Bola Vario Snap

Bola Vario Snap vks-oc

El sistema multiuso y probado de anclaje de bola

Utilización extracoronario
Machos extracoronarios vks-oc de plástico calcinable,
sin dejar residuos. Estos machos se cuelan conjuntamente con
las coronas:
฀ ฀ ฀ ฀ ฀
฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀
฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀
bilidad

vks-oc rs aditamentos
฀ ฀ ฀ ฀ ฀
฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀
฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀
฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀

vks-oc uni
฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀
para sobredentaduras
฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀
aleación
฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀

Fax (+49) 0 73 09 / 8 72-4 44 4 Técnica de ataches y pasadores 131

 Bola Vario Snap
฀vks-oc rs 2,2 aditamentos ฀ ฀ ฀
฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀
coronario ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀

vks-oc rs 2,2 aditamentos

Nuevos aditamentos ajustables para Branemark, 3i steri-oss, hex-lock y Replace

El macho del aditamento de la bola está elaborado
por un proceso preciso e industrial. Está elaborado en
titanio grado 5. Esto garantiza un ajuste perfecto, larga
vida y biocompatible.
reproducción 1:1
En la zona de la cabeza del tornillo del aditamento de la bola vks-oc se
ha creado una escotadura para conseguir que adapte sobre cualquier
implante con hexágono externo sin tensiones. Al adaptarlo hay que
tener en cuenta el diámetro y la altura deseada.

vks-oc rs Ø 2,2 mm Aditamento vks-oc rs Ø 2,2 mm Aditamento vks-oc rs Ø 2,2 mm Aditamento

Ø 4 mm, Altura 2 mm Ø 5 mm, Altura 2 mm Ø 6 mm, Altura 2 mm
Hembra de impresión Hembra de impresión Hembra de impresión
1 pieza 1 pieza 1 pieza
REF 460 0004 2 REF 460 0005 2 REF 460 0006 2

vks-oc rs Ø 2,2 mm Aditamento vks-oc rs Ø 2,2 mm Aditamento vks-oc rs Ø 2,2 mm Aditamento

Ø 4 mm, Altura 4 mm Ø 5 mm, Altura 4 mm Ø 6 mm, Altura 4 mm
Hembra de impresión Hembra de impresión Hembra de impresión
1 pieza 1 pieza 1 pieza
REF 460 0004 4 REF 460 0005 4 REF 460 0006 4

vks-oc rs Ø 2,2 mm Aditamento vks-oc rs Ø 2,2 mm Aditamento vks-oc rs Ø 2,2 mm Aditamento

Ø 4 mm, Altura 6 mm Ø 5 mm, Altura 6 mm Ø 6 mm, Altura 6 mm
Hembra de impresión Hembra de impresión Hembra de impresión
1 pieza 1 pieza 1 pieza
REF 460 0004 6 REF 460 0005 6 REF 460 0006 6

vks-oc rs Ø 2,2 mm vks-oc rs Ø 2,2 mm vks-oc rs Ø 2,2 mm

Implante de laboratorio Implante de laboratorio Implante de laboratorio
Ø 4 mm Ø 5 mm Ø 6 mm
2 piezas 2 piezas 2 piezas
REF 460 0000 4 REF 460 0000 5 REF 460 0000 6

Accesorios:

Destornillador is Destornillador is Regla de angulación

Contraángulo de mano corto 1 pieza
1 pieza 1 pieza REF 460 0010 0
REF 460 0001 0 REF 460 0001 1

vks-oc rs Ø 2,2 mm eje de pilar Hembra de impresión

2 piezas 2 piezas
REF 460 0010 2 REF 460 0000 2
8 piezas 8 piezas
REF 460 0010 8 REF 460 0000 8

Después de la integración Tiene a disposición Las hembras de transfe-

1 2 3
ósea del implante, se aditamentos de Altura 2, rencia se encuentran en
vuelve a abrir la encía 4 ó 6; no hace falta disco la impresión de arrastre.
para enroscar el adita- de aliviar. El aditamento Gracias a las anillas re-
mento vks-oc adecuado. de bola se puede utilizar tentivas se mantienen las
No sobrepasar la rotación como formador de hembras de transferencia
del destornillador más de gingiva. Antes de realizar en su posición en la
30 Ncm. la impresión, colocar la impresión.
hembra de transferencia
sobre el aditamento de
bola.

132 4 Técnica de ataches y pasadores Teléfono (+49) 0 73 09 / 8 72-4 42

 Bola Vario Snap
฀vks-oc rs 2,2 aditamentos ฀ ฀ ฀ Información muy
importante para la
฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ manipulación de los
coronario ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ataches ver pag. 129

vks-oc rs 2,2 aditamentos

Antes de crear el modelo se posicionan los implantes de la-
4 5
boratorio en las hembras de transferencias. Así se garantiza
una correcta transferencia de posición de los implantas.
El modelo nos presenta la situación de los implantes.
Normalmente no están puestos los implantes parale-
los, existiendo así una divergencia o convergencia
entre los aditamentos de las bolas.

