlplo Imposta de tres band•• plonos
SUptrpwStIS; b) friso, quo .. uno t..ndo en l. que .. hl esculpido una
I~ndo o historio rel... nto I diO>OSo ht, A _os hoy Iriso t.mbl ....
en .1 doambul .. orlo de los limpios.
Fln.lmant. el 1, cornls., sin ml)lulos. en """" .. 1 ornamentad. CO<I
denrlculos, remlnhcencto do l•• anrlguu viges y todo allo coronado por .1
oloro y l. eKuhura del clmaclo.

(Concluyo on l. p6glna 30)

32
 GRECIA
•
Orden Corintio

0It1GE:N

Ca.1 o. """I"""C. 1I ornato I1 diferencio ent ... 01 J6nlco y 01_lnUo.

Este Ohlmoes 01 m'. r.rcfroen Gr.clo, no .redondo sino dolpo.* do lo
flcxKi6n do los otro. 6rdenes. Se Justi&l su origen recurriendo I la leyenda
do que un dio 01 orfebre Catlmaco qu.dó IOt'J)I'IIIdldo01 Yer en un lardln
01 1*10 espoctkulo do que un brote do hol., do .canto croel.. o en tomo o
un _10 do ofrendo cublorto po< una toa. Admirado dol bollo MpOC-
tkulo docIdl6 esculpirlo. OIOlJO tombl4n que .. tI orden es un l6nico..ol1l-
clonado.

CAIlACTlRISTICASDI LA COLUMNA

LA columno _Intla tl.ne bo.. y fustl IcUntlco. O la 16nlca pero .u

ahur. es moyor, Igual a uno. 20 módulos.

Es mucho mayor que 10$ antoriores e igual a 2 1/3 módulos y en el

orden .. el que marca 1, dlttlnclón. n- la forma de Una C4mpana In""...
tlda, on cuya parto bal' hay dOJ hll.r .. do ocho hol" elo ac,nto y de entre
1.. holOl de 1, 'lIIunda hllere "ten ocho coutlcuto. o tillo. do lo. que acb ..
.. lo un c.ill~do dondo omerlon lo. volut .. que .oporten lo. 'n9u10l dol
'beco. La flor centrat tleno 'a fórma de palmer •. En cede cara la moldura
del 'beco Ilt6 curvada hacia al .. torlor coinciden le con las volula. del Qo
pltll. A YeOOl,lO pr... nla OItocopllol .In tollos ni voluta •.

~TA8LAMENTO

El entablam ..nto del ordon corIntio mido 1/5 dol totat dol ordon y su
dlapo.lclón ••• proxlmod •• lo del orden 16n1coounqul con to. moldur..
m'. ooontuid •••
ETRURIA
Esdlo Etrusco

CMUGEN DEL PUEBLO ETRUSCO

A lo I.rgo del .Iglo VII •• J. C... "I.blecló.n .1 N. de 11.11,01pueblo

Et1vtcO; ",ocodenl' MgUr...... nl. de 1... regIorws ,.IIl1e .. IIndont•• con .1
Medit.rrineo. Con " oparló o 1I.1í. m"""- de los _imientos y tknlcos
de tu reglón de orlg.n.

lLIMIH1'OS AItOUITl!CTONICOS y CONSTRUCTIVOS APORTADOS

Los .troteOS Introdujeron .1 .rco como .I_to construcllvo en Occl-

denl', con l. eon.lgulenle revolución de 1.. poslbllldodt, de l•• rqultectu-
r •. El ,reo ,ttuseo lb ... de cIowl.. ; e. un ,ul"'llco .rco que plrml .. l.
FAclIconstrucción. collón Mguldo. No usaron moI1lf'O.

en 11.11. los dlfer.nt ••• I•.....nto. del .rt.

1'1>01.. 100 iI...... y.1 _.1 .. de ,us ecllvldadts _rel.I., Introdujeron
griego. T.nto lo propio como lo
que Itnlon de otrol pueblos, lo•• t.ruscos lo ttlnsmlll.ron peulollnemenll'
T........... _

los romanos ho.. o que quedoron des""," de hobtrl .. Impregnado d•• u

cultur., ClOmpItI...... n... blOrblcloa por tlloe.

REALIZACIONES AROUITECTONICAS DI LOS ETRUSCOS: CIVILIS

Los IlrotcOl fueron un pueblo pnictlco y 51 bien no 1.. f.lló el sentido

,nblk:o, .... obr •• IOn fund •.....nt.lmenl. utllll.rI .. ; .. con .. rv.n .oln ....
101 de 1, claeco m,.lm. de Romo yel .rco O ~n. de l. mur.lI. de P.rugl.

TEMPlOS Y TUMBAS

El lempIa elrulCO.. de pl.nlo casi cuedrado, elevado sobre un podio con

r.m.,. • .,.,. .u OCCllO. Sólo p...... 1I columna., ca.l .Iempro de modt .. , en
lo .,.rll fronl.l donde hay un p6rllco que ocupe e•• 1 ,. mitad de l. plan t.;
el ... to .. t' ocu.,.do por t .... e.ld .. "'lInado., l•• Im'gene. de lo. dio...
la techumbre es • dos _tlent .. ; los adcM nos IOn de tt".cote pollcromodt
Su. tumbos IOn IOmulo. de Ilern y ,1 .spocIo IntImo ... obllene o be..
de un .ISlom. de .lglS en decll... su"enlodo sob... muros plnlftdo., con
f'lvur •• que roprtHnt.n •• CIM. r.mill......
36
ROMA
Orden Compuesto

su ORIGEN

I _ fund~IOI y d.ndo o,lgen • ligo1'1_

l.oo rom.nOI adopllron todo cll .. de "llIos .. tlllleOl mneldndolOl y
E.II " II elso del orden
CompuesctOqUtlIS unl c'OIclón propil del trll RO<YIIIIIO. S. C.,Klerlzo pot
la fusIón del capitel corintio con II dórico y su finalidad e. la de da, un.
mayor senSlclón de ' .. lUosldad. Su apa,lclón dota del último lerdo dol
1lj¡1o 1de nUtl.lrI ....

DIVERSAS CONSTRUCCIONES ROMANAS

A.'oomo onlre los urlevas l. un ...COII.lruc06n 'ue casi exclusivo de loa

templo., 11, _"Idade •• xpan,loni'IOI ,mpori.l .. do lo. rO<YIIIlIO. 1.. obl,
Varon • toda ciliO do obros por lo qUtl ... nw.ntran .... todo, lo, IUgAre
qUtlocuparon rollO' de conltrucclón, unes _.. con nn.. ullllta,lol, tll ..
oomo 1"*'1" y aeUtlduclo" Olra' -.. sólo oomo 11"lmonlo de 11' paso
y gr.nd!sa. t.... romo edinciOl públieot y areal do triunfo. La vueha redia'
es 01 pn>oodlml.nto eenstructlve. La decoración, generalmenll muy olxn>·
dant e, M oncuon,r-o on lo. teatros" los col1,.,s, lal Uirmas, 101 ftrcos trlun·
fal••• Ilc Gentr.lmonl •• pllclbon los lllllos IÓftlco,corlnllo O compUtlstO
en 1.. COIIlIrucclono. que no p'_lobon m', qutt un cUtlrpo do ediflc.
pero cuando la con.lr\lcclÓn .ra mi, compllla, 101Órdenes .. ',Iablocfan
en l. s;guienlo manera d. superpOlición: tosc.ano. IÓnlco y corintio.

COI.UMHATA

Salvo en 101lemplo, de ciDra Innuenela ""Ilnl .. loo rom.no, ne u•• _

lIS ~umn •• romo .lslema de ,u'llntoclón Independiente de lo, murO' y el
ImI. pot lo que l. columna roml .... esl' casi slempr. adosad •• 1muro no
hob,tndo reol., n/ •• sobro su ,,11'1'11'aunq ... _110 .nlre l. mitad y loo
1r0. cuorto •. Emp ooron. 18mb"n, 1.. columnl' do fUllo cu.drangular.

CUI'ULAS

los romanos tambl'" levan•• ron conJtruccionel circulare. y precIa.

menlt pot $Ir poseedor .. dol orco 1.. fue poslblo coronarl .. con cú""lu
In l. que inlroduJeron I1 neNoduro corno t,rlnto do ,u'lonllelón

38
(01_1_._,
ROMA
Orden TolUllo

LO. romlno. hicieron 'lIy" 10&. 1.. lor ..... Irl, .. te.. do lo. pueblo.
que conqulsllron. Id,plendo • 'U$ _Idedt. conc:relU cid. un. do 1..
vlrl,nlet do aquella. formas. Lo que caracleriD o, AMe Romono t. precisa-
menlo le combinlción. sin prejuicios de ninguna cine. de lodo lo que está
• IV ,Icanee.

ORIGEN DE LOS COM8INADOS: SU FUSION

Loo _nos lomoron do los olrvKOS 01orco redlll O IcIovol.do y bien

MI , Ir."" do olio. (y con .u .. 110pononol) o bien dlrocllmenlo Incorpo.
.. ron I tU rlquou 1.. ,.. lcI los 0I111osgrlogoo yo o.. udlodo •. lA unión dol
lreo y lo coIumno o'. procl.. menlo. lo que corOCl.. lu 01orlo Romlno .n ...
.. poelO monumenlal y docorellvo ... to ... mezdl do o!omenlo, que no ..
necesitan mutuamente.

AItOAMASA

Por primero vez en la hlsloria lo. romanos empl.. ron l. col para unir
mi. nrmemenlo l•• pledr," y los ledrillos usados desdo e"lIguo en le con s-
INCclón V. como r•• uhado do.cubrleron l. orgtma ... quo tri une mozcl,
.. y col. COn ,11. rellonlben 01 Ilml do lo. muro. y 0610'~It,n ..
do COOCOI
""nlOaplle.ben lo. o~'"''''

COLUMNA TOSCANA

E. une .lmpllf\cocl6n do lo columna dór.CI; 01orden 10«Ono p,.sonl.

l. columna con unl poque~. be... el fu.lo .In ollrla. y .1 copltel con una
.Implo moldure; ..... InnovaclonH lan MnCUIt. Nn prevelecldo en lo hl..
lori. del Irt. sobro le columna dórica, lA columna Toscane t. un poco mú
oh. que l. dórico' .u .hu ... s de unos mil dl'metro •.
 ".....
I~\
l' "
•..• J.

~" ..QYOU(1Qt' ~1!

·.,. I "",
•
··.., .ti .40I'lJJ
.H

."
•:,.
·1",:,. ,~ ~;.-,
.....-
11
•
...•:,.
I /,r AKtt:oIV<',Y>
fA' t'~/It>"~/r,'"
/tl{JfUXX"/ / "'.,

.
I
·."
, t.'CM'/""JI j';

! !"
·:,"
,11
,
;11
,,
",
·
11,
I
."
·:,"
:,"·
f It
I
."
;,
·l'
!7
f·
¡•
,·,
•
11

r....
-
P E R S I A (Sasaoida)

CARACTERISTICAS GEMERALIS

Nos enconlramo. onle uno m_lo d. aria romlno do lo cJ.cadencl. y do

Ironslc:l6nhacia 1.. 'orm .. mtdlavll ••.
Se con""'on prlncl".lmonll 1.. ruin .. d. 1,.. polaclo" al d. F.ru:c-
Abad, 01 d. Se",III'n y el d. Cteslpllon. En estos poloclo. ad.m', d. una
lachada MIorntd. de arcadas SUperpuesIO'y, en algunas de ellos, con colu......
nos ocIosadal. nos tncOtllramos COtlque asl'n cubiertos o bo.. do có""l ..
Y b6Yed1d. ItdrlJlo

ELEMENTOS DE SUSTENTACION

Lo m', Imporlanle do •• Ia. c,.ocIO<ll. orqul"'lónlclI DI la formo como

...101.10_ 10l problom.. d. lu.lonloclón do 1.. (1)",,101o de la. bó.tdo •.
La c~pula .. lu.lonla a bUI de uno... eos In Iormo de Y, IIomldol
lrompo., ,ltuldos en cldo 'ngulo que Iorman 10l muro. de bo... E. doclr
que con lita solución se rodUCI1I llpeclo a cubrir formando un circulo
Ivporior apoytdo JObre "'luello... ees, sobre 1I que. con ledrlllo. SI lavanla
la có""lo.
LA. bóveda ... so.lllnon a bo.. do orco. do dovol.. opoyado. sobre
columna. do piad.. remo lada. por un .boto cutdrado que roba .. lo <O-
lumna y JOb,.. el que se epoyan 1.. lrompo •. Enlonczs es 14<11 cubrir con
estOS apofOS el espacio inte.rior.
Tombi," podemo. encOtllrar on 1.. enlrada. una. orchlvolol d. ladrillo
In formo ..."Icl,<ul ...
La fachada de clo.rrón rocuordo 01collllO d. Romo a buo de afeada'
Juperpue.tu. Do. enormel y .ólldos ".1Ios d. pored IOslle",," lo enormo
entrad., Inmeo50 arco semlclrculer. que, sin .,tos muros de contención no
podrto soll_r~ debido 01onorma peso do lo bóveda.
E'lo orqulteclure que so desarrollo 11mb''" en Ma.opotamlo ImplN
abundant.,.".oto lo pltdra. pero "' que Iot htmpol han po.ado y 1.. mo.
darno. formo. do I.. nsporto permltln tmporlor lo pltdra nec... rla ".ro
IItl tipo do cOtlSlrucclOtlll, adom', la. mlllt,plas ...".r'e",11$ do COtlSlruc·
c;6n yo llevada, o cabo por 11104poco permiten sobrepasar 1.. e.iouo. os·
t.... "_' d. lo. tiempos antiguo. en Iot que lO ~to que Irabalar con lo
que SI encontrtbo o mono.
 ---,-~._ .._ ............
-----_00.'.'..
, .._ -...--~ Ul
ITALIA
t,·..····
.•.. .....t i t
BasiUc:a. Criltlanu
. .
• •
..... ····.. •.......... ·'4 "')
f ~
...............
,..
~::::==.q]
HISTOtlIA

Hly Uno dlf.r,ncl. fundam,ntol one... l. conc.pcl6n del .rto de 101 grl..
p y romonot on lo que ..... 0"•• loo cemplos y l. de 101 crllelodol, P.r.
los pri_ ....eemplos eran l...... de los dioses. pero eloccetO o 101 mi..
,,_ ",...w.o limitado o los oOci.nees. mlonel'U que pore los crlstlo"", el
eemplo tr~ un lugar donde .. ,IUnr.n los 0.1.. poro ocIoror a Dial .n forml
comunlcorr.,
1..01 e~ c".leos no .. rVrln ..- pore tito n""" conetpcl6n del
cuho y ti por lo que. cUlndo Conseonelno.., ,1 Af>o m d. J. C... convirtió
al cristlonlsmo ... pontó en otra. formas de constrvccI6n. odope'ndos. uno
que y. h,br, dedo pruebas de poder """llrlQfr muhlcude s, ElCOer. l. be-
.rl1.. romen,. lugar donde •• odmlnlscr.bo lustlcl, y que era cepn de con-
_ une mulcltud.

8ASILlCA DE SAN PEDRO. DE ROMA

En 'sll bo.tI1.. construid, uproflso poro 11 cuico.., .1 olio 330 p........

11 eodoo los I"""neos de 1I bo,tI1eo rom,ne. poro odtpeado. I 1.. nUIYIs
_Ida ....
El acceso" la mlsm. Clenelugar 8 era"'s de un palla o .trlo rodeado de
,rq_flt. pt"eIudlo de fos cloustros convtneu "".el que se llego a un
_elbulo er.n._ .. 1U,medo <nerto... donde debo n lo. CllacÚlMno.
o no bouuudOl. Aceo MgUldo .. Ingreu .., .1 templo dividido en cinco
novos, dos • Qdo lodo y un ••• n"o'. ~, Ih, Y oncluo.que conducl dlrac·
eomene. ,1 ,Itar sUuado .1 fondo In un semldrculo nomodo &lb.ldedespués
de tlr._r un Ispaclo e"n,v.,.ol Il,medo <bemt •• de origen orlene.l,
pero que preludl. 11 e"nlAplo de 1, Edtd Madi,
Le no_ .. e'n .. parid .. por columne. Ilbres que IO.H_n un one.
bl.moneo 1Ob.... 1qUI ropos.n una ... 10de arCO$que pormUan .1 pOlOde
lo luz PI" lIumln.. 11 Inl.rlor de lo ba,tI1eo.
Los no_ I.teral •• de l. bo.tI1ca ese'n cubletu. por unl elChumb... lo-
llosa incllnodt hecl. 11 exeerlor y l. na". cenerol por un, eachumb... IImbl'"
de madt" , dobl. YorClanl •. L. na". cen"al y, a __ s 1,. lace"I •• , •• tán
cubltre .. por un 10110 lecho. pl.fÓn de m.de .. , horllOntel • lo ploneA,
'ACHADA
lA fachaca da lu Io.sllleu refleJ. u..:tamonte I1 dhpo.lcl6n Inlerlor de
11. "._ Y su Iltura. En la mlsm. se h.n prl<tlQdo lu venta" .. que l.
lIumlnln por .. l. lado.

IlAPTISTlIUOS

En eslOSII~s .1 baullsmo tenl. lugar .n forma comón y 1 del.rmln ..

da. fechas d.I 1/10. por lo que SI con'lrvlan 1I lado da 1.. ba.lllcas uno.

pl_.
Io.pllll.rIOl. gtMnlm,nlt
en ,1 cenlro del cUII
clrcul.,.... ,: ...x.. da coIumnu y da vario.
.".10. 1, luenl' baull,m,l. M4. lardo formaron
lo que Kluelm.nll IOn 1.. lor ..... ado.. du , la. 101'lla,.

OIINAMINTACION

Eslaba compua." por 1.. ImdOl"" da loa _loo o de lo. fl~1to.n 101
mo",enlos de tdorKlón. plnlldos en bajorrel'-s
rica••
o 1ft 1""'rIt..... tlCultó-
P::-:
.. ..
.' •
'~~~
• "

El conlunlO ora pollcromldo ... pon¡ue .. plnlaba o por .1 color de

loa mal"I.1to da conllrvcclón. PI....
dt~,w_

lA conJtrvcc¡ón de O$IOSlamplos 0$ de pied,. eparelada m~ o menos

róstka IUnque IImbl'" .. sirven da la mampostorll. La. cubiart •• son de
bóvedt da callón .tguldo o da cllpula dando 1I conlunlo mi. bl.n unl
"'nlClura radlll Influencia 'rabe. EsI.. bóvedtl I0Il ....... lId.. 1.1.,lor.
m.nl. a bIJa de 101••• formando al,ros IOlIonldóo por c~rI.I ... Columnu
monollllcu con o .In capitel y arcos da herndura.

MIJOIIAR

Es .1 art. que .Iabora"", los 'rabes que .ufrl..-on 1, Influencie de lo.

crI,U.nos. El materl.1 as gonerelmante ,1 ladrillo y los ornemonlos rellalan
la lotal ¡"Ouenc:I. mu.ulma"a a ba.. da el_tos gll()l'Mlrlcos y rello...
.... .. tuco.
ESTILO BIZANTINO

HISTORIA

lA Irqul,eclura blQnUna 11 la de los crbll ...... del Imperio de Orlen l••

1I Isclndlr .. en 1I ello 0475e' Impe'lo Romono en do,. como ,.sultedo de
la In."kIn de lo. b4,be,os. Su m'xlmo periodo de esplendor comprende
losllglol V .1 VII. u principal obre e. la Iglesll Sanie Sollo. de Consten,l·
nopla. en la Ktval Turqul. aurope •.

'IOIII.IMAS fECN ICOS

MI... I,.. l•• be.llleas romana. son de pllnta longitudinal l•• IglII11$
biun,inas tienen une planta cuad ..... como bue. que delimita una cruz
g'. de br..... IQUlles. E.tl dlsposlcl6n de la plan la permltl. cubrfr .1
conJunlO 1 1M.. de un. c~pul. cenl,,1 e,l4r~ pIlO. el.", 1"'. h.bl. que
pelOr de I1 pian .. cuadrada e I1 clrcul.,. V• ...,_ .1110que lo. persas ...
"nld .. hlblan aportado elomenlos origina ... pera resolver eslo problllnt.
Insplr'ndose en aquella. soluciones los blun,lnos resol.leron lamb"n de
forml original •• 10 probloma,
lA solucl6n aporlada po' lo. bluntlno, son 1.. epochlna •• que perml
Ilan pIS" de I.s planlas cuadrad .. a 1.. clrcul ..... In pollgonlrer pro.l ..
menll la pl.nll por medio di las lrompe •.

'ECHINAS

Sobro los cualro meelzos pll.", que forman 1I ''''''1''' o Int cI6n de
1.. na.. , de br ..... 19u1l apoyan las pechln.. O .,I'ngulo l4rlcos que D
... bren ptOg",l.amonle h unir.. con loo lat.,all. permitiendo l' COf>o
Junto la construcci6Io de un circulo lCbre ef que ... apoya la cópul •. El enor-
me peso de "t. esl6 respaldedo por fa. homacinas que fo,man le. sem~
wpul .. que cubren fos brows de 1.. cuat", na_o 1.. cua'.. ,.po.an 1 sv
VII sobro tro. hornael" .. mono,.. situadas 1I eXI,.mo d. fn, n.... ,
I ~ ,_hlna •• un hollO%oo "qultoclónlco que ha continuado tmpl06ndo ..
cuando se I,ale de cubrir con une c~pula un .spaclo grande.

AROUERIAS. 80VEDAS y CUPULAS

lA erqulteclu,a blQnUna .1 careel.,lu porque todo 1'" cubllrto a 1M..

de curvas no habiendo 01",' pl.no. q.... fos .'-tos de b.... lA. a~
,las unen ent,. .1 los ,femenlo, ",slenlan ... ; 101especlOl vaclo. son cv-
hlerlos por bóvedas. y los grandes aludo. por medio de hornacln .. y
co)pula.

50
ESTILO CAROLINGIO
CIRCUNSTANCIAS HISTORICAS

o..~ dol desmoronomlenlo y dostrucción 10lel d.1 Imperio Romano

completo dollmporlo y 110"••16sólo un .rt.
do Occldenle, 1.. orlt' rnonu,n.nl.l .. y .. nlutrl.s doslporoclaron .011 por
do clrcunstlnclo. do In.plrecf6n
b4rber., .. cltelr, ,liberado egun 101 GUstOSy poolbllldedo. do 101 pueblos
1",,"_ Carlomeg.no Inlenlt _tNlr el .ntlguo Imperio y dtatt do-
tIrio de 1.. formas do rnagnlflCltncla que htb¡1 caracterizado o oqu4l. Al
mismo tiempo que Impulu l. culturo, e,...neto l•• _1 .. polllina., fomen.
"' ....,. oc • uf
ti l. tOnstrvcclón do I.mplos y obres públlc ... Todo .110 algul...clo .n l.
medid. do lo poslbl. 1.. Ilneoa c16alc.a e Inaplr4ndoM o opro_hondo todo
lo que PI'OYeflIlbde los r•• toa rom.MOI o dol Imperio Romano de Orlenll,
8lzancio. do donde tlmb;6n hizo ..",Ir t6cn1cos y especlllista. que falteban
en su, dominios

TIPOS DI COHCTItUCCION
Los templo. conltNlcIos en •• tl ~ pueden cleslnc.rlO en 1'''' grupos.
Lo. do re.plr.cI6n latina o ba.. do un recinto rectangular dividido on tre.
n..... bas4ndoM on la ballllca rom.na. Lo. que I'-nln le plonll do forme
r.,U.(. como l. o.plll. do Aqul.g,'n, mlndtdA construir por Ce,lom.gno y
netamente Inlj)lr.elaa por.1 tipo blrantlno. La, primer .. tll411 p_llltI do
4btldet. Ita segundes coree.n do .1101 Un lorcer "po lo rorme uno combI·
nación do ambos Ilpo. do estructurl.

MATliRIALES DI! CONSTRUCCION

Los meterl.l .. de conll,ucclon ton l. pl.el,. y.1 lad,1II0, pero .unque
su dlspoolc:lón It Inspire do le antiguo I,.ellclón romona, loa ruultodoo 10M
muy Irregulares debido. un. ""rdador. lnexperlencll. Esto conduce a l. _
_ Id.d do 1_ que constNi, gruesos muros y necios pUares para soportar
01 pelO do lo. cOpul.. O bóvedas que cubren los reclnlos, lo que produce
011.1 conJunlo un. Itn ... lón de boJ_. A ,,_udo los "poclo. o,,'n cubler
lO. • ha.. do .rmoduru do modor•. El tipo do .porolo g4"(0 o b... do
pladra e hlloroa do ledrlllo.
Mucha. YOIC». los orco. son toportoclot por rnagnlnc.. columnas, pero
.. que "to. h.n sido •• trold.. do Inllguu obra. romanu. De lo conlrtrlo,
It ctrocttrl"Q .. pller cuadrado y rOllioo.

OItNAMENTACION
La ornamentación so hoce a veIoI. con elemenlos de o,lgen Wrboro poro

.._ -
cuando .. quiero hocor algo .unluoso .. raeurre o lo. mosaloo. do tipo
blunllno con los que M recub,en loa 'bsldo •.

52 - ~ -
ARASE O MUSULMAN

HOCIONIS HISTORleAS

Los ........ t'onon uno cronologl. dlf.,.nt. ~ la nuo"re. EmplUln •

_'II' 101.1Ie» • partl, del 622, 1I0tMdooliode lo "'jlro o huido de Moho-
m. A partir de la mu.rt. del p,of,," los 'robes .. lanzan. la conqulllo
del mundo. lo que hocen m"y "pldo......,t., ocupando en meno. de 100
olio. de.de "-ni. ha.to E.pa~•• EII. d,.. nidod de pal... he.. que al ert.
'rabe ",._t. uno g.. n vorltd.d .. t,uct"rel dentro de .u unidad de IIpl.
rltu. eon,"u)'IRln p,'nc;lpalmonl'palados y m«lqV''''. l... tfUeturedo 1..
cueles.", sometld., como o. nalural.• ,.. In!luenel.. local.. de cIondo10
erigieron.~II' influencIa.son: en Espalla,ademú de ,.. gene,.te. roma".,.
binntlno •. 1.. locI'" romano-vl.lg6tlca.mezcl.do. con Innu"1"rebl••• 1...
mento. P""' EllO•• llmento. pe,.., .. 111<"'""." en ea.1todu .u. cons·
trucclone.: en le Indl•• uf,l.ron l. In~le del artl Indd.

MnOUITAS

En 1.. me.qullll Incontromo. loo .1.me"tOl .lgulo"I•• : .1 .o"t"orlo o

JI'
_I"to en .1 cUIIno hay ahor .Ino mirhab. nidio a"t•• 1cu.1 0'0" loaflol..
y q.... megnlf1c.me"todecoracloy o,'.ntaclo I>Klala MICO.Al leclodel
°
mlrh.b I>ay.1nlmber púlpito. El .Im,nar o mina,.t., torro deJde ,. cual
°
al almoéclono sKa,dole llama. 10$r..tes a l. Oteci6rl;y, fi"almonte, U"
patio portlcedo en cuyo _tro .. lII<uentr. l. fuente do lu eblucto_.
cIondo.1mu.ul",,'n •• IIVOenlt. do ."t,.r In oll_plo.

PERIOOOS y ESTI LOS

Se p.IIden dlatlngulr dlf... nlt· perIodo.; en ,.Iaclón COfIG.pona ..

poedon MIIoI.. 1... : .IJ"lmo,o lIatMdo.1 (llIfeto que v. doade l. conqul..
l. de l. ponrn.ula .n 711 hasta .1 alole XI. El segundo o•• 1 maurhooo o
de Ironsict6nque llega haslo.1 si910 XII; y al teraro abere. I>.. la l•• xpul-
slón do lo. , .. be. doEsp."" a I1nal.. del XV

MA'nRIALES y PROCEDIMIENTOS DE eONS1RueelON

En ti primor perfodo 10$&,.bes emplean la pladra y adapta" " lu' ,...

C81Jdade. los mos,fco1 de estilo bizantjno, .1 con¡unto much., veces .... I¡..
lacio por .. tI.tu de orIgen y form.cl6n bizantino.Se slrvondel arco do ha-
rr.clurl, de Innuoncl. vl.lgóllcl y de lo•• rco•• uporpuIIIO' do In/lulncll
romlne, ..... ,. de Ir<»S do lres y de cl'_ Ic!bulot .n eomblnlclon •• y
superposiciones cruz.cl•• muy original.. Paro cubrlr uAn l. bóveda de
medio col\6n O bl.n lochumbros pllno. de mado... Lo. copilele. son de es-
1110_"., decldenlo o bien con li9trO dosbell', que lom.n .1 nombre
de "pholo. de pone•. No h.y que decir que .p<O'iCh.ron pora .u, con...
INcc:lon.s CUlnlOS.Ie"",nlo, anllguot .ncon"eron a mono. Tambl4n .Ie.
bor,ron Unc>$c.pllol •• lI.medos de lYiapelO'" loe que 1.. hol.. de lcento
c".Ic .. o.. 'n muy trobelodu y plc.clos. La pollcroml. lugó un gran popol
en est •• con:strucclones.
Enl.. los .Iglo. XI Y XIII o aegundo Pl'1odo ... Irvi.ron p.-.I•...., ..
mente de Ildrlllo. poro lo con'lruccl6n y del Y'"O '1 de lo••• ul'lo' de
Inlluoncl. PI'$1 pe.. 01reve,llmllnlo, emlncl"'ndo .... t do 1.. Iradlclono.
binntlnes '1 romana •. En esll parlodo v.. n la ollv, o l. herr.cluro Idmlde y
lo. alboaires Obóvod.. formada. por pequeño' ped1ino. enla:rada. enlre sI.
En .1 tercer porlodo, llamado 'robo .apellol o gronadlno, lo•• I.mentos
.fClUlC. t ('1 (01 ton lo, .rco. pe'III.o:>\ y O,I •• t., en form... herr.dur.
poco porcepllblo, .1 arco •• tá clrcunlCrllO on un recl'ngulo lI.mado errtb4
o alfIZ.Los lochos son do madera con lode ciose de compllcoclonos dando lo
Imp.... ión de •• tol.etlt •• por 'u ... 101" ... onlr·lnl es y .. Iientes, CIlpulos'1
Iltorll' Lo. copll.I •• Ilonon be•• , muy hlllorl.cl .. y ollán cublorlo. de
hol" y I_'.s.
Como que lo. 'rIbo. ten Ion pIOh,bódo por 01 eo.'n 01 Irllar le flo¡u..
humanl recubrlolOn lo••• poclos o be.. de edornos goo~lrleot y d. vor·
.Iculos del eo.'n. el principio con oscrhura de cerk1er el)fllco'1 má, lorde
curoive. Sólo Ilgun .. vece. como on l. Alhombr, de Gran.d. dllO"oron
leones.
0110 .'-nIO 'r.bo Ilplco ••• 1ollmez o Vlnl'"' de do, .rco. llporldos
por uno
Ou""',
peque". columna.
do l. conqulllo d. lo Indl., .n 01 ,Iglo XII, lo .rqulloClurft ....
viSlió en esto pols carlcb!re1 p"",ooo en lo que .. m..... alguno. 10r",0$
'1 rr.atorl.1es Por e¡lmplo $O .¡rvi.ron de l. cupul. bulbar en lo exterior
y de orcos ollvol.. perahado. en 01 Inlerlor, asr como do m6rmol y piedra
... nl ... corno mlltrlll de conllN<cl6n.
El conlunlo del .rl. &rabe da l. Impresl6n de un botqu. de column..
Iluminodo por l. proluso coloracl6n do los malerlates o de 1.. cer6mlcU
y .zulofos·

56 --
1r"M!!_ t....
PRERROMANlCO (Lombardo)

ELEMENTOS HISTORICOS

LA.. pl4nd~ arqulleclura ro,"'nlca 1I0na .u. antecodont.. hlOlOrlcO'

.., 01 l1I.uhado do todo un. ""O do Innovoc_ y ..... Idodo. que poco •
poco matorl.Uur4n lu nuevo. formu.
Lo. antOC»dente. hly quo buscarlos en Lombardll, do donde paree.
qua .. lió lodo l. gama do alomonlos funcMmenla'.. do l. arquitectura ro-
m4nlc"" Lombordl... un. ~Ión dol noria do Itali. en donde IIorecló con

_te
gr.n fueml al ono btuntlno y on donde quedaron m.gnlllco. a¡lmpIO'.
do lCjueU•• rqultectura, 111 como un. sólido tradición de eon.trucclontl al
estudiado. y calculada,. Adem4s no hoy qua olvlder l. porm.nando
do l. huOlea romIn<><riotiana. DI Lombardla .. utendió a toda Europa 'a
oltructur. prorrom'nlca.

EUM.EHTOS ISTRUCTURALIS OIL TIM'LO ItOMAHICO

La pl.nl. do tra. nlve. de l. burile. l. tina .. cubro de modera. El 'bol-

do Y 01coro con bóvod •. Lo navo. oomunlcan antro ti por modio de arcadu
_ton~ por columna. y poaterlOmwlte por pll.,... cuadrado. El palO
do columna. pilar cuedrado o'" on función dol cambio do le cublort. do
modoro por l. bóYodo que oMlgobes.. m'. recia. pare su soslOnlmlonto.
E.to p_ provoca la a""rlclón do los arcos 101l1ospara 01 IOIlOnlmlon-
to do l. ~. Al mllmo tiempo .po..... lo ~ por orl"a. consec......
da de lo .pllcoclÓMdo los o"Os lor.1os y m4s tardo l. do oliva. Flnolmento
°
oparoca 01 crucoro nava qUI co"a trtn,vor .. lmonto 101 otr6. nlYa. y 01
dmbotlo o punlo do Int."occIÓM dol cruc.<o y do I1 navo can"ll.

