PONTIFICIA UNIVERSIDAD

CATOLICA DEL ECUADOR SEDE AMBATO

Escuela de Administración de Empresas
Carrera: Administración de Empresas
DATOS INFORMATIVOS
Estudiante: Luisa Fernanda Segura Acurio
Semestre: Primer Semestre Paralelo: “A”
Docente: Helder Barrera
Tema: Cuestionario sobre la corrección lingüística
Trabajo N.-: 8
Fecha: 21 de noviembre de 2018

CUESTIONARIO

1.- ¿Por qué surge la corrección lingüística?

Surge ante la necesidad de crear una buena imagen al lector o al oyente.

2.- ¿Cuál es la finalidad del corrector lingüístico?

Modificar un texto para adecuarlo a la normativa de la lengua, a la variedad, al registro y

hacerlo coherente.

3.-¿Qué cambia un buen corrector?

Cambia de perspectiva dependiendo del texto: no es lo mismo enfrentarse a un texto

publicitario, que a uno jurídico o a literario.

4.-¿Cuáles son las normas relevantes para la tarea del corrector?

1. Coherencia: organización estructurada de la información lógico-semántica de un texto.

2. Cohesión: establecimiento de relaciones semánticas entre las distintas partes del texto.

5.-¿Qué es la corrección ortotipografía y gramatical?

Ortotipografía es una palabra formada por ortografía y tipografía; es decir, que su objetivo es

pulir el texto en su forma ortográfica y en sus elementos estéticos y gráficos, para que el

sentido de lo que se manifiesta pueda llegar de una manera más clara.

6.-¿Qué es la corrección de estilo?

Corregir un texto es hacerlo brillar, quitarle sus imperfecciones y resaltar sus virtudes. Se

debe considerar dos tipos de estilo, que normalmente son muy diferentes: el del autor y el del

medio gráfico, editorial o agencia que publica el escrito.

7.-¿Qué es el proceso editorial?

El proceso editorial consta de varios pasos antes de que finalmente el libro salga al mercado.

Pasa por las manos del escritor, la editorial, la imprenta, la librería y finalmente el lector.

8.-¿Cuál es la secuencia del proceso editorial?

- La entrega del original

- La evaluación editorial

- Revisión filológica y corrección de estilo:

- Diagramación, composición y artes finales

- Impresión:

- Encuadernación y acabado

- Circulación y venta

9.-¿Cuál es el objetivo del periódico?

El objetivo deseado es pretender la excelencia lingüística en todos sus textos, pero la realidad

muestra numerosos fallos debido a la exigencia en la rapidez de publicación.

10.-¿Cuáles son los tipos de corrección?

a) Corrección ortotipografía y gramatical

b) Corrección de estilo

Cuestionario elaborado por: Fernanda Segura

Cuestionario resuelto por: Alison Nuñez.