El sistema vks-oc tolera una divergencia de 15º máxima Por medio de la regla de angulación se consigue el
6 7
para la dirección de entrada de la prótesis. Para conseguir margen de tolerancia del sistema vks-oc rs.
la vertical de la divergencia, se colocan los ejes de los
pilares sobre los aditamentos de laboratorio.

Hembras resilentes / rígidas para fijar en una prótesis de resina

Hembra rígida Hembra rígida
vks-oc rs Ø 2,2 mm vks-oc rs Ø 2,2 mm
verde - reducida Snap rojo - fuerte Snap
8 piezas 8 piezas
REF 440 0070 8 REF 440 0090 8
Rep. 1:1 Rep. 1:1
50 piezas 50 piezas
REF 440 0075 0 REF 440 0095 0
Accesorios:

Hembra rígida Lápiz de introducción

vks-oc rs Ø 2,2 mm vks-oc rs Ø 2,2 mm
amarillo - media Snap 1 pieza
8 piezas REF 360 0116 1
Surtido REF 440 0080 8
13 piezas Rep. 1:1
2 Hembra rígida, verde 50 piezas
2 Hembra rígida, amarillo REF 440 0085 0
Guía de paralelómetro
2 Hembra rígida, rojo para hembra
2 Caja de hembra vks-oc rs Ø 2,2 mm
2 Destornillador is Caja de hembra para 1 pieza
1 Regla de angulación fijar en resina REF 360 0116 0
1 Lápiz de introducción vks-oc rs Ø 2,2 mm
1 Guía de paralelómetro 2 piezas
REF 440 0066 4 REF 440 0030 2 Alicate para hembra
Rep. 1:1 vks-oc Ø 2,2 mm + zg
8 piezas
REF 440 0030 8 1 pieza
REF 310 0000 6

Las hembras habrán que La orientación de las Introducir la hembra (sea

1 2 3 4
colocarlas paralelas entre hembras sobre los ejes resilente o rígida) dentro
sí sobre los aditamentos de los implantes sería de la caja de la hembra
divergentes. Para realizar demasiado divergentes, metálica. Por medio de
esto hay que seguir los pudiendo interferir en la la guía de paralelómetro
pasos descritos en las función de las mismas. para hembras se posicio-
fotos 3 a 9. nan las hembras paralelas
sobre los aditamentos.

Fijar la posición de la Para realizar el montaje Para la prueba de dientes

5 6 7
hembra con yeso y relle- de los dientes utilizar una se pueden mantener
nar zonas retentivas con base de resina. Unir las las hembras dentro del
yeso. La plataforma de cajas metálicas con un trabajo. Gracias a la
yeso asegura la correcta poco de resina y realizar plataforma de yeso se
posición de la hembra en el montaje. reproduce la posición
todos los pasos de trabajo paralela de las hembras
siguientes. (ver foto 5).

Para el terminado de la prótesis retirar las hembras de la La caja de hembra

8 plancha base y colocarlas sobre los aditamentos. Se pueden 9 polimerizada dentro de
utilizar los métodos convencionales (mufla, vertido ....) de la prótesis: con ayuda
polimerización. del alicate para hembras
se pueden retirar las
hembras existentes e
intercambiarlas por una
rígida o resilente.

Fax (+49) 0 73 09 / 8 72-4 44 4 Técnica de ataches y pasadores 133

 Bola Vario Snap
฀vks-oc rs 2,2 aditamentos ฀ ฀ ฀
฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀
coronario ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀

vks-oc rs 2,2 aditamentos

Hembras rígidas – fijación en esquelético
Hembra rígida Hembra rígida
vks-oc rs Ø 2,2 mm vks-oc rs Ø 2,2 mm
verde - reducida Snap amarillo - media Snap
8 piezas 8 piezas
REF 440 0070 8 REF 440 0080 8
Rep. 1:1 Rep. 1:1
50 piezas 50 piezas
REF 440 0075 0 REF 440 0085 0

Hembra rígida Caja de hembra

vks-oc rs Ø 2,2 mm metálica
rojo - fuerte Snap vks-oc rs 2,2 mm
8 piezas para pegar o soldar con
REF 440 0090 8 láser
Rep. 1:1 Rep. 1:1
50 piezas 2 piezas
REF 440 0095 0 REF 440 0020 2