EUMEMTOS ORNAMENTALES

00 una ornamtnt.clón do loo muro. 1.ler.... decorados por .readt.

IOIlOnlde. por pilaros poco .. lIonltoSque consol~n 01 muro noco I1 oma-
montoclÓMpl'6rrom4nlc.. Elto fu""Ión do contOlldoclcln do.aparoco poro
queda l. fonn. ornamental que ovoluclon. subdlvldl<lndolO,... ~d'$ an-
tl1lcoda dos f"" hall. llegar a mlnúscul ... rcuac:1oMs con función o.clu,;'
vomonto ornamontal. Las .rcuaclonos adqureren nuevo. mod.lid.des foro
mlndo horn4culo. o bren .r.odos elogas lO"enld .. por m'nsul ... esto "po
do .rcutdonos 10 .pllc. prrmlro I lo. muros 1" .... 1... luOVOel 'b.ldo y fl.
nalmonto. l. fochad•• Aparto do 1.. arcuoc_ IImb"n omplaan 01r6. fw·
mas goom<!trlclScomo dientes do .re". o bien embas coses conlunllmonto.

(Concluyo en p4glnl 741)

S8
 PRERROMANICO (Esp~aol)

• NOCIONES HISTORltAS - ...~.":lI

_o. ¡,;;,
•
En .1 norte de e'Plna le dese.roIló .nl'. los ,Iglo. VIII y X unl _le
de HIIIos Melonal •• que Influyeron grandemotll. en la evoludón del atl.
elfl'lIIoI, en III"",al, y del mu,ulm4n. e'tl .rqu.lec1u,o evolucionó i.. .
poOOIIll"",..,I. de la corollngla ounque luego fuero .bsotblde por lo re- ,!
""nl~.
S. conoc:. en l. hlllorl. bajo los nombreI de orqultocluro visigótico

.. .
oSlu,le"", mud6Jat y IIIOÚrebo, MQIln 1.. Influend .. y reglonet donde ..
de.... olló.
SobA un fondo romlno y opllándo ""s o monos octrtedamente sus
•S-tot constructivos: II colum"", el copll.1 y .1 .reo, .. llegó o .I~ •• ~
un erte noclonll que hubler. podido 1_' corloc,rllle .. propl .. de no
hobor .pereddo lo obsorbonte fuena del rom4nlco y del góllco d.sp~.

VISIGOOO

Comprendo de... lo, .Iglo. VI • VIII. W corlClorlllle., prlnclpeleo

son bówodo y .reos de horradu ... Pllnll ba.lllcol con crucero y depeildoo ..
el.. a 101Iodo•. Ab.lde. cuadrados por denlro y por futr. emploondo en lo
posibl. pero cubrir el 6bslde y .1 presbllerlo lo bóveda de callón lIQuido.
A,..... loo pll.ros son cuadrados.

ASTURIANO

Se desorroUa a partir del siglo VIII. La planta .. basilical, cuadrodt y de

IroS na... con lre. 6bsldo. r.ra",..,te semlcircull"$. El tamplo est6 p....
cedido de un ntrlU. Son IIInor.I",..,I. de pladro, .unqu. pero lo. ItClO' ..
•mpt.l • _
do rof,,_
.1 ladrillo. LA> 1\1... esl'n dividid .. por .reo. lor....
lpoyldol <ah .... plla .. s cuadrodot: $1 .. n a,lmlsmo caplt.l .. do
InfluencJI romano.
MOlARA'!

S. deJorroll. hoel•• , .Iglo IX Y refleJI 1I Influencll 'robe sob,.. 101

crlSllanos que hlbll.n en dominio musul""n. y que • con_venel. de l.,
por_velones lenron que hui" de su lugar de origen. La admiraciÓn por l.
1_ cullura musulmona Influyó en 1.. obro. que llevaron a cabo.

(Conelu'¡9 In p4glnl 481

60
•

"
FORMAS
ESBELTAS
ROMANICO

ORIGEN
Como todo, la arqultectur. rom'nlu no 11_ unos orlgene. precisos,
pero es claro que ¡unto COII algunot elementOl de la 6poCl en que se cfu.
arrolló, e,,*,lalmente la ornamentación y lCÓnI todo el e.plrltu religioso
de 11 ~e, tomó dlrectament. de la antIgÜedad romena 1.. soluclonos
tknlCl. de 101 problomu que presente lo co.utrucdón. Pero adn estu
fuentes no mmenan dlrectomente de Rema ,ino que son 01 .... ull.dos del
orle romano en ,.. provincia, do su imperio.

U.RACTlltlSTICAS
La arquiltctur. rom4nlcI .. carect.rtU por $U aspecto masiYO,gr.ndes
untklades do pladra distribuida, s.gu..ndo planos horl1Ontal.. o vertictles.
El conjunto lo formon unos murot de grtn espetOr que so,tI_n una ~
chumbA gonetalmenla de b6wdt o ClII6ft seoguklo, o de medio punto, uto
o,, de medio circulo. En goner.1 101dem4, atCOSque .. ab...., an .1 Int..
rlor o en .1 exterior _ lamb"n de medIO punto. tJuarn.mente lo, muro>
_ lisos, en lo, que sob.oselon lo, contrtf ... rtu, ,Iendo "ta pr4ctlcomenta
'u ~nlct decoreclón om6n de 11$Ircueclonu lombarda. y 1.. slnuosldaóes
dol muro, paro la fochado principal .... 1. utar decorodo ya sea con er...
bascos goomtlrlcos, yo .. o con 'I(ullurt,.

CONSTRUCCIONE.S

Cada époco so caroctorl.o por un tipo de conltrucciones, que resumen

en cierto .. ni Ido 01.. plrltu dolllempo, .u manera de .onllr. L. arqultoclura
rom6nlCl .. ,~ •• pocl.lm.IlI. ropre"""loda por lo. grand •• dIOc(o, rell·
gloso. y por 101~al,tllo,de lo, ul\o,. •• '.odal ... ,fuor. do •• tIS merlll/Ulos.,
r.. llaclones la .rqultoclur. rom6nlca .. puede decir que pr6ctlcomente
no .. lito LI. mur.U.. d. que OIt6n rodeadol alguno. dudodol medlev.l ..
aunque .. l.. anIO" como opo.'elón • 1.. .,bllrtrledode. del CUlillo, ell'n,
por .. 10 mllmo, .Ievod... egún el mismo e.pltltu.

MANIfESTACIONES NACIONALES DI! LA AROUITECTURA ROMANICA

El rom6nico quo en .u. IInou genere lo. sorile en el m.nanlial del An'
Romano. tdom'. do clert.' InOuenci.. bluntln .. o nórdlc .. es, on cambio
I"""ormldo por ,.. eorlelo".lIeu ntO'onlll' • lo. lugor .. dondo .. 1..
vlnlo V.remo. lu ono,m .. dlfortnclo. que h.y 1tI1r. un. 'gl,,'a Ilv.nlado
tn Espolio o tn 110110 Y aun donlro de un mismo po'. 1.. dlferencl •• de le.·
'ur. y omomtnltcl6n enlr. cada región, como por .fomplo onlrt P,ovenza
y Normondí. tn .1 rom4nlco Fronc6s..
El .. pI"'u ., rom4nlco, emporo, .. ,;nlco tn lodo. los po''''; rtpn-
.... 1. l. YOIunlod• lo. pueblo. tn IU InltnlO do ergonl... lo vid. y dom"
nar l. Ntur.la.

CARACTEItISTlCAS GENERALES DE UNA IGLESIA IIOMANICA

A to...lnuocl6l1d.. erlblrtmo. ,.. corOCI,,'"1e •• gon.rell' do un. 1010.10

rom'nlcl .In porfulelo • que pr._,. codo uno tu. modolld.do. propias
que la circundan como el voll. dol Rh'n, el noM_ do hllla y lo. Pirineos
refIoja la. direc:llvu g&norol••.
Oondo .... [er .. puedo .,Iudler 01rom'nlco o. In Fr.neln yo" ,.. tl.rr ..
quo lo IIptrln en pOrlOdol tipo ldotl Iqu' do.erllo, ""O on .1 (onjunlo
Por 1110m.. mo fe puodo dllllngulr.n .nl reglón, u, dtllmllod., lo parlO
.ur de lI portl nOrl•. En .1 sur I.s soluciones reflejln bOllOn.. la Innuenclo
romlno tn cemblo .n .1 norte muchos elementos son oreolco, O ",.ult*
do un. modol.ci6n loc.1 producto do lu ntCIsldtdts pocullar••• l. ml,ml
En I,t. conjuntO hoy que .n.dlr 1.. InOuenclu dol orlt Lombo,do y lu bl.
unlln •• , ..... do dertol ol_nlOS 'rabos u 0"111101"que Innuye'on en l•
• rquiltelur. do l. 4poco o conMCUencl. do CIIt'OS "",1.ClOS cu"urol ..
b.... por l. Importenci. do conllrut ...... ploctdtnl" do l•• 'rtl. cu"uroles
°
indietdts
En lodo Igft.,. rom4nlce puedtn di.tlllgulr .. Ir... ft.... nlos fundo........
1.1•• que ft don .u c.,""r y dolOrm'non .u tIIOIuciotl lIQun .. ldopl ..
uno. y Olr.. lOIuclo",1 EllO•• 1_101 ton 101Ilgul.n... Cubil"., .1.
mtnlO. do 1U.. .""eI6n, dl.poslcl6l1 OJItMlor.Adom4. cabo Indlc.r II corac·
I.. ¡stlta generel do la pl.nll.
No h.y que olvldor quo lodos OItos .IomenIO. liOII dlol"'lco., a. dtclr,
que InltrlCl~ln onlre tilo. y dottrmln.ncIo lo tIIOIucl6l1globll

PLANTA

1.0 Igl•• lo rom'nlco presonto .n g&ntr.1 l. pl.nl. lIamldo d. erul 1..

IInl, oUnqul IImbl'n puodo .nconlrer .. l. or,en,,1 o blunllno 1I0modo
do .'Ul g,ttgI l.At p,Im4' ... car6Cte"za porque IOn dol rlCl'ngulo. que
.. cor,.n tr.n.vou.I .... nI•• " forme do cruz COI\ uno do los b,.ro. m4•
• I.rgados que los otros l. segundo se caraclor;za porque lodos 101br._
do l. pllnt. ~nl."

66
lo mismo longitud. s.c.ddI'I
. .. ,.~
Ir............... s."t .t'9;el
CUBIERTA

l. cubierta puedo ser do moclorl O.bovedad.

SI .s do modore, y obund. I.t. aoluclón en 11. reglones nOrton.s .1
principio dol rom'nlco. pro.on,e une ormadur. 1 doblo vertlen,e cn le nave
centrol y un. $01. \I\Ir,l.n,. on 1" later.I ... bien en,endldo en este úl,lmo
CI$O.1 1I rtel'ngulo 0.14 dlyldldo en Irl. n..... qUI .. lo m's (r.cuenlo
No hoy que dotlr qUI 001. Ilpo do cubierta do ,NCltra
bo.lloc.. rom.nu.
ti. y. uud. 'n 1"
~, l. cubIerta o. lboYad.d. y ,.It $OIuci6<lse InIció ti,
01 .ur 1 con-
_uencla do la InOuoncl. romen •• aquell•• uele ser • c.l\ón .oguldo...
Jtcir que forma un semicirculo que .. exllondo Ionglludin.lmonl. de.de.1
.bsldo t. l. fachtd. PI,. $01I_r .. 'o semicirculo e. precl$Ocons'ruir
grue muros do .u.ltnltcI6<l debido .1 empulo que Iltrc. 1, bóY<Ida la
JIjIr" opueOl. 1 l. (.chad ... 111m.4I»ldo y .". se cubro. ba.. do medl'
olpul. los mll,rl.lu JOn do coneroclón: pitdr .. y eemente, (o.rntndo u....
a:rgarnaw ..
la '*-SIdtd do .uOl.nllcI6<l do l. bóY<Ida con".1 que cubre la pla,.,.
CllMeIo.11. ti do .. ,. n.yo ... ro IYO.. 1: l. "'YO .. nlr,1 ti m6•• h.
qvt 1.. lat".I ... la MJljlr.clÓn ,nlr,l h.... ba.. do arcadas
do medio pun,o que pormil. l. comunlctclón 1.. ell". los muros u·
(triores do I.s ne""s lat,ral., soportln .1 pa50 do l. bóveda • ba .. de un
CUlrlOdo.rco que uno .1 muro con 1I pun'o do .rNnque do l. bóY<Ida; 1111
cuarto do .rco Irln.ml .. lo prosl6<l htcl •• 1muro. A yoc•• se empl.a un
'tgmonto do sree .punlldo que doré pos'OtoO,,....,, •• 1Olly.1 OIrOSVICti
.. ,.Iue ..... 1 murO' ba., do ('1" .. Iltn,,, repartido •• dlllonel. que ct..
ren m's t"do 01 con"llue"" 51 1" cubi.rt •• do l•• naYO, 1.lOrolo. JOn
de vert¡.,t. única .. pr,cllclI une venlM'\. et'I .1 trlmo que rebaja l. nave
cen",1 do 1.. la,or.lo ••• 1 no .... 1, .. Inlroduc.n otro. olemenlo. que
pormltlrtn ,1 pracllcer \I\Inllnu.
la bóveda do callón '''IIuldo pro.. n" probltmu d, Ig,I ... mltnlo y
h, .. dificil. a conMCulncla de l. pr.. 16<I•• 1qUI .. p,.c,Iquen ""n'anu por
lo que torales a"ancon del suelo y se curvln donde ."anca la bóveda. por lo
que al mi5mo tiempo que sirven de contrafuerte fa dividen en tantos
tramo. corno arco. lora l.,.
Poro como lo que .. Intonlo '1 podor p, ... Iclr ""n'onu .. bu.con lO"""
blén etr .. coluelon.. : une do ,11.... 1, bóveda por 0,1.1. quo 0116 lor·
mado por do. bóy~da. do eeMn que .. cortan. por lo qUa l. bóviod. quedo
dividid. en eeatre porto. 01 tr."".ar dla9Qnllmon'e lo bóYOdodos IIne..
curv... , .... l. "on.mllon o lo. cu.rro 'ngulos que dollrnlton los arco.
'0,,10 ••
T.mblén 10 emplooron 10•• rcos crulOdos El Irlmo quo ti quiero cubrir
.. dellmlt. por CUllro .reo. lI.mado. lo.rno,o. y .. un.n lo... Iremo. ,
baso ele do. arco. dl.genelos. Lo. cUllro .. paclos v.ero ... cubren In....
dlatomeo .. do'pué. do .n,bloce, dlch. eUruclura.
En las $Oluclon.. Indicad., os y. poslblo Ibrir 16<lImon'. ven'anas que
pormlt.n l..... 'r.d. do 1. 1u1.
CUPULA

La Cl)pulati Olra formo de cubrici6n que .. encuentra en el rom"'leo

y puede h.lIa, .. ye su cubriendo la Inl"'_ción do 1.. do. n.... que ..
_lan, avc.tO, ya ... cubrlondo la na....... lr.J en lugtr do l. bóveda,
'onlO en uno o on etre caso putdo operar.. do l•• lgIIlon.. manara: 1........
lando l. tlipul. sobro lrompes o oobre pechina.
P.r. conllrulr un. cllpul. os preciso pasar do una bl .. cuadrad•• un.
circule', par. eUo.. nace•• rlo e.u.blec.r los el.mente» quo permhlr4q ."0
,,'nsll" y 1.. Irompes pequ.1l0' arco. I.nudos dlogonelm.ntodo un lodo
01Olr9de 1.. arl.... dol cuodrbdo,permlt.n .1 paso de UnAbu" cuadr.d, •
Olr. oclOOCHl.1 sobre IDqUI y ••• m4. 14cll.poyar un. <úpul.
La, pechina., 00lucl6nque y. h.mo. vIsto aplicada por lo. blllnl1not, y
<l"" Co.I>I.,.en un tr'ángu'o esf4rico.dolermlna .ún muellom4, f"cllment.
que Iu Iromp.. 01pa... do un. baso cuadrada • otra circular, sob,.. la qw
levanl.r l. tlipul•.

SUSTDlTAC10H

Todo lO,ndlc.do par. l. cub,lcl6n hilO ., mi,mo llempoevolucionar,

M .u Inl.'ecclón dl.hlctlca. lo. II.menlo. do luslenlocl6n. como .n par..
fiemo, vl.IOen .llnlanlO do Irepan., .1 muro pora ilumIna' .1 Inll,lor.
Apa,.. dol mu,o. "namo. como .1.mentOl do ,u.lOnttct6n. cu.ndo ••
..... lIrio p,o"lcer p..... Inl.,lore. en un recInto, l. columna y ,1 pllor V.
hemos vi.. o que lo columne o, un .I,"""nlo ""leo en l. orq_Iloclura ct.
"ca. pero l. f..Re16nnueve I que "'IVIso l. _te como conMKuoncl.do
t... __ • pr.,lones que debe _t_" lo noci6I1do columna ClmblO
en .1 rom4n.co y debe c.. 1 .I.mpre .. ' 1\I.lIlu'" por .1 pilo', El pilo,
SOII"'_ .rcos dlrectomenle_ pero en c.rna,;o la columna O'J~ O romen.
sostiene un entablamento.
Si .1 pil4r debo \O'tenor ,oll"""t'I'. U'18.rcaca t.en. la forma cuadr.da
'"Cuelo. ""0 o VOCI' Iftlloodo•• doo .rcot 10,.1. por lo que ontonc•• lome
en tU ....... lo lo,m. do una r Silo"""'" h.y "COI 10,.1" on le, I10V" lo••
,,1•• et pll" tomo un. lormo d. ("'. SI J. eubl•• " prOle",O '. 'or",. do
.,1... , entonces lo base del pilo, p.... nt.r4 uno '''''''0 muchom6, compl..
¡., 01U.r h•• ta el suelo 1.. n.,vadu, .. do aquéllo.In.o".lblomenle ellot
,1_"101 ."ruclu,.I .. tomon un U'KIO' o'n ........ t.1 quo 1,6quitando el
r0rn4nieol. prlmer'o 'on.aclón do pobr...
A,tmivno $O opllu,6 • lo. mod .... fu.... odOladot un upltol on .1
pun.o de o"anque del .rco y .1100clpo,,1es que ",i_,O .. ,4n OOOm4tr
cm, "",1~,lormente se hlllo,I.,~" con 01"1" do .. B,bllo Sobrolodo,"to
lend" 'U90' en los clauslros, lo que de" al """JunIOuna "-,...... t......,.·
dln.rlo
70 e 'M
 AlllUno._ •• 1los ereo. no .w..n _ ........ le pre.lón de le bóvtde ..
....lIll1Ilr4n elguno. de lo. pll.,... por columno. tOn .. pite"' •. DlI enl ..
blemenlO que unl. le. columnu cibica. quedar' sólo une c:omlM que for-
me el ábAco de la columna. SI lo. columno$ son dobles su ba.. unir' por
1'11«110 de un pllnlo.

ARCOS
En todo lemplo rorMnico cobe dlll'nguir d,ferenles cla_ de orCOS;
Lo. que u,*, 1.. no_ enlre .1, los que IOSIIetwl lo. cúpulas o cimborios,
los de l••Irlbun •• y 101que form.n I.s wnlonu y l•• pu.rt ••.
DI lodos .110. arco. V. htmo •• lIudlldo lo. que .oparon l•• n..... Inlr •
•11.nlendo sólo que a"adl, uno uran .-Ión que muchas ... ce. SO ornomen-
I1 o ...ruena a ba.. de archlvolto ••
Cuando Nb"bamo$ de la solveí6n Ibi"" .pll ... da al alzado de 1..
nl_ letenles pare SOIl_r lo bówcIA de lo no... etntr.1 y clt'bamo. el

-
emplto del cu.rto de .reo o del ISO,..,tO de .rco .punlldo con lo que ...
POIlbl. prte" .. r un•• bertura por tnC'me de los orco., deblomOt decir que
• esta. obertura., que presantan .Iompnt lo forma de un orco O de una
.. rle de orco. acopiados, $a lIaml triforio. En mve" .. Iglo.i•• el triforio
It un. especl. de gal"la a madlo .ltura de l. n...... ntral. En otras no
l•• pttetlc .... lo .. ntona y queda redlKldo • uno .rtuacl6n cleao que
.,e_ una función ornemenl.l.
Si interv_n todo. 1.. arcede. POI'bles, en el .ludo I"torlor de una
lU",.I. rorMnlc. lenemo tipo. de .rcos superpuestOS: los treos de los
muros, los triforios y 1., /l!ntanas.

DISPOSICIOH O COMPOSICION

la distribución de los elementos cilados sobno l. planta de lo Igl•• io

da como resultedo lo siguiente en l. arqultectur. rom4nlc.·
la pl.nte de l. baslllc. puedlt_ une, t,..•. c'nco O m's n.... s, sl.ndo

la basiliCAlrom4nlco ,uII. hobar un (<\K.ro o tre~ ...pln .,U~

lo m's corrltnlt l. de tro•. 611.. no... s .. dividen en centrol y lot.ral.. En
I"Ortol•• "ave.
tronswrsalmente por l. porto donde est' .IIUIdo el 4bslde. En 01 cruat
entro la no..... ntr.1 y el crucero le elev. 1, cúpule o el cimborio. que
.... '" _ une lorro cuadrad. u O<tOOOl\lIque -1'01 por enelm. dot lit
M....
Dltr" del .h .. tncontromos el M.s'de que .' ,,, ... nte otros doto •
cede IIdo. correspondlonte. o 1.. naves 1.... ,Ies... fI.,."e 'bslde c.ntr.1
SI hoy <N. ábside. O .. lIon... del cuerpo de la plont. lO floman obsldlolos.
lo que •• frecuMto en l•• Igle,I•• mon4.llcu donde son nocenrlos muchos
.h ..... para que pUedan ollelor gron número de frolleJ, Enconlromo •• 'om-
....... _ ... • •• lIlborI. 1"*1.
n
b<4<I. en •• Ie ... "t de I1 n, .. ctnlrtl, .. <otO o pre.oUtrio. El .... 1110 que
todH .1 th .. m.vor V ti coro ....... ndolo. de los ,b.lde ... 11."., deam-
bulatorio o 11"011.La disposiciónde l. girola h.... q"e debe con.lder.r ..
como un. nave anuler.
DISI'OSICION EXTERIOR
No hey q... decir quo 101 6b.lde refltJ.n 1I Ularlor , balo do ...
AM"".
lIanlll. genorelmen... do,nldo. o r lido. por oolumn•• y a,cad•• Clllll'
cebe seIIal.r al ....Iorlor lO.elemenIO'proplOlcomo tOn 1, fIChado,
.1 Clm... nario y el cI,,,slro.
LA fIChado 10"., l. conf1¡¡UrtCI6n de 1, .-i6n Iro"... rMI del templo.
dlllln90l'ndo .. ,I..
omenlola. ne~.. qUt ..... '1_.
e.r corno lo dlferencl.
de nl.. I de 1.. m"m ••• por pr... nllr un. form, trl,ngullr , do ... rtien·
tes. lAs diforenllS na_ 1I$14n.. ~Iado. por contr,fuert ... En 1, fach,d,
se encuentr.n I,s puertas que pueden ser una sor. o bien una pan cada
n, ... LA. PUlrt.. t.14n formldu por treo •• """'cldo. a b... de un din.. 1
",.".,0 .huldo • In ohur. d. nrronquedel ,reo; el 1I"lclo comprent!fdo
e<llrtti dln.. 1 y 1.. "chlllOlllI .. 1I.ma tlm... no quo .uel, III.r .. culturado
Tamb 4<1 .... Ia h.ber _uhuru adOItdI. , 1&. coIumnu quo (OIIlln';,n
1.. trchivohu. Lo. puerns l"lroles _1", ~Ior la ml.m, conflgUr.
cl6n.
A __ o hlY O" lo f.. hade un póltlco que _uerde 01anliguo n6rtu
Loo Clm ... nerio. tOn lo"e. qUt .. ,Iun " lado de 1.. Igl.. l.. Y,do.,
ct.l • 11\ mi""a Pr,'tntln un. Orn.f"'entacl4n de .tCutiones con o .In ee-
I"mn, "lu4ndo.. In l.... rll .h, Iu CAm ... n..
CLAUSTRO
Son ",ande .... 1101 .huado. t un licio de la iG"'.ia y e<I comunlClcl6n
,nl.,lor con It ml'mo Son (uldrocle» y p,.. enltn unl doble Olltrl. por"
eod. de callón s,eouldoy con ore.da. sollen,d•• por columna•• muehu
......:eo e.cuhur.d •• o trabajada. geometricamentecon capitel... hl"orl.do •.
En el e... Iro ...01. haber un 1)010 COI' un broc.1 con O .in templ... super.
ptA,IO

PRE ROMANICO (LOMBARDO) (V~ de l. PAv 58)

MATERIALES DE CONSTRUCCION

En ti arto Lombftrdo.r. muy fmpleado 01 ladrillo, le¡qvo permltl. fd

(,lmeRII eUI tipo ct. ornlmonllcl6n pero tn .u "lon.I6n po, .1 resre da
Europa SI ... SÓ del ladrillo. l. ",edrt So conll",i" • ba.. de ap.raJo.
nislices y poqueó.. dowJ... lreba,ada.. ub.. i!~ poco • poco liS Ik·
niCl' dol ,Iballll por 1.. dol pleopedrero
74
ROMANICO: llrancla

ESCUELAS REGIONALES
A contlnuocl6n de.crlblromo. 1........ 1•• -.glontl .. m'a Importlnt .. y
que introducM Inno".clone. que "-'*' ovoluclontr .1 rom'nleo h.el. lo
estructuro gótico. Como y. se h. dicho •• to. tiCuell. re.uel""n primor ..
menlo de une forma loalloa problerne. con"ructi_ que Impone l. reglón,
O bkn odepten .1 .. plrhu de l. ~. los conocimiento •• rqult .. lónlcoo
tredlclon.lt •.

ESCUElA DE TOLOSA

Une de 1.. Inno.eclone. mil Impottont .. del r0m4nlco reap.cto de

1.. ""1'1' .nt"iore. yl deacrlt ... , l. __ me .. ten,lón de l. plinto
que llega • tomar proporclon., g.. ndlO.... en .Igunos gAndes ¡"'slll...
impulando con olio .1 oVlne. t"'nleo en los probletN. de l. c:vbrlcl6n.
LA uc:vet. de Tolo•• JI clrlct.riza por au. g.. nde. bulllco. por lo que
un. con.llnt. ovoluclón de lo. procedlmlent01 t","'COI de cobertura o. vi·
••bl., predomlnlndo no ob,tonlt. como .Ist __ m4.lmo, l. bóvido de
orl" •.
Eato. g.. ndes bulllcIJ tienen bóvecl.s y Clplll.. rodillo •.
Tlmb!'" clr.eterlza • e". e.cuelo .u riqueza _ultOrleo, que IbrlrA 01
camino. un renacimiento do 1I escuhurl boJo moldes InAdlto. huta .hor •.

ESCUELAS DE AUVIRNIA

Alo¡lda de 1.. corrlen". orHllleo. predominlnt •• l... euola de Av""r·

ni••• de.lrrollo en ,1 elnlrO (la Pr.ndl. trrp .Indo .n muchO! oclllon ••
como .I.mento doeorotlvo l. color.clón n.rur.1 de los rnl .. rlnlu y JUQ~ndo
con su .Iocto. ~ dl.poslclón do 1.. n.... 111.. 11.. l. de do. pilO' ('m cuyo
I'K1Jrsoe$ poslbll elovar lo nAve centrol yo que .1 tono, quo soporto, l••
Ilterllos 01peso d. nqu4110. con e". _un.o l. cubierll do CUlrlOdo circulo
recoge el empuJI do lo ni" control. m.yo' .huro
Un .I .. eml do orcodOl soOlonldopor pilero. y un triforio Olbo'lura que
comunlcl .1 pilO superior de 1I nov. lo",el CO<ll. centrel. fo'mon .1 eee-
Junio del I.....plo luv"nd. iluminado por Vln.. nu pre"lcod .. on .1 muro
exterIOr del piso bajo.
l. ornementaclOn pro"",,, une Influencie m4, bien ~,bo,a, nórdico,
e<a_ndo la eseultu .. _.pI"",
76
 ESCUlLA PROVINlAL

No .. ptrdl6 d.t todo te cultu .. romaM, • ptMr del trulorno oClllone-

da par loo In"".looos qu., epartlnda nueva. Yllar•• , panran en entredlcl>o
las tr.dlcIOMIe. dol Imperio yl sediment.dos • t.u .. do lo. siglos tren ..
cvrrldos,
• y prec:I.. ~tl el neter un nu.1IO.. to de COI'Iltrulr,1... leJ•• t.. dlcto>
_ de las problemu nueval,
Un. de 1.. e...,.I .. mi. Impartlntol e Influv-<uo. del rom'nlco (ren'"
fu. la de F'roYenu.
La bóveda cont.. 1 11 de medio punto, _tenlde par tI"nt .. , .ienda
lpavada el conlunto par l•• ni." loteroles qu. con lUI '*'-dos de cuorto
de el_lo h...... de tont .. fu.,to.
Abunde '" las tomplo. de Prownu 01 cimborIO situada en el centro del
crucoro que ilumino lIS M.U. Contraro.~" o lo qu. tn .. tori.ta lo COfUo
trucdón rom.inica, e bOl. de opereJo ""¡¡ano, en Provenza se COI'IstttI)'Ó
con grandes bIoqvo. oseuadradal como ora de UIO ",t,.. los ramlno. Otra
Influonclo _no os lo ornomentl<,6n eKulto.",o de lo. dln"l .. de I.s
101111.. , Imlt.. 1ón de UM ontlgu. y no.-.o",,, _l. de eKuho,.., de
lOrc6fagos .1 IItllo romano que lO odeptaron al n........ IIplrhu sin par olio
olvlder el especto puramento (ormal.

ESCUElA DE ,rJIIGUEUX

Contr. lo qu. una vll16n I1Ineral y .uptrflCl.1 ¡",.. IIptrer, .1 .,to 11

.t.mp,.. yarlada V rito. La ptrsonalldod de loe d,fo_to. pu.blos que Mn
seblda copiar aspoetos .Ingul.,... de un probleme I1Ino,,1 ape ..... con-
flrmada par el arto rom'nloo de Pltrigu.u •. No .. poslbl. dudor que los
tomplo. elevada. ontre lo. Ilglol X y XIII en Pltrlgu.ux Ion rom6nlco•• Su
lectura .1 Inconfundible le .. nlocl60 de ptudu Impallble de _Iaver y las ~ 10ft ".,., ... ,..1
.. l.~\.t .. l
detalle. son los propios de la 6poc:e,ptro haV algo que heco o los erllstas
de esta reglón diferente. de los de I.s demb. fne elgo es que intentan
tubrlr IU. 191•• I.. a be .. de c~pul.. , Independientol un.. de otrta, La.
n.... IOn un•• u... 16n de cúpul" IOlt.nld" JObre p.e"ln .. qu ... apo-
ven en g.. nde. pUutr .. cuadrad ..
La Influencll e. Indudablemen" bluntlno, ptro l. laclura del conJunto
es nol.~I. rom6nlca.

ESCUELA DI! 8ORGOAA

De le mllma manera quo un.. __ s determinadas loluclono. de un

problema quedan conflnadu .1 lug.. de su Mil,.., aires, par tlrcun"e",
da. múltiples V compllJo. V .n .1 fondo par pre""ter una solución ""s

7. •
penplCN y do moyo... po.lbllldodol. gou do UN Inl'Mdlolo "ttplonlocl4n
y do un "'Ito onorme ." lodos porl.,. E,II ., ,1 calO d. l. I se uolo do
8o'llOlIa que. paro lo coberturo de su. lemplOl. uSÓprlnclpoll'MnlO lo bó-
vede por .. 1111Y. m4s IIrdo. lo de olivo y arcos cruzados que en parll
.urg ltOn por 1.. dlflcullado•• 1l1_16mlcu (fonn. .. paclol do coda bloque
Mg<)n11 lugor que cItbe ocupar In 11""'lunIO) • qUl deba 1"11" lo b6v.cIo
por .rlu ••
"-ro .1 "'110 do lito IOlu(lón troocondló do la comorca yo qua h.blendo
....,Ilruldo de lit. manor. (olivo y .rcos cruzodoo) lo prll'Mr. ca•• do l.
Orden do Cluny uta Ordon•• 1 IXlondone por Olr.. r"lllone. Y poi....
conllrvy6 .us odlOclo, '"II~n la m.". ... do l. "lO mllrlt, odopt.ndo lIÓk>
'n I.. ~condlclon., espaclolll e" c.d. l"IIIr 1.. cUllllon .. do clololl••

ESCUELA DE LA ISLA DE FRANCIA

En 1.. ~Ion .. dol Nor.. do Fronel. 1.. IIOluclont. huto aqul d.d .. por.
cubrir los limpio. nO rOlOlvlon.1 problema do l. iluminación Interior, qUl
revisto mucha Imporlonelo en 1.11$ '"Iliones.

