Medicinas and encantaciones para que Obìnrin & Òkùnrin estén

siempre juntos, para que no se separen, para que regrese el que se

haya ido, etc.

Of rè

Agbe l’ò ni kí o gbè obìnrin rere ko mi

Àkùkò l’ò ni kí ó lọ gbè obìnrin rere ko mi
Obi bá mi bi obìnrin burúkú danú

Encantación
Es Agbe el que dice que las mujeres buenas vengan a mí
Es el Àkùkò el que dice las mujeres buenas vengan a mí
Que el obi àbàtà haga que las mujeres malas se alejen de mí

Preparación
Se coje el comején que encuentre en una mata y que estén vivos junto
con los huevos blancos que pone el comején. Se echan en aceite de
olive hasta que el comején se muera y después se echan los huevos
blancos. Se buscan 7 Ikoode y se cortan cada una en siete pedazos. Se
coje una pluma de agbe y también se corta en siete pedazos. Se coje
una pluma de àkùkò y se corta en siete pedazos también. Luego se
cogen siete obi àbàtà y se abren en dos pedazos. Todo esto se coloca
encima del tablero y los números que queden para arriba son los que la
persona usa para pasárselo por todo el cuerpo mientras va rezando la
encantación.
II

Preparación
Se busca una paloma blanca y las uñas de los pies y de las manos de la
persona, así como varios pelos de la cabeza y de sus partes privadas
(genitales). Los pelos de la persona se machacan con la cabeza de la
paloma y se fortifica con la sangre del animal. Esto se tiene que
machacar bien hasta que se haga polvo y se le da al hombre o a la
mujer para que lo coma o lo beba (se mescla con comida o bebida).

III

Preparación
Se consigue ọmọ ayo y se mescal con comida. La persona se lo come
por la noche en un jueves y se asegura de comérselo bien y todo para
que lo pueda defecar el viernes en la mañana. Se coje el excremento y
se mescal con pimienta de Guinea y se machaca hasta que se consiga
un polvo de esta mescal. Después se pone a secar al sol y una vez que
esté bien seco, se machaca hasta que se haga un polvo fino. Este polvo
se usa para mezclarlo con comida o bebida y se le trata de dar a la
persona que se quiere conseguir o enamorar.

IV

Of rè

Ejigbede o
Ejigbede o
Oko Ogundubede
Wa to igboro lo sasa
Ki ó lọ lee ko awn arẹwà obìnrin wá fún ẹmi …….
Nitori ẹmi …….. ____ ….. mo f+ ẹ f+ idi ………
Of rè

Egigbede o!
Ejigbede o!
El esposo de Ogunda Méjì
Vé y métete en los pueblos y ciudades y pon mi amor en la mente
de las mujeres
Y que yo………………. se dice el nombre …………. quiera siempre
estar con ellas

Preparación
Se coje un orogbo pequeño y la persona se lo traga. Al día siguiente
cuando defeque, la persona lo recoge y lo pone a secar al sol hasta que
quede bien seco. Se cojen hierbas de ajeobale y amunimuye y se
muelen bien hasta que se hagan polvo. Este polvo se echa sobre el
tablero y se marca el signo de Ogunda méjì para rezar la encantación.
Después se sacrifica un pichón de paloma que todavía no vuele y la
sangre se mescla con el polvo y con el orogbo. Después se pone a secar
al sol y cuando esté bien seco se muele hasta que se haga polvo. Este
polvo luego se le da a la persona para que se lo coma o beba (mesclado
con alimentos o bebidas)

Of rè

Ìretè kíí t- ni àwùjọ Ifá

Irun orí kíí j- ki orí o t-
Ilé alakan kíí j- ki alakan o t-
Gbogbo obìnrin ti mo bá fẹ ko máà gbà fún mi
Ki n má t- l1w1 wn
Encantación
Ìretè no te avergüences en medio de los otros Odu Ifás
Es el pelo de la cabeza el que no deja que la cabeza pase pena
Es la casa del cangrejo la que no deja que el cangrejo pase pena
Que todas las mujeres (hombre) que quieran casarse se fijen en mí
Y que yo no tenga pena cuando esté delante de ellos.

Preparación
La persona se afeita la cabeza completamente y luego coge un cangrejo
y lo quema junto con todos los pelos de la cabeza y pimienta de Guinea
hasta que se hagan polvo. Después este polvo se mescla con ìyèròsùn y
se echa sobre el tablero para rezar la encantación de Ìretè méjì.
Después de rezar, se mescal con jabón negro y se guarda en un
contenedor de plástico. La persona que lo va a usar se baña con este
jabón mientras va rezando la encantación y después sale en busca de la
persona que quiere conquistar.

VI

Of rè

Af+ká ni af+f+ n f+ aye ka

Af+f+ kíí f+ ko máà kan igi oko lara
Aránka ni orun n ran
Abiyamo kíí gbè kùn ọmọ re, ko má tá ti were
Ìjà ti o wá láàrin ẹmi …. atí ….. ko parí
Ko máà n’ìf+ mi padà, to bá ti ri mi ko máà n’ìf+ mi.