Caja de hembra de cera Hembra de duplicar

vks-oc rs 2,2 mm vks-oc rs 2,2 mm
8 piezas 8 piezas
REF 440 0100 8 REF 440 0110 8
Rep. 1:1 50 piezas Rep. 1:1
REF 440 0105 0
vks-oc rs Ø 2,2 mm Alicate para hembra
Modo de empleo de la hembra sobre aditamento vks-oc Ø 2,2 mm + zg Surtido
1 pieza 13 piezas 1 Regla de angulación
REF 310 0000 6 2 Hembra rígida, verde 1 Lápiz de introducción
2 Hembra rígida, amarillo 1 Guía de paraleló-
2 Hembra rígida, rojo metro
2 Caja de hembra de REF 440 0066 5
Accesorios:
titanio
2 Caja de hembra de cera
Adhesivo DTK
2 Hembra de duplicar
REF 540 0010 6
2 Destornillador is

134 4 Técnica de ataches y pasadores Teléfono (+49) 0 73 09 / 8 72-4 42

 Bola Vario Snap
฀vks-oc rs 2,2 aditamentos ฀ ฀ ฀ Información muy
importante para la
฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ manipulación de los
coronario ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ataches ver pag. 129

vks-oc rs 2,2 aditamentos

Las hembras (aquí: las La orientación de las Para verificar la posición
1 2 3
cajas de hembras de dup- hembras sobre los ejes paralela de las cajas de
licar) se colocan paralelas de los implantes serían hembras de duplicar se
en dirección de entrada demasiado divergentes, colocarán con la guía
de los aditamentos diver- interfiriendo en el funci- de paralelómetro para
gentes. Para realizar esto onamiento y durabilidad hembra y se fijarán con
hay que seguir los pasos de las hembras. yeso.
descritos en las fotos
3 a13.

Aliviar las zonas reten- A continuación, realizar Para el modelado del

4 5
tivas entre la caja de la
hembra de duplicar y la
encía con yeso. La plata-
forma de yeso asegura la
correcta posición de las
hembras para los pasos
siguientes.
6 7
el modelo de revestimi- esquelético se puede usar
ento para el esquelético las cajas de hembras de
como siempre. La caja de cera. Éstas aseguran el
hembra de duplicar ase- espesor correcto en la
gura el espacio correcto zona de las cajas.
de la caja definitiva para
pegar posteriormente
en el esquelético.

El colado, repasado y Introducir la hembra La plataforma de yeso

8 9
pulido se realiza como de de fricción dentro de
costumbre. El interior de la caja de la hembra
las cajas se deben limpiar metálica con ayuda del
solo arenando (no repasar lápiz introducción. Para
con fresas). pegar la caja de hembra
metálica colocarla sobre
los aditamentos.
10
creada anteriormente (ver
foto 4) paraliza las cajas
de hembras metálicas
antes de ser pegadas.

La cavidad creada para Colocar el esquelético A continuación realizar

11
pegar solo se limpiará
arenando. Se cubrirá con
adhesivo DTK la cavidad.
Atención: si al arenar
quedasen restos de impu-
rezas, pueden influir en la
adhesión del pegamento
DTK.
12
en la posición indicada
sobre las cajas de hemb-
ras metálicas. Retirar los
excesos de adhesivo de la
cavidad y presionar los
sobrantes de adhesivo de
la cavidad de la estructu-
ra hacia fuera.
13
el montaje, prueba y
enmuflado de la prótesis
como de costumbre. Las
hembras resilentes y
rígidas se pueden inter-
cambiar entre sí.

Medidas Artículo REF Rosca Altura Anchura Ø Bola

vks-oc rs Ø 2,2 mm 460 0004 2 M2 x 0,4 2 mm 4 mm 2,2 mm
460 0004 4 M2 x 0,4 4 mm 4 mm 2,2 mm
460 0004 6 M2 x 0,4 6 mm 4 mm 2,2 mm
460 0005 2 M2 x 0,4 2 mm 5 mm 2,2 mm
460 0005 4 M2 x 0,4 4 mm 5 mm 2,2 mm
460 0005 6 M2 x 0,4 6 mm 5 mm 2,2 mm
460 0006 2 M2 x 0,4 2 mm 6 mm 2,2 mm
460 0006 4 M2 x 0,4 4 mm 6 mm 2,2 mm
460 0006 6 M2 x 0,4 6 mm 6 mm 2,2 mm

Artículo REF Ø Altura

Medidas
Caja de hembra para fijar en resina
vks-oc rs 2,2 440 0030 8 4,2 mm 3,2 mm
Caja de hembra metálica para pegar
o soldar con láser vks-oc rs 2,2 440 0020 2 4,0 mm 3,2 mm
Hembra de duplicar vks-oc rs 2,2 440 0110 8 4,4 mm 3,4 mm
Hembra rígida vks-oc rs 2,2 440 0070 8 3,3 mm 3,0 mm
440 0080 8 3,3 mm 3,0 mm
440 0090 8 3,3 mm 3,0 mm