=....r.
PIre ....,IYer 11 problem. de la iluminación, ... l"IIOr do ulOr de uN
,luem61lco lo b6vwdD, cvbrieron mueN' do IV' Iglo".. o ba .. do
vna armeduro de moclero, lo quo motlvobo qUI, 11 no .xl.tlr lo. problom ..
do 1.. p_iOno. Y .mpul", lo. IImploo tOlNlron un car6cltr orcolzanll
por lo oUMncI. do lodo Idorno como .. 1I quo origina, In doflnlliYl, I1
pro..... l. do lo. orco. toral•• en l. ulruclurl do b6v.cIo.
"-ro lenlendo .us c:onllructo.... concl.nelo dol problemo que habl.
que reaol-.r troboloron huta c:oruoqulr descubrir el orco apunlOdo que.
Inl'Mdlotomenll po.. ron do .plleorlo lIÓk> , 1.. arcado. a epllc.. lo lombl4n
• lo cubl."a.
U Inlluonclo do IItl cambio Irrodló por lodos lo. plll' r_luelonondo
le eslrUCluro rom6nlco y obrlendo el comino gótico. lo clocoroclón do
eslo. i;I.. ¡.. rom6nic.. fue empero siempre pobre.
u nevoIa normando .Iguló lo. mbmos derretoros que la do la rslo do
.u
Frenela. potO cIocorocl4n.1 bltn fUI rlguro......... " geom4trlca logró a",.
nlur l. monolonlo elo los po.ado. muros dol ort. romínleo.
El ort. normando pasó con 16 Inva,l4n de lo. normando •• IlIglolO'"
doncIt, como veremo s, hoy excelenles IJemplos.

,
80
ROMÁNICO, 11011(1

ESCUELA ROMANICA DE ITALIA DEL NORTE

PISA
El rom"'lco lIalleno., une contlnued6n dol •• tllo lombardo, qu., como
y. se h. ind'''do, presen •• una compO.,ción ornamental a bu. do órdene.
do f.los y arquerl .. el•• y horn4cuIOl.
E.. ! tipO do ornamen ••cI6n orlgln6 en .1 "In_no do le hl..orla dol
~rGO una eut'ntlce lueoslón do orcodo, _,..,1<1.. pOr column.. , EI,a
'ropontClón do lo, muro" .,,*lllmont. do III fteNdll, l. lo que Corec·
teriza el I'O<n4nicohallano. la. corlJtrucclonu .. t4n rodeada. pO' se,ies de
galería. ponic.d•••
La ,uMnCie dol probl.ma do le cubrición motivó que II rom'nlco h.,
Illno ..oIueiOn .. e r4pldomen •• hlell un problema .... uee do ornamenlt·
d6n y.fK1". .I,ual .. , Igual eomo habl. ,Ido l• ..oIucl6n dol ort. griego,
cubriendo los espacios, no t.. panlClos por l•• orudo. o no tdo,naclos por
1.. columna., con mosaicos do m&rmoI.

ESCUELA TOSCANA

La Influencia dol 0 .. 110 lombardo .. ." .. ndi6 per loda Irallo, pero con
formelbo boIJlndo hacia 01 IU' Iba perd .. ndo w prlmitl.a runlcldad.
la. rice. y comorclalmente próspera. cludadeJ I,,¡¡ana. se entregaron
o un outilntlGOderroche arll .. loo y Jun.o con los .... Iglo. "uhu,al •• que
oOn quedobon do Gr.era y Roma y do lo pro.lmldad do BllMcio, lograron
creor un Irr. obarroc:ado quo .. apro.'mlbol por nUI.en Cftll1lnOIal entlguo
o.plender .14.leo.
En Toscana, el rom&nlcotomÓ un .. r&Clerdo outilntlca pOllcromro,unas
....... ClU" de los coloro. d. 101materiales mllMOl emple.do. en l. eons-
.ruc.lón, Otra, pOr ,. aplicación do ...... Iml.nto' do m&rmol quo Imhaban
plofonol y Irquorrll. ello Irlcnlco .ro o.pocl.lment. ompl•• do por uno.
a"'n... IIlmodol ,COlmat, por lo q". O.tl tipOdo ornlmontoclón " llamo
'0
cCosm.hlco•. Con todo olio preparaba a grandes palO' 01 R.onoclmlento.

ESCUELA SICILIANA

Uno ecl0116n especl., GI ,. que SI opera .n SI.llIa en esl. parloclo,

donde "9"""rgon cultro .lvlllu(lo",1 dlfe"n ... y todal con fuerto por so-
nalldad, ".ro quo balo 01 clima Ilclllono lupl.ron fundir .. cr.ando un ."e
único de outilntla bolle•• y vigor.
(ooncluye on p&g. 116)

82

- ..
 'ROMÁNICO Eepai'lo
ESCUELAS HACIONAUS

enlre loo siglos IX y XI enconlr.,,>o. en Espolia l. primera manllOlllclón

del rom4nlco .n l. lI.med. 0" ... 10 col.l.no. de nell 'nnuenclo lombardl
• I'I:>n... lo"'....,t. "e,,,.,. q... le orq\lltIClura n>OÚrtbt q... heblo florecido on
.1 11«1. de la "-"Inaulo mutre fronto 01 _je de lo Influencio franctll
que In~ IOmbl'" IObre .1 rom4nlco "1016n. ptO\'OCondoun. nuevl ~
roción del mIsmo ocobando con su primlUv, ruslicid6d,
A portlr del sIglo XII podemos $ellal.. on Espolia una IIcuol. romdnl"
COlolino. un. IIcuel. del nO'OIlIe y uno .seutl. CIIIOIII"O,
en 01 primer porlodo yl hornos stIIolado que .s ...,Idenle l. Innutnell
Iombordo IObr. Iodo .n l. ornlmtntllClón. o m4s del empleo de l. b6vect.
EnconIAmOl IOmbl'" loo arcos f.jones de ref.-zo, .1 pilar cruciforme y la
cúpula sobre lrompas. En 01 segundo periodo la influencie del romjnlco del
.ur de Francl... menln.sll y I.s IOluclon.s 101\ pr4c1lcl,nonl'-lu mi..
mas
En l•• scuel. del nor_1e de es,..1Io Clbe seIIolor 1, clladral de $enlll·
ge de Compo.tola. Tormlnodt en 1128; presenle plenlO de cr\IX letlno con
lres no_. II cenlral cublerl' con b6vect. de cañón seguido y liS later.tlt
con b6vect.s de trlsll, est .. (I'lICt .. llIl"s .. ~tr'n on cosl lodos Too
grandes templ... rom'"'cos .. p.IIo .... donde 1I Innuoncll Irence ... s muy
Il"endo e (lUS. d.1 cemlllO de Senllego. lllnerlrlo qua loouf.o los por..
grlnos porl llooar hOlle o, sepulcro del Apóslol
En C.stlll., ,1 r0m6nlco p,.sont. un. Ofln Influtncl. de todas I.s <O-
,,¡onIOSque coinciden en su tierra. donde en ToIodo h.ble uno de los focos
cultural .. IMS Importantes de eqwl ontonces, De lodIs maneras la .slruc·
t"' .. el tlpl.. de I.s Igl.sl .. rorn'nICl' y IlÓloen l. ornomenleclÓn .. nolln
los Influlos 4nbes,

ROMANICO A1EMAH E INGLES

ALEMANIA
C."cterl.llc .. : En gener.1 II.nel'l pl.nta besillul slmj)le. oln ereeere y
'""mente OOnd•• mbulotorlo, A los IXtNtrl10ide lo quo clebe,l. $6r .1 ere-
cero '" encuentren unos 'bsldes, Abundan 111lorreo. En 01e~t.rlor abunden
1.. bende. orn.menlel .. y 1.. oalo,'as de Influtnc" It.lI.n,
INGLATOItA
Coroeltrl.IlCo.: el rom4"ltO lno"s, .ulrló un. fuerle Influanclo del re>
m'nlco normando. e con.ecuencla de l. conquista de Inglalerr. por lo.
normandos, siendo su careclerlstlca el ...... te masivo y la. ""'rte. torr.s
cuadradA. Abundan 1.. eb.ldlol .. y es f_Ie.1 deambulalOrlo.
GOTICO

ORIGEH
Al .. tud ... l•• rqultectur. rom'nlca hemos VlltO que lo. problema. de
cons.gvlr uno estructuro on lo, que lo luz pudl... penetror IIb,.mento, .. an
101que lundornenlelm.nte penoguran lo. con.trUCtO.... No "ly un. Iron·
alCiónbrusco entro .1 rorn'nlco y .1 góliCO,.Ino tocio lo contra,lo, 01gótico
.. le de lo. mismos probletM • .,tructu,.I .. del tOIÑnicc y .1 dll.rente ...
plrilU no .. Ot.. cosa que una evolución de l. misma realidad de l. exlsl8n'
el. ",• ..,1.1 de 101hombre •• e" le Edad Madi•• 1 hombro .. llber. poco o
poco de lo .JCI•• llud que supo,,'o .1 t..... r que de.. rroUer IU vId. on .11'.'
c.ha relooÓft ..,..,1. ti.". que trabalaba. Un p,lncipio de dl"I.lón doltrtboJo
permitO que no tocio .1 mundo tenga que decfiQT$e a sembrar .1 prop'o
pan que 11.... que comer. sino que mientras unOs Irabajon lu tler.. o pera
q"" pueoon .lImentorll, otro. dedican .u (.Opeeldaddo tr.balo a 1ft dlstrl·
bucIón de l. ,lquOXl obtenido, medl.nt. el corne«:lo; 01 ml,mo Ilempo
OPO'" l. industrio art_n. que ... rtl,. de Gil.... tocio aquel que loo
n..,..lt. La di'ilslón del trabajo pe,mito que opa'_' una int.r_lón entro
lo. que decorroll.n un dotormlnado tipo de trabalo y lo. Otros. lo. C1Jale.
puodo<' .yudar a lo. primerOI V hocer m4. Iructllo,. IU I.bor 10c11l1An·
dolo. 101In.trurnontol que producen pe'. un lY'I't'O" r.ndlmlenlo de 161.e·
tivldodet de ~Ios. El arta .. no "'''''1 •• 1pr._, llran pelO haclo uno
evolución r.pidr.lmo de la vldo m".,lol de lo. hOI•.tw ..
Algo parecido lucede con la arqulteclur., los prtmero. Intonlol de so-
lución de los grand .. problemas de l. estruClura provoco n lo. aparición de
,.~, .>ptei.Il" .. quo o"udl.,'n delenida .......t. lo, problemu de l. <On"
tNCClón I que h.r6n .v.nzar lo. t,,"ico, .rqU'teclónlc~., ha.l. 1I0000r•
uno lOIuclón provlllon.1 comploto de los problomo. de lo ,u,,"nlocIÓn JunIo
con les _Idad •• de la iluminación do lo. e.pacios Inllrlora ••
La diferencia moniflesta que hay entre la arqullectu,a rom'nlo. y la
g6clco .. que l. primer. pro.. nl. un .,pacto .muacotado y ,rgldo mi....
tr•• que l. oegund... 4g11 Y dl",mlca, vl4ndola r« todoo pe"o. un orvo
nlamo de p,odr. que hace uno plru.ta pero mont_r .. derecho. Tocio ,110

hombreo que en .st.

proviene de baber puo"o .1 delnlido lu luem. qlHl determinan un. es
momento van poniendo do monllleoto cuales son la.
truC1ur. He ohl ,1 _reto del gótloo; _roto parecido al do l. vido do
po.lbllldodos .... 1•• d. cado uno, .Iendo .1 conJunto .1 o~nl.mo vivo que
dol....mlno uno _Iod.d.

ElEMENTOS ESTRUCTURALESDEL OOTICO

Como hemos hecho con ell'Omo(nlcof9ualmenl. h.,emos con 01gótico.

..
ve_ prlmaro cual.. IOn lo. problom .. de l. cubriciÓn, do.pu6. como
1.0 eo!uelone. da l. cublar .. n,odlnc.n lo. ol_nlo. da IUlllnllcl6n y On.l.
menl. l. dltpO.lcl6n d. Iodo. lo•• 1.menIO•• n un conlunto, que ti lo qua
caraclerlza el 011110.

NAVU

Cuando .. compare un lemplo r0m4n¡co con un .emplo gótico. Inme-

dial ............ 11. l. m.yor .lture y grecmcAd do .... último. LA. n.",".
da los t..,opIo> góticos ton mucho IN, ,h .. que las do los lemplos .........
nlccooy ello pon¡ue concurren una .... Ie da clrcun .. ,nci.s que h-. posible
__ ~ .Iture. Ere un. "_oldtd _I!de l. do praclk:tr wnl'"'s en lo.
""'_, par. ello 1..,',,, que .lIgerorl ... pare eotlMgIIlrlo h.bl. que con-
cenlrar l., cttgllo >Obre dolarmlneclos punlOl que hlcler.n pr4c1lctmen ..
irultíles l. ul.l«><{. da los muro s, como .1emon10l do .... Ientaclón....
ióndoMs l. simple función da •.t>lque. lo que lambién permltirl. su oimple
...... lIludón por wnlon ... LAm.yor Alluro do l. """" centr.1 repoN >Obre
ti hecho da que como 1.lslen 1.. nl_ l......... loo .....,10001.. h.y que
pnc:tlctrlos por enclm. da .. 1.... pe,. que lo hu pueda lIumln., dl_ta·
mente l. MW central.
LA b60edt da callón MgIIlcIoo con arcos lora"'. por su pettdez. no
permltlr,a pracllcar 1... bortur .. dntadto. pero 01.. aplican lo, .reos en
crvz que .. emplu.n o usor on 01roINnlco .. pos,bI. tr.n.mltlr.1 .mpul'
da lo b60edt hacia dalormln.cIoo 4ngulos que lren,mltlrl" 1.. prosIones.
por dl,...."t .. procodlmlenloo. hoelo el suelo.
En ti góllco •• c•• 1",,,,,re I la .ubotllución dol arco da modio punlO por
'e ojiva LAojlvl _0lIl mI, dlrectt_"l. 1.. preslon •• ejercida. por l.
Itchumbrt y su punto do .pllctclón ti meno, •• Iendlclo.
Poro cubdr lo novo .. divido lo be.. da '"0 en un cUldrlll .. ro do r.
petición En cod. c41ula .. , ob .. nldo .. trllln CUOlroarco. cIobl.ro, o
formeros que ..,marcan .1 cuodrl"loro y repostn "'¡'ro p1l0l1r4l. Acto ...
*'*
C.'......1. I.
f\ot'fOt
W&t
1••.,.1

guiclo se 'anzan dos .rCO$ dlagonale, que unen lo. 'ngulos opuestos. la
.uperf\clo quede dividIdo en cuatro trllngulos quo .. cubren por medio de
b6vtcIo da arl.I ... 1..00orcoo diagonal., _Ibon 1.. pre.lonu propl.o h.cla
loo 'ngulos cpu.tlOO, l., ovperOclequod, dividido on cu~trO 1.l6l1glllo.que
se cubren por medio d. bóvod. de .rlll. Lo. orcOl dlogonol•• reciban l••
p.... lones do 1.. bóveda. y la. tr.nomlten lunlo eon 1.. presione. propias
hada los Ingulo. que repose,. .obr. el pll.r. La cublertl .. r obtenida. ropo••
sobro CUltro punloa y los pano. InlOrmodios no .'.rc.n ninguno función
de ,ullenlación, pudI4"do,. pro" Icer 1111lodl e' ... da obartur ...
Lo, arcos dlagotloleo .. 01 DOpor modio do un. clavo que ca. 'ullo en el
cenlro dol euodrll'loro que al ml,mo llempo que los ro~n. prlllotlo en .1
_tlclo de 111nervadur ... puesto que .. IIlmln .. tlos sallonte. que formen
el punto do intersección de 1.. bóveda,. En l., '»Iul .. circulares .. obtiene
uno ooluclón .lIronoda en l. tran.mlslón da 1.. prt.IOMS.

as
 Corno yo .. ho Indicado tocf.. 1.. p.... _ OChio" eobr. 101 pll.....
los cualos se dirigen dlrocllm.nte 011 ... 10, poro como.1 ompule oblicuo del
pelO de l. bóYeda .... l. de Ifnea recta que fo<me .1 pilo, e. precllio
<onl,or"'"or l. fUlm medllnlo controf ... n.. y Irbotontl$.

CONTRA'UEItTIt$

V. ".",.,. vóllO onterlor.".nte lo que aro un controfuert., oqul hay qua

ollad,r que ..... 1 gótico no Ist4 adostdo ,1 muro del ed,flcio, sino qua SI
levente en ,. parte ""Ierlor d. l. nave lo.eral y dapu'. de sobrepasar a
.otl continúo IIb,..momo hUI a .Icon"" uno Ilturl IUfIc,onlo paro recoger
"....¡ onl'un I_IInll lo prllíón Illorol o 1m", " oblicuo q... repo... en
los puntos de ,ntl"acclón de los Irco. dobl.ros y fomwrrot eobre .1 pllor
La parto del contrafuerte que sobrepasa al punto del que .,ronca .1 arbo-
tanlO SI llama pín'culo V $U pDIO centrar- res l. la p res ,ón ejercida por oqu41.

El .-gmento de orco quo rocoge l. p.... 16n q"" del pelO do la bóveda
<e<;jben ... pil.r •• y l. Ira".mllo.1 (ontr.f ce rt. I.ma arbolont., el arbo-
tanlO (onl(lrrollo lo pre.lón de la ~ " smo " 11 opoyo en 01
contr.fuerte
Como .. comprendo por lo Indicado, .n un templo góllco hoy un cons,
tlnll luego de Ive"lI on equilibrio que .. con-penson 1.. uno•• ,.. otro'
Lo. conttoluef'l" y lo. arbolan ... IOn lo. '*'*'tOl que mantlonan In pi•
• 1 edlrre;o, No hay que decir que pueden revestrr mult'ples lorma. y dl.pe>
.,clono•. siempre y cuondo cumplon con ,.. leye. generol., del equilibrio,
Los COM"oluort•• eobnepa.. n a _01 la .lturo de lo nave .. nlrol, poro
podo< -over ." muy Irrlbl lo prl$'ón de lo bóYeda, Olrl$ _ .. oob...
palln Ilgero",."l. lo nove Iltl .. 1 y " .... ton<... 1 .,bolonll .1 que 11
.1.. 0 paro recoger la, presiones. Tomb'," se hac. a """•• un... p.r~cI6n
enlro <Onlralue"o y pín"culo, Iran.mlli,"dose enlonces la. presionel • base
de dos ,<bolonl,1 repo.ando 01 prl_ro en el plnkulo y .1 segundo, por
I,.",mlslón COI1llnuad •• n .1 conlr.1 ~I' enmuch.. "'OROhoy cIoa
flrbota"t •• JuperJorlt.

A8E1ITURAS

Horno... tudl.do hUle ohor. lo. elemento. l"=nlclXonSlrucllvo. que

h." permitido allger.r 01 muro hUlo hacerlo delOparocor convlrllondo el
espacIO comprendido e"l lo. p1l..... en un varelo que .. podro .. IIe"ar
e guno de los COI1l1rucIO EsI' clero que lo hll1orlo del góllco .. l.
hiSlo<l. de la conllonza qve va adqulrl ... do .1 CORUrucloren sus propl ••
"",,, ... clonos, y 1.. vonlo"o, vno hoc14ndo.sec.da vez meveres ho"o dojar
reducido .1 edificio e un .Implo •• que1Ilo de pladro .e"odo por vonlon...
90
 LA. abeteure. e.1 precelcedl' IOndr'n lono .. "_ee Il lorm. 011,,1 en EVOLUCION DB LA nOVEDA
w düpllegue m4.lmo o bien podr4ncomb,"er l•• lorme. que .. c_n con-
__ lent.. dI.uro del marco Indlcedo.Son soIuclcnu corrleneesel ,ubdlvldlr
I1 llbereur. en dos .,COI011'11•• m4. reducidos pruididos por un circulo
denomlnede ....... o bien oer.. oolucl....... m4. pe.-glne. y mI. oomplel",
~n lo, 11191- y el periodo m', O_ ev.1IIIdo de evoluclÓ<1
dol Q6-
uee, LA•• rquerle. Olubdlvl.lonl. do un arco e b... de un n.rvlo de pladre
l. un hecho tlpico d.1 gótico.

CONFIGURACION EXTERNA

v. hemos Indlctdo que .1 Interior pruente une plenlO.ubdlvldldo en

o • •
• •
peqv.1Ios cuedril'lero •• cuye .uce.1ón y Ñgun IUI dl"_llcnu y .hure
lormen l. neve .,...,tr.1 y l•• larlrel... En el ulerior 1tmbl4n.. ,eIlol•• 01.
eotructura Inwior. qulz4 do un. manera m4• ..,..,tuado que en el rom6.-
ntee, a contecuencl., precl.amente, de estar I fl vilt., todas hlS fuem. V
p.... lone. que Intervlonen.n .1 templo
En l. parto _rtlpO<ldltnto I lI"tu.,lo ••• decir. detr" de .llIr ,"ayor.
_cromo. 01..,.Ido Y1" eb.ldlol...
LAlodIado principal e.l' enma,cilda por do. lor,.. que pareen de lo
be.. de 1.. _ 1010
.. 1•• por lo que 45el. no son tan morcadamenlesolla·
lado. como en el rom4nlco.IUnque .. "'_¡.n porlecre.....,t. los contro·
I_t .. que _l*- le p"JIÓ<1longhud.naldel templo.
LA.to.re. eJt'n erepanad.. por ventonalesy por 001.. 10. portlced•• y
......etado. por cempanerlo•• alguno. de tilos lermlnendo.n egula. ott'Ol.n
simple. planos. En el centro de lo, do. IOf'••.. han. el ro•• tón. Inm.noo
circuloque deja atrave,or la IUIen sentido longitudInal.lIumlnondo01altor
mover•• 1 londo do lo IgIOlla.El 'OIItÓ<1puado ""er practicado directa·
mente sobre el muro. Obien .. ter .ncuadrede por un orco ollval. Le IrqU"
rl. que bo.det 01ro.. CÓ<1 e' un elo....nlOde edo.no mil. 01ml.mo tl.mpo
que .I<VIpare enm"c .. 1.. dll.rento. porte> de l. vid"... hlJlorltd. q....
<e le opllcan.
En conjuneo una lachada gótica se divide en e... porto. horizontalo"
lo Inl.rior O be .. , son 1.. pwrtu OIntredo•• 1 cemplo. l. central meyor
que 1.. lotorolo•. En 1.. puortll (Iu. preMnt.n lo lorm. 0)1'01le puede
distinguir los orchlvoh•• muy Irobolocla. y ucuhu,.d .. anmo,undo un
elmponoque reposa sobre un dlntol que se apoyo en el centro sobre une
columne n.mado p'''OIUl. on l. que gene"l.....,t .... h. ldolado una ...
cultUrt. No hoy que dKlr quo 1.. posibllldode. económlc... el gu.to d. l.
'Poco y l. l~inlClón do los construceoresson los que Ineroduceneod. cl••
.. de modlflcKlonesen •• tos .'ementos 04.1_ y que un. mirad•• tenta •
lo. grobadot proporcionar' mucha meyer eI.rodad que toda. las do>crlpcl
net que puedon "aeer... En .1 segundo erlmo .. hel'-n unos ""ntlnol.. y
01rosetóh Separando o.to segundo cromo del primero o bien d..1lercero.
donde h.y los camp.".rlo,. onconCflmosdo. "1" 1 m.nar. do frito. Er .........
"". de ell•• ovol. IlIber "". ."e •• IOnde _lIhll<l., r.p""",.ndo roy••
° penon.l" blbl,GOs,quo ,ICO". l. f~
.... Ie Rr un. Irquorla quo del' ,nlr_
de po'" • port•. LI 01.. fala
el pillOn~ do lo novo"",,'r.l.
En los crucero. 5uelolamb"n haMr' puerl•• I.'enole•• algun•• de ell..
11"rices corno lo fach.da principal.
Elgóllco .. corael"l" por la Inmen.. ".pon.cI6n • quo ho ,Ido ,om"
Ildo l. p.eclr. ""ro e." 1r.p1".eIOnesl' molduredo y _ulpld. por lodu
port... T~lot .. con column.. góllc••. ubth .. y rono. y pln'culos y cr.s·
lit,.
I.rl •• do remol. LI molduroqUl rlCOr.. inc.nMb~1I ,.. fIChada, ro-
1.. llnel' de fuerza quo persigue O que co"a en un momento dado
y estó elaboreda "9ún un al'lo,no de (UNaJ cóncava, y curva. conve~aj.

-
"LASTRAS

Las pilasrras góticas forman una especie de columna que se eleva a

be .. anle ahur. ha.. e que ..cogen 105arcos dioQOnales
y forme,o., los cu-Io,
deocl.ndo" pog.do, a 'u fUl10hUI. el ouolo.Por lo quo l. ,hundanclo de
norv.dur.. que det., minan aquollo•• rcoo.doll e l. bese UII .. poelOcOn'
piolo de e"I<I"'es y .. Uonles, In4dltoshe.... hor.
Est. ha: de nervadura. eS recOgidoa _.. por una especiede friso que
.igUI sus 1ncidenc:1
.. y que. conv¡rli~ en un caplel .1 que .ún se ....
perponen elemento. geom~trlcooo VIgII.'•• , elleclt un nuevo .Iomento 1I
conlUnloorOl.... "'.1 dal lemplo.

ElEMENTOS SECUNDARIOSU ORNAMENTALES

En el gótico """nda" los elementos secvndo,iosu ornomenlal... Pareeo

como ,1 de.~ del .nor .... osfueno III'11C1o
• cebo poro conseguir t"'nl·
comenl. l. pc,lbllld.d do reducir .1 mlnlmo 01""luma" d. pl,dr •• om·
pllOr, los a,II"" de l. 'poc. bu,e.. 'n lo minoro de recarg.' _u"darla
mento el ediflclo. Pira ello se ,ocurre a I1 .. cuhura y al ba)o-roUo ... que
so aplica con gn" profusiOny por lodaJ pertes, prinápolmento poeeta y
fochedo•. Los eleme"IOSo'OImenl.1ti goom4"lco. y wgllIl .. son .bu"·
d.nllt y .... f'Ioo, V balo-"lIov.. contendo hl"o" •• sog"d .. O p'ofa" •• ,
como 1.. Irll' y 1.. '''"leo. dol limpio o bien lIS co'lUmbr•• , IOn muy
Jroc~ntos. Muchl' clas•• d. bóvedl.... 4n onormemonte t,abbJada. y
lICulpidos.Copholo., c,.sl.rl .. en los pin4cuIol, ¡¡alerlo. practicables O"
1.. flChedo.yen 1.. "Ibu" .. ,

OARGOW

Son los de.agU•• quo proyeelan fuer. del cue'po del edlOelo.1 aguo
recogida por 1.. techumbr... El Orlegól:co 1.. hl"orla y convierte tOnhu-
mllde funciónen un magnlflco.1.me"1O8,,1'1100. .........
94
G o TIC O, Francia

CARACTEAISTICAS
GENERALESY PERIODOS

Con lo qw hemos dIcho del 0.. 110gótiCOen lo ~"o gener.1 .. pvecIo

decIr que hemo ... Iucflndo .1 gótIco frallQl., y. que o, tn Puncl. doncfo .1
góllco nac. y es lo {orm. frenello la que .. r~rt. por tocl. Europ., prln.
c,~lmente o cau .. de que ... en Franeia donde r ... Jden 1.. órdent. monAs·
.kas mM ":ltvaS, y en sus vial" implantan 1• .1 sotudones francesas_
Cit.rlmo. e$quem'tlclment •• Iounos oJ.....plos de los diferentes grado.
de OIYOluclón, con lo que Indlcaremol el mllmo tiempo lo. pOlO' (IUeHIIulr6
01gótIco en lo, Otro. ~I....
m',
Las .,.1",... .. Y brllllnt •• manlfatec_ doI gótkoen F,oneio lO
pueden Mllelo, chando l. fomosa .Not,. Dame de P,rl .. , c:orutrulda entre
1193 y 1235. Su. caracterl$tlc •• Ion: maclcex y abartur .. cIt dlmentlone.
,tcfucldu, lo q Indl<a l. pro~Imldacf del rom'nico, .u"que , •• on 0"0
..o,1le1o donde lI~v.n I ubo 1.... por~l .. g6t COl fund."",ntll •• que
servlr'n de ~ut. o lo Implanteclón del IIt,lo.
Seguldament. lO pvecIo che, l. ctttcf,.I de C,,"rlrll, termlnod, In 1260.
despué> de un lorgo perrodo de trobajos que rlnejo le o.ttuctura del ecllfl·
cio~ pero que proe!lOmonle en los entrfCil, lal.rales pre.ent~ le. ceracte·
rltt~. del g6hco de .". Mgundo porlodo Lo 'glo.i. ti de mayor .. belt ..
'f 1.. ntrvacfur .. acfc¡ul.rtn la funclón om.montel qw e~n fahe en l. Igl•
•11 de .Notre Oam••. En la. ftchacf.. cltacfl., IObrl todo en l. de la Iz·
qulerda, encontramos unos grupos eKUhórlcos llenos de vldo oun dentro d.
'u ma¡.. tld.
La c,ttcfrll de Am"n" t"mlnlde en 1288, porto_' , un porlodo de
moyor ,iq"... 'f llgort" construcll.t; 1.. llnoll Idqulortn uno movllldld
•• .,oordinerit. 1.. molduras, d. uno lmeglneción Huberante, y lu e,.,·
terra. opar_n con IU profusa ornementoclón rematando todos lo. elemen-
tos. Algunos tramo, de bóveda presentan U"" complaJldod d. nervacfurl$
t'
.. oralud .n lo que ,.,. el OÓtlroIn sl910 xt ....
Eft<tl.,,,,...,, •. tn I~ eOledr.1 de RUin, t.. ml~lde.n 1415, .Iart. gótico
h. Ido tomondo toda> lu (.,O(,e,III;(01 de lo q... &fr' 01 gótico n.mlgoro,
que .. remo. con dotalla al estudiar I1 mtnUI"eclón Inglo.. dol ml.mo, que
.. l. tlplee doI •• tllo.
Las COtIlIrucciones civil.. ven Idqulrlendo gran luge en Frenele, 'f los
Ayuntamientos o clttermlnados c.... burguesa. adoptan el •• tllo acf.pt.....
dote en 1.. neco.ld.cltt. toCiOlo. d. lo. mllmo.

96
G o TIC O: loglot~rra

CAItACTUISTlCAS GIHIItALIS y ,.IIIOCIOS

la influencl. gótico (rance •• en la arqulteetura Ingl... e. evidente, yo

que despu4s do la conquista do Inglaterra por los duque. de Normondla
todo lo (ranc4, .ncontrl! on Inglotlrrl ter...... .t>on.do ""ra (ructlflcar,
Ivnquo .1 .¡plrltu Ing"s no tud.,. en m.c.,..luyol 101 ,Iomonlos 1m·
port.dos.
Se puede ... I\ol.r como primera monlre.teeión del gótico fr.nd. la

~
Ivlesl. do I1 Abad,. do W.,tmln'tor, en Londres, plente ele lre. nevos,
do Irjllll, .rbotantl' y fochode muy _Jlntl e 1.. do Francia.
Los Ingl.... U,ml" ••• tl primor gótico: ptlmltl-.o.
Potltrlormenlo ubo ,.1101., .1 estilo Uamedo .gótlco docorldo., Uno do
>1" coroctorllll .. , es la .ustltución do 111 moIdurll do lo. pll.res por
columnltu y los orque'I •• cllgll, gutrnoeleles do coledos, en lo, triforios.
La, orquerl .. ele la. bóvedas vsn tomondo le forme do e'trellas complico·
diaimos, como ••I... ~.. que cubren todo 01cueclri"toro.
Un ttrce, potlodo. que comprendo .1 ligio cotorco... l. COIlOC* con
11 nombro do perpendicular o rl<.l1Inoo, en .1 quo 1.. bóv.d .. adqul.ron
uno complejidad ... remedo y .1 .llIorna I"rellodo .. epllcl en todo su
intensidad. la. n.rvactu... enmorcan toda. liS abertura. y recorren los
pllo"J, Doso""roce el triforIo, Adomó., en •• t. po,iodo les torr .. lomen un
doso,rol1o que no tI_ neda que ver con 01 (,.nc4s. La ornemenllclón os
omlnonl_l. geom4lrlCl.
Fln6Imen.e, .abo •• n.lor 01 gótico do l. docodencla o Tlldor, en 01 SI'
Vio XV. La .. rK.erl.tI.a e. que se emplea mh en l•• con.trucclono. par-
ticul que .n 1.. rellgioR'. Las eoIumnos son ..... s do trcos que luego
SI llnden • lo I.ruo do l. bóved., Oblln, t.mbi'" SOconvl"" la bóvocle
en un locho plano recorrido por norvedur •• elrtul,re., Imitando, • voces.
en .u. d,buJos 1.. Irnoa. do ,. lIa",. es.1 góuco florido o flamlgoro en su
verllón Ingle".
Como yo se ha Indlcedo. hacl. fIn.le, del siglo XIV V durenl •• 1XV. 01
gótico inv.o. 11' con-strucciones e'viles. c:onsl~ casas particulares o
edlflclos pUbllcot, Inlplrado. en o.... Iknlcl. y procedlmlen.o •.