Encantación
Es por todas partes que sopla el viento
Pero el viento no puede soplar sin los árboles del bosque
El sol sale en todas partes del mundo
La madre de un niño no oye al niño llorar y no deja de hacer algo o ir al
donde está el niño
Que las peleas entre yo ____ y _____ acaben
Que solo piense y me quiera a mí

Preparación
Se cogen las hojas de ominsinminsin, una fruta de tannaa poso, piel de
un pájaro llamado Liili (un pájaro que vive en las rocas) y se quema
con una pimienta de Guinea. Esto se pone en alguna parte de casa pero
por fuera y cada vez que se necesite usar, se coge un poco y se echa
encima de la palma de la mano y se pone una pimienta de Guinea en la
boca. Se mastica la pimienta de Guinea mientras se reza la encantación
y pidiendo lo que se desea y luego se sopla el polvo en la mano hacia
todas las partes.

VII

Of rè

Itu l’ò ni kí ẹ fúnmi ṣe

Ifá l’ò ni kí ẹ fàmímọra
Àbèèrè l’ò ni kí ẹ máà b-r- mi
E ki…… ____…. ko máà bèèrè mi káà kí ri ni
Kíí f+ mi ko múu lokan tàn tàn tàn

Encantación
Es Itu el que dice que se preocupen por mí
Es Ifá el que dice que se deben acercar a donde yo esté
Es àbèèrè el que dice que estén preguntando por mí
Que… se dice el nombre… esté interesado(a) en mí
Que yo esté en su mente todo el tiempo
Preparación
Se coge el perfume que está en una botella (mientras más alta la
botella mejor) y se cogen tres Ikoodes y se colocan dentro del perfume.
Después se cogen cuentas de itu y se echan en el perfume. Luego se
cogen cuentas de Ifá (cuatro piezas) y àbèèrè (un tipo de semilla) y se
cortan (las semillas) en pedazos. Después se echan en el perfume. Cada
vez que la persona lo necesite usar, se echa perfume en las manos y se
frota las manos y las pasa por su cuerpo mientras reza la encantación.

VIII

Preparación
Se buscan siete pedazos diferentes de siete matas cuyos frutos se
coman, como por ejemplo: naranja, cereza, emi, opoto, palma,
pimiento y ambo. Se machacan todos y se ponen a secar al sol. Cuando
estén secos, se les echa perfume encima. En un contenedor se pone
carbón encendido y se le echa un poco de los materiales machacados
anteriormente hasta que se apague la llama. Esto hará que el calor de
las llamas se eleve por lo que la persona debe estar parada en frente
para que pueda recibir este calor o humo y pidiendo que la persona que
uno quiera esté interesado en uno.

IX

Of rè

Ogbè méjì wá lo réè gbè awn obìnrin to l1w1 wá fúnmi nilé Alárá
Wa lo réè gbè awn arẹwà ti wn l1w1 wá fún mi nilé ajerò
Ẹmi …………… ọmọ ……………. Ni ki awn obìnrin o máà sin ti wn yóò
fiku
Ogbè bá mi gbèsè lẹ
Encantación
Ogbè méjì ve y tráeme riquezas de la casa de Alárá
Vé y tráeme las mujeres de la casa de Ajerò
Que yo……………. se dice el nombre…………….. pueda tener a gente
sirviéndome y queriéndome hasta que muera
Ogbè que esto quede escrito en mí para siempre

Preparación
Se cogen siete frutas de opoto y un pájaro que se llamado alagbede
orun y una cabeza de una cobra. Todo se quema hasta que se hagan
polvo el cual se echa en el tablero de adivinación para marcar el signo
de Ejiogbè y rezar la encantación. Después la persona lo usa para
mezclarlo con alimentos o bebidas para que la otra persona se lo pueda
comer o beber.

X – para las mujeres

Of rè

Orúkọ kíí bà bọjà ko má parí

Àkùkò adirẹ kíí bà bọjà ko má parí
Imunmuna kíí dẹ bi lóòkun ko màrì
Bi ………….. ọmọ …………… bá ti n ri mi ni ki f+ mi ku máà gbà okan re
po.

Encantación
El chivo no se faja con la chiva sin detenerse
El gallo no se faja con la gallina sin detenerse
La Imunmuna no llegará a un lugar oscuro sin que nadie la vea
Que ………………. se dice el nombre ……………… no deje de tener mi
nombre en su mente
Preparación
Se coge el pelo de la barba de un chivo, una cresta roja de un gallo y un
bicho de noche (de los que iluminan) y se muelen todos juntos. Después
se ponen a secar y cuando estén bien secos se muelen hasta que se
hagan polvo. Después se pone en un recipiente como el que se usa para
el maquillaje de los ojos y se reza la encantación mientras la persona se
lo aplica en la cara.