Fax (+49) 0 73 09 / 8 72-4 44 4 Técnica de ataches y pasadores 135

 Bola Vario Snap
฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀
฀vks-oc de uso extra- ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀
coronario ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀

vks-oc de uso extracoronario - fijación en esquelético

Macho vks-oc Macho vks-oc
Ø 1,7 mm, 30° Ø 1,7 mm, 60°
8 piezas 8 piezas
REF 430 0734 5 REF 430 0734 7
Rep. 1:1 50 piezas Rep. 1:1 50 piezas
REF 430 0734 6 REF 430 0734 8

Macho vks-oc Accesorios:

Ø 2,2 mm
8 piezas Guía de paralelómetro
REF 430 0539 0 oc/sg,
1 pieza
El atache vks-oc se debe utilizar en combinación Rep. 1:1 50 piezas
REF 430 0556 0 ph-vks 1,7
con un contorno fresado. Esto asegura una perfecta
REF 430 0677 0
transferencia de las fuerzas existentes sobre la pieza
pilar. ph-vks 2,2
vks-oc se pueden obtener en diferentes ángulos, REF 360 0113 0
dándole la posibilidad de ser adaptables a la encía
sin problemas.

Surtido Surtido Surtido

22 piezas 12 piezas 10 piezas
Bola Vario Snap vks-oc 1,7 30°/60° Bola Vario Snap vks-oc 2,2 Bola Vario Snap vks-oc 2,2
4 Discos de aliviar oc 1,7 2 Discos de aliviar oc 2,2 2 Discos de aliviar oc 2,2
1 Lápiz de introducción vks 1,7 1 Lápiz de introducción vks 2,2 2 Hembras oc 2,2 - amarillo, verde, rojo
4 Hembras oc 1,7 - amarillo, verde, rojo 2 Hembras oc 2,2 - amarillo, verde, rojo 2 Machos oc 2,2
1 Guía de paralelómetro Metall ph-vks 1,7 1 Guía de paralelómetro Metall ph-vks 2,2 REF 430 0534 0
2 Machos oc 1,7 30° + 60° 2 Machos oc 2,2
REF 430 0734 9 REF 430 0531 0

1 Se modela como de 2 Elegir con respecto a Fijar el atache vks-oc con

costumbre la corona y la forma de la encía el cera caliente.
se realiza el fresado con atache vks-oc y posi-
guía de interlock. cionarlo con la guía de
paralelómetro.

4 Definir perfectamente la 5 Al poder ser colado en 6 Una vez se ha terminado

terminación del atache y una sola pieza se agiliza la parte primaria
la corona con cera el trabajo. Después del (ver pag. 133) colocar el
caliente. vks-oc es de colado solo se debe pulir disco de aliviar azul
plástico que no deja el macho vks-oc con una y posicionar la hembra
residuos al ser colado gamuza hasta conseguir amarilla sobre el macho.
conjuntamente con la brillo.
corona.

Medidas
Artículo Ø Angulo Longitud Altura
Macho vks-oc Bola 1,7 mm 30° 5,8 mm 3,9 mm
Bola 1,7 mm 60° 6,6 mm 6,6 mm
Bola 2,2 mm — 6,7 mm 7,5 mm

136 4 Técnica de ataches y pasadores Teléfono (+49) 0 73 09 / 8 72-4 42

 Bola Vario Snap
฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ Información muy
importante para la
฀vks-oc de uso extra- ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ manipulación de los
coronario ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ataches ver pag. 129

vks-oc uso extracoronario - fijación en esquelético

Hembras vks-oc 1,7 Hembras vks-oc 2,2
rojo - fuerte Snap rojo - fuerte Snap
8 piezas 8 piezas
REF 430 0656 0 REF 430 0546 0
Rep. 1:1 50 piezas Rep. 1:1 50 piezas
REF 430 0657 0 REF 430 0548 3

Hembras vks-oc 1,7 Hembras vks-oc 2,2

amarillo - media Snap amarillo - media Snap
8 piezas 8 piezas
REF 430 0659 0 REF 430 0545 0
Accesorios:
Rep. 1:1 50 piezas Rep. 1:1 50 piezas
Lápiz de introducción REF 430 0658 0 REF 430 0549 0
vks-oc Ø 1,7 mm
1 pieza
REF 430 0621 0
Hembras vks-oc 1,7 Hembras vks-oc 2,2
verde- reducida Snap verde- reducida Snap
8 piezas 8 piezas
Machos de transfe- REF 430 0655 0 REF 430 0548 5
rencia
Rep. 1:1 50 piezas Rep. 1:1 50 piezas
vks-oc Ø 1,7 mm
REF 430 0654 0 REF 430 0548 5
8 piezas
REF 430 0662 0

Lápiz de introducción Discos de aliviar Discos de aliviar

vks-oc Ø 2,2 mm vks-oc 1,7 vks-oc 2,2
1 pieza 8 piezas 12 piezas
REF 430 0548 0 REF 430 0652 0 REF 430 0540 0
Rep. 1:1 50 piezas Rep. 1:1 50 piezas
REF 430 0653 0 REF 430 0548 5
Machos de transfe-
rencia
vks-oc Ø 2,2 mm
8 piezas
REF 430 0548 2

Vks-oc Ø1,7mm y vks-oc Ø 2,2mm: montaje en esquelético

Aliviar desde el disco A continuación se realiza Modelado del esquelético
7 8 9
hacia basal las zonas el modelo de revesti- diseñado: se encera una
retentivas para crear miento. capa de cera por encima
en el esquelético una de la hembra de un
cavidad de entrada para grosor de 0,4 mm.
la hembra.