98
GOTICO Ale.mnnln, B~181c., Holll'ldl

CARAc:TDlsnc.u GENERALES

El gócocoque habl. necldo .n Fr.nc, ... he con.. rlido en un ... 110 In•
•emoclcnal europeo. Es .1 .. tilo de ronar.s de la E$d MocIl. Y principios
de la .Modo< "a Este estilo que hebl. empaado como _Idad con.truc·
t"", de qrancIts upoclos par. rtunlr • 1.. gont" par. Ido"r • Dios .. h.
con_'Jdo .. un "tilo civil qua .. td.pt. de,,,,,,",, de C~rI.'co'recclone,.
1.. _u!dtdt. vlt.I., de l. 4poc1 En loa pal ... que aqul .. estudl.n
Hlunde la arqultec'ura civil de P.leclos ... !ofIciosmunk,pales, corporaciones
o casas paniculares de los grande. bu~.

Alemania
El góctCOentro t.,dl.mento .n AI.menla. paro .. convl., .. poco a poco
to'Iel atllo neclonal. como en Ingl... rr•• las na... 1011 .ltlslmu. predoml.
nOlldo lo Imp,..1ón de .. rllc.lldad. g,aneles .. n•• nas. torre, termlneda. en
agu'.' fin.ment •• punt.da. quo don una Imptt.IÓII de llgerou txlrtordl.
n.rl •. las moIdur•• que "an,mlt.n 1.. proslones, Idosed .. o los murO. y
des""" • des"""
los pila ... lIegon haslo 1I ,ualo de racorr.r dlst.nclu
inmema •• danclo uno sen.acl6n de gracilidad. la ormment.clÓII ~trlca
es de distinto olgno qUI on Ingloterr•• prtdominanclo 1I cal.do de la piedra,
en tocio. los lugar.. donde olio ti po,lblt. prlnclpalmen .. In 1.. (achad...
I,bo.an .. , y con".lu.,t ...

BElGICA y HOLANDA

En 84lglca 1I góllco ,Igua 1.. fluctulclone. genorole. del 1.. 110 nuctu....
do .ntre l•• formas (r.nc .... y 1... llm.n .. Fr.nc .... en lo e.tructural
y Alomanas en lo ornam.nt.1. Lo .,qultecturl civil •• mbl'n 111". In 04lglc.
un gr." desarrollo. En Hollnd •• IUnque en un princIpio 1I góllco os monos
abundante. ir4 tomando poco a poco Urtl de noclonolldad y producir' be-
lIos "'emplos Illnos de dellc.cltt •.
""'1 C)Wdu!. ( ..... :.'1
1011
GOTICO España e Italia

CAltAtTEJUSnCAS OENERALlS

AgrupeMOSel o!ludlo dol gótico 0..,.1101 e Uolllno no porquo qu"p"

e! confundirnos •• ino por un. coracttrlstla comlln. y .. que. en EJpella y en
,talio, .1 g6t1co no presentabe .1 car*:ler do UM _idad corno en lo.
dtm~.pel_. !.Jo IU1 .. muy Inten•• en .mbos per_ y l•• estructura. ro-
m'nlc .. AlIg.... d.. de IU poI.do conllruccl~ ,,"n lunclent .. poro In
_e,ldedes cllm'tlc •• do .mllo. p.r •••.

ITALIA

I:n U.II•• llIÓtlco no llegó nunco • t.ner In coraclOrl.tlcos do Frftncl. u

otro. pel.... en c.mblo .ufrlÓ '1 uludobl. Inn ... nc:l. do llIger.r lo. mu((',
1 la estructura en general Porque no htbl. IIIICMkI.d do trepen.r cierno
siado los muros, tampoco era necesarIO recargar ,., construccl~ de
contrefuert" y .rbot.ntu y l. columna podre continuar ejerciendo .u fun·
cló<1do .ulltntlclÓn, Por .110 Vimos que ~1l0 •• muy obunclonto on lu
conSlrvccloi•• ltallanu. Un. ceracterútlco dol gótico Itall~no ... 1 01...
"...,to dtcor.tivo y crom4t1co .p~ndo .1 color notur.1 do lo. m.
tori.le. do con .. ruccl~ p.r. producir .rectOS do conlunto. E. doclr, que
se :orn. ,. form. gÓtlc. exterior, pero no .. aplicln elemento. ostruc·
tural ••. Por tanto do.operc!COnlo. elOClo,do vertlcalidod y do dlnomleld.d Tor,.. dIIt A~I~
tlpkos do los Otros IIÓtlcos... ropeos. En 111111. Iltornl constlntemente .1 ml4l!'ltl) (te "...en.
,reo do modIO punto con " 01'.' y si .. ,pila 1, ol'v, .s genertlmentt
corno modio orn.mont.l. poro no por ...... Idad tbla
Los polacios y edificio. p.rtlcul.re. son numeroJO.,

En E..,.II. sucedo oigo poreclclo • lo do 11.111, pero hlY qUI deSloelr

por lo que raspecll o lo. r•• lluclones. quo en Eopoll., diíblclo A Influan·
cia. cultur.les, fr.n ..... o borgo~.no ••• 1nOmero do c:onsrrucclones góll.
'.s •• tno<me, Ipllc'ndose .. 11 II pie do l. letr. los "nont ... trtnltros.
lo qu. produQl adlficlo. corno l•• catad .. l.. do lA6n o do Burgo. con lIuml·
nlCf~ •• cesl.o y IObrocorroo_ml.nto do vonltn,let. complotomonte In"...
ceNrlos
En tomblo hoy q..... l\llor eJpec:I,lmenl. en CoIIIIII uno dottrmlnedt
evolucló<1del gótico qua h.br't podido conducir I un eJtllo n.. lon.1 que
.. lo que podrl.mOJ llamar gótico florido o l.. beUno, mezc:lodo •• tructe-

(ConcluYl en ~O 122)
102
•

, j

J I ' ;,
I~

--
RENACIMIENTO
Lu primeras manifoSlecione. del R...ecimlento .. encuentr.n en l.
ciudad 1t.II.na de Florencia. De l. misma manera que l•• rqultactur. gótica
habI. nacido. consecuencl. <le un. ser.. de _kIada$ c:clnJlrucllvu frlnte
• l•• cu...... encontraban los pueblos nó<dlcos, aspaclllmtnt. 11 _l·
ct.d de iluminación Interlo.- a ba.. de _..-. "."t.nal .. que permltle .. n
1, entrada de la luz a "udal .. , en .1 .ur I1 .".,..,el. eon.tonte de 1..
$Olueloneae1blcas V el auge económleo de 1.. cluct.das comarcllle. It.lI ..
n.. Impulsó hacia mediados dol ligIo XV l. evolución d. la IrqultllCture
hllClaun aprovechamlonto do los conocimientos tr<odlclonale,en moterlo de
co... tr~.
No entenderte ti R.naclmlento como un. oxhumaclón mu..,lath:.
de lo c".leo •• Ino como un aprovachemlento. por 1.. nace.ld.de. de 1..
n.-a. formas do vida. do lo. elementos que hablan ya dodo prueba de
lU ".Ior Y eflcKla en tiempos remotos y que, en .... lided. no habl.n dtsa-
perecido nunct de l. cIrculacIón. IoIgUnpNebII .u vlgencl•• tr.... del
"""'nleo y del gótico.
AHALISISCOMPARATIVO ENTRE LOS ELEMENTOS GOTICOS
y RENACENTISTAS

" contlnuacl6n damos o dobl. column. una serl. de o'.momo. eJlruc·

tural .. qua ponon do monIO•• to l. dlferencl. ontro .1 gótico y .1 renocl.
miento.

G4tlco
" ..... : Conjunto de olomentos ...
e_rlos .In t_ .., CuelO" l•• 1....
"l.. Interior dividido ... seccione.
Iongltudina .... Gran numero de _.
CÓCIneSo Irc<odas. Cobertura a ba..
de b60tecUIs o techumbr.. Itl\o.o s,
Torre. que ""entolan lo vertlcehded
del IdIOclo.
Muro.: da mampo"err. ccncertsee.
Aberturaa: .rcadas de arcos ollv.,..
l•• ; Jambe. muy trabaJad ... Vont..
n.. di.put"" ..glln 1.. nece,ld.
des.
Techumb.....: B6ved .. ojlv.lel reco>
".da. por nervadu",
Column.. : Función eslructural.
Ornlmen'ac:i6n: de irupiraci6n cris·
ti•.,. Recargada.
106
Renacimiento
"ont.: Los elementos .,,'n en.. m-
bledos MgO)nun •• Imatrf••• 1.1 rl·
guro.. Interior dividido .., t«CJo.
""* cuadradas. Muy poc.. seccionas
o .rcadas. Cobertura a ba.. do una
cupula en .1 punto de Interce.lón de
1.. nove. Torre, .Im'trlc .. ~".,.I·
mente ttrmlnad .. on C~pU'I.
Muroa: De .IIIe"••
Abortu, .. : ....rcada. lemlclrculare.,
I.mbeo y arquitrabe moldeado. a la
forma clhlca. V.ntln lm6trlclI
Techumb... : 1Ióved mlelrcul.....
oln nervadura •.
Column" E"andarlz.d .. y bu... n·
do l. función .. t~tlcl.
OrnomentKiÓCI: Do inoplraclón pa-
gan. Sobri•.
RENACIMIENTO ltallano (primero)
HISTORIA

En h.lI • ., RenacImiento .ra elj¡o que podl. '>pera, ... qut epertlClerl
t." prontO como ... dl.ra uno coyuntunI que fovorociorl IU Iloroclmlonto,
_ ... "tlln lod.. lu condIcione. _r¡I' peta que .110 ... produ¡er.;
ExJJtonc11do _lOS c14,leos .n abYndtncl., poca ... 1 penttraclón dol g6-
tleo propI.,,_tl dicho y condiciones """OÓO"kts do Iloroclmlento morcan-
111que tmpulr.eban I II construcción; ocIoIÑ" por r_ hlatórlcas obvl .. ,
'''IS ptqutlltl ropúbllcu ...nt'an la _Idad do procllmer .u glorlOS<l
htroncl. ~rom.n,. "'-ro lu mlnlfestaclontJ del R.n.clml.nto no 'pe'
rec¡.ron do golpe .Ino quo .n un principio no f... m'. que un•• upe'l'O-
,Ición de los elementos cl6.ico. sobre las estrvetu, .. medlevale•. e. p""
ellO IndIcar que In 0'1. momenlo las evoluciones no .ater6n y. a corgo
prlnclpel"""," do IIc ... l.. o g.upos olno a Clrgo do r..lOnllldod •• ge.
nl,I •• ; q.... 110. ",I.mos Impulsft"n Unl vertlglnoat .... I d. l"nOVlclo"..
que on pocos InO., I vOCO. en 01 periodo do Unl 10010vldo produclr4n
clmblo. racllul .. en una londencla. Es preclso tener on CUlnta, lombl"'.
q... on 1111 momenlo '0 v.lorl •• n todos los tutOS qua h.bl,ban di 1..
11C"lc.. cllslca., llpoclllmonlo lo. fragmentos do Vltrublo.

arvn.JleKhl (1J17.1446)
ldoó Y con,truyó la cúpula do la catedral do Ac>r.ncl', cubrlendo.1 etm-
borrio do una IItrUCtU" gótica prexistonle poro do morcado carlet ...
IIalla"11Inll. u.v6 • cabo l. IOIuclcSn • ba.. do la IIe"Ice góllct. 6cho
poli'" _t_ .1 IImbor circular ~ .1 q..... leY,nlln do. cüpul..
que .. ponetran .. mICado .1 con¡unlO por unl IInl.rn. y un. cupulln.
Tro.lblldt., odtm4. dol crucero, .¡.rctn ,. funclótt do <Onlrefutrll.
En otra. conatrucclones (lgl.. I. de San L.ore\m) ... Irvló do 1.. colum·
na..s como elementos lustenlllntes pero par. permÍlir el trebaro .~u.do
4111 1.. ml.mas cubrió el. madlrft l. n.". concr.l.

MlcheloDO (129'·10472)
Va clencro dol nuevo 011110dIo un marcado ImpulloO.enllconll"o .1
IIrvlrll en gran •• eol. do lo. elomenlos ornomenlll .. romono. a bu. di
arcad.. , coIumn.. y .. pililo ••

Alber1l (10104-1472)
Uno do lo. m'. con_uanles arqull.Klo, -:ltnIrO do la nueva huplraCtón
dbic •. En la IgI.. Ia de San "ndrá de IMnt ... e$lablecló .1 prototipo de

(ccnclv~ en pIg 154)

108
RENACIMieNTO italiano (.egundo)
HISTORIA
Elmovlmlenlo r.n_nll.lo olllogar al .Iglo XVI te do.plna hIele Rom.
dondt te ellCu.nlra l. corto ponllf1cI....... P.pu qukron 1I0nar 11 cluded
do grandiosos monumenlo. y p"e .110 lI.men ...... rqultaclOi flononllnoo
y. Iodos que belo IU Innuenel. habl.n hecho <Onllrucclonu ranaoen·
ti.1AS en ot clud.do. 1I.lIene•. Adtmá., en Roma, se onevenlr.n gren
nll........ do rulOS do la .nllgul .rqulltcluro que nor.cló en 11 ciudad, lo
que fiICIIll. en gr.n manoro .1 'UI"IIO V l. In.plraclón par. 11" n_
lipo do COIUlrvcclonol.En Rom•• 1 RonaclmknlO te vuel.. m', gnnclloso,
.....-o y maj.. luoso. En 1110llempo fIo¡_, en 11111.peNOnelldodts do
gRn Ilollay noramont. en le historie se don en len poco pi..., de tiempo un FacNdt di plltdo
"1),,,.,., tln Importln" do Incllvldualldada genl.... com son Bromonte,
Miguel MgtI, ~.rdo do Vlnel, y muchoe Olro.

EUMfHTOS ESCULTORICOS

EaIO RoNc:lml.lIo ti_ en cuonl. la. IneN$lacIone. tlCUllÓflca. y los

pil_ gener...... hocon do acuordo con dicha. Ipllcaclontl y. _ dentro
do hornaclnaa yl como more. Ipllcaclones sobre .... motivo•• rqullaclÓ-
nleos.

SAN PEDRO DE ROMA

El PIpe Julio 11,enceroa 11 con.lrvccl6n do 11 IgII.I. dol Veticono •
Broman", qukn futrtomento Imbuido do un clulc"mo puro y grandlolO,
como y. habl. d.do pruoba.o otros trabalo" concibe l. plante do la Igloll.
Vaticana en eN: griega, cublerte por une gran cúpul. eentral, cuatro (1).
pulas junto e .11. y cuatro "ompanerios. La obrl no OSconlinuada según
.'Ios proyecto. Inicial••• Ino que .uf,. modifkaclone. 1 t.. vI. do lOSdi.
I••• nt••• rqulltcIO' que 11 lornln •• u uroo. A.I Rlf .. l, que dl.lge 1..
obru durento un corto periodo l. qul.ra hlcar do plinto do crUl 1011nl,
poro despu4s da clerlo, vacilaciones os Miguel Angel quien o"emeto le
conslrvccl6n de lo onor"", eúr,ula centrel. Miguel Angel sobro plonte de
c~ grl. proyeclÓ uno cúpu a mucho m'. Ihl que l. d. BromanlOd6".
dolo, 11 .. Itrlor, muche m6. bello>:aque l. penOldo por 411•. Se ralo.urqn
los plt.... que dablen IOllIn"lo y 111n."1 quedaron mucho m" radu·
clda. que 1.. do uno pllnlt I'tlna. SQb,.. CU.lro enorme. pllor•• cenlrolos

..._ .._
.. litó un tlmbor .obra ,1 que .. lpoyl 11 enorme cúpula I.. bedo por
dJICI.1s Ilrenl•• que l. ,leven m".slvOU"",nlt htcl. el clolo culminando
en una IInlorna obr. del dlsclpulo cIo Miguel Angel, Ottl. Porl•.

110
 RENACIMiENTO Espallol y POttugut.
SITUACIOfI HISTOIUCA
Unlnc.da I~ l. po;nlnsulo bolo l. ~nlc. dlr_lón ~ lo. Rev-' ColÓ-
1!<Os y leniendo ElPln. ,.f_ 1 Influencl. en loda Europo o. nllur.1 que •
peur ~ salir ~ unl empro.o guer,.,. que ~. durado ocho .lglOl y
que hobfa mezclado sobre el terrllorio nacional toda el.", de .angr ... y de
encontr.rse ..-nbtrcede en l. conquista de un nueYO mundo, es natura1
que EJpWIe lompoco pudler. I'Copor • l•• _rienl .. __ 11>10.que ...
I.ban naciendo In 1011Io'1IC1enl" ropóbllca.II.lion ... El .. le I.. bollno .. ,
el r .. ullado ~I Irabalo an com~n el. .rqullaclo, nacional.. y exlr."lorOl
y en este ¡¡",,¡.elilo llego .. la penln$ulo lo influenci. de las Inncwaclones
it.Ii.o. •. ~ Olr. perte, l. rlqueu fÁCil que proviene ~ América heoe
que 101 reyes '( lo... nor.. no qultr.n 1.I.r .1 margen ~ lo megnfna
_"antl Irtf.clca qUI '1 Impone por IU groncleu y ballet. nUlv. en todu
po"". A.I, ",,", un Ir y venir OOMlento.... 1"" enl,. poraonell<*lu
art f.tIca. y corrientes 1~I6g1cas onlre Eopone e 1t.1i. por un lado Espol\¡¡
y el rollo ~ Europa por el eire,
CAAACTIIIISTICAS DEL RENACIMIINTO EH ESPAAA: 'LAT.RISCO

COrno en lo ml.me Itell•• 1principio 1I Ren.clmlenlo no el Olr. cosa

que u... suporposlclón ~ elemlnlOl clúlCOl sct>r. lo ba.. Iradlclonal IJÓ'
tIca an IU .. tildo de e.ellación múírm cerno .. el gótico fl.\mfgero COI'r>o
AJt.ÑM. T ..
pUaodo an Espone por l. pro .. nclo ~ l. tradíclón mud6ler. Las prime,..,
!nnovKI_ IOn pu". ~ Ilpo orn.menlel, e lo que hey quo enadlr quo ..
Imporl.ban li<wnonlOlye ,laborados en Iot obredo.... ~ G4noYo.el ,..
sullado .. una omalgom, de elementos cI'slcol y gótlco. cuy, prlmere con-
secuencia son la fachado de la Unl""rsldad de Salamanca, la puerta del
l,.nlOpto de lo Catedral ~ Burgo. y lo ornomentaclón de mucho. pelaclos
de loo nob... llj)lno .... 101que con.. rv.ndD lo .. truct",. gótica emboll_
1I conJunlo 1 bo .. de olomenlOl cI,.I_. como IOn le cesa de 1.. Concho.
y el palaCiOde Monterrey. de Solemanee. Ut prlmorl no. rtC\Ltrdl ,1 !I.
mohedlllado que hemos vlllO en Florencl.; an la sogunda tonemos un cloro
.¡emplo de le omemenlklón •• I.,lor de tlr. clúlco sobre un. IJlructurt
gótica. En 1I Ayunlomlonlo de Sovllle y an e fKhade de l. Unl.. ,.lded de
Salemena encontromo. OlrOI IDnl.. menlf.... clone. de lo Influencio orno-
mental _11.le e ba.. de column .. de Iot dlferenles órdenes .dol.das
e lo¡ muros. dlnlll .. y .rco. de modio punlo. practicando obertur ••• ,..
malado el conlunlo por fronlones o por frllOl prolllemenlO esculpidos e
ba.. ~ 119I'1flado. o de escullura •.

112
(concluyo en le P'g. 154) ...... • • V'.... !.~...........
"".....,44 .. ,. ,.
SECUNDO RENACIMIENTO ESPA~OL

CIRCUNSTANCIAS QUE LO DIlERMINAN

Hecha _, felll r.. "hedo, lo muelo de lo IlpIlIol Y de lo clúlco 110·

1I0nluntl, 01 ~I de lo _1II<:lón del ReNclm;"'to en Itall., en Elpeft.
tombl4n • .,.,._, 101form •• m6. __ s de B'lmonta Iln llege, empero a
1, IlrandoD descomunal de P.U.dio. Esta _Ivelón tiene luga, bajo .1
... Inedo de Carlos V y IVSm.nUenDclones m'. Ilrondl_. IOn .1 Ak6ta, de
Toledo ~I P.I,elo de Granad •. Antl', _pero, hay ~ cll.r la c.. odral de
GraMdo en l. que dentro de uno IItructU,. C>CImpl.llmenllg6tlca, 1I oro
qullKto SIIoo, qule... ccmtrulr uno cú""la, lo que llevo • cabo pero .In
abandonar 1.. t6cnlco. góIICllS.En el Interior _ el perite 10 maridaje
de 1.. norvadur .. g6l1co. que .. opoyon y ccnfunden con lIS columnas ee-
rln,I.. , In formo da pll.r ,poyld •• sob... l.bellu ba.. 1 eompltlOmanll
aperlad .. del .. plr"u .m .... cot.d. Ilplco de 1010611<:01.

ALCAZAR OE TOlEDO Y PALACIO DE GRANADA

Conllruldo ,odo 61d. grlnlto ccnll_ In IU In'lflo, un InlMlllO pa,lo

porllceclo a be.. de doblo pilo do columnu _'n,lal. En la plrto eXI"n •
.,.mos l. perfecll .lmol,lo del .Iudo • be.. de _'lInu Imllondo 01 olla
do griego o b;.,. .1 romano. ba.. do O""" robaleclos. El odlflclo osl6 flon
queecIo por lar .... 10ter.l... 1011110
0lpIII01. Algunos eJemenlOl escullórlco.
y l. logia IUperlor, o le monoro de frilO, p,.,..,lIn 01 adlflclo cerno un
pelO declll.., haelo 01,1.. lcllmo IIplco.
Ella pelO lo .neon".mo. yl d.do en .1 Paltelo do Carlol V, on Gr.
Mdo. En el In'lrlor de uno Inmon.. plan'a cuad,ada encontramos un patio
c:lrcvlar porticada con dos plan las, l. prime,. rcdead. do columna. 'O$Ca-
n.. y la IllJUnda de columnu Jónica. El cubo uterno p,.sen,a lombl...
dot pl,nl" _, columnu 'o.con .. y Jón"" r"pec"," .... nll. En lo pe".
lupe,lor de 1.. vln,anu principal.. hlY OOJOIde 1xIey. para iluminar 1I
Into,ior. Eol' CIIn.lruldo con piedra do color doredo. en 01 eentre de lo.
ftel>odo. t>ayun ••• pecle de arcos triunf.les romanos con ontrad .. lot.
,.10, y cen"al. Est' hKho con m6,mol IImbl ... de color.

EL ESCORIAL

El escoriol es l. manifestación m', IlrondlOll del Renaclmlenlo aspaftol

aunque por 1.. carlcterlstlc •• ospeciales que lo ello su constructor el un.
oh,. Ilplcomonll .. ponole. 00.pu4. de dilo,..nl .. Ilnleo' lomó lo dlroc·
ciÓ!>de 11. obr.. 01 orquhoclo y rno"m4Uco JUln de Herroro el eUII Qon·
vlrcló 1.. obru en un InmenlO Juego de 11"... """Iell .. y horllOnu,lo•. El
plono e< lino In..-o ••• ,,'n en el que .. encue.llron o m'. del poloclOrool,
l. po". m4, r.ducldo, l. 19l.. le, el monoslerlo, 01 cot.glo y loo enormo.
pollo. Inl.r'-.
Lu (ochedo, IOn lnmtnlOl muros proc:llcodot por ""nlanl. poro .In
ninguno omo".,loc:lón. Sólo en l. ontredo principal hoy CUIlrOcolumn..
I ~ lado de lo pue"., palAndo.... 1do".,lo o Un gron palio IIlmldo
de 101 Royos, que sI",. de atrio a 11 Igl.. lo cUY' (Khedo .. hall. al fondo,
el ingreso de l. cu.1 .. hlCl • lre"" de 1,.. puortu de .reo de medio
punlo ~edo. por column .. clórlc.. que IOtU...... un orqullrtba 00-
bf'e el que ... poy.n lo. podlOoque 1Ot1'- 1.. oIlIlU'. de loa Royoa,...
IIndo.1 CCWlJunlo fltnq....do por doo lorre •.
En .1 CNCetO do 1.. n."". del lemplO .. levlnl. UnI cOpula que al-
cmu más de 100 metroo de ohurt. A la derecho de l. iglesia le h.n. el
pollo do 101 Evangollot•• y detr40 de l. mllllll .1 dado que forme .1 paloc:lo
del rey, ocopIado de tll mIno,. .1 .har mtyOr que.1 rey podl. 01. mi... In , , ! • • , • •
_ .. de IU C'mI.
01_ once palIO' porfor.n lit. lnmenlO bloque de pledr. dondo IU%
• lu diferentes dependoncl...
el cuerpo del edlllclo 110". cinco pilOS de Ihure El conjunto 0.. 4 hKho
a ba .. de ."0' "oea bloque. de grenllO, de 1111Im1/1o .fgunos de olio, que,
como los .rquhrobea do 1.. puo"." IOn de un .oto bloque de m4, do
1,.. _troa. El CCWlJunlo de la conllru«1ón 111' fltnquoado por cuatro re-
r.... que sobrepoNn el cuerpo dol edlllcto.
ExClyado debajo do l. IgI.,I. 'o halll 01 Plntoón .. 11 de los Royo. de
espolio, a PlNlr de C.rlo. l.

ROMANICO: ITALIA (vIo". de la p.lgln. 82)

Por una PI". noa oncontramoa con l. Innuencl. blunUn. o bOl. de

c'¡pulaa que cubr~n olou".. porlt. del edlllclo, por Otrl InOu,!)cla 10m·
bardo de 1.. Irqued .. , en llreer luO.' .1 rom'nlco normando <eractorludo
por fuerles y mocl.o. torro. on le. 'achodas y fln.lmonte, bo,de&ndolo
todo el oroboseo policromo y multlcolor del orlo muoulm4n.
Esta fualón de olomanlo, no. ho dejado un .. UIo oQhorenlo quo 1'01
pone do monlflello que el orto 01 Clpu de todl r)qUll. y de todo tran •.
formoc:lóny que .010 la Incopacldod dol 0"1111onull I1 baU"". conYlrllendo
1.. m4. oXCII.. , too"" en nada. Er. difrcll p,....r tan f.ll. rllult.do par.
Ilendo de oquel primitivo rom'nloo pe.ado y ro)lIloo, .Iaborado • b... ~)
moteriole. do concreción; pero la fuero. do lo. puebloo " sobrepone y
.""'ncloso
116
creo '''as grando. V bollos ""10110.
.. ,.,..
11-
 R B N A e )M ) B N T o: (ll1Incb
CIRCUNSTANCIASHISTORICA'

El R....Klml..,lo fra~ oe omplua proplomentol>e"e .1 .Iglo dltcl.41.

'y como hornos '011.10al hl.lorlar ,1 do lIelle 11_ lembl'" do. fut., In
l. orlmor., lo. olemonlo, IIlruc¡urtle • ...., lo. gólieoa y l. "rnamenlaclón
os ..."._,II..e y en l. aegvnd.ll l. lnRvencle c".lu o. m'. dlrKt •• unqu.
goMrelmtnl. se me:c1o con forme, y •• lfVClur.. nKionll .. , produclo de l.
evolución del arto a Irall4, del Ilempo en 01 propio pals. FrenclKO I es
qvitll h_ VIIIlr arqulltclOS y o"uhorea do Ilella para que Ir.balon on la
con'I~lon do .u. palKlo. y residencia. y ton loo noble. loo que, Imllando
al,.." .. ~ COf'I'lrulr .u s e81111100
y .... ¡doncl••• 1gusto do le 4poce.
As/, pues, nos enconlremos COf'Ique Junio .1 gólic:o Romlgoro fron""
en las estrveturas do 1.. con'lrucclonos aparecon los elementos ernamen-
l..... 1~11cDo• ba.. do flguru human •• y foU.¡os

I.LlMENTOS OItNAMEHTALlSRINACINTISTAS
Cc.IUMna • .., baleuSlre lornaede. como sI fuer.n do modera, ador~s ve-
gelales eoculpidos, medtlione •• n balo o ." .lto rel_, grolescOl, ombl.
m.. o .lmboIos parsontlo., arabesco., sercllloo, todo olio cubriendo 1..
UlfVCturu góticas o moU:"ndo .. con loo ot.monlOl NlureU"u góllco•.
La. ~. son e ba.. do arlll()n.odo en forma do e.. trono~ o hKho.
con !ou. _ulplde. lo. punlO' de Inlor_clón, tncontt4ndo .. odornado.
con totat .. o cll_ de b6vtda. Enllblemento. do uhlo corlnllo con eernl-
sas tdornodes de a,cuaclones cuyo fonclo es une conche. Todos estos 01...
menlOl fonn.n parlo do l. ornamonlaclón del primor ronaclmlonto fren".
OROIN 'IIAMelS, Column.. con 01 fu"o dorredo. (on onlllo. almoh.dlllo.
dc».
CASTillOS
Sobro ba.emonlo. y ""U(IUrOI 0611... , como on 01 celllllo elo 6101.,en.
'",Ir.moa lodo o, .. o",.rnenlocIOn paro .eIorn4, oncontromo. pUlltro. y
..olu"'"" 4dotrlWa, ~ubstlluycndo los ontlguos plllm gOlICOtl lo. 6rte,
dejan de .. r oJlvol., trenaform6ndo .. en romeno, o blon se emplda le
lorme odlnleledl. En Chembord oper_ un Ilnn~moro de venton••• ban-
donando 101 ~nlco, ¡olodros qu... 1,If.n en 1, piedra de lo, cestlllol que
.r,n l., lronor" o les Ilmon .. , ., conlunlO ...melado por c,ollorlea. Ap e-
r_n un .Inn~mero do lumbre .. , entuldrede, Inlre columnu KIolldo. y
enllblamenlo, JOb" los qua se conllruve" fronlone. eIo 0.. 110 griego, o
':>IenSO encuenlron enorme, venlonel., parlldo. por p<l'lIres.
(concluyo en p40 lse)
118
R B N A e I M I S N T O: Belga
Ho"ndt. y AJemin

CIIICUItSTAHCIU HISTORICU

El R_ ,m,ento en o.to. JNI- no hey que bu.corlo proplo .... nto ..

lo .rqultecturo nI en 1... re.. en gorw-al. El R..... lm'ento h.bl. tenido en
.. tos JNI- circunst.nclas tlplus que .,,_, que .. le t~ quo con.,deru
fu~"_tol"*,,, de eree O(den y con olnls _,__,.I., en l•• ut .. ,
Mf*'lolr-t. l. orqulleclur •.
En .sto> JNI... 01Ren.eln,lonto .. h.bl. operado en plono .Iglo quin..
poro .n lo ....... 61"leo y CORlOque y. tenl." un U" que podrf.mo. lI.m.,
noclonol, que era .1 gótIco, .1 Renaclmlento vi_ operedo en .1 ...nlldo de
que .. unl evolución de los elementos góticos lo, que marcan el auge y
comblo de condiCiOno. ",.to,lal •• de vIda. Al rM> de 11.11.,qu. ti R.n.
c'mloneo r"",o .. "tftl)ft l. vu.ltft • ,. grendel. rom.n., en lo. p.'''' del
flO(to.It •• rt. neelonal habr. Ido .JNrocllndo I.nl ..... nt. irlnto • un. luch.
con la natural ... Y erdndo •• asl algo t(plco de los JNI.... n los que .. t.
nuevo vida .. desarrollaba.
Por ello .1 .. puede decIr que 01RtnllClml....to .rqultect6nlco .qul ne ..
O". OOSIque un. Import.cl6n IIb....:. de los conoc'm' ....tol cI',lcol y .1_
JNr. que ... Iv .. on los rosuh.eIos yo ol:>t.... ídos por 1.. propl ••• t¡)ICultClo
"'" Los .. flclos que "tudi.remos _ que no _ n.el. m4. que un.
_Idereción de lo y•• It.blecldo Y .1 ou-.-tO de poSibilidades on l.
conltrvoción •
Por otro JNrto lo evolución .rquit«t6nia .. llevo o c.bo oqul propio.
ftWI"en los edIficIos civil.. Iln del.' open•• mell. en lo. "lIglOlO'

CASAS y PALACIOS MUNICIPAlES

Le CI'. Comun.1 O Avun"mltnto de Ambo", .. uno do lo. prlmoro.

e¡lmplo. de l. arqulloclura del Renaclmllnto en II Norl. de euro.,., .n
• que .. combln. un... t'''Cllirt c14.1code lipo h.II • ..., mn UHAI""hlOmbr.
n6t-dlca. Oo~r de una primer. planta porticada .. Ilvonton otras tr••
pllnt .. , 11 última de 1.. cuale. adorNd. de un bolau",. y 11$olre. dos
por un•• UCltJiónde pllestr .. cl6,lcl' .cIos.el.. Tod. l. '.ehed ••• t6 prlc,
tlc.cIa de wnt.n" adlnltledo. remOlidas por U"
entoblarnl.noo. En .1 con·
tro del edificio ... 1.. un ",motI con horNclna. IlAnqu•• d•• de colum ....
que terml ... en un pln4culo en f()t1N de frontÓII tocio .110 ,I.. ",.nle !r"
bolado.
Otros ed,flclo. presentln liS wn_ .ellnlOlodosdividida. por pil.", ..
contr.l .. , en forma de brolOl de cna. Les coIumnu "anque.n gen.,.l-

120
"",nlO "l.' wnl.no •. L.. buho,d .. y l•• ,re .. o,la. IOn lo. reml,,, ner-
_1.. «1 "'0 ..po do coolI,,,,,clono •. la munlci~l,dad do 8re"..., o. eire
olemplo do 111 oplle.clon ... ronocenli oobro lorma. o.. ,velural .. ~
Ilcos. AIII uno orquerl. OoronUne .0$.1 una primor. planl. de grande.
venl.n •• longiludln.lu V .dln.el.d .. 'Im.l.da. do Ironlooo •. Una lumbrer.
de varios pilO. $O apoy. sobrl .1 cu.rpo ull.nll que forma ,1 cenlrO d.1
od,lIclO.Un. buharda. cad. Ildo de l. lumbrera compl_n.a la ~'IO IU
porlOr dol ed,r.c:;o.los IlomonlOl conllrucliVOl IOn l. p,edr., belo su. foro
mil c".lc .. , poro muy I monudo a~,... "t ladrillo que decorl 1 IU manor.
01 conlunlO arqultocl6nlco.
Otra carlClI,llIica const.nie es el plnkulo o 'om"l a v........ Ion.do
• _ do for.... plr.mldal. lo cll.lco .1 ponel",r on los pal"l nórdico•
.. IYOeO.,ud" I.copclono., .ulrl6 l. Inlerpo.iclón IranetA • be .. do IU.
(,ollorl .. y buhard ... CI.ro tlt' que 1"" c'."tr'a. no orln otra co••
que lo .d,ploción o lo renacenllst. d. lo ya ut.blocldo por.' gótico "n 111
con.srrucciones.