El trabajo terminado listo
10
para colocar las hembras
de fricción con ayuda del
lápiz de introducción.
Las hembras se colocan por medio del lápiz de introducción.
11
La fricción se retiene en la estructura por su forma
cónica exterior. Para retirarlas utilizar una fresa de bola y
destruirlas.

Medidas
Artículo Ø Altura
Hembras vks-oc 1,7 2,7 mm 2,0 mm
Hembras vks-oc 2,2 3,3 mm 2,7 mm
Discos de aliviar vks-oc 1,7 2,8 mm 0,4 mm
Discos de aliviar vks-oc 2,2 3,5 mm 0,4 mm

Fax (+49) 0 73 09 / 8 72-4 44 4 Técnica de ataches y pasadores 137

 Bola Vario Snap
฀ ฀ ฀ ฀ ฀฀฀ ฀vks-oc uni ฀
฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀
coronario ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀

vks-oc uni
Aplicación en sobredentaduras y barras. Macho vks-oc uni
Ø 1,7 mm
Los machos vks-oc al no dejar residuos se cuelan 8 piezas
conjuntamente con las espigas. Su manipulación es REF 430 0676 0
muy sencilla y biocompatible, al no crearse ninguna 50 piezas
diferencia de potencial electroestática por utilizar Rep. 1:1
REF 430 0675 0
diferentes aleaciones.
Macho vks-oc uni
También se pueden obtener vks-oc uni en una Ø 2,2 mm
aleación de alta fusión. Éstas son más precisas por 8 piezas
no tener que ser pulidas posteriormente. REF 430 0538 0

Rep. 1:1
50 piezas
REF 430 0550 0

Macho vks-oc uni Macho vks-oc uni

Ø 1,7 mm Ø 2,2 mm
Macho HL sobrecolable Macho HL sobrecolable
2 piezas 2 piezas
REF 430 0701 0 REF 430 0700 0
Rep. 1:1 Rep. 1:1

Accesorios:

Guía de paralelómetro Barras de cera Guía de paralelómetro

oc/sg, 1,9 - 2,2
1 pieza Barras de cera wstg 1,6 para wstg 1,9 - 2,2
ph-vks 1,7 1,6 x 8 x 50 mm 1 pieza
REF 430 0677 0 ca. 65 piezas REF 430 0270 0
ph-vks 2,2 REF 430 0265 0
REF 360 0113 0
Barras de cera wstg 1,9
1,9 x 4 x 50 mm
ca. 120 piezas
REF 430 0266 0

Barras de cera wstg 2,2

2,2 x 6 x 50 mm
ca. 65 piezas
REF 430 0267 0

Medidas Artículo REF Ø Altura

Macho vks-oc uni/HL 430 0675 0 Bola 1,7 mm 2,2 mm
430 0550 0 Bola 2,2 mm 3,2 mm

138 4 Técnica de ataches y pasadores Teléfono (+49) 0 73 09 / 8 72-4 42


฀ ฀ ฀ ฀ ฀฀฀ ฀vks-oc uni
฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀
coronario ฀ ฀ ฀ ฀
vks-oc uni
Modelar la espiga como
1 2
de costumbre. Posicionar
la bola vks-oc uni correc-
tamente y fijar con cera
cliente.
Posicionar el disco de
4 5 6 7
aliviar en la parte baja
de la bola. Introducir la
hembra en la caja metáli-
ca con ayuda del lápiz de
introducción.
Caja metálica en el mon-
8 9
taje. Se puede ver perfec-
tamente el poco espacio
que ocupa. Retirar el
disco de aliviar durante la
prueba y guardarlo.
Una vez ha endurecido la
11 12
silicona proceder como
de costumbre al enmufla-
do y a la polimerización.
Variante barre
Fijar sobre la barra
1 2
modelada con ayuda de
la guía de paralelómetro
el vks-oc uni y encerar
con cera caliente.
Fax (+49) 0 73 09 / 8 72-4 44
Bola Vario Snap
฀ Información muy
importante para la
฀ ฀ ฀ manipulación de los
฀ ฀ ฀ ataches ver pag. 129
Retirar la guía de El colado se realizará
3
paralelómetro y alisar las como siempre. El pulido
uniones entre bola vks-oc de la bola vks-oc uni se
uni y espiga. El colado de realiza con una gamuza.
una sola pieza facilita el
trabajo.
Colocar la hembra con la Para realizar la prueba
caja sobre el macho. El fijar la caja metálica con
disco de aliviar proporci- un poco de resina a la
ona un paralelismo de la plancha base.
hembra.
Para terminar el enmuf- Presionar la caja metálica
10
lado volver a colocar el con la hembra sobre la
disco de aliviar y cubrir la silicona aun fluida.
bola con silicona fluida,
sin llegar a la parte oclu-
sal de la bola.
La prótesis terminada
vista por abajo. Para
retirar la hembra de
fricción e introducir otra
nueva o variar la fricción
introducir una fresa de
bola y romperla y colocar
una nueva.
Retirar la guía de paral- La técnica de colado rea-
3
elómetro y alisar la unión lizar como de costumbre.
de la bola vks-oc uni con Pulir con una gamuza la
la barra con cera caliente. bola vks-oc uni.
4 Técnica de ataches y pasadores 139
 Bola Vario Snap
฀ ฀ ฀ ฀ ฀฀฀ ฀vks-oc uni ฀
฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀
coronario ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀

vks-oc uni
Hembras rojo Hembras verde
vks-oc Ø 1,7 mm vks-oc Ø 1,7 mm
fuerte Snap reducida Snap
8 piezas 8 piezas
REF 430 0656 0 REF 430 0655 0
Rep. 1:1 Rep. 1:1
vks-oc Ø 2,2 mm vks-oc Ø 2,2 mm
8 piezas 8 piezas
REF 430 0546 0 REF 430 0544 0

Hembras amarillo Caja de hembra

vks-oc Ø 1,7 mm metálica
media Snap mmg vks-oc Ø 1,7 mm
8 piezas 2 piezas
REF 430 0659 0 REF 430 0697 0
Rep. 1:1 Rep. 1:1 8 piezas
vks-oc Ø 2,2 mm
8 piezas REF 430 0661 0
Hembra rígida para incorporar en una prótesis
REF 430 0545 0 mmg vks-oc Ø 2,2 mm
de resina.
2 piezas
REF 430 0696 0
8 piezas
Accesorios: REF 430 0547 0

Lápiz de introducción Machos de transfe- Caja de hembra tmg

vks-oc Ø 1,7 mm rencia vks-oc Ø 1,7 mm
1 pieza vks-oc Ø 2,2 mm 2 piezas
REF 430 0621 0 8 piezas REF 430 0699 0
REF 430 0548 2 vks-oc Ø 2,2 mm
Rep. 1:1 2 piezas
REF 430 0698 0

Machos de transfe- Lápiz de introducción Discos de aliviar

rencia vks-oc Ø 2,2 mm vks-oc Ø 1,7 mm
vks-oc Ø 1,7 mm 1 pieza 8 piezas
8 piezas REF 430 0548 0 REF 430 0652 0
REF 430 0662 0 vks-oc Ø 2,2 mm
Rep. 1:1
12 piezas
REF 430 0540 0

Surtido Consejo: Solo se puede utilizar en trabajos de sobredentaduras las hembras vks-oc rs (resilentes o rígidas)
Bola Vario Snap vks universal 1,7 con disco de aliviar para paralizarlas. El modo de empleo entre las hembras vks-oc y vks-oc rs son iguales.
14 piezas Solo hay que tener en cuenta que existen diferentes discos de aliviar, cajas metálicas y lápices de introduc-
2 piezas de cada Hembras ción para las hembras vks-oc y vks-oc rs.
rojo, amarillo, verde
2 Caja de hembra metálica
Información de otros surtidos los encontrarán en la
2 Discos de aliviar
lista de precios!
2 Machos
1 Lápiz de introducción
1 Guía de paralelómetro
REF 430 0674 0 Medidas
Artículo REF Ø Altura
Caja de hembra metálica vks-oc 1,7 430 0697 0 3,5 mm 2,3 mm
Caja de hembra vks-oc 1,7 430 0699 0 3,5 mm 2,3 mm
Surtido Caja de hembra metálica vks-oc 2,2 430 0696 0 4,3 mm 3,1 mm
Bola Vario Snap vks universal 2,2
Caja de hembra vks-oc 2,2 430 0698 0 4,3 mm 3,1 mm
14 piezas
2 piezas de cada Hembras Hembras vks-oc 1,7 430 0655 0 2,7 mm 2,0 mm
rojo, amarillo, verde 430 0659 0 2,7 mm 2,0 mm
2 Caja de hembra metálica 430 0656 0 2,7 mm 2,0 mm
2 Discos de aliviar
Hembras vks-oc 2,2 430 0544 0 3,3 mm 2,7 mm
2 Machos
1 Lápiz de introducción 430 0545 0 3,3 mm 2,7 mm
1 Guía de paralelómetro 430 0546 0 3,3 mm 2,7 mm
REF 430 0532 0 Discos de aliviar vks-oc 1,7 430 0652 0 2,8 mm 0,4 mm
Discos de aliviar vks-oc 2,2 430 0540 0 3,5 mm 0,4 mm