COTICO (v,_ do l. p4g 9.)

Sobro 1.. b6vec1as, In lo. p.,•••
nórdiCO., $O ha lev.nl.do un. t...
(humbre do forma prlsm'llca, pizarro •• Odo cobro, cosa que geno,atmento
no .. h. hecho on lo. ~I ... dondo l. lIuvi. y l. n._ son .. e••••. Esl..
lodIumbro. do prolocclón "'" un _ro ""la"""lo a C!lÓliCO V no rep,.so ..·
IIn nodo II/,od'moru.l.

ISCUELAS NACIONALes
Como leh.a visto para .1 rom'nico, r.fJ\b;én veremos a contlnuacJón
pora 01 góllco t.. dllorenl .. oseuoto. noc~J.. y la _1",,1ón 01..0,.1 dol
0.. 110, ~ .. ncIo do ta _,Id.d dol I)II,mo 'om'nlco h •• " 01 vond.bel do
lo,mll quo ... 1 góllco n.mlgaro. Cabo dllllngulr l. oacull. Iranco•• do
la que .. lió ot Impulso Inlcl.I, las oscuol.. del Sur: E.pe~a • lIall.; V 1..
escuelas ingl... y cenltoouropea qua o. donde el gótico lomó su do•• ,rollo
m4. prolongodo y btlllanlo, por rlnoja, do "na m'M'O boslanlo adocuad.
t. _I,dad .. ,... lIu.1 do l. 'POC. Y l., CondlciQftO,"'.ltri.I •• do .. Iulncla
do 1.. genl" Po.. 0.10. p.I ••• 1I gótico he .Ido .1 primo, Gr.n orl. n.·
cfon.1.

COTICO. U,AAA E ITALIA (vl_ do l. p4gino 102)

ra. góllc.. con ornomonloclón bofllOllo, o,n.monloclón Oorol y .nlmal
qvo .n IGlo.l.. como en l. de Son Juan do 101 Rly" d. Toledo, procluce
un efeclo ulreodlnorlo.
En <:'Ialullo, el góllco adoplÓ sol",,1onos bul.nl .. propio •• m.nlonl&l1·
do .~renl_" lo.... ruclu, .. góllca., pero odoPlad.. o las _ .. id....
focal•• , lo que produce edilicio. do un btllr.lmo olOCIO,1 b do Grando.
~1Iot do ~rad, OInorolmn'o dunudos, con VlnIlJ .. oJival .
R E N A e I M 1E N T o: Inglf.
HISTORIA

El R_,m'etlIO no¡>IM"" on IngIIUN'" halla mediado. dol .Jglo XVI

"10 01 ",nado do la reina IlIbel Como .. ha IndIcado pa,a lo, ot,o,
,.nacimlentos n6rdlc!o., do momento no oj..u Olra función que II do eern-
plement., .1 góllco en Ja, conllrucclono. civil ... En un principio 0"0
ornam.moclón e. fundamonlllm.nlO doce,ollvo V hecha sob,o modo,a
Como .It r,oncll, ti cuerpo dol ""lflClo .. con'''uye a b••• ele on"an"
y .. lIonlO. con grlndo. Vlntan,l" odlnltlado. Sólo m" to,do hIelo 01
"glo XVII pone"a 01 OUIMtlco •• uíe c".lco con ., gran a,qultecto Ch,l ..
tophe, Wron. fuertemente influido ~ 01 "",i,itu de Bramante. E. en .. t.
IIIO,,_tO """ ,•• c~pulo, h_n IU opI,iCIón en IngI.torro. aunque .1 go>
t.co no "." nuncl a do.oparec.r.
Cuondo .1 d .. ld,mo '110'" .. o".,..."to. en .1 ''910 XVII, o, VI beJo
lo grandeza desproporcionad. do Pollodlo ounque paro l•• poquoll .. mo".
Jtones se coplan los motivos renl~.nllslllIt.lial'1O$.

ELEMENTOS ISTRUCTURALI$
Como en todo el proeeso do Introducción dol Renoclmlonto on ,1 norto
do Europa. los .Iomento. o,tructural" IOn la .Imo,,'a V l. ornamanllelón;
&" a be .. do columna s, pórtico s, belaullrado. V trO$lorlu. En el prima'
Renacimiento ingl,h $O emple. tambl4n .1 lodrillo como mt.rlol do con.·
trucclón ul __ lo modo .. como ,I_to do ,ullentaclón V do "abetón
M4. tardo la p,od'a ocupar4 .1 IUg<lrpr.nclpal en lo. p,obltmu "truetu·
...... ,. .. rv.ndo .. la modo.. pa'o l. dotonción Inttrlor.
A prindpio 11# planta.¡ presentln entrantes y salientes; s.610 • plrllr
do Jonu. ti introductor del clulclsrno. lo. pl.nll~ .. ,'n cuad,.d .. con
pelIO\ Intlrtorel.

'ALACIO WHITEHALL

FUI plonlflCldo por lñigo Jones. que k.bl. estudiado en IlIlIa yero un
lervlonlt partidario do P.llodlo. El proy.tto p,.",nto una planto roctlngular
con .1.1. patio, Inte,'oro. uno do .110. clrcul., La parlO <on.truld. no.
mue.". un .Izado do doo pl.nt ..con eoIumnas en codo un. do .11... r..
mlloda. ~ un entablamonto y un. beloultro en lo parro luparlor. La pl.nto
balo ti .... la. vtnt.nas rematad •• ~ cornl ... tri_I"..y semlclrcul.,.,
En ti inttri« lo. plafoneJ lambién .,,'n IOStenidoo por columnu cl'-
Jiu s,
(concluye In P'g. 152) ("""l ,tillo ... _
, <kIII)
t2A
BARROCO

OIIlO(N15

Como el ltenocimllnto, tl.na IU O<Igon en It"l," 'f .. 1I ,.. u!tldo, deJ,.

p.... de un Int"'M) pe,lodo clulclsta, de 1.. libefttdts 1 Inno.oclonts qut
los arquitectos Introducen a IU ,igldez .. tructural matem'UCd, Jugando con
su. fórmulas _ro. y flJedos de una vez pa" s...,.,p". En .1 siglo XVII
dtipu4J de un periodo de .u".rlded 'f 'rll ~ndlosldtd Imp_tt por II
lCuMCi4n de lujo y pompa que los protutant.s Ilntabtn al popado, se
.utl .. I un movimiento .,tlsllco de bello y IUbor,edo lujo de formas, dan·
do 11M curtO 1 la Imaginación dtJ .,tIUI. El popado SI ,I.ntl de nuevo
firme en sus posiciones y se consideA el movimiento e.pensionista pro-
testanto «)(no yugulado. Por otro ledo la riqueu mercantil ,ecorre toda
Europo proporcion.nclo dinero Mcll lu ob .. s de Artl.

CARACTERISTICAS GENERALES

Todo u ondulación y cur.a. Los únones m's rill"retos Ion totos o ct.
Jtdoa de lodo por 1I capricho de l. IrnaglnlCllIn. Le Irqu!tectur. como tk·
"leo de construcción s. puedl decir que ... IItgtdo al fondo de los secr8tOs
constructi_. por tinto no qlledl ntdt m4s que Innov., .n 1, fo,ma IMt.,·
na. Le columnl .. retur_ de CU"'IS. Los entabllm.ntOl ton domlnedos
por II c.prichost moldura o se quiebran en cullquier port. dondo poso I
todo el... de o<namenteclón flor-aI o escult6ri<t. Los C.pltlr.. .. sobre-
Clrgon, de..".nd14ndost de su. núc.r- pftreos. mil formas .Irltdos. Le
_ro .. cultura que edo,n,,' 1.. hom«inas del R."eclmllnto tome posl.
clonu o forma. muy poco In conaononcl. con la .. ,."Ided, y la. proporclo-
.... c",lca, son a""ndonada, por los cuerpos g_ y musculosos o por
l., formas i tdon<Ieada. y regordeta s,
Toda la rigidez funcional da la conltruccllln de.. parace, .. camufle o ..
convl.rtt In .dorno y dlrf ... qUI 101 pellClos o ,.. Igl.. l.... montllnon
en pll por "te y voluntad de un pootaloro qut poag su. pe.tu o SUIcroma.
en un antojo Irroclonal.
Poro no .. "lO sólo; como herIa el postolero de morros los meterla les
no SOnla pledr. pura y simple .Ino la combln.ctlln de piedras de mil colo-
rlS, .1 UM)de m'rmoles coloroado" Jaspe. y alabtltto •• todo no .n g,.ndas
espoelos _romos, sino me:clado y revut!to. Columna. o doval" Uenos
de 111"" morln .. , anlosodos formando dibujos capriChoso•• comblnaclo_
fastuosas y dtalumbrlnl .. y ascu!turas y plnturu por todas partes
(ooncluye en p4g 152) JtI.. H" Ct_ "" &t. a,..r.
''''''''' ~
......... ,. ......
126
8 A R RO e o: 1r,lIano

0I1G€NES

Los .'-IOS berroe ... no IPI'''''' Slibil.,.,..,I. en la hlato,la del .rt •.

En pleno periodo .. nae"",'sla es ya posible dtsc:ub,i, oqul y al" solucIones
no con6nkas • los elemonlos eslruclu,ales; .110 .. debido 1 que 1.. reg:••
habl.n .Ido ..... bl.. Id••• n Olto tI.mpo para resol.. r problema. concreto ••
1*0 culildo con la amr"aclón da 101_Iml.nlo. h.bl. otru po.lbl ..
solUCione•• manlanar' rlg<JtoSOcumpllmlenlo del cenon hubiera .Ignl
rlQdo f.ho de gracia a"lulca po, parle del arqult1C10.AII on la Iglesia de
eil Ge1Ú. no habla porque der • los contrafuertes del pináculo. de inspira-
ción UritOl. qua forma el ramole d. la fach.d •• l. formo ondulada que Ima'
ginó Viunola. su conatruclor l>ero le".mos quo reconoc.r que .1 no, hu·
bl"a deJado un. formo trl'''oúlor ° bien un .Imple arbotenll la faehed.
hubiere perdido la gracia orHlllco que .hora 11..,.. He ahl pues, el "I<roto
del berroco: dar solucIones que n más .11' qYe lo quo el estrictamente
-. .. rlo. Se podrlo decir que arqulteclura es una "qultlClura hlCh.
con esplrHu de 'Kuhor

UTRUCTUIIAS
En un periodo de piona libertad <CnSlnKllva .. difIcil .. lIalar .. Iruo
tutaS paro clasificar clo"a. obra •• pero de loda. meneras .. puede decIr que
.... atudoo de c1.rtas Igl.. la. berroct. presenlln ,.. cerlClerl,tlce. "gu'.n-
1.. : lA fIChada da la Impro.lón de cubrir doa planta •• upe'puo.IU con 101...
clones part!cul .... PI" ceda uno de oll.. a ba.. de oolumn.. y onlabl ..
°
menlOl rem.toclo. por frontones Irlangulares circula ... ; l. belouat,ada
es muy 'rocuenl. en oSte Ilpo d. construcciones. Los do. cuerpos de l. r...
eh.d unan o bo., de una ménsul. In.. rllda muy moldurada L.. nav..
la.. ,.I convlerle" an caplll.. y la iluminación Inltrlor do la IgIIII. u o
Ira'" de _tanll quo ... bren .n .1 alzado de la naVI ,entral. En el
Inlerlo, tocio 0$1' IrabaJodo oseuilórlcamente desde 1.. pechIna. halt. los
pIorones quo exhiben sus relieves o sus esculturas incruat.da. o .allanIO.
En lo que hKO ,.I"oncle los palacios o residencia. perllcula"l 101
.,qvltoclOl tienon on cutnl. en luS oonstrucclones 01 pel'.J. y procur.n
ocornodor l•• rqulllCtu,. e la r•• Udad nl1u,.1. AsI .. conltruyen grandes
_olinot .. que .Igen los ,.pllegue. del terreno y .. procura laml)"n qu.
los Juegos de !In y de sombra no desfowrezc.n nunca la obr. arqultlCtC>
niet. Po,. olio se conltruyen graneles _iOJ terraD. o al.mad.s que .... n
UM prc:lon¡¡aclón del adiflclo.

In
COLUMNATADE SAN PEDRO DI ROMA

Un o¡omplo cM lo quo decimos .. l. gr.n .. pi.".... qUI hoy d.lontt

cMS4n Pedro y que eJl' rod.ade por un pórtico clrculer ,dlntolodo pero
tldo, do ordon tescsne quo hae. cM .nt ... I. a l•• ntrada d. la Iglesia,
ct.s"",s cMou_hor .. y formar una _ro .venldo en Un•• roct. fr.nto
• l•• lalin.I •. Su .ulor os Be,nlnl y lO conoco con .1 nombro cMcolumnol.
cMBtrnlnl.

ESTILO JESUITICO

Por .,r lo, ¡o,ultu 101 que prlnclpolmenl. f_l.ron 01 b.rroco .. lo

~o .. mb!.... con .1 nombro cM.... 110 ¡""'HlCO.

R'NACIMllHTO ITALIANO ~undo ("*,,, cMl. P'V n. 110)

Exteriotment. y a
do coIumnls do capltll
cMII cúpull.
El conJunlo cM 1..
comprendo quo I pollr
numerotOl
le .hura cMl 10mbor .. encuentrln dl.clMll par ...
corinllo que lCIOmony sou_ lo .norme pr.sión

obr .. do S4n Pedro duró 120 olio. por lo que ..

cMlo Ido. cM,onluntO ro. ,.Ioque, por~ll ... on
""'"

--
, ompIlodM do! ....... ___

PAlACIOS

En Roml lomb"n '" con.. ruyeron gron n~mero cMPol.clos. C.be d." ••
cer el PalKlo Forno,lo obro do Miguel Angel. Forml un enorme rect'ngulo
con un patio cuadrado en 01 Inlorlor. El polio est4 rodeado por un pórtico
sostenido por pllo.. s cuadrado, de copltol corlnllo y OrcOl ,omlclrculores;
un .. columno. odo.od.. o lo. pll .... solll.non 01 onloblomonlO qUI .. por.
codo uno de 1...... planl" qua II.no 1I tdlflclo. LI mo'OIlUO" Intrado
M conllnuedo por un ve"lbIIlo con una n••• central so>lonld. por colum-
na•. Lo. foehodo. tante Inlorlor.. como ulorlo, .. e.. 'n remal1ld.s por
cornlsos grlog.. o romanll.

,.rr.dlo (1501·1510 I

Anqultecturo monumenlal a balO cMcolumnu. puerto. y vonlanl .....

cata gigante ..

130
BAR R O e o: Frantb

PERIODOS
En Frenele pu«jen dl'llngvlrse do. periodos dontro dol Irl, be,roco
El do Lul. XIII V el do Lul. XIV. El prilMfO .. el bertocO propllmenle dl-
cho y en el segundo hlV unl "Icclón cI.. icilll en lo e.lruclurll lunque
en lo ornemenlll se mlnlilne ,1 I'plrllu berroco.
HISTORIA
Lit Innuenell' lobr •• 1berroco franc4•• .on•• m4n do 1.. IIlliln ... 1..
Hi'plno-flIImeneu V lu propll' monlrl. eJtruclurlle. dol pll •• como JOn
I.s conslfucclOnlJ do piedra y ledrlllo. Salo el reinodo do Lul. XIV. (On un
buon r~irnen do IInlnlOl. II0nen lugor .1 gr.n n~mero di obru quo ••
h.liln dlsemlnld .. por lodo " poi. y que "nlln l. glorll dol mOllI". y
uno do lo. momenlo. "gldo. do l. cuhuro franca.l. II unld.d dol (OnlUlllo
do 11. obrll se dobI • l. creocl6n do l. Academia R.. I do Arqultec·
tura.
ElEMENTOS ESTIIUCTUflAUS

Para aprow<" ... 1"plclo que Impone la cllbla"a n6rdlcl •• 1 IrquhtclO

Francisco Man.. rd IdoIll mlnurda que permíllll c6modI Ilr .. cl6n. 11...
miNClón do I1 buherdlil. El ompl... dol lodrlllo se hIoo en lo. pellos dol
muro. tmIrrodo por ceden .. de piodra en l•• esquina. y en los m.rcos de
1.. _'Ionas o pueril'.

CARACTIItIS '''ROCOS

Techo. ovudos CO<1 0101de buey o con ventenos remalad .. por fronto-
nes V..,lIn .. rugid .. hu .. 01 IICho.PobeIIoneJ CO<1 .. IIonlll. E.c.I .... en
fo,ml do herrodurl .IIUDd .. In 1I cenlro ml.mo do I1 f,,",d •• Muchu
v_s .up... lón do columnu. Ornomonlo.lón do 1.. fKhod .. ~on .punl"
tJ..dllmllllt •• Todcll ellOs cor"l8f81 plJ1ldeo 0000<11'1'"u Ollar eu.. "'"
conlunlamenl. con 1" fo,mo. oJlru.turales IlItion.. Son 11mb"'" muy
frtcUlntt. los tlmoh.dlllado •.
En fln. bóvodI. da ponelflclón optrtlodu. elptCle do b6vwd .. do .rlll.
piro con hof"'culos que pI,mllon l••• ISleneledo -'lIn".

ESTilO LUIS XIV

Gran homogeneidod do 1.. obra. "_umentolidod senlido do ",..ur.

enl" los 'm...... I... I.menlos Vproporcione, El Plleclo do V.rull .... lo

132
 .uma y .lnl .. l. del •• plrllu Lul. XIV. S. lrell de un cu.rpo de odlflclo d.
Ir•• pI_ dlf.,...,I nl. ""uClurodo, coda uno de .110•• 8n la planll
baJI. 11, Ircodo
rtIY. t, m', allo que lo. otro. dos. '"" orn.mtntoclón •• Ierna .s
lpoyaron aobrt pU.,... El primor piso •..... tvodo 11

un tolo orden de columna. lporeJ" .n las IIrmlnod .. en arco y horno.

a base de

clnl. tnCuod...d.. por column ... El piso .upo,Io, di la Impre.lón de .. r

mucho m4. bajo poro t' que lo balou'lradi esconde .1 teJido. El conJunlo
.. t' _Iodo por porlllont. y grupo. -..llÓrlcOl lI.modos lrol_ qUI
"'postn aobrt 11 ballullrtda.
InmonlOS¡lrdlneJ goom4trlcos con al.mod .. bordotdts por dobll hilo..
de ucvlturl'. Estanques oscultÓrico,. de m4rmol.. de coIoreJ. 1" los eroc..
do camlnot O .n l•• plolOl,,". dl.omlntd .. por lo. J.rdlnt •• Iodo htcho
MOÓnun "'plrltu oeom4trlco puro.
En 11 I..owr.. ti .rqulltclO "-""Uft conStruyó un•• norme columnl"
con columnas aporeJad.. adom6s de la r.chada de lo qua .a donomlna
eN_ louvre •. Contrlst. l. """,r'dad y ;ronden de .. ti porto do! Louvr.
con I1 Lou.no Renlcontlll •• "egl"1O y de muros pr4cliclmtnl ... culpldo.
1 ba.. de tdorno. y .Imoh.dlll.do ••
OInlro del mi....,., .. plrltu .. encuenlrl "mbi4n en V .... II... 1Trl.l\6n.
con un pórtico de columnas de colo.... que uno los dos cuerpos del edl.
flclo.

INTEIIIORU

Los Inlerlores del Poloclo d. Verooll.. 1116n megnlflct""'"I' docoredo.

e ba.. del QUilObarroco. Ctbt dOlflCtr l. megnlflct IItltrl. de 101 l,poJO••
In_n .. na.. de 70 melros de Itrvo •• "ml'coda por dobl. hU". de trctd ..
que sostlonon un onlabl.menlO .obre 11 que ropou " M.O dIvidida on
grandes PO""'es pintados "" los que se narran gráflctmente 1.... hauñ ..
del Rey Sol En lu Jambo. y ." los .nlrepollo. hay dortdu colum"as eo-
rlnllts rematades por un arqulttlbt con una docoroclón de .arclllo. V una
comlot con .. I..... lts En.1 Inltrlor de los trCO. ~"o •• lo, de lu
\II!IIlan.... hall,o apUcados lo•• lpoJO>que don nombro I la g.,.,'a, I A
t,.."s'cl6n enlre .1 enlablamenlo y lo b6-.0.daeSl' adornado do escudo.
ornomonlodos con motivos roo.. l.. y flvurt. tlCVltórlClS.
S. tncuontrln odom', ••en lo. 181o",•• m'rmol .. de colorll hocfondo
1»1I1.lmosluegos con los el_nIO) .sculpldos. moldolru y eho. "lIev es,
em4n de ebundonllllm .. plnluras cuye 00loclcl6n .. t' yl previo" en lo.
"ntrepollo ••• lgIInu de .11.. Imltondo f.,IO) baJorreU.IIt. pompoylnos
Puertos traboJade. con molivo) Ilor.I •• o mltol69'OOI.Iodo elfo dor.do.

(concluyo on p6g. 142)

130C
BAR R O e o: Eepaftol
OIIGEHU

Corno ~ con .1 R clml.nto •• , b.rroco tarnblM tI_ In Er.p.~a

un orlgon latino. pero .u lIuclón y re... hados refleJ.n un •• pl,ltu f,
0.,"""
compltta,,_t • ...,.~Ipuliendo de la tr.dlclón pllt.rI.a.
del Impacto que .Ignlflc•• 1estilo hureriano y que U.ne .Igu-
,_ contlnuadoru. l•• rqulttctur. apelloll ..... 1.. por su. fuero. ornamen-
tala de gran tredicl6n .... 1 poli. dH""" de l•• lmbIOlI. de .. tilo. y
I'UU operacla• ." .1 .Iglo XV. El principal autor npa~1 y que d. nom-
1l
.1.",10
bre es Churrlgulro que tr""J6 h.cI. (o1M". del .Iglo XVII y que
IUVOMglIldo<-e.orlgln.I •• y de genio como T~ O L.on.rdo y MilI.. de -
j

Flgueroe. Lt. Igleslu y lo. tdlOclo. civil.. b.rroeo. son numeroso •• n

Espolia

ILIMEHTOS ISTRUCTURALI5
t
Como y. JI hl IndIcado no hoy I'IOYeCIade. IItructur.'e. proplament.
...., .
dicha. en .1 b.rroco, pero en lo que se ralle ... E.po~a podemos cltor
a"n: lo. remlle. In .. padalla y lo•• rcos rampeant ... Por UII cau.a cita·
~ unos CUlnIO• .dlflclOt caraclerbUcos del b.rroco •• pa~ol
--
'-.,
.r=v-
.JP

El "UIt DI lAltAGOtA

Lt nootedad principal son sus di... cúpulu de ,•• que sob.... I. l. Cln-
trI' y CUllro tor... que flanquean el ediflcio. Est•• norme canlld.d de
escudos Y Ilna. que hieren .1 cl.lo .. UTIA aracterlstlca. b.rroel.

COLIGIO DI LOS JISUITAS DI! LOYOU

Una gran escalinata de Ingr..so .. una rotonda porticada cuyos arcos

.. 14n... m.rcados por columnu Una b.laustr.d. apoy.dl sobro un fronl6n
remll. l. rolondl.

PUlA MAYOR DI! SALAMANCA Y EL AYUNTAMIENTO

Lt obr. m.. "r. di Churrtgue.. Enorme _In 10 portlcado El "yunll-

mlenlo nos P"_II do. pllOt da columnas 'UPl""""", 1IprImero 11..
gendo h.". l. pllnll del pIso .uperlor y 'POY'ndost sobre robU.IU pI.
1111'" moIdur.d ... En l. parte mI. 0111.. h.n. un ha,molO pln.1culocon
columna. y frontona, lruncldo. Inmarcado por columnas y con horn.-
(InaJ

(concluyo en p40. 166)

136
BAR R O e o: En PalIes Balol
Inglalerra y Alemania
BELGICAy HOlANDA
A CO<1_.,.,..11 do lu O..... u do ,.]1gi4n lo. Poi elJo. qued.tn dlvl-
d,do •• n doo •• Iado. cO<1I .. lonll .. dore_t.. 11410' m.ntl.no don.. o
del CatoUd.mo y Hollndl .. <O<1vl.rt •• 1 prot."lnlhmo. Ello mollv. q...
en 114101<0 l. Inlluenc:ll romlna <0<1 .u l .. hKk!n be,roe ..... norme, IUn-
que prineipll",..,,, .110 teng4 lugar en lo «1\1"*,111. no obOl.nll IOn
abundant .. lo. (O<101,ucclonescivil•• o religÓOJlSbelo .ot... plrltu. En
HoI.nd40por .1 cen ... rlo .1 movlmlenlo berroco '1 ..... conltnldo debido
•• v mlllnO origen rOm.no, Lu 'IrKlo,IOII, .. orNl,."..,III" ouloOdlch ..

'Iomplo. do Im.oln.cIÓn ho dado en su .rt.

ovfren _pelO .1 Innulo do I1 luerll .. adición arllOllca local, que tanlOo
gótico, En Bru.. I•• Ilnomo.
l. bello pi... dol Ayuntamlonto con edificios policromado. llenos do rem..
l.' y do plnkvlol o.,ultu,.do., La Innuoncll Irlne ..... lemblón muy
1... ".,
INGLATERRA
La. Innv_i .. oon h.tlan .. y I,.ne .... pero lo p,opl.monlt barroco
no po .. do l. docoraclón, persllll.ndo t.. or.ndo. form.. llltl.n .. do PI-
IftdlOYl•• ''' ....... de 1.11>0<' En l. docoroclón cabe (11Ir • Chlpend.1o

EU~Ot'AClNTllAL

la re:listenci. ,1 renacImienlo It.HII1O se bate en rttiradl cVlndo ú11 se

PR_I. bejo 11' formo berroel, m', odocuado .1 (.,kllr del poI. q... Ilono
vn orl. prop o: ti góllco V q... tn lo ornomenlll. en 01 perIodo fIo,ldo,
pr... 'I. O"ndo. ,o_Jan ... con .1 be,roco 1 c...,_nela de I1 eno,m.
liberlad Imoo'n.llv. que dejo 01 arquitecto.
Aqul cabe (111' 11 Iglesl. de ~n Carlos 80<_ on Vion•• de plonl.
avolado con un. or.n (~pul. n,nqueado por lorre. V un Inm.nlO frontón
cenlr.1 SOSl.nldo po, .,11 (olumnu y gu.rd.do por do •• IIlolrnu column..
I Imllaclón de l. TraJono en Romo, O blln l. Igl•• 11do nuo,lra So"oro de
Or.1do Inmenso cubo el•• rlsl" pullclas ",molado. por pln'culol y rodeado
do orondo... nlonll .. con cual ro frontones JOStenldoopor pUntro s. En 1I
cenlrO lO I.. onll UM el,oto cúpull con olos ele bUIy
T.mbl'" .. puoclo clllr el bello Plllclo ele Be,lln, Inmenso cuerpo
dot CUllro pl.nll' remalldo por un. bellullrado V con do. I,onlonoo con
Inllbl.menlO 'Olllnldo, por column.. que I ... netn do.dt ti p,I"",' ploo
formando un .. Iilnlo deJdt 'u. b4se. Las .. ntlNl' dol IlQundo y lercer
pilO flt~nremitid., DOr frontones umicircu'lras O triangular.s

(concluye .n p4; 166)

' ...... 1 ....... -
138
 ROCOCO

'REUMINARES
• Al .. tilo ROCOCÓ .. l. 111m.on Francia Lul. XV Y lo.
l. doncml~
¡,._...
r... rVln
de ROCOCÓ ~ra 111 manlfest.cÍOM ••• tr.n)ar., del .. tilo
Lull XV. Su vigencia .bIra dude 1130 "'sta 1780, encued,ado por 1..
formal barrocol y neoc16llc...

CARACTnlSTlCAI OINIRAW
En lo .. terlor, el .. tilo Roco<ó se caracterlz.o po' l. des.~rlcI6n de lo•
•I.mento, c16.lco. en l. estructura Por _ primera In la. conslru«lon ..
ba•• d•• an lo. principio. greco-rornanol no eparecen ni colurnn.. ni pi·
I"tra.; la .Impllcldod de 1.. lino.. y la armónica proporción de lo. olamo".
tos .. tructural .. como 8hure. longitud. dlrnatlllOMl de pu.rt .. y Vln"NI'
Ion en gene ... 1 muy reducrdas. con un m.scarón muy orn.mentado en la
... del .rco. e. c."cterlstlco de .. to o.stllo al ompleo d. hlarro forjado
11
on los balconos.

e. un motivo omamentel tlplco de los InIMlo... del ROOO<Ó.e. UOl

Imlt.clón lO pIedra o estuco de 1.. formal aslmftrlclI que pro.. nt.n 1..
conch.. y que ... pllca aqul y alll como .'-to decorativo. la 11_
roeta de_roce complota manto y tocio I0Il cu",a. ontranto. y "lIont.'
con alOVNlI apllcaclooo. humanlradas o .nlmalü Iln llmalrl •• Igun•.

INTIRIORU
lo .. r.nld.d y IObrlodod o"o"orc. dol Roco<ó >on .ultltuld •• por un.
f4rtll Imagln.cl6n ornemenrel Interror • ba ... do un v.nd ..... 1 de formas
geom"rltll l"agul."1 y uno rlquou cromítlco extraordinario ..... c" ...
cIoso lu plnturu. 101.llmantol IIcultÓflcos y "I_tu,,'''. o. un. ma"'"
gone,el l., pllast, .. de"plroc.n y IOn roompl.ud.. po' ponalll ,adonde.
dot por 1.. e.t,.mldedel, ocup.ndo 01 centro un modallón Isculpldo O pi...
tado rodeado po, gulrn.ldas o por motó""s goom4trlCOImuy torturadOt
la pintura decoratlv ••• Incorporada. la dtcor.clón sltuindol. encima de
1.. PUI,tu o de los .,pelos, que • _.. t.mb'fn pueden "Ir pintura>.
do lo. entropallOt.

1..a
 El 'otnb~ c.rac,orl.llco del .. 111001 .."pl«> de 01..,..,,'01 de Inaplr.
clón dlina o 'urca, modo qua .pe .... en "'OS ,""'po_ a con_uenclo de
1.. relaciQMS comerciales lan corrie<l'" on .... 4pou, con lo. pelses ex6-
,Icos.
La Gnl"o,l. ,Iono mucho Importonclo on l. decoraciÓn.
Otn. c.ractarr.Hco. del es'llo es l. .....racl6n de l. cl.. o Unoo dI-
vlsori. en'.. los muros y lo. ,echos. Se pe" do una manero In...... lble
do la bóvect. • l. cornl.o o .Imp'-'o • loa muros ,1 .... no ul .. o, por-
que ,. cornl .... conviarl. on una UneaoncIulact., form.d. por un... rl. de
peneles Ir.pacldales separedos por esc:uclos, oonc:h .. O grule,eos, _Ionclo
los penel., plnluras o belorrollo_ apllcaclo., sobre med.... °
blln .11...
cedol; No se libo ,1 ,. bóveda Invede los muros O .1 Ion lo. muro. 101
qua penetron en ,. bIIY.d.

DISPOSICION DE LAS HAB,TACIONES

En ti" pe,lodo ... bandone l. forma .1m4lrlca '0 l. dl.IXI.leIÓn de

1..dl",."ltI pi.... de l. e.... ebondonando .1 principIo de l•• uca.1ón
de los Alones. Aqul ... pllca una d¡.... buc:1ónm'. blon funclon.l, aln
n'nguM rigidu.

GRUTUCO

El RocooO fua U.M4do en e.pella egrulOSC:O'por Imllor l. orna'non .. •

clOn nolurol y uubor.nll qua se ORa*I'ra en 1.. gru'" no'urala,.