140 4 Técnica de ataches y pasadores Teléfono (+49) 0 73 09 / 8 72-4 42

 Bola Vario Snap
฀ ฀ ฀ ฀ ฀฀฀ ฀vks-oc uni ฀ Información muy
importante para la
฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ manipulación de los
coronario ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ataches ver pag. 129

vks-oc uni
Macho Macho
vks-oc uni vks-oc uni
Ø 1,7 mm Ø 1,7 mm
8 piezas Macho HL sobrecolable
REF 430 0676 0 2 piezas
Rep. 1:1 Rep. 1:1 REF 430 0701 0
50 piezas
REF 430 0675 0

Macho Macho
vks-oc uni vks-oc uni
Ø 2,2 mm Ø 2,2 mm
8 piezas Macho HL sobrecolable
REF 430 0538 0 2 piezas
Rep. 1:1 Rep. 1:1 REF 430 0700 0
50 piezas
REF 430 0550 0

Accesorios:

Guía de paralelómetro
oc/sg,
1 pieza
ph-vks 1,7
REF 430 0677 0
ph-vks 2,2
REF 360 0113 0
Modo de manipulación de la caja de la espiga
radicular para fijarla en el esquelético.

Modelar la espiga como Retirar la guía de El colado se realizará

1 2 3
de costumbre. Posicionar paralelómetro y alisar las como siempre. El pulido
la bola vks-oc uni correc- uniones entre bola vks-oc de la bola vks-oc uni se
tamente y fijar con cera uni y espiga. El colado de realiza con una gamuza.
cliente. una sola pieza facilita el
trabajo.

Aliviar las zonas retentivas Para el modelado utilizar

4 5
en la zona marginal con cera
y preparar el modelo para el
trabajo de esquelético.
6 7
la caja de hembra de
cera, para asegurar un
grosor uniforme de la
caja en el esquelético.
Terminar el trabajo como
de costumbre.

Medidas Artículo REF Ø Altura

Macho vks-oc uni/HL 430 0675 0 Bola 1,7 mm 2,2 mm
430 0550 0 Bola 2,2 mm 3,2 mm

Fax (+49) 0 73 09 / 8 72-4 44 4 Técnica de ataches y pasadores 141

 Bola Vario Snap
฀ ฀ ฀ ฀ ฀฀฀ ฀vks-oc uni ฀
฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀
coronario ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀

vks-oc uni
Hembra rígida Hembra rígida Hembra rígida
vks-oc rs Ø 2,2 mm vks-oc rs Ø 2,2 mm vks-oc rs Ø 2,2 mm
verde - reducida Snap amarillo - media Snap rojo - fuerte Snap
8 piezas 8 piezas 8 piezas
REF 440 0070 8 REF 440 0080 8 REF 440 0090 8
Rep. 1:1 Rep. 1:1 Rep. 1:1

Caja de hembra Cja de hembra de Discos de aliviar

vks-oc rs 2,2 cera vks-oc rs 2,2
para pegar o soldar vks-oc rs 2,2 8 piezas
con láser 8 piezas REF 440 0010 8
2 piezas REF 440 0100 8
Rep. 1:1 REF 440 0020 2 Rep. 1:1 Rep. 1:1
50 piezas
REF 440 0105 0

Hembra de duplicar Alicate para hembra

vks-oc rs 2,2 vks-oc Ø 2,2 mm + zg
8 piezas 1 pieza
REF 440 0110 8 REF 310 0000 6

Rep. 1:1

Accesorios:
Surtido
Bola Vario Snap Lápiz de introducción Guía de paralelómetro
vks-oc rs 2,2 vks-oc rs Ø 2,2 mm para hembra
18 piezas 1 pieza vks-oc rs Ø 2,2 mm
2 piezas de Hembra rígida rojo, amarillo, verde REF 360 0116 1 1 pieza
2 Caja de hembra REF 360 0116 0
2 Hembra de duplicar y 2 Hembras amarillo
2 Caja de hembra de cera
2 Discos de aliviar Adhesivo DTK
2 Machos REF 540 0010 6
1 Lápiz de introducción
1 Guía de paralelómetro
REF 440 0001 0

Medidas Artículo REF Ø Altura

Caja de hembra para pegar
vks-oc rs 2,2 440 0020 2 4,0 mm 3,2 mm
Hembra de duplicar vks-oc rs 2,2 440 0110 8 4,4 mm 3,4 mm
Discos de aliviar vks-oc rs 2,2 440 0010 8 4,4 mm 0,75 mm

142 4 Técnica de ataches y pasadores Teléfono (+49) 0 73 09 / 8 72-4 42

Visiten nuestra página web!