BARROCO FRANCIlS (vl.ne de l. P'9 13~l

IGWIA DE LOS INVALlDOS

En, .. lo. numerosos c~pul.. que .. con.lruyeron .n

detloc.r ,. de San L.AlI.do 101Inv"IcIoa, obr. _tr.
01'.4pou cebo
de proporciono. y
boll_ La Igl.. lo .. I... n,. 1Ob.. un. plon,a de crul grleg. de l. que
perton lo, InmenlO. pllora. que ,0"I_n la 1"pI<>bóvod.; l. prlmora de
1.. cuot.s •• un semicirculo truncado qua del' ver Olr. bIIY.d. lIumlnlda
por una. WIItanos eacondld •• por l. prlmora. 1'1nalmenl', un larcar cape-
ru6n fonna la bóvect. qua .. ve desdo .1 u,.rIor. La fachada p.... nta un
cubo de cIos pilOScon un frontón Cltntr.1 _Ienldo IXIrdo, iIrdone. de a>
lumnas r.motadas por un fron,On en su perta conlral y por balull,adu .n
lo. lacios.Sobre e.l. cubo se apoya la b6ved. muy per.lt.d •• con un primer
'romo de columnas per.ld •• y un enlablamenlo y, IObr. 41,un I.mbor qua
sostiene l. ropull. l. wpul. os ob.. de Monurd .1 con'lructor del V.r·
.. 110&de L.AlI.XIV.

1~2
NEOCLASICO
NOCIONES HI$TORICAS

Onpuú do I1 floración dol Rococó y dol clnaanc:lo qua .u oAuberancl1

orNmenl.1 produlo hubo una .. acción cI.. leI.tl y oyudad. po' 01 do.c ...
b,lmlonlo y IlIudlo do 1.. ruine. do Hlrculono y do Pompoye. eludIdo.
do$lruld.. por un, erupcIÓn d.1 Vesublo, en 01 olio 79 d. nuestra Era, y
por l. 1'9Id.lclóndo le. obras do los arqultoctos rom.nos Vlgnol. y Paliadlo.
Todo olio despenó do nUlYO.1 Into" por 01estudio do l. antigOedod cl'-
.Ica, .. 1\Id1o que It.vó I cabo WlnkollNlm In 1760, encontrando qua 01arto
griegO y rotNnO no oran tan Irto y r;;urotO como Mbl.n ImoglNdo loa
arqultoctos dol Ronlclmlonto. El ostudio concilnzudo do 1.. ruin .. y do
los templos griegos do Slclll., dio como resultado que por l. fecha Indlc.
do M Iniciara el resurgImiento dol cI.. icúmo qua se conoce en " hl.torle
con 01 nombre do noo-cl.. lcl.mo. Elt ... accIÓn 1IIO<1•• lca duró. IrO""
do dlferonto. Intorprotlclo,,., y roadoptoclono. h.... 1830." qua M Inlcl.n
1..... cclonos noo-góllc., O rom'ntlcl', o Inmedlat.mente d•• pW. le epa·
rld6n do 1.. estrueturu do hlotro.
Adom6s conviene Indicar que II Irquitoctura erac:e y M desarrolll sllm-
pro on función do los olomonto) cll~tj_, do lo. gu>lOJ l«aloJ y do 1..
'_sldodos do lo vide 1Oe111.EIMO<I.,lci.mo .. Inició en 111111, paro tUYO
su mayor dotarrollo In loa dom', pal_ "'ropeoo, prlnclpalment •• n Fr....
ela qua conJuntamente con .1 IIpl,lIu do I1 rovohH:1ón .. flHl ImponlIndo
por todo. partes.
..~ :
FItAHCIA

En Frlndl olMO<lulcl.mo lO pr_tl

y "PICillrnont.
1 finll.. dol .. In.do do Lul. XV
blJo Lul. XVI, paro ptUIIItl un carkt.r ~. SUlva qlHl
..~ '1
.: t ••• «.
en Itllia. Primeramento con.lste en la supresión do los elementos supor-
fluot dol blrroco volvlondo a lo cIencia <OnSlructlvado los antiguos. Vomos
que en lu lbortu'lI lO de m', Imporlancll I loa dintol.. que o lo. arco.
roducl4ndota ,. ornomontocfÓn do 1.. (achod.s • lo, ol.mlntos grlf90'
In odecuada proporción.

ESTILO LUIS XVI

Simplicidad do vol~rneno., .Imetrll, Ot ... montaclón sobrle y flnou en

I1 olocvc:lón, oIwondon.ndo.. 1.. tochumbrot Ihl. Y coron'ndose 1.. f..
cNcI.. c:cn blllU$lradas. ¡::::::
Los IrquitectO' m', Importent ... dol mornonlO "'" Gabriel y Soufflot.
El prImero <Onstruye lo. edificio. do l. pi.... do II Concordie insplrindose
en l. column.ta do Louvre, paro con muchl mono. _orld.d. la. column ..

29.35-10
 no .. t4n Iptrola<lu como 1.. del Lou... A codo .... o,no del a<llrlcfo •
11'.
'-v,nl. un ptbellón Imh.ndo un lemplo
;rocl. y equII,broo. En " pl.nt. boj. hoy un pórlOCO y .n
y dondo l. Impr.slón do
la porte superior
un. bolou$lra<le. El Pequello Trlanón .. IImb,en de Gabriel y .1 esplrotu
os .1 mismo. Doblo planta con rampa do eccoso y telado adornado, por
un. balaustra<lo CUltro (olumno. corlntlu con onloblo",o,llo enmarcan lo
• __ I.nas "rolo. y o cOCÜlodo un palio de pared pro<tl"clo po' puerta'
y ... nt c,,,-" 01conlunlo. En .1 Inlu;or hoy UNOoK.I.,. con borandlllo
de h••no forllelo: tamblfn •• de Gol><01 lo foc! ~ de l. E <CUeloMIlito'
de Port, que prol.ente 11$ ml.mas clrlC1erlulcu doble planta encuedrede
por un frontón griego con .provechamienlo de l. tochulnbro por. un. nuo
vo planto con ojos de buoy. on 1, m<tn"'rdo
T,,,,b.4n partonICI I .. lO 4poc •• 1 P,nteón de P,rl, II.ontodo ,••
pl,nt, de e'UI g,logo y muro. o.. tr,o,o. cort.den In 'ngulo ,oeto. En 01
centro se '-v.nte un. tripl. cupulo corno lo de le» InvAlidas, q"" lO apoyo
sobre un Inmenw tambor sostenido por una cotumnata porticada. La en-.
tra<lo formo un olrlo en formo de frontón de .. '. eolumn .. corlntl .. SI"~
ostrl...
Cobe c'ter IImb¡'n lo Igl.. ,. de Son SUlpICIO.,nmo".o mole de pledr.
que en su fechodo principal OCII>lo con el U.mlelo "Iilo I..ullleo y r•• vol...
lo esIruclur •• bo.. de do, tOrre, sepa,ocIos que unen uno superposición
'-1101\1.1 de órdenes con golorro ponlcedo
ESTILO IMPERIO
La R.-.oluclOn Fronce dopló .1 closlclsmo In lod... u' monlf"I.
cI_ orolorlo. y o"I'llc Ell1lilo Lul. XVI pervivo bojo lo revolución
ounq,¡e despojlelo de lo Ir/velo que el guuo do l. monorquil habla dedo
01 ,rte dó,ía). Toda l. vldo revolucioNri. ou4 envuoho por lo. orapole
de lo Rom. republlcono Oupu61 do ,. tom. del poder por Napolcón l•
• rt.. conllnuan con 'a hllplrnclón .1"leh.nt. revl.II""lolo ft~n d~
moyor gr.ndez., lo que d•• lo erquitoeluro un. clert. 1e,..ocIOn d. m4
V".
clecez y de «npcnente grandeza. Además, • con5Kuenclo de la. campañas
cJe. Eqipto 04" tO'li eleme1'ltosckl ,rte de MIO p.li, se ;nt~t".n .1 CI"lcf,mo
oficIe!'
E, un _nto de grondN <onllr",,,o' .. , en lo. quo l. Imllfttl6n t~
lo romano ., (0,1 la Conll"UI.. P"ntrlne,.1 •• ,•• rl. pedctQ de uno el.rl.
r'gidez. sólo dulclficod. aqul y all6 por l. m"me 9.. ndel~.
Aparta! un tipo de edlflcio d" caract.r¡"iC"e, .rquitect6nlcl' tradiclon.
te. poro de uno nueva utilidad l. 8Q1", Se conllrvyen 8Q! " por tod••
'Ifto, C" P: ,l •. en Londr•• , en San ~'e,ibu,oo, etI O.r(r.~ 10 I'n OfU
la, L. bvrgl,MI. en el poder cr... u oUI,"lico I~mplo.
La de P.,¡, o. un l.mplD corl"tio In forono de cruz grl.o. que doseo'h
.....,r.un OllllobolO y l. colv",,,oto so on.l. por caplteln que .0.lIeno un
entablamento los fU\I8:$ son sin fltrÍAs y PIra una baile Impresión est ..n
poco """cia<lo.
 L. Igl.. ,. de I1 M.gdal.n, d. P.rI••• UN Im'tIClón de un t.mplo
f'H'pt..., oct4",lo. es decir. rodeado de columna. con ocho an .1 frente
El t""""no Mt4 "",ulpido po< un baj«reh_ que cuenta una hlllorl.
(r.,tiena
El P.loclo &ort>6nell' t.Kho dentro del mi.mo I.p "tu .
•
El .rco de C.r,u.el •• un bollo .¡emplo de .rqultoctu,a con .,,&',"01 ..
de color.. y eetum .... co,lntl ... Gran centldad de ba)o"oll."" conl~ndo
1.. hlllO,I .. nopoleónlcos y escudos. t'ofeoo. corona. y victorias ornon .1
coniunto. El erco de Trlunlo de l. E,,,,,II....
de d¡_n.,ones mucho moyo.
r .. y con un 1010 .rco .In columna. tmpotrodo. El .Iocto 01 de grln ball ..
'Unq... un poco _ro

So)o l. dominoclón de lo. Borbono. lO introdUCIR on r.poño lo. ;uIlO.

Iflnc .... , conuruyótldo.e en lo PenlnlVlo uno •• rI. de ruldencl., rule.
, >!no 1.. de l. Gr....¡. y lo de A,.n¡ueL que lm""n en lU' conltrucclones y
..... u. 'ardlnes el Vo,.all •• 1O~.do po< el Rey Fel,pe V. E.le mlomo rey por.
con"oI.r .1 guStO c:16sJeo(rla .L.a Junta preparltOfI. pera la ensei\anzo de
,. Arqultectur .. De OIt. In.ltuclón .. 1dt4n .,.,.".,. .rquitoctOl "pllloles
.. pollohur'n la erqultoctur. nec><""CI
'AI.ACIO REAL DI! MADRID

Un. de l•• primeros construeclones neo-cl6.,... en Espoñ. os el Palacio

Rnl de Madrid. la obr. lue o'ocutada por orqultoctos italianos. Apro"..
,".ndo 11' d,(.~cl .. d. 1'11.01 del terreno. como VI hemos .1110 qUl 10 ho
°
'.... Frenel. en italia. lO conflruye una >olida ba .. .obr. la que .. 1..
.. nll el cuarpo del edtroclo a ba.. de col"mn .. odowda. que sostlenon un
entabllrl'ento. la. torres tradicionales son su.tituld .. po< macizos pobelk>
,-as .. nantes El conjunto os de vna gran belleza wnque algo _re p."
Ir edrnlradl •• impl•• bta
S. conllruye tarnbl6n l. PuD'to 1MAlc,", orco t""nlol que daba Intro
da • Madrid la Igllllo do s... I r."clsco.1 Gr."IM. de pl.nla cl,cul.r.
Un gron .rqultectO 'ue Vontura Rodrlguez qUl tr.baló en el Palacio Re.1
y cuya portada de l. cotadrol de Pamplona con un frontón griego enmerc.·
do por tor .... Amatoda. por column•• e. un ejemplo dal marlda¡a de lo.
QUIl, . "",Icoo con l. tradiciÓn o.pollol 001 mlsmc>tenemos tlmbl," l.
Il)t,da de San MAlrco•.
En Catllulla, como y. horno. die"". Clba hacer ","itar lo Lonla que en-
c'o". una astruetur. gótico. pero que 1> de estilo cl6.1co con at,lo de co-
lumna. poreed .. y pilo,. s, Sobro esto atno y junto II cuerpo del odiflclo se
IlI!'Venr.un IrOolÓo sostenido por columnA' que enmtfcen las aberlur., ele
1..oo. plonta, .uperlorn. I~"I. ~ SI!! M4"" ....._..._.,
101 lI'i.hl4 _Iff;ul.u ... l. 1\11". ... Iio.. f .....

148
·,.'t'''' .h., '''''1' ' ., COf'6 ." l.oyota
INGlA TIRItA
Vo hem<H .lSto que el renacimiento no penetró .1' el pal. hOlt•• 1
Siglo XVII e c.us. de lo ulstenelo do uno fuenl tradición gótico. Pero de,·
pu6s do los Ir,bolos de adlptoei6n dol ntllo por Iftigo Jone. y por eh".·
topMr W,*,. t. trodlcl6n e".lco penetró JWOfunc!.mente.n Ingl.torr •• Plr.
lo otopa que .... mol Istudl.nclo eobo Nftol.r t. personolldad do loo her-
mano» AMm que deocolló en lo ornament.1 dando unos earoetorlattco. pro-
pi... l. ornomentocl6n en l•• rqull«tu •• ,,_I'.ICI.
los II.... ""IOS do que N .Irven son los dol .. 1110¿'"eo. pero .oblo""",
tI dosificado con gU.lo y oIOVlnele. VimoS calumnes •• rco•• fronlone •• dln-
1..... pllallro •• locIo trabaloclo con gullO y n.,.:o con ellrt. lendenelo •
l. ntlll_lófI. Uno de 1 ... ol_nlol ornornenlltol ""s corOClo"lllco 1I 1I
rnollYO.... forme de abonlco. que l.rnbI4n fue .."pleodo In Francia. bolo
.1 Directorio.
Un gran edificio de le 4poe. 10$ el SornerNt Hou se, Ilpo de gran cons-

pledr. portlcodo. El cuarpo del adlf'lclo ""'_I. una _l.

Irvcc:1ófICV)'O cuerpo de adiflclo N apoy. oob<e un InmenlO boNI'III<110de
de .ollonl •• que

corniso Irlangular Una bol,ullrado

P.,_
_re
don oob<e una IOrr8" dol pórtico. EIIOI .. lIenll. ,,,mlrcon un fronlón do
cuolro oolumnes. Las .enlon .. son adlnleledo. y elguno. de 011

o 1111I.tllo 1I MuSlO Brll'nlco de L.oncI"'.

•• tlo"..n una
y remato el conlunto det adlnelo.
h..:ho denlro de
un o'Plrllu de .,.Ia InsplrlClón eI4.lcI. 1 bo", de une Inormo column ...
CU''D tondo y en 11111"111,,6 rem.lado por Un Ilmpeno. Un bollo Inlo'
blomento OOfOfIaIn loI!a IU longllud l. columnol'
El oopIrltu do W,.n penllll pe,o lu formo. Brom.nlln .. y p.lladlne.
10M reemplazado. por un .Iplrllu griego ""s e",dlto y refinado.
Lo Irquitoctura nOOoCI4.le8 tuVOIU repereuI16n en flleclo. UnIdo. y 1..
forma. g'lndoDW. de la Irqultocturl gr«Oorom.". I",plrtron 8 la "acllnll
rtpÚblle. Elemplo de 11101I la eupulo qvo cO<ON l. c... Blonea. r•• ldon·
ela presidencial. Los pórtlca~ (olumnados .. IJItlendon y In casi locIo el
poi. ~tramo, e¡emplos de .... orq~"ecturo o base de lo columna y l.
cúpula los nludlo. de 1.. formo, de vid. de lo. romano. y .1 esplrllu que
'" CI'III descubrl, In lo conducto y .., l•• o,. .. de oqu<o1pueblo. ,,"n 1I
e-.do del pueblo ropubllclno y Ilbo,,1 C!U" 1 1 libo formlndo In E'lodos

ti.
Unldol.
ALEMAHIA
En AI_nil 1I Rlnocl",llnlo con mucho ,.tralO. pero, con..
c~11 de 101I .. udlo. do lo' docto... blo. ollma_ .obre les onllgUedo·
de, de 1.. cuhuru griego y romon. tlmb"n In.plroron 01.. plrllu germ4nl.
<o In su. ,...1I_Ione. pI4.. leas. Oespuú de II Revolución Frono... y • lo
".,nll do 1.. boyonetas napoleónicos 119ron 1,. oonsignu del nuovo mun·
do que e.. 6ba noclendo por lodo. pori ... nuevo d"iliuclón Industrlol que
"" ... Irebo consigo todo lo m'. positiVO<¡ua.. hlbl. hecho en l. humani.
dad hOIl' aquel momenlO. 1.0 modl.. lllue dolado do lado Y.nlerrodo.
ISO
 En 1790 .. conllruy. on 80rlln l. puerta do Brandomburuo .normo eree
Irlunlal porllt.clo d. "elO Innu.nclo 9rl9 y do puro '11110 dórico.
Olro monum.nlO .1 la Glyploleca do Munlch, •• ptel. do t.. nplo Orl'ilO
octútllo o&.PI.clo a un cuerpo do edifICiOdo una aoJ. plonl. con hornacl·
nas orMmonted .. con 6rdo_ c",ias que ....:... rdo ti gullO y l. almpll.
clcItd de 101 t.I.,lore. lrancuos dol R.ococ6.
Sdlink.' ,... ti vr.n I",ulteclo y _lizador do tstt .. pl,llu conllruc'
liYOen A"""".n l.

CONSIDlRACIONESGINIRALES
00 l. mi.",. manera como .1 gótK:o es un estilo inlern.clonll I Onalo.
ele la EcItd Modil, 'OVllmenle .1 neo<I,.ico es un .. tilo Inlernaclonal on
el ,Iglo 2(IX. L. uniformidad do l. cuhura en tocle, 1.. lI"r., poblad .. o
domlnaó .. por l. culture ... ropot, l. COincidenciado lo. 1111".... Y II albor
do un. clvl1lrtcl6n lndu.lrl.1 que se Insl.l. por locIe, ptr "1, con"ilrtln ,1
.. tilo clbico en la forma universal de expresión dol poderlo y do lo gron·
dou. En .... 'Poco los odlllclo. se von uniform.ndo y s. const,uyo" Igual
en Ru,l. qUl en A'1'Idrl~.,po.ando eI,ro .SI' por fu,opa quo hft dado ti
.Jomplo y h. I.n.ldo loonu.v~. lormas do vid.

REHACIMIENTOINGLES(vlono do la p6gint 124)

CATEDRALDI SAN PABLO
E, obr. do Ch,lllophtr Wr.n. 00..,.... dol IncendIOdo Londres, Wren
conllruyó .s litl...... n l. cIudad, pero l. m6, monumenlal .s l. C.lodrol
do Stn Pablo ",,"mon .. Insplroda "" l. do Son Pablo do Rom. Pr• .enlobl
l. pI.nll de eN' grl9, pero despuá adoptó l. do eru. 1.lin•. En .1 cruc..
ro hay une cüpul. Irlpl. ooSl.nldo lo ut..-lar sobA un limbo, qUl • IU vez
.. ,por' IOObrIotro Inl.rior y m41 .. 1 enl. _ledo por un. bal.u'lrad.
Todoo 101 .'1'."01 '11'" cubierto' por bOvodal ~mlelr<ul".1 oo"anld.
sobre polenl" plfa.. , do arcada. Los pll.... es14n ,em",dol po' copllol,
corintios. los ••mbore5 de l. cépole ext'erior I!$t';nadornado, con columnas
libros y .. lIenleo Do, lorro. flanquean la entrad. principal Inl'llenoolrontón
a doble pl.nla con colum". por•• do

BARROCO(vieno do I~ ~o¡na 126)

El be,roto no oporto 01''''.''101 constructlvos nUO'IOI,pe'O on c.n'blo lo
Inyodo locIo. Lo tupt,nuo, .quello """ ool.mtnlo lI.ma l. .Ionelón .,
lo qUllnt"l" .1 barroco. El odiOclocomo IUf90 y como pIAc.', l•• ,qultec·
tur. como Imtglnacl6n y Ju"DOdo l. lanl.,'a. he .~r.1 ,"erolO del .rto
btrroto. No .. c'u tmpero que ISla obra del cap, icho no '1 sólld.; los
arquitectos btirrocos eran maestros en la constru<c.i6n. le exuberancia de
su .rt •• re sólo l. con_uencl. de l. y¡dt mll"I.1 de l. _Ioded en la
que .. dt.. ,roll •. 16elly decadente
152
RENACIMIEHTO ITALIANO: Pro_ro (v.". do l. P'g. 108)
:a 'U... i. dol RenaCImiento. El pórlKO es un aroo do triunfo. 1.4 bóvecIlI $e
'POY' JOb.. un entabl.mento que IOSt~n pll.... do e.pltel .. corlnllo.
Un. eupulo .... t.nld. oobro CUltrO pll.... cubro l. Int" •• ccI6n do l•• n.
va. Al ml.mo tlompo todo••• to> .Iomontol ."'n muy ornamentedo. y
tr.boJ.dos.
ELEMENTOS CONSTRUCTIVOS
ColllmM. o bien pll.... on •• t. CIJO profu .. ftWlto I.brado •. C.pll.l ..
:o"nllo,; .Imohadlllado. en 1.. fachada. o bien pladr .. y m'rmol •• do
dl__ colon•. Cornl.... 'ront.... y aipul.. El conJunto dol edlf\clo do
UM sensación de unidad y todo vlerte y se recogo lObre .1 mismo.

RENACIMIENTO ESPAAOL y PORTUGUES (vi.". do l. p6g. 112) I II

EII. aullacl6n de l. ornem.nteclón .. l. c_.n E.pefta con 01 nomo
b,e do PI.teresco porqua lo. primeros que 1.. ,....1I •• ron esubon fuer·
t_nto Influiclps por lo. orfebres. La plectro .. profu .. mente traboJad. y
FORMAS
'. 'mpruión de conJunto •• la do una Joya
EXOTICAS
CAItACTERISTICAS DEL RENACIMIENTO EN I'OItTUGAL: MANUELINO
En PorrUIJIIso d.n 1" ml.mu circunllencl .. hlllórlco-polhlce. qua .n
Espe"a y l•• Influencias IOn del ml,mo orden. El .... uhado del Renaelml.nto
en Po,tugal 0$ el llamado .. tilo Manuelino euy.s (erecterl.tlces son lo axu·
ba"ncle orno_ntel qua poco o poco .. Ir4 encuadrando denero do l....
....rlded e""ca .In perdor por .110 locio l. rlqUII' propl. do un ertl que
ti un m.rldo¡a entr. un•• 'o,m .. loc.... 'f uno. fI""OI cuhu,.I ••

RENACIMIENTO FRANCES (vi.ne de l. pág. 118)

SEGUNDO REHACIMIINTO
So .bondon. tod. "te 'on'o.'. ornamental y $e vuelve h.cla un el"lclJo
mo m'. puro inspirado dlrectomento de I.s obr •• antigua s, Se persIgue la
bell.... do la. Une•• m6s que la riqueza do la orMmlntaclón. 1.4, lorro. qua
fltnquoobon loa ctlllllo. o 1.. r•• ldencia. lO convierten .n pabellone•• JI
_ntlene la "adición do lachol ahl.lmos con ",andes chlme"... en etcio
Nblloción. En .1 Pitio dol Louvro vemot uM conllrvcc:lón do " .. planlu •
•opartcio. ctcio un. do .11.. por un ,"rablamonto _tenido por oolumn..
o.. rotcios de eSlllo corlnllo. L.. abarturas IOn o bl.n In forma do orco
romano o bien adintelada s, En IDS ent..radas, esf. eJtructura presenta un
,,1¡tnCt. Una serie ele hornecina; con eKuhuru proporcIonen l. grond...
y la ltverlciod el conJvnlo.
IS4
IN OIA

HISTOIIIA
La India IS uno inmen .. penlnlula IltUed. en la parle sur da AIls. H..
blled. da1de lo. tiempos m'. romolo. de l. historia, .iempre ." habido en
I1 IndiA mlnlf.alaclonel .rqulltelÓnlcu tlplc.. , que algun" ~ .. hin
lulrldo l. Inn~nclo de 111 corrl,nlt. 1U1'O!>"", Olrll V_I hl .. vivido
complotom,,,,. alllod.s y de.arroll'ncIo .. por IUSpropio. ¡nedlol
los 'telares espirituales en los que SI ho des.Nollado lo Indio hon .Ido
ti Brohm.nl""", implantado en 1I Indil uno. 1500 iiños anles de J. C. con
$U r.lIo06n de c..... que SlPlrlba loo d"....,I ... ...,_IO. de II pobleclón,
,1 e..dl.mo, que querll tctbar con .1 .' .. eml de « .... ponl.ndo 1I alclnce
de tOdoo loo hombres por medio de I1 medllKIÓn .1 estodo de perfección
o nirv.n. l.n esper.,r que el hombre renacIera v.riu veces pera etravesar
los dlf.rentes estodos da porfICcldn. Estu dos lendonel .... plrlluales ..
mezc:llron en ti hl.torl. da la tndll con 01... rello- como l. mu.ulmon.
y los cuila. local••. El re.ullado dupu6. dal porlodo ¡llnl, m.""la de budll' 001."",.'1 Y potl.1
mo y brohmlnllmo, fu. l. aparición de uno ,,1101«0 .lncro,lIt. O mezcla
de todo•• 11.. llamada hlndu'.mo, que lO 1I que en 11_1 general.. p.rdur.
hu" nuestro. dI••.

UTllOS AItOUITECTONICOS

ludl.l.

La. primitiva. con.strucciones de l. Indi. era" de meder.; sol.monte

hada al .1010111.nl .. do J. C.• mpelÓ • SIr trlbal~ I1 pled.. Lo. Itm
plo. "t'n ablanol .n .1 Intorlor do 1.. montall .. ,tlenon unl sola ontrod.
oblorto en 1.. roe•• m",..,o., 1.,. pladr. h•• Ido Irlbajtdl di lal nllnoro que
imito la medor. d. los templo. primitivos. En el Interior .. encuentro un.
profu," amlmentaclón lanlO en 11' columna. como en lo. locho•. La,
column .. , Iunque orlolnol.. , roculrden h.. 1I ('0'10 punlo la. OrlOO",.1..,.
do procho tnd"I' que a 'atz do I1 conqui ... del pal. por Alejandro MOORO,
d.n.nto un cl... o t,.mpo hubo un. Inftutncil ... ,II"i« gr'OOIq..... eeoe-
la 'Ofl ti nombre de •• tllo Gandhlr.
TI""'" pertenecen a e$la ~ un t,po do sanlutrlos Ulmodo. SIUpa••
do formo """'esférl"" nodo.dos do UN .specie de .rnp.lizodo de piedra,
COfl enlred •• muy clecorativ.. r Imillnclo en conjunlo un tr.nzoclo do mI
de,.
156
Jal"a

Se dotarrolló o partir del IftO 1000 d. J. C. los templos tíenon en la

entradl un pónlco, de ostructuro cruciforme y columnes con repi.o. me>-
numentoles y muy oblones quo soportln UM techumbre o dlferentos oltu'
.... oyopede sobro fal" do piedra que 110 'Iercon nlng~n ompulo loteral
En el fondo hay uno c.ldl euedrado ( •• lmaM.) .... lo quo ut' 01 ldolo.
LaJ columMs dol pórtico oll'n decorada. (0<1 ba¡o-rell_. que narran di·
fet-ent8$l$pICtOSdo lo. loyenda. Indl...
El cvimene. o .ontuorlo 1st' remotedo por UM C\lpulo lIomad" cslkr ..
que tí_ UM forma plromldal rodondolndoM dotdo 1I bll. y mucho m'.
aha qUf lo techumbre dol pórtico. El Int.rior UI' vaclo huto gron altu ...
y loo muros cornpllllment. traballCloo I ba.. do balo-rel1_ •• Imbóllcos
En el exterior 1I piedra est' tombl," completamente _ultured., ron .Im-
bolos simil...... o bien .Impl.. forme. goom4triCIJ formondo ontrantes y
.. Ilent...
La plinto dol (O<Iluntoforma doo celdas, UM abierto o pórtico y l.Otre
.1 .. ntuotlo propllment. dicho.
El emplazamiento do uto. templos .. halll .... 1.. fold.. do 1.. mO<tr ..
fta. o en los velles y .. ha procurado UM e.pecle de compenetración entro
.1 templo y lo Mtural .. o.

HlncIII

Este 8$tilo lO ho desorrollado en .. cuela. diferento. ,Iendo 1.. m$.

Importont .. l. dol norto y l. d.1 .ur o drevldlco Tod... IIos conlton dol
ronUlbldo .vlmana. o ,ontuarlo OIM" de un pórtico. lo. conluntos 10<1
muy escvhuredo. slondo homenftlndoo .n •• t.. _uhures todo. lo. dio... ,4(Co6n; .I,ado di "'" 1~,.lkO
do lo Indi•. 'f~'''''''
los prlncipol .. templo. hindú, son un. conjunción de santuario, on
torllO o f. coplll. O clldo principal. La Improslón u do uno bollalll aborro-
ceda y CO<llrall. con lo ItncHlel y .Implou do lo. tomplos griegos. La
rOl'mo .ltttr". o. t'u,.""dli;

On.ldlco

Lo, templo. dra.ldlco. Honon .1 •• Iman.. complementodo por uno pi-

r'mldo ucolonada y en cada peldafto hay un rlo do elides en donde
.. hollan 1.. e..:vltur .. do los dlo_, odem4., lo entrado del "ntuarlo,
hoy column .. , cos. qua no .0 .ncuentrl en lo. de II Indio del norte.

158
e a INA
HISTORIA

U cI.lI'l ",,6n ChIno putdo r.e¡¡uorsedo.... ,. IÑI "",o16 enllgUeded

p.fO )U IMptCIO ,.,1 en l•• cultur.s moótrl'lot' es ,..,.ti~.mtnt.
roelont.
Le» chino, (CInQ(•• ron loct. ct.. e do procedlmlen' ... ,ecnlco. pu, lo. UIO
de l. yld•. pero dlflellmento .Ir ..... ron .u> limite. te""o,,.I.,. Por •• I.r
°
reg'do por un ."Iema de mendorlnes ,de. locolu que ",,,clan su auton-
ded elnolul' en ,•• dlf.ronlo. rogionu, o pelOr do que much•• veces habro
°
un m.ndo COtIjunto emperador que -.glo teórlc.,,*,1I todo .1 Imperio,
l. clYlhu<:kIn lue dou"oIl4"tIo .. do"lro de uno, "mlt .. ImpveuOl por lo.
ptOptOS ~""Inel y no tuVO Ir.x.endencl. h 1(.'1 .1 lJeI.rior, En cambio
P*fle'trarcn ~ China influe.nc,as re.f,glOU.S&xt.'nl.$ que fueron moder.ndo
,., formas de Vid. autóctonas,

TIPOS DE COHnRUCCIONIS
'.......
Por lo lncj,utIo puede decir .. qtJ8 duron •• mlllftros les lorm •• O$lrue
'Uflle, chi"". han .ido siempre la. mismo s, aunque • .,1."
.n .1
detall.
,obre codo .n lo orne",.nlll. Se pueden ch., como prln<:lpel•• tipos de
cO"'crvccl6n:
T.mplo.

Acostumbran. ser c.rculares con o sin column.¡ que 10IIIenen una ,•

..,. mOr. cón(av. O múltiple, I vt<es h;ast. 1m o "",s.

'.god••
Es un ,emplo de múhiplo. Iramm que yen O$trocMndose hllcill l. po"e
IUPlri~En c'lda tr.mo ¡obrt'I" una flpICie di teledo O ,I.ro
.... '......
Son un. espacie de monumentos (uner.r'os que recuerdan el lugar
de "de de... n.. ~ lo. r."os do los person., •• Impononce •• Pueden se, do
modo,. °de poedre, I ba.. do do. punt.'" con 1r..... IIo. I pertlr do una
.'te .ltur. y ,omat.doI por le clpie. techumbre

La residoncia dol emper&dor y de lo. person.J .. oficial.. formlln un

(eon<:Iuve an 1'411 180

160
JAPÓN

HISTORIA

El JApón. -..o l. ehl".. h.n vivido .¡llodos do loa mov,ml.nlos hum.

nos y cuhur .... p,4cIIClmtnl. hall. med,edot dol liI¡lo XIX. La tllruclur.
pollliCl Inl.,,,.. o bu. do un foudalismo uh,acotlservador ha Impedido que
.1 pueblo ¡ap0n61 vlvio,o al mllmo ritmo do 101 occidental ... Sin ~mb.rgo
.nl,.. 101 pueblol del oxl,.mo oriente siempre h. habido m'. o meno' ...
trecho"COntecto. lo que he hecho que In muchoo espectOI Unol InnuY',.n
.n Iua Olro, En loo ü.mpoo modo,..,..,. II J.pón ha enl,.do plen.menle en
1.. COI'r~t .. cultural es y artlltlcu inttrlNlCtonele>.por lo que aqul 10610
oon$i~. como hemos hecho con l. Indi. Y (hin ••• 1 periodo cI'slco.

CARACTERISTtCAS ARQUITBCTONICAS

La Influencie Chlne .. mlnlfle.ta en le IrquilKtUro I'pone ... aunque

sobrepall el IlIado do mado,. copio y tome ClACt.... proplOI .sobre todo
y p,inclpel,,_ .. en II docotlclón. po' IU 11_ r,~iI y delicado dibuJo en
<O<1I'lI .. ebaolulo con el orte occldentel.
En IUI conll,ucclone. de modora muy ebundont nota ptr(octom.n •
.. •ltl pecoenll y leborloso trobelo. 1.. lechumb e l. m.nero Chl"..
I.mbo*, 1.. onconl"moo oqul con lUS formlS curva. eunqu. quid menos
ondulent ...
& bastante corriente wr como 1"ef'M'.J de .. tu c:cnJlfucctonu, en rl'
I.mbas do l•• pu.,I .. do .nt"d. o en OlrOI ,Incones. m.gnlncol IrablJol
do m.do,. que repr... nlln d,ogonel u 011'01 monslruO' tln ',ecuonl ... n
l. Ilmbologl. I.pon •••.

CONSTRUCCIONES

E_tr.moo 101 lemplo•• do Innuencl. Chln•• pero con mucha menor

compl'lldtd In II ollrUClur. O4Ine,ol.,unque mA_ dl_I~!Mnl. rode.doo
por lo naturaleu. Las Pagodas han .Ido Introducido. tamblln desde Chlne
y a cau .. del cuho budista. Lal C"'$ do t'. IOn do un 011110 tlpicemen ..
I'ponfs Iln loa adllamenlos "reos que odornan loa peleclo. y lo... mplol

INfLUENCIAS

A partl, dol .Iglo XIX y a consecuencia do que .1 Japón fuera abierto

.1 comercio Internacional. 01 .rte pictórico h. Influido. por su concepción
o grandet pI.nos •• n cierto> _to .... del.rt. europeo. -..
162
 PRECOLOMBINO

NOTICIA

S. conoca con .1 nombro do arto precolombino 01 quo .. dourrollÓ

on ArnMlca ontos do IU conqul". por 10$.. pallolo•• Dos .on lo. foco. prtn-
cipo les do este .rte; el uno " encuentra en .1 octu.1 ~xlco y comprendo
1_ formo. culturole •• uolIl.lI: la do los moy.. , l. do los tolt.... y 1, do
lo. ut ..... Ella. tro. culturu .. dost~ o .. compenetroron 1.. unu
conl .. lIlro ....... 1.1I~0 do los oapellol.. en ISI7 que ec.boron con lu
,Iv.lldados Inlemu y con l•• fo,mu culturolu .UIÓCtonU.

MAYAS

Edlncoron g,ondo. cludedo. y mtgnlllco. limpio. 011 la ".nl"sulo d.

VIICI14no donde lIegoron lI.cl. ol.lglo 111do nuellr. Ero.

TOLTECAS

Loo 1011... 1 yo ."oblecldot en .1 ler,itorio do """'uoc ocabtron Iml»

n14ndo... los moyo•• lo. que dom,n.ron h.... que hocl. 1I ligio XIV, 101
.,.Iec.. ocobaron IOmtI16ndoIo••
Uno. y otro. construye,on tomplos en formo do plr'mldo con ptquello.
'Jalono. qua permltlan 01 accoso hasta una plotaforma superior, mozcla
do la plr4rnldo egipcio y dol zlgural babilónico. Un I¡emplo do olio lo tlt'
nemo. en 01V"0n tomplo do M4.lco<ludod, do 225 metro. do lado y 75 do
.lturo _ una pll1oforma on lo parto "'perlor do 30 por 18 metro s.
En los poltcios no .. encuentron .."tlna., ul .. 1endo aclamonll puI,tu
muy bo¡.. y adinlelodu. Tombi'" se holl.n ooIumnI. aunque .In capltll.

AlTICAS
o."tl'l) dol ml,ma cu.dro da od,llcaclonu genoroles ""V que .ft.dlr po,
lo que .. ref.. re a 10$ altec .. , que .us arqultectu,u .. dlstlnguon por une
moyor abundancia do lo. elomento. decorl1lvos con los que adornaban lo.
ut .. loru do IUSpollcios y IImplOJ. En todo. "tos templos .. haclan so-
.rollclos humono. y l•• loyendu do la 'Poco los .,lIn como o¡om.plo do
o.. ow. por. olcanur .1 cI.lo. Aunque MgUromonll ... n lugo... do ob.. ,·
'Ki6n ... ron6mlcl, cionclo on lo que los puobIot dol antiguo M4.lco
.. toban muy ... nudot.

_cluye en p6g. 192)

 BARROCOES'AAOL (viene de la p6g 136)

PALACIODE SAN TUMO. SEVILLA

Es u.,. do 1.. m', boll.. obr.. dol b.rroco upollol. Tr.... rl•• do ee-
lumn" .. Ilent•• 0610unid" por lo. enttbl.m.>tos _tl.no" un. upadall.
en 1, qua un .rco centr.1 eblorto dol•• tra.... r l. hn y .1 clolo .Irvo do
tu,...,la ,1 tanto .. 1enmarcado .

• TRANS'AltlNTl!. DI! LA CATIORAl DI T~DO

MagnflCo poem. do pladr •• ltuado en 1, porte svperior del "It.r m.yor VI

y qua doJ' .tro_u 1, luz. tr.w. do .u. fU.. ".. "Irea,.
C.bo clt.r tambl4n 1•• column" .. lom6nlca. y 01 .Imohodlllado de l.
Igte.le do BtI4n do Be,celon •. I..ot wnt_ bordados de pIad,. sobre un FORMAS
muro do ladrillo rolo del Hospicio de l. C.,ldad do Mad,ld. la Pe"ad.
del Palacio del M'rqv4, de Dos Agu.'. en Valencia la fIchada de le C.t. TECNICAS
d,.1 do Gero.... <On tripi. Nrl. de pa.... do colum.,.. r,metad .. po, .1
...... tón de l. n.ve únlc. do l. Igl,sl, la. oseellNI .. que conductn • 1..
1og1 .. wparJot.t on los P,tiOS de 1.. caN' mtllorquln .. con su orco ram-
ponto, do Influtncll Itllllnl.

ALTARESMAYORES

Son extroordl".,lo. poeme. ml"lco, lebrados en pladr. o sob,o ma-

dera. Imitando lo. elementos arqulteclónlcos en fronlones y columnos sate-
m6nlcu O elI.lcu con Incrustaclonos ,scultó,I."
obund.ncll.
y motivos fIoralas en ,

BARROCOEN 'AISES BAJOS, INGLATERRAY ALEMANIA(vlo"o do le

plglne 138)

la. f.. hada. da Igl.. l. de tipo IlIullleo. bo .. do dos cuerpos formendo

el primero un enteblamanto quo sostl_ un frontón que cub ... le nava
central y una cúpula an .1 crucero, SI extendloron mucho en "'emonlo
ounqua oquf tl_ odtml. lit •• 10"0' rematada. por cupulino' bulbosos.

166
ROMANTICISMO

CONSIDERACIONESGENIltALES

v. hemos .1110 • dónde h. lIogodo lo unlform~ del nuevo tipo de

.Ida. Frent•• esto _lIded quo todo lo unllormltll .. deopllrta 1 rntdlldos
del slglo XIX un movimIento do .. accldn que bula 1.. bellS de ,.. ert ..
en las antiguos .....lId.des naclon.les El gusto por lo .rqueologla SI hace
uten.lvo • l. Edad Medl. y lO redescubren .1 rom4nlco y .1 gótico, que lo,
.nl.tu Intenton relnllolor de nuevo .n 1.. monll•• taclones .,t''''us con-
l_por'Ma s. AlI In Inolol.rre .. con,,~ .1 P.rl.mtnIO de •• 1110 góllco,
en Fronda VioIlec l. Out esludl. dellnldemonl. l. orqulrlelura góllco y en
españa se readaptan los lllIlos naclonar.. a 1.. nKelidede. modernas.
Al prIncipio •• un movlmlenlo de Ilpo .rqueol6olco, peto con .1 esludlo 11
deKut><.n que no 1610 hoy lo, prlnclploo conllrvcllYOl c"sl_ ,Ino 11....
bI4n lo. rom4nlcot y lo. góllco" alpklol,_,,, estos o)lllmo, y que 1.. sol...
clona 14cn1cas de I1 Eded Medl. son ton r""Ion.Ie. como 11. c",lcI' Oreco-
n:wn.anas.
o. "'OS "ludios nlce uno ,Imbiosl. qua htca dar un or.n paso a l••
on .. conllrucll.aJ, peto .1 descubrlmlenlo del h;,r1'O como """"'1\10 de
conllruccldn har' que .1 romonllclsmo no Ieno- 0"0 .. lIda que uno _l.
de ,..1I_1ontI pa.o'ero. qua "nd,'n (ono .. '_'" que del.r paso a los
nuevo, plOC*llmlanlo,.
El romlntlcismo busc." 101 alemontos ",.11_ y ... ncanta,4 con 1..
rullzac:lones ospont'naas, 0110 h." que 11 Incorporen I nue.tra cultu,.
lodos los .norme. conoclml.ntos ecumullldos por los pu.blol p,Imltlvos
que SI hIn ",o,tollado 1I mergtn ele la (ueno conqul"odore eutopel. A,I
°
.. IIludlo,' 01 orto chino y lapon's 1.. r.. llt.clonos hlnd~., lo. trabe Jo.
de los negros .Irlcono., los o,n.menIOS de los _ulm.I •• , etc. Todo ser~
reccgido pa,a Inlograrlo o 'e nueve .Ida, poto.n .1 pleno d. lIS ... lInclo-
- pe.o,' muy r'pldamenlO ., mu•.o, o'lroy4ndos. do lodo 0110 lo que
puode .p_h.r OnUo"ra nUf.1 cl.llltlclón
E"I es. quid, la principal fuo,to yyolo' del romontlcl,mo.
Oontro do 1110 •• pl,llu so consl,ul" en E.pe~a la Unlve,.,da!'l de a.r-
celena, In,pl,..t. an el ,om'nllco c.ta"n, y G.udl, despu" de un pe,lodo
nllu,.lI"a, muy tlplco do 1.. arto. dol momento, Ideo,' lo S,orada Flmlll.,
1111111, que ti un. Ilmblolll del tlplrltu gótfco por IUS.h .. y punllogud ..
tor... , peto que .1 mismo tlompo ti un G'ln , •• nco llenlco .1 aplicar por
primare voz on " oonl',uccI6n el .rco por.b6l1co, ~ pormlt. oltadoseno,.
mes y que tleno una (uert. da IUllonlocldn utroordlnlrla, peto ,1 que l.
pledra l•• 1_ lllroch. y tondr' que e.08,." pero proqrou" l•• pa,lclón
de mot,,'.r.. de conllrucclón m's flexlbl.. , como son el hormigón .,mlldo.
168
MODERNISMO

liDERA HISTOIUCA

Bllo lo donomlnocl6n de orqulttcturo modornll" Incluimos uno M,lo

de ..-lml..,IOl IKnlcol y e"lIIsrl"'l de lo orquiteclu,o que M de.. ,rollo·
ron .., 01 11910XIX. Am4n del ,,_1.llclamo Inlomoclonal del que yo hemol
Nblodo y de le reaccIón rom6nllca. lombI4n ~. debemol conllde,o.
01 pt'09flllO de lu IKnlc'l conlt,uctivu • ba.. de loa nuevo. de.cub,l·
mlenlOSclonllflco., sobro lodo 01ostudio de l•• .,111_"
de mOIl,lal... ya
In''' ..... en 01 &Iglo XVII. del ompllO dal hllrro y de la ,.valo.lz,clón de
,"I,
la arl .. AtI pul'. .11.
an capllulo .... puorownoa por hlblar de lu ".
I"",ture. do hierro y. de.pu' s, d. l. mezcolanza enlre .. truclur .. y de la.
¡de¡,. peuon.le. de determinados arquilec10s en lo que .. ~r. al reveso
tlmlento da dlch .... truCIU'".
T.mpooo hlV quo oIYldor. porft un, recta compronl16n de l. ftr~ultec·
IUro moderno. la nuoyo t.. lIdad IOCI,I en l. que SI .ncuo"tra al mundo •
con ... uenci. da l. a".,lclón d. une civillzacl6n Indull,'al. hocho compl..
tomento nuevo In la hlllorlo de l. humanIdad.

IHGIHIIItOS y AROUITECTOS

Hu" ohoro hemo. ylllo qua todo lo que hemos uplk:aelo do l. hlllorlo
do lo arqulloctvra SI roforf. conslenl_t. o monumenlos rellgIOllO'.pa.
'oclos O ... Idonc:lu de O,.nda. persona).,. Alguna que Olra ver. pero muy
ro"menll no. ......0. ref.. ,eIo a alguno. puenlo. u Olru ellrUCIU,u ullll·
la,Iu. pero ."a preocupación no he .leIo ha.la ahor, la princIpal
Ira exPOlición.
.n n.... •

Pl!ro lo. tiempo. h.n c.mbl.do; la humanidad IIguO una morcha os·
condanll .n .1 comino do IUI ,.allraclonal IKnl<.. quo .caban lronlfor-
mando la fn de l. propia n.lurpl .... La cl.ncl. V la neclllrl.ct d. lontr
que orQlnlur I I!On•• euenel" de JU.I ,..,.llucJanu prl.ctlcllllt 1,. vidA It)e'"1
Ir.. conllAOun nu.vo g'nero d. problemes no prevlllo, hall. ollora por l.
arqulteclura
Va no .. __ .Itan tanto. paloclos. pero en cambIo .on muy _ .. a,lo.
101puenlls. lu co... de hablt,clcln mllltlpl•• !>froolbol"9" a 1.. multitudes
que concentro en un lug., delermlnado la Indu",I. y 1.. e"oclOnt' de
f.,roeorrn.
Poro .". nuevo tipo de COl\strucclonts lo ... Udad demostró •• n .1 si·
glo XVIJI. que hobla que separar de una manara dorlOltlyael IngenIero y el
arqulteclo y osf I_moa que en Frlncl •• en 1747... creo l•• Elcuela de h&eót • «,.l't ....~ •
170
 I'I;enlO. y Cemlno.. por lo qu.... "en« .1 .rquhacto l. p,lm.ol. de qu.
go:ullltn .1 Ilr,.no do la eonll,ucclÓII.
Bien ml-.do ,"0 no IS una nowdtd ebsolutt, porque ya lo. «)n.lroc-
tores góticos er.n m6s bien Ingenioro. del equilibrio, ocupando un Mgundo
plano l. orn.,_,ttelÓII dol edificio. Pero 'n Jos tiempos moderno ... un
• '-110 que un ..._ erquhacto no puedo const",ir un buen edificio, .dtcUI-
do • 1.. _lcItdH do los tI.mpo. nueYOI•• In un ..._ c.udel do cono-
clmJ..,IOS cltntillcos. La orn ...... ntoclón do 1.... trvctur .. perlO..... hoy
die el dtcortdor. Sin Ir mI> 1110. aun .1 _"tructor m4s modwto dobI hoy
est.r Informtdo, .i no do otra cosa, de la. existonclu de mate.I.II. que
lYy en 1I merctdo y cu4l.. son lo. "". odtcuodos y lo. m6. apiO' par.
I~•••",bo l....,Uroclone. que p",lende.

LA ARQUITECTURA DEL HIERRO

E. In In9 que .. con.truy •• 1 prl ...... pUOl\I.de hierro, an In;lllarr.,

por O"by Wllkln.on. Con.ls" on unl Irced. de hierro ,Obr. l. que .e
>ostllnl l. 1' 1•• unOs I.plganll de predr. ",jll" .1 de.plu.mllnlo de
l. "SlrUClu.. "" .
exlstl un proy..to de puente da uno 0010 arced. JOb.. 01 T6mo.i.
datado da 1101.
En llOe .. con.lruye "" Escoci. un puento do h 0"0 • 111.. da tro.
rombo. III~' unidos entro .1.
La coIumn. de hierro o. utlllztda dude 1780. poro 'u utlll,telón corno
,I_nlo noble In l. conllrucclón no apa_' hest. 1821 y podamos
"""tomplar en lo Blbliolac. do Sanl. GenoYevado P.rl., CUY. sala dl.idido
por una doble o-Ierlo p..... nl•• en 1.. Inl."«cione. de omllls b6vtd.. , 1..
columna. do hl.. ro que sostienen 01 dln .. I, IOmbóM do hierro, sobro 01
q,,. .. lpOyon los ""0' 10r.l.. mtl411<oo
El Polaclo do Crlll.I, do l. E.po.lcI6n de lond... de 1851 Y l. Golo,'.
de Máqulne•• da l. E.poslción de Par!s de 1889, inmensos cobertizos da
hIerro que _tlen.n .1 prlmoro una b6vtdt y ,1 MSJUndoun. cubIerta •
camente muy ouudiado.
0.
doblo .,,,ionle lIo- •• mente cU'.ld •• abro polonlo, 1'11.. dI hierro t'cnl·
En E,I.do. Unido. en«lnlromo, yo dcxIo 18-48 opllcoclono, d. l•• II,ue-
ture da hi,rro an la. easU de pisos. ootaeando 01 edificio de 10 piso •• on
C"lcaga. da 188S.
En 1871·' •• con",uye.n Francra la F4brl<t ~I ... eUyl .. truelUrt
os 'nll9rome"1O da hlorro y 101 muros quo la ~ no tI.nen nlngun.
función da 00>1"'.
No" po.,bl. pa.. r por Iho l. IIIIII.imo torro El"ol, tan fimo .. , eom
ple:lmon'O de h;."o. La p.lmera porte eot4 forrntdt por CUltro gr.nde.
arctda. dobl .. Inellnad.. hacia .J InWlo. que Iorrnan cualro pUlroS, do
Jos que l"lr>ean los tirantes perlb61kos que .. unen .n lo clm•• m4.
171
 de 300 ",.Iro. de ehu,.. Sobro lo prl",.,. pl.l.fo'tn., formado po' ,. pue
,.1. lendld. .ongene,.'tneml .obr. los .rcos Ind,udos ... lov.nle un ..
gundo C~ que del.rtnlna ,... $Cructur.. Incerioru de le lervul11me
lleche que ce,.cl.,iu le tO,,..
No cebe decIr que lu ."ruCIU'U de hIerro !Nro hen .Ido prolonged. •
• .... 1. n_cros dIe., pe,feccloned.a y d,nemi•• du al
cion.mlenlo de los <4lculo.; .,._ .JempIo de ello lo t_.
corn"'. .,.,..,1.
del perIeco
In .1
de ,. bahl. de Son F,.nclr.co (EE.UU.) uno de los ""1 I.'VO. del mundo
sosclllldo pOr lorte. tn.. "lco. y 1i,.mlSo
E! h ro ho pe,mhldo dar a 1.. IStruc1U'IJ une fluidez y un. llger_
que no n posibl••• " piedro. La lamiMd6n, l. lorJl6n , que •• posible
_le,.1 h,.,ro, h.n pe,mhldo ,..11__ • cuy. bellez. ,"n no "PlOmo.
pe,fIClernent., pero que " h'blCo no. h,,' percibir
Un 'J,mplo de lo dicho lo lenemos In que lIS pri",.,u o"ruelura. de
hie,ro o,an J6Io ulllltada. COmoteles proc:urendo revnU,I .. InmedlComen-
co de pled,. o lad,III0 e nn d, •• ICOnde,. le InnovlClón l'enlcl baJo un
oropel e".leo u 01r0. Por Olrb perl., lIS p"""'.1 .plle.cion •• , coma y...
ho Indlctdo. no l.nlon ocr. función que une ",." 'U'ltnl.clón do ","arl •.
Iat, emplMndo .. lIS lo,m., conlcrucu.u lf1dlclon.l ... bu. de "eo, de
medio !Nnto, r:oIumn.. o dlnl.I •••
En l. bibllollC' de Sonle Genoy... los muro. •• 1.,'0,., ton ."edu
do! m'. !N'O 1$1110,eunquo .In lo. omametI1OS cfhleo. y lo•• reo. que
_Ioenen ,. b6-.otdt .. epoyen ooI>teune -.-:¡. de IIIleble",.nlo. que .n
lit. euo no es ocre ee.. que uno Ylgade hIerro.

impone.1 ,htern. de fu.ru. que _ti_

Sólo "". t.rdo, como podemos .precie. en ,. GeI.,le de ~uinlS.
pll..... h.n perd,do 'u, clorm ... e"'lca. y adqu_ lIS forma. que 111
los
y 1,..,,,,,ltlll y adtm4 •• 1 cu","
p1imillllo de le propl •• ~Igenci. del ....... 1.1. que 11 " dll.l.cl6n. que debe
tln.,.. en cuenlO 001>,. lodo.n lo. O"nde, conjunlos •• lructu"I ••• n que
*,ul .. _pitido.

ARTS ANO CIIAFTS

eelo .... de"o,nlnecl6n .Art •• y Oflcio.... conoc•• n Ingl... ,ro ,1

movlml.1110Ideológico, en lo arHlllco, qua se de.. "oll6 durAnte ,. loj¡lJlid.
mllad del "010 XIX.

IcIooloofo• Arta ond C'OItI

V. hornot .,SlO que f.. nt •• 1nlOCl•• lclvno .. de.. rrolló un '*'IIOllcl ••

mo. Lo, fundemenl0', .unque lo. prlncip¡o. _n d,amelr.lmenl. opuello s,
son los mismos: .. l"lobo de reavi_ un aspecto de l. anllgliedad on lo
que l. une o le Olro londenci... ran l. solución de lo. problem.. hu-
manos.
174
 Su prlncl""ll.6rlco, W""am Morrlt, ¡Ulllflcabe t.1a vuoha al QÓllco por
que 411t h6bla ,..pelado lo. mattrlar.. y la... Igenel.. dtl UIO con¡un-
,.,,_,t con une ttknlCAIcon.tructlv. edecuede. En .1 QÓtlcolo. m'larlolos
no IOn .... ltobor.cJo•• Ino empleados dlrect.",."tt, c:oncedl4ndose oran i",.
per,ancll, sobre todo .n Ingle"rra, al ladrillo. La .Imotrl. no e. condición
__ .. rl•• 1no tI funelonal ""ra 111 _¡dados de lu"tntoelón. El Irabe¡o
.. coIktlOO y cede operorlo erl un ,,'-no. Por otra ""n. querla que cede
familia tengo su CAI.It.adkuede I .u. _Idades y con Clroet.rll propios,
lo que lit ... contradicción con la stondorizKl<ln Inclustrlll.
La con-...nc:la fue un flrvienlo ~Iomo e lu forme. QÓtlCAls y un gron
de.arrollo del art ... no, que tl.bora piezas únicas '1 adkuldll 01 conluml-
doro Umo .... 1I_ión t¡tmplar tI l. ceo... Roj.. viVIInCM del ml.mo Morris.
Los ,..rtlderlo. de tilO .. ndencla lucNl"On encarniladlmontt contro l•
• rqulllCturo del hl.rro qUt .. t.ltba de.. rrolllndo, no comprt""ltndo qUt
el renacimiento QÓtlcoer. un despertar de lo tbleo producido por l. mi..
ma estructura mel'''to. Además l. lde. de dotar o todes I.s remlllos de su
... 11. elloba .n controdlccló" con los ....... Idodes de 1.. 1010mereolon'l
Inclullrllll. y por .1 luara poco ti Irt •• lno tSlabe a""n"ldo do mUtrll,
por lo alto del precio de (0"0 d. IU prodlKclón V por le ,lo'ldorlu:16n de
los prodlKtot fabrlc.do •.
Hay que rtcOnO<ler,.mpero, lo enorme Influencia que a.to tendencle Ir-
IIlIlet hl tenido In la ovoluclón polterior de I1 Irqultkturo Ictuonclo con..
tont_1a de conlrlr.1O 1 I1 oxc"lvI raclonall_lón Im"...1I1 por 1.. tK-
nlet. modernas. A ,1 1 se debe 1I principio tan octual de la cludad-¡udln.

ART HOUVEAU
-_ -
=_===-:.;::- - -~- -~===-
El principio fundomenlll del eArt '__u. o como .. It conoce en
EI",,~. del .Modornl.moo ti I1 .strocM colaboración .nl .. I1 I""u.trll
'1 l. arqullklura.
A dlf.~le del movimiento .Arles '1 of",los. el modernismo no des.
_.10...................
T.,,.
,.(.,...,.....
11'' ' .. hA. 'HIo ""

cM todo lo que proviniere de lo. nuevos conocimientos sobre lo. mltari.le.

a tmpl.ar y del ,"udlo de le ... llIenela de los mi.".., •• Do tod.. menoros
no hly que penalr qua 1I cArt Nouw.u. pr.Mnt.ra unll cor"lorlulell
ónlca. lunqUI .1 t. unl especie de lenguo¡t arqulloclónlco unlncodo en lo
fundomental poro todo 01continente europeo.
En II modtrnbmo enconlromo., on lodas sus vlrlanto., uno m.zclo de
lo tradlclOOl1'1 de lo m', nuevo. mezc"ncIoM mlKh.. voca. 1.. form.. Ir..
dklonal .. con lo. mlltrlel •• nu.vo •. En lo que .. rtfltro o lo ornoment ..
11_.
(Ión 11modeml.mo vo de... la ornlmentac!6n m4. berroco huta la pureza
de fu,",lonal" Iln nlng~n .dltomento omo,,*,tal.
El modeml.mo empllWl en IWlglca.. 1893 con la ca.. de l. CAlllo Turln
CONtrulde per Vlclor Horro. Horta aprovechó un tsl('ICho IOlar longllud¡'
nal ""ro construir tn " uno cn. en '- que de.arrollor' .UI concepclonoo
176
1935012
.rqultlCtÓIIlu •• prowch.ndo p",. 1110II hllrro y l. pltdra. En l. rachacA
en I~r de l. tribuno proyour' un .. lletltl de 11_. ondultdl' y grande •
... nlano. po,tlcA. por pll•• t,a •. o... ,roIla" 1.. d,r...entl' planla. a dll.
rttItn alU_trias, y en el lnta,lor dol"r' royo"lr unl colvmn .. do hlerro
que decorar' con prolongoelono. ferro ... , a ba .. de une ornamentación
t(plca del .. tilo In I,t. momlnlO, y que tendr6 uno gran I.pen.lón .n F,.".
ell y In Espolll, In I1 obrl de nu.. lroa modomllll •. En 11 e de Horle le
CUNO p~lno Jobre 11 lino. rectl y 11 orNMentoción f un pepol
muy Imporl.nl. En •• 10 .u(re l. innuenc'. Ingl... piro l. concepción en
1I Impleo de lo. mOlerlol.. es eompl.lomonle dlferonll.
La obro mi. Importonlo d. Horla es le e•• a que construyó ollos m6.
I.,de en I1 mioma ciudad de 8ru .. I•• lI.mada .ea.. del Pueblo •. El exte-
'Ior del td¡llclo SI do.lrroll. denl'o de la concIpCión pllnlm4trlcl que Jw.
mot Ind~ Y la 11_ .Inuan •• eo",lln .. lO I1 flchldl. A.lml.mo lo.
Ylnllnoll. so.> •• peclotO. y l. pl.d" ,ólo forml lo. punlale., .I,ndo el hie-
rro el que Inlerylene en loo lugares _underios. Pero lo más lmpcrtente de
ISla ..... e. 11 .. la de acto. o teatro que se encuentra en fa última planto.
E. une .. 11 Iongltudln.' can .f .uelo In ligerl pond,on .. y fa tlChumbro
_lenlcA por une .. t<VClurl mot'''CI que 1st' I l. '1111.Y qUI pro.. nta
canllonll. ondulaclone., odoptdndo .. de IIf mlnorl 1 1.. necl.ldado. de
,ullenteeión que en confunlo .$ un airoso luego de (o,ma •. L. luz penetra
pI"lClamentl por los yldrlera. conlinuas.

OTRAS MANifESTACIONES DEL .ART NOUVUU.

En HollncA también ancontromós 0.1. mezcle de fl piedra o ,f fadrillo

y el hierro, aunque p~lne como criterio eslructurll bOsleo01rom'nlco
en .u "pICIO mlliYO y on lo que re'plCt •• l. clrencla de ornamenllelón
In lo. muro.; lo. problom •• da la luz tOn re.uelto •• bl.1 dt granda.
vldrl.ra s. Loa dllatanto. arqultocto. Imprlmon .u plr",nalldod, .sr e.rlag.¡
I",boja con wperflcle. plane. y Van de V.lde, $O SIrve constantemente de
f. ondulación y de l•• upreslón de .,111.. , buSCI un arabesco funcional
En IS" _ticlo preludi •• f 111110orv'nlco quoo .. odtptt pltnomonll • l••
_lcAdt. def u,ulrlo de l. eua O do loa mu.bf ..
En Frencla encontromó. hechos po' "",rel y e.rnlor unl gran unlldod
de construcciones o bilse do cemento armado con un gron ,enlldo del es-
pecio y de l. luz que re.uelvon • be.. de lI",ndes Ylnllnal" como en 1,
IglI>l. de Sanl. T.,.... do Monlmagny, obr. de AuGust. y GusII ...
"'''It, 1925.
En Austrl., Ouo Wegnor ... 11.. un. mezcl. de lngenlor!. y de lormo
.. adlclonale.
En Espoll., pululan 1.. construcciones modernlst •• , baso ct. 10$ mIS'
mos e.!ementos~In$pirociOn gótica y ~nic.i •• uber.ncl. decorativa y
plldominio de I1 lineo curva y de 1.. f"""a. ag1tacAsy volc'nlclS

178
 El conlunlo ti une muele de col.".. y de form .. IXUb4ronlt•• IInct....
It. con I1 1~IIl.clón de lo•• 11......,. y 1I .",pleo del hltrro o del ce_
lo .,medo o bien de I1 piedra y del Itdr,llo. De lod.. mInero, I1 ,.,ulllnlt
t. m4s bien un dKorlUvbmo que un. nueva fonNo .rquhtctóniu .unque
precl.lmonte en loda e•• serie de txperiencias y... hin dldo lodos lo.

•
tltmenlOl que mollv.,'n le nuave IrquhIClurt.
No MY que olvldor lompoco l. InOutnel1 norl .. mlrl.on. on .u.
lO. r""lon,HIII' y o'04nlco. qut empltun o dellrrolle"o tn lo. Euoclo.
o.pec·

Unidos.

GAUDI

G.udl o, uno do lo•• rqulle.lo, mh II"nlol... Inn(>Yodor.,d. lo. nut·

VOl Iltmpos. Co,,,pletemenle Clullvldo por lu formes o,nlme",.I" .u,·
gict.s de un nalurollsmo y de un goomelrismo Mime"lco ••• tudió profu ...
domen,. el empleo de los nueVO' mlllrilles y de IV' ,..llIlncil' •• sl como
,.. e.,tctwí.IICtl del g6llco que perfeccionó. IOIK'tptl4ndolo. 1I quer...
....'.. r en .u obr. lundorntnlll .~ $egrodl r.m.: •••• lo. pllOI muerlOS
y ,.. es'nJC'ur •• de ,uslonleclón ... 1.,10.. 0. OtKubrlÓ 01 orco parabólico
que es l. ""uhlnlo del rrebejo que tle reon 1.. presiones de lo... lruetUrl.
Ihu. Pore .110 Ideó el ,ove.llr lo, plll"s con un lime de hierro qUt tron ..
mh. hocll 01 .uelo de l. menero m4. dlreclo y corle .1 Irebelo V .1 pe.o de
los mlttrllles. Con .u ,""me .. puedon coru.gulr I .. ruelur ••• IU.lm..
quuando al conlunlo le ..... ...,Ión de ptMdn, tmpl .. ndo materllles lill"ros
y .iando pos,bl. cubrIr grandes .. pecios.

CHINA (v,*- de P'll. 160)

conjun,o de palee.... en el interíer de los cuate. .. h.llen en uda pioo un
gran .. 1ó\ que t. donde ",nscur .. le mtyo< plrtt de le vide. Codo pl,nll
pro_lo tI l/pico IIf.do .. lIonll. Uno cortocrllllco quo Indlc•• 1 rengo
de lo. per_ll" o•• 1lI~mero do vlnllnllo. que IIlne codo .. Ión; .aI 01
cltl emperador tlono nUOYo.01 prlnclpe ,Iole, los mlndorlnes Sólo cinco.

!JI ,ron muralla

E. I1 m4. famo,. conllrucclón Clilna con."uldo en el 1110214 Inll' de

J C. E. de pitdr. y de unl lonohud de m4. de 2.000 kIl6m.lro. y onlro
6 V 9 melros de Ihurt. "opando por 1.. monll~" y deseondltndo por ,..
hondonadas. De voz on cuando" an<uentran torres cuadradas_ que $Obr.
pI••n del cuerpo do lo mur.llt.

180
NEOPLAsTICO

CARAC'I'lRISTICAS

Hornos vllto que la careeterlsUca del modernhmo ere l. forml gótica

o """""lea y la ornamentacIón exubuante. aunquoo... IU. dlferento. m..
nlf.ltlClone ... dl".n IUI mb y IU. meno•.
Le lXuborancll lormal Indicad. traJo con.lgo unl r.. ccl6n en la que ..
buscaba la 11_ puro y la ausencia total de ornamentación. E. el primor
peso hocl. una arqultactwlI nueva. los problemu que tiMen estos arqul·
tocto. no 110ft lo, do 101 motorlol.. de que deben .. ",lrSl lino cu4l.. I0Il
lo. m'. apto. pe.. cleltrmlnftdu •• ttuctu'n. El ampleo dll hormigÓn .....
medo h. permitido pr4ctlc.m.ntt h.car de.ape_ el probl.m. do lo,
m.terl.I ... Por Otro p.rlo l. ornamentación no o. buscada de nl~uno ma·
nera y l. bllllZO debo SIr obtenld. no a be.. de edltomento e la, esttuc·
ture •• Ino por.1 conJunto de lu ml.m ...
El .-pl .. tlcl.mo .ulrló una fuerlO Influencl. de l. pIntura del ml.mo
nombro desarroU.da .n Hollndl lunquo 1M lo Irqultoctónlco .oto tIpo de
manlmtaclone. l. Intacadan.
El pIonaro del .-plaltlclsmo ti el IrqultoctO holanc:U, loo" que luchó
enc:amlloOdamentacontra la decoración. Sol. conouvc:elona. 110ft • ba.. de
pI.nos cuMlredo. o _tl~lore. que se tOrtan en '~Io _to y lo. Inte-
rloret • ba.. de un geometrllmo lineal que no .. otra co.. que l. m.nl·
1."acI6o •• t_ de .Iemontol con.lrvctl_ como la. vlg.. de lo, pl.ro.
nas o lo. dlnt .... da 1.. puart ...
Le. lInea. cu"'as son lo m4s pura. posibles y no .. pretende nunca
que despierten ovococl6o alguna. como es en el colO de que lO .mpl .. n
.Ic¡u"a, colum"&I da ,u".nte.IÓn O bl," que elertl' .. Igenela, conltrve-
tlv.. l.. Impon08n aunque rehuyen con."ntement. I1 tonar qu. 1m-
piw'I ...
Otra. caractorl.tlca. del neopla.. ld.mo es 01 pepel que Ju•• 1 espa.
e10 que .. buscl no qul!Óeencerrado por los ,..uro •• Elto presencia del .s·
pecio vlone dada por la Inten,ldad y la l"v.. 16o t01l1 de l. IUl quo ilumina
todo .1 _Into. Tambl6n .. huye de la IImltacl60 tlpe.I.1 a ba.. da lo.
dlf.rontl. plano. que forman 11.d<tpondoncla.de la ca...
los muebles prtl.nl.n la m4. pura Irnea goo<Mtrlca y el conJunto de la
plou e. una armanr. de colore. primarios.
los muros, de.de que ello es poslbJ.. se deJa que Jueguen como pl.no.
librn que tormlnon • ba.. de un corte Iongltudlnal. De s44,kMn _ ,..,.. .. fJtOr«1O .... "" ama.. ,.., v," .........'-"'-
pot v.,. CI ''''
182
CUBISMO

CARACTfRIS1ICAS ISTRUCTURALIS

Eslo ulllo .. confunde muy "cllmenlo con 01 nooplUllcl.mo, con 01

que pre_le muchas .. molanu., pelO de le ml.ma menera que el neo-
pl.. llclsmo wlrió le In(luncla del arIO noopl •• llco, que sólo busc.be los
'nvulo, reciOS y los coloro. puro., 01cubl.mo .. Inspl,. on lo. principios
de la plnluro C\Ibl"a que con.ldera que, la _lIdad no o, o"a cosa que vna
.. ,lo de pla..... bldlmon.lonalaa que Inlo,ec")an y la complamenlan.
En .1 C\Iblsmo se bu..,. p,lncJpelmenlo que .1 efecto de conlvnlo ....
un Juego de cubos ,Impl.. o auperpunlos aln .. lientn ni terra.Ells.Se ".
le de un gIOmIlrI.mo puro, pero .In plano. que .. tlCapan hacia .1 .. paclo
que queden libro. Y cort.n .1 elro futre de la mu. del tdlflclo.
En los Inlorlor•• I.mbl," .. evlt. la prtaanc1a vI.lbl. de los ol.mo",
lOS OSlnJC1urale$y la r.huyo le desni... lecl6n del JUlio de 1.. dlferent.,
dep."deilcl ...
Cubos, cono', .. (" •• , cilindro. o plr'mlde. son la. fo,m .. prlmarl ..
que l. h/l .......1. bien. Son 1.. form •• bell.. , l•• m4. bell.. (orma., di,.
La Corbu.ler.
El C\Ibluno h, lugado p,llIoIpel"""'l •• 1 pepel de revvl.I1IOde lea ...
truclVr•• noocJ•• lca, convl,,14ndo.. en IV .ntltula; pero .1 mbmo Uempo
lo ,igidel que .u. car.cterlaUc •• Imponen det.rmlnon una ...nudÓn de
monotonf•.

VIVIINOAS

Su prlncJpel uUlllOclón h. sido p.r. le construccl6n de e•••• de vlvle.,.

d•• mdlUple. per. rllolvor el probl.ma de le eglomortclÓII Indual,lel. En
cuanlo e color .. ho bUICadom4. bl.n l. monocroml. o bit n l. combine.
cl6II de vn pe, de colort., porquo .1 .mpllO de m', coloro. de'lrUlrla 1,
_rldad que U buc.bo.

MUElIL!S

El mobiliario cubl"a ti mvy •• molanto al noop14"lco con .u. IIn,.,

cortadu en 'nvulo reciO, aunque •• ov" •• n .1 mf.mo .1 IvlgO de coloro.,
pe'o no se de_ha .1 que mve"ren la motorf. de la cu.I o"'n hecho" po'
lo que l. made, ... mo.t,.b. en .u IJtruclv'a nltv'al o bien .. emple. el
mueble de acero generalmento en su ma"" .. tacI6n tubul.r, si .. 1'.'. de
los elementos de au".nl.cI6n.
 FUNCIONAL
1111111111 fII
DlFINICION

8010 l. denomlnlclón do 'unelonll .. onllende 1I arqulllClu,. olal»

~ recloNlmenll en vl.l. o 1.. n_.Idadt. _101ft. utlllla,l .. , empilO
de "",torl.1ft y ortf.tlcu sevün 01crwdo de lu nueva. tendencias dol arte.

CARAcnRISTICAS ESTRUCTURAL"

EstnH:lu,... l. vl.la. dest,rollad.. por .1 '_I .. merlcano Sulllvan y

por el frards Ferrol. Con.. rucclón sobre pllo!i., Inklada por Gamler y di-
fundido por le Co<bu.lor. V.ntanal" continuos. aplicados por Horla y por
01.I"""n s.h ....... Volumen puro. In,c,ldo ,_ Loo•. Suporflcl•• libre•• IrI-
Iad.. por Hoffm.n. V.llclón. IlCho-I.rdfn de la call de la RUI F"n-
klln de ""rel En dellrmlnado. cI"vnstlncl ... ounquo yl no propt .. del
rvnclonollsmo, pero no por olio menos .plkad.. " 1.. necesIdades I-Jnclo-
nol.. lo exigen. planos evrvos u ondulados, Inldados por Gaudf.
Como VOrenlO.lod.. liS corecltrl .. l<a. dol funclonlll.mo ISlaben ya .... ~to.,...,
dos Inl .. de que aparecl.,. 11 movImiento. poro .1 'unclonalf.mo .. e..
'0<11,1.. preclo.mont. po, luna' lodos __ 010",..,.," dl.por .... y .In ee-
_Ión on 1.. obra. cllad ...

IDEOlOGIA DlL FUNCIONAllSMO

lo Co<bu.lo, 11 Ixpre.a •• I¡ r'OnlO al fndlvlduaU.mo. produclo rebroso.

p",'o,lmos lo benll. lo com~n. lo ,egla 1 la oxcepclón. te com~n. la ",glo
com~n .. nos p", .. nlo como 1.. be... o",al~lc .. do un camIno hacIa
el p'ogre<o y hecla l. boll.... Lo bollo general nos aira. y lo boJlo heroIco
no. panlCOcomo un alom.nlO laal,al. No. gUllan 1.. ..,Iuclono. y ml,a-
mol con Inqulolud lo. abortOI. aunque "In g,andlo.amanll d,om'tlco •.
lo .,QulIICIU,a al 11 luego •• hlo. CO,reclOy magnfllw do lo. volúmonos
reunldo$ bolo l. IUf.
Clo.ll1co,. Ilplflcar. flIo, l. c~lul. y IU. olomonlos. Economf•. EIle.cldad.
Urbenlsmo. Colo,oclÓn d. lo. piano•.
e&I•• IOn 1.. e.,.(I.,'.IIc .. leleol6glc.. geno"los dll 'unclonoli.mo,
E.I' cllro que slmp'o oparlCor'n alguno. ,ugO& Indlvlduol.. qu. Intro-
duzcon modlflclelono. o 0"1 lendonel. geno"l. poro lu e."clo".llc ..
... ncla"s ''''n 1.... "alad ...
DoSMS do lo dicho no no. quedo nodo m', que ..... "., alguno. odl.
flclos debidos • los I.fes do 111.de e>to movlmlenlo comp,obando en la
.....lIdad lo que han oxp,o.edo on la loorlo
186
 LA COR8USIP

La obre ..... str. de La CorbuJler •• l.Villa Seb6y •• quo pra.. nl.mo. en

el capllulo dedicado al cubl.mo. aqur dtllremos su pobollón de l. ciudad
UnI.. rslt1lrl. de porr•.
S. Iret. de un prl.ml .Iwldo .1 o~clo sobro plloll •. Esto. son uno.
b!oqu.. de """"10 ormldo onduloclos o blon elllndrloo •• unido. enlro .r
p« un .rqultnbo del ml.mo mll.rlollObro 01 que .. opoy•• 1prllml. La
plenll 11 rocll"9U'or, .nl .... manll rkUblort. de vidrio por un 11do. R.
lrosoda I'ISj)OCIO del cuerpo del tdillc.1o lO h.n. l. pllnll boll en II que se
encuenlren .lgunu depondencl.s y l• ..ala,. de ICOISO • 1.. hablloclonos.
En .st.. dop.ndoncl .. l. luz IImbl411penelr. por lodos p.rl ••• con ..
cu.ncl. de 1.. aborluru pr.cUcad .. y correda. por erlll.llI.
La clud<KII.rdln ... rU,,1 do Marllllo 111' Insplreda on lo. ml.l"?' prl""
clplos en lo OIlruclural, auoque en lo que lO rellero • los Interloro. La Coro
bu.ler ha hecho un esludio detallado de ceda unlded de habllaclón a fin d.
dar ,.sueltos lo. probloma. mac'nlco, dol vivir. El mllmo dIe, que he ot·
ludloclo lo. pllno. d. l. dlllrlbuclÓn Inlorlor como si •• trllar. d. un.
m4quln. de vIvIr. De lodll rnanero., on 111. construcción .. di prlm.cta
a los conlunlos arm6nlcos y rlclonat., y se de.aUende lo .. tld.ccIÓn de
pequell .. _Id.de •.
M4. roclenl.,.".nlo La Corbvsltr h. pI.nlllcldo l. nuev. eludid del P..
klst'n. lonlendo en cuenll II distrIbución do lo. bloque. do co.... au ...
IructUrtl ~III y lo. probl.m .. do l. circulación.

WALlQ GIIOI'IUS

En AI..... nl. la Irqultoclur. modoma no ••• 1 rosult.do do unl lirio

do modIllclones parlOn.I •• lIno una -.Ionll unl.. rslt.,le, .n ."e cuo
conlrtda en 01 Bauheu. de Denau. en 01 que enseJlaron 101arqulloclos y
los arUs'as m4s revolucionarios y prestigi050s del """""nlo. Al f",nlo de
l. Escuel... encontroba Groplus, parson.llded flexlbl. que supo aun.r
dlfe_t •• punlO. do viII •• "r.tlcos y 1114I1cos.
Groplus propugne l. arllculoclón y onclll"mlllllo do lo. YOI~mones
descompuc>lo•• VIOI••• 6..... y dln6mlcn frenta a una "1.16,, vnltarla. V••
rlaclón ontra e~clos 1I0nos,m•• lvos y vac/os. crlst.lerll. Al1lIulosde vI.
r.
drlo Empleo de pllolls sólo cuando son nece.. rlo. I.s .. nl.nos cumpl.n
una función de lIumln,clón InterIor y no IOn IIllb ocld.. como prlnelplo.
El Bluhau. forma tr•• cuerpo. de edilicio sltuoclos , drr._t. ehure y
•• Imlomo 1.. IItruclur .. IOn dlf, .. ntll MgIIn le utilidad e que se dedIco

venlano s, Lasc:I._
ceda cuerpo. Asf lo. dormitorios form.n un cuerpo macillO,mb eho con
formln un cuerpo .largado con venlOnal•• seguidos,
que deJen Ir.. ludr la .Slructur. planlrMtrico Interior, o bien unl Inmen..
cri ;1.1a.. , dotde le prima .. plenlO han. l. I)le"te JUparlor. en le porto
188
cMdl~ , 101IlborolOrlo. qllt dtlcubr.n 1.. plllllr" Y 1" VIOIl,pl'OllQl.
d.. <No1.. Incl.monclu <No1 Iltmpo, pero qllt .. mlnlflt"ln IIb"m.n .. Iln
I"KUbrlmltnlO llguno.
M4. lar<No,ti emigrar. lo. Estado. Unido., Groplu., como ya er. po-
,Ible cMduclr por Ilgun .. c.r"lfrl"I ... <NoIU tllllo, fu. convlrl14ndo..
• 1OI'gInlcluno.

L. MIES VAH DER ROH!

Sufr. MM, Influencia del movimiento neopI6Jllco hollncUs bljo cuy..

directivos .,.,.,.truye lIgunll e..... "'ro .u obr. mMStrl •• ,1 Pabtll6n
"*"'n el. I1 Eapo,lcl6n Inlarnlclonll <NoBe_IonI, 1929. Unl .. rl. <No ee-.
lumotJ de acero 1O.II,nen ,1 techo, por lo que 1.. pertdu quedan en 11.
benad ""r. dividir lo. Imbl.nI .. y IIt~ .... tre ellos uno orllculecl6n.
los elementoo ..... : planos llaltclos y lose. de coIot'es y materiales di.....
SOl. En el Interior algunu dlvl.lone. ,"'n htcMJ _, crl .. ,1 grl. o <No
vidrio "!lmpado.
En I1 cut Tugondhll Inconlromoo los ml.,,_ llem«nol, pero _, la
rIO'I'tdtd de que mucho. penol.. puecIaon hundl,. .... el .lItlo lpereclendo
espocIos n_o
Con todo ello MI•• bu ... una completl fU116n....t" 101IXltrlortl y los
IntetlortS Import.ndol. m', los llpeelos qut los 1IOI0menu.

J. J. "EnR 0110

Aqul nos onconlramo •• ntl un nut\'O caso <Notondonelas cubl ..... Bus-
co los elementos que revelan una 4poc1 colecllva, desochando todo. lo.
problem.. Intrincado. dol .ubl"Ivllmo.
En IU ca.. co*llvo <NoROllordlm .. be bu .. ., los IlomlnlOl qllt Ir.
monlurAn 1.. nece.'dad .. tM la vlvl.nde con I1 belleu. Plonos longltudl.
nales con doblo hUor. de ventanalos y un ptllo <Noptred en medio que
un. y ciñe el ediR.lo al ontror en contacto con los muro. 10ter.I...
A vece. evlea .1 dnoulo rocto curvando 1.... qulnol, poro .n .110 caso
no .. trlt. ya <Novonlonolol conllnuol que perforon I11 ,•• hld ... Ino <No
v.nlln •• lufklen,ement' .Ireadal ',ente _ un. t.r,,.,.

ERICH MENDELSOHN

El 01 m', drom'tlco.tM 101arquitecto. rlelonlll" .. tMnoldndo.. la In.

fluencla .. pr.,lonl.la qllt bu .. a (orm.. dram'llc .. en 1... 0.... Lo qUI
m4s InlO.... 1 Mondollohn o. la p"ulcl del conlunto y no la oxcorlorlxa•
e16nde un c4kulo ... Ional y meditado.
Pora conseguir lo. ofOCIOSp""1cos qua .. propon. no habla airo re-
medio qua .....,i". tMl hormlg6n qua permlt. dar a lo. plano. lodll 1..
190
curv.lur .. V cambio. eJ. nlv.1 nocII.,Io., V r.lI"""r lo. h_o •• b... de
vidrio.
En ., .. senlldo o•• 1 orqulloclo que ... libido eJ.r m'a Imen.leJ.d oX·
preslva a l. orqultoclura modorno, pudó....x... decir que a pesar d. em-
plMr lodos los rec:urlOs Iknlco. modornos, .plldndolo$ • solUCionesy
cUndolo. formas "'''1 .horl In~lIu, au "plrllu 11 plenomtnl' ,om'nllco.
Une ciudad llana d. tdlllclo. eJ. "'*'<IollOl>n producl,l. un .fOClOox-
lral\o y ongulllolO, como lo produclrl •• 1 hublera.1do eonctblde por Gludí.
1..0. dlbulos de .u. ob,••, que .. ,~roduc.n, nos telarln arll.llc.menlo
,1 mismo eftclo p.lcolOglco que 'I"oe su... ló_'6n mll.ri.l.
CONSECUENCIAS DEL FUNCIOHALISMO
La IMecl6n fronl•• 1 funelon.lI.mo ... sido la .,qulleclura ~nlea,
petO no en ,1 _lldo .bsolulO que .. ISludlar' cIut><* cJ.sarrollado prlncl.
palmente por Wriglll, .ino on el senlido do procurar humanizar la arquJ.
tedura y llevarl•• su IUJlo IImll. enlre l. neoesldtd y 01 a"o. EslOor¡¡a-
nlci.mo .ra una ... cclón nllural frenlo .1 .. _Ivo vllor tt6t1oo de lo
orquilOClur. ,ocianallal'. Tanlo reclontllsmo V l.nlO fundon.lI.mo no da-
btn oomo resullado m'. que une .tqUllOClura arll.lk. que no 111' adt-
""ada con 1.. necesldads r.. I,. do una civili_ión ind"llrlal aunque hu-
bIff. en ell.. los ,lemenlos par. rtsolwtte •.
En _rlo lornar.n .. ,lo lo de que l. caSi .. un 1)111pare vivir V Irl-
belor, pero que I.mb"n cJ.be l.ne,M en cuenll que V que "-ti.on
.. rle V .1 .klnce do lodo .1 mundo. La. caM' parllcvl s"n muy bl.n,
pero en lomo • un. eludtd ,110 no 11 posible. Hay que resolve, probl.m ..
a>ncretos. MIlO h. alondldo l. genltoci6n que he .. ido e l. de los fun-
......
dadores dll racionalismo ,enconlr'ndonos con el racionalismo nortoome,i-
cano de r",.. del ligio XIX, pero 'SlO .In 1.. poslbllldtde. nI los princi-
pIOs modornot. El nnl.ncUa Alllo ... 1 que .. he onf.. nlado con •• l.<te.-
IIdtd V au e$Cutle, .unque quid meno. bell., It l. que h. aldo mI.
seguido.

PRECOLOMBINO(vlo"l de la p4g 16~)

.(JlU

Como hlmos vlllo par. Mblco lamb'," Incontr.mos en .1 ~rú r.llos

do 1.. clvlll.odonel precolombln ... be.. de grondo. mo<IUmlnlOSlimpio.
V ptlldos .. r como 0"" conalrucclone. civil.. que recuordan la. "llIzo·
clontt de lo. pu.t>los del .ur.u•• '''lleo. eJ. donde se crH p,ocedan lo.
primitivo. hobh.nlo. ehlmu. y quechu•••
Cuando llegaron lo••• pallol•• la dlnas,l. enlonotJ rolnanlo eJ. lo. Incas
.. enconlrabe en un aventado etlldo de clvlll_lón, como le"lmonla .1
limpio del Sol
.. 11.".5t"~......
Aj~.".. _.oc,...
r ....... _
q~,.""JHoI' \1" 'nt ~. '-
, ft. MafQA .l\Ich I ,._,. .....
toetll

192
29.lS.U
 ORGÁNICO

CARACTEItISTICAJ y T!NOlNCIAS

El prlncl¡M1 ,.." ..... nl.nll do .. l. ocuel. 11 F,.nk Lloyd Wrlghl.

Frente .1 Impo'JOnlllll11O,en cu.nlo 1 tu UIO,que lbo lomlndo el eu·
bhmo por un lodo y el lunclon.lllmo por erre, pe<o 11nrepre .. nla, ningún
pelO .1~11n lo IIINelu,ol, lO pre_l. l•• tqulleclur. o'94nlcl que qul..
re que l. caSI no ... uno m4qulnl ¡M'" .,.1r lino un IUOlr." ti que ti
hon~ .. aienta cdmodo y en un Irnbientt. :» 'ot
En .. le senUdo .. vuelve un poco hacia la te"do"el. de tArlls y 0fI.
CÍOP que resolví. el problem. de l. habitación dontro do uno conlldera-
ción pe,--Ult., pero .1 mllmo tiempo rehuyo tu credo .. ,'lIco.
La .rquheclUr. oro,"lc. dolO,roIl. 're. 11<1_ prlncl¡M111I", lo al.
lIIIOtO I,."te lo recto y tlqulnldo; bl, UIOdo mal.tl .... nobl.. (pltdr.
sin desbaltar y made,. y, 1I .. !trel., .. Itdrillo, empleando el ho,mlgón
.111c'otIde .... mellmonle _,lo 1, y el, telapttelón del conJunto. l.
IUperlor condlclón dol ¡MlsaJI.

ESTRUCTURAS

lo Ilnuoso; en .st... tilo la llnel curvo P' tdo",lna ¡Mrl e.ltl' 1.. 1,.
gulo.idades y I1 IOluclón de conllnuldtd que alempre Imponl II arlnl' aun-
que "," no .. rehOye 1I es neclso,ll o I1 eurv. no eJ.roe unl luncl6n ti-
l'llc. "-ro en l. medid. do lo po"bll .. procurl lu •• lg, 101pllno. con
IU ondultelón o blan una llne. quobrtdo.
No hay que decIr que los alomen'os do sUltantlCión son .1 rnvro o bien
01 pilar o la column., paro tratadol do una minera "lllIlca y buscondo
que l. ml,teIa no .. VI' Inlrenllda por poslcloMl Ingularel,

MATERIALES

Se buocI, Ilempre que allo .. pollb .. , 1I ImpllO do 101malorlol.. no-

bias como _, l. pltdra b,u'a o lb m.dor., en 101lllmenlOa do .Ullanto-
clón, y te emplee 01 c,lll.1 o 01 lablque do madera en l••• 0paraclonOI In.
1I'1ores OIn 1... bertu, .. ulorlo,".
El empilO do 101mlterlales nobl.. Impone una clert. Inllmldad que no
conseguir, dar de ninguna manora.el _lO o l. piedra traboJlda. El
cristal hect que l. ell ... prolongue hlell .1 oxlerlor por un fan6mtno

19.15-13'
 "IIVII y I1 mtdtr. 11.... lo virtud de sv.vlDr l. lVOOild.d del mvro y.
que 1I empleo demultdo froeventl do I1 pled,. sin dosbutar l!toa a f.
Ilgor
Los mttetlales .. prxur. que .....n los mismos do la Nglón dondo NI
conll"'Y', por lo que NIIprovechln los 1.llistentes .. el lugor.
• IL 'AISAII
La .rqultectur. org4nlCl 11_ londtncll • huir de 1.. grlndo. 001_
ncíonU de ...... nto que son en la actualidad les cludade. Indullrlllü.
Piro .111 su ldeel ti II IcIoolIngl" de .Aru .ncf Groftu do pequ.ft .. ee-
, .. pe" UN sol. lamllla. En la medida en que .. to 11 po.lb'" 1Ob... todo
." los ."., ... nuevo. O blln .n lu nUI'YI. pl.nlflclCl_, do eludedo., los
arqulilCtOI lI_n .n evento l•• xlgtnci. pel.. Jllllco &ti lu eonllrucclonu
Esta el<igencIacon,late en no hlcer desaperecer o 1.lslflclr el pal.aJe que
entorne l. constrvcción dejando que l. nemAI ... invedo en lo posible la
el" y tdom41 Iprovechando 1.. dlftrtn<lu do nivel dol .uolo per. dlltrl·
bul, "elon.I,..."te lo. dlferenlu IItrvlclo. o ullII_lon .. de la cuo. S.
aptOVeCh•• ,1 l. 'iIO'teclón clrcundlntl o bien .1 no l. hoy so crea un.
naturaleza que con al tiempo arralga" en 01 .... 10; 51 prm, IOmb"n, la
construcción do cursos do .gua arNflclales, corno en la nuava Clpl'al del ~ 01 :;1 hrm • .......,. York (EL w.)
Brasil

n HOMUI
Frent. al funclonalolmO l. IrquitKlur. org6niQ .. preoc:upe do 1..
_Idadoa Indivldu.l .. de los habl_t .. de le c.ISI, ellml",1IfIosa todo lo
que .. puro .. tlndarlraclón .1 .. tralJl do un ~ do amblen t•• En
"'111,110 .. lllendo IOn. l. dlll...,l. función que II_n los mutbl .. en
ctdt heb<leclón bulClndo unl tdtcueclón IXec'. enlre .1 6rOlno y .u u,l.
lluclón.

EXIGENCIAS DEL USO

En .1 Interior do un. enl conltrulde con "" .. plrHu, lo qUI prlva,4
no .. ,4n 1.. lo,mu '.lrocIln'mleo., .Ino II IXICII tdtculcl6n Inl ... II In..
fnJlTMlnlO V .1 UIO que del mismo se hace. Un. slll. no ser~ un obJeto par.
santo, ... Ino un Ilntrumenlo quo ~ exec'amool' • la pe'loOna para
que puede repo.. r o 'rabel" c6mod.mentl. Une manija no .. r'
un objllo
que .Irvl per•• brtr uno puerta .Ino un Inll,umenlO qUI I,t .. , p••• to •
reclblr.1 .prelón de un. mano qUI _It. Ibrlr UN PUI"a.
Ello ha tenido como conlOCVlncl. una m.yo< habilidad en la solución
do los pequ.fto. problem •• que Impone .1 vivir en un. e.... El hombre
debe prestar .1 mlnlmo do atenclón a los procoso$ ~nlco. que le ....
vuelven pere podar cioArrollar m" in,en.ided en su ,rebelo, en IU medl.
ltelón o en IV conlempl.clón.
196
•

c.;n. de S"",VlCMf. "'01, C.tc.,.. "".'Ldp.,

A'<QIJ(1f(10¡ MOf • .,
Co (W(dOn 't .'ndo)
•

APENDICE
 CRONOLOGI" DE LOS ESTILOS

5000 .nt., de J. C. huta .1gIo I ..

• J. C.
4000 .nt•• de J. C.
Sumerl.
c.Jdeo 3000 .nt.. de J.C.
AsIria 1275 haste ligio VI antes de J. C.
a.bllontl Siglo VI .nt.. de J. e.
.....
1.~ld. Siglo VI •• de J C. hutl ,1gIo V •
J. C.
ere", 3000 •. de J. C. huta 700 •• J. C.
Mlcwo.. 3000 •. do J. C. 1.1011 700 •. J. C.
Grecll Siglo VII l. J. C. halll 1"4. J. e.
Etnl,tl 750 •. J. C. h•• tl 250 •• J. C.
Romo 250 l. J. e. hUII 0476d. J. C.

..... 1. SoÁnldo 226 d J. C. hlSll 6042d. J e

8&slllca. e,llIlanas :ns halla 900 d. J. e.
81.. ndo 32. d. J. C. hllll t"53
Carollngto 71.. hllla 8t4
.v.be o Mu,ulm'n 511110VIII d. J. e hlltl n"'lI_ dI ..
Prwromdntco (Lomberdo) Siglo VIII V IX

Vlslgoclo 500 h•• ta 713

Pror,om4nlco
A"u,l.no n..hllte 1023
MOú,.be 800 hull 1120
MucWJar 1120 hlllft 150" en eutlll. V 1170
1.1110 1545 In Arag6n

Frenell SIglo X hl,te ,Iglo XII

11111. Siglo IX h"to XI (l.'). Siglo XI hllll
.Iglo XIII (2.')
e,,,,,na 900 hUII t380 In Clllluft.; 105().
1....2 In C•• UIII
At.rMnia Siglo X huta ligio XII
Ingllll"" Siglo XI hllla I1nal., de ,tglo XII

203
 Fronell SIglo XII huta Ilnll ... Iglo XV
Ingl"lo,,"
Alemanll
Siglo XII hulO ,,*Iadot .Ialo XVI
Siglo XII hasta medladot .Iglo XVI I,
Jti
B4lglc:a Siglo XII hlSlI madlado•• Iglo XVI
Holandl Siglo XII huta mocIl.dos .Iglo XVI
ttI JJ
_
Espoftl 1170 h.. lo 1250 Influencio CI.tIr In
Cotolullo y de$da 1221 hull 1530 } JilJJJiJ ¡Ijllll Jflt!lllJ
QIII'n regional
1160 h",," 1250 Influencll CI" ... In
Co.t"Ia
,
'Ir ~.--
..... ..... (; ...,.
x
foo-°oo
-
o t

t-
•
Italll Siglo XII hasll 1437
...
t_ ,MI!ooI ..

-;.:::
o
o
¡'íW' . o~ o 00
o

--
--
--
"l....
..._
I;¡¡¡ . .. , .,.-
o o~ 000
6
o o
-
_._
o
......
,. "
l(i
l(
o
o
o
hollo CI.'¡ 1"37 hUII 1530 ~-~._.. ,...
h",," -
-
111111(2.' 1530 1617 # .....................
><
"" Ó
· !¡oo
---
&palla (1:) 1504 hl"o 1570 (Plallresco) o
"
Pon",,"1 R".r.. tfvIo x:.t o principios siglo XVI
"x o 00
00 o

-
(Manuelino) 00
Rt<loclml... to
I EI".lIa (2:)
Fr.nclo
1568 h",," 1628 (H.,,...lono)
1461 ha"o 1530 (1: reneclmlento)
H"I
1+,.
1: -
1530 hl". 1$60 (2.' rtneclmlento) "-4 .....
f>C1 ;~ o ~t-
B41g1c:a ¿
-..~-
1SOS ho"o siglo XV11I 0,0o'" t; ~
Holo~
Alemania
Ingl""",
1618 ha.1I siglo x:.tlll
S"ogloXVI hasta finales .Igla XVIII
1600-1700
--
---
........ - -
,...........
XX"
1If"'~" - .
,
>(
" ,,'"
. ~.

··
o~~

><
o
o
00
o
ci

--
T 00
• 4J o
~

hllll 1617 hlSlI ,,*Iodol ligio XVIII

Francll MOTA,
17~ hl.1I lnO (Lul. XV)
\ Espafta 1715 ¡'uta Ino (Churrigueresco) O Slgnlflca Influencia transmitida.
BoITOCO Holanda SIglo XVIII
X Slj¡nlnc:a lnflUeflClarecibida.

I
B4lglc:a SIglo XVIII
Inglallrra Siglo XVIII
Alamanla Siglo XVIII Con... "ondo la columna _tlc:al .. tlone a collnu.
cl<Snen X lIS In"'-nclu recibid" y en O lIS InfluencIa.
transmitid ... A.I .. mos qua Grecia ha naclbldo Inl1......
cil. de Parala (Aquem'"Ida), do C,"a y "'I .... u y 11.
1730 huta 1780 ha tron .... ltldo o Egipto (Epoca tordl.). Elrurlo, Roma,
Renadmlonto. Nood',1co e Indi•.

205
Z9J5-14
 F,.ml. 1760 ha,t. 1830 CAIIACTIRISTICAS ISTIIUCTUIltALlS DI LOS ESTILOS
Noo<lúlco \ Et".~.
Inglate"a
( Alero.nl.
1762
1no
1760
hat~
hasta
ham
1830
1890
1830 .. tio -- c-
- - -- '-

Indl.
ehln.
250 a J. C. halla 17SO d. J C.
Siglo 11 a. J. C. hasta 1840
"-
I -","
_., ....

...,,_.....
,M-I ............
X
>< ><
~ ><
>< >< ><
X »<

><
><
Japón Siglo 111l. J. C. huta 18504 """·1~1 X >< ><
.....
_
Pr.<olomblno Final.. siglo 111huta 1517
>< - ...< ><
Romlfltlclsmo MadINo. siglo XIX
,.-
,_
X
'><"
I~>< ~
><
1-
><
...... >< >< ~ >< ><
Hierro
>< >< >< ><

-...
1779 hasta nuestros di ..
\ Aru .nd Grofu 11161 hau.
...... c... ...... .">< >< >< ><' >c.
Modetnlsmo
I Art NouYe.u
Gaudl
1893 has~
1852 hasta
flnol.s siglo XIX
191,(
1926
,._ - 1- ><
..< I~~
.><;. ><
,., ...........
..,,--- ........ ,

-
--
><
><
><
>< >< - -><
X
><
Cubismo
F;¡nclon.1
Org4nlClO
1905 halt. 1920
1918 huta n_tros di ..
1925 h.n. nuo.lroJ dlu
--........, .....
.... ' ' -><
- -><
><"
>< ><
>< -
>< ><
X - --
1-=><
X
-

....... .. X

-..... '

X
>< ><
>-- X
X
X
>< ><
><
..., -
--
....
,.....¿
><.. ><
><
X x. ><.
-

-- -»<
><
...
...... -
X ><
-...

--,--
'><. I. •
... >< - - -"
X
>< >< >< >< -
X ><
-
--
.....
~ _..
-X
X

><
><.
X
>< X
- -
X

-
>< •

- 1"
- -
206
- X:
>< >< >< ><
207