En nuestra presencia en Internet pueden obtener más información

al detalle del producto.
Online:
www.bredent.com
así como productos médicos dentales
www.bredent-medical.com y
www.white-sky.info

Fax (+49) 0 73 09 / 8 72-4 44 4 Técnica de ataches y pasadores 143

 Bola Vario Snap
฀ ฀ ฀ ฀ ฀฀฀ ฀ ฀ ฀
฀ ฀ ฀ ฀ ฀vks-oc bola intercambiable ฀ ฀ ฀ ฀
coronario ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀

vks-oc bola intercambiable

Seguridad, precisión Cabeza de bola con Cabeza de bola con

y biocompatibilidad tornillo tornillo
con solo intercambiar vks-oc/sg 1,7 titanio vks-oc/sg 2,2 titanio
la bola por una de 1 pieza 1 pieza
titanio. REF 450 0005 6 REF 450 0004 7
Rep. 1:1 Rep. 1:1

Vaina con rosca Vaina con rosca

vks-oc 1,7 vks-oc 2,2
1 pieza 1 pieza
HL HL
REF 450 0005 4 REF 450 0004 6
Rep. 1:1 Rep. 1:1
Platino-Iridio Platino-Iridio
REF 450 0005 5 REF 450 0005 3

Accesorios:
Surtido
vks-oc 1,7 1 Vaina con rosca Guía de paralelómetro Destornillador
bola intercambiable 1 Tornillo de fijación oc/sg, corto, hexágono
5 piezas 1 Destornillador 1 pieza 1 pieza
1 Cabeza de bola con 1 Guía de paralelómetro ph-vks 1,7 REF 330 0069 0
tornillo REF 430 0677 0
REF 450 0005 8
ph-vks 2,2
REF 360 0113 0

Surtido
vks-oc 2,2 1 Vaina con rosca Tornillo de fijación Destornillador
bola intercambiable 1 Tornillo de fijación M2 Cabeza de bola con
5 piezas 1 Destornillador 1 pieza tornillo
1 Cabeza de bola con 1 Guía de paralelómetro REF 450 0004 8 vks oc/sg 1,7
tornillo REF 450 0004 5 M 1,6 1 pieza
1 pieza REF 330 0116 4
REF 450 0005 7

Macho de terraja vks Macho de terraja vks

para bola intercambi- para bola intercambi-
able 1,7 able 2,2
1 pieza 1 pieza
REF 460 0011 7 REF 460 0012 2

144 4 Técnica de ataches y pasadores Teléfono (+49) 0 73 09 / 8 72-4 42

 Bola Vario Snap
฀ ฀ ฀ ฀ ฀฀฀ ฀ ฀ ฀ Información muy
importante para la
฀ ฀ ฀ ฀ ฀vks-oc bola intercambiable ฀ ฀ ฀ ฀ manipulación de los
coronario ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ataches ver pag. 129

vks-oc bola intercambiable

1 Se enroscará ligeramente 2 Se encerará el macho del Se continuará trabajando

7 8
la cabeza de la bola en la atache en la dirección de con la hembra de fricción
vaina con rosca y se po- entrada determinada. rígida vks-oc 2,2 mm
sicionará en el modelado
de la espiga con ayuda de
la guía de paralelómetro.

3 Se desenroscará la cabe- 4 Antes de introducirlo

za de la bola con ayuda en el revestimiento se
del destornillador en deberá intercambiar el
sentido contrario al tornillo de la cabeza de
sentido de las agujas la bola por el tornillo de
del reloj de la vaina con fijación.
rosca.

5 Se pincelará con Grafito 6 Se arenará la estructura y 9 10 O con la hembra de

Coloidal el tornillo de se retirará con cuidado el fricción resilente o rígida
fijación y se introducirá tornillo de fijación. Se vks-oc rs 2,2 mm.
sin presionar en la vaina repasará la espiga y se
con rosca. pulirá el tornillo de la
cabeza de bola con la
pasta de Titanio de alto
brillo.

Medidas Artículo REF Ø Rosca Altura

Cabeza de bola con tornillo vks-oc/sg 1,7 450 0005 6 Bola 1,7 mm M 1,6 x 0,2 2,9 mm
Cabeza de bola con tornillo vks-oc/sg 2,2 450 0004 7 Bola 2,2 mm M 2 x 0,25 3,5 mm
Vaina con rosca vks-oc 1,7 450 0005 4 3,4 mm — 1,7 mm
Vaina con rosca vks-oc 2,2 450 0004 6 3,4 mm — 1,7 mm

Fax (+49) 0 73 09 / 8 72-4 44 4 Técnica de ataches y pasadores 145

 Bola Vario Snap
฀ ฀ ฀ ฀ ฀฀฀ ฀ ฀ ฀
฀ ฀ ฀ ฀ ฀vks-oc bola intercambiable ฀ ฀ ฀ ฀
coronario ฀vks-sg bola intercambiable ฀ ฀ ฀ ฀

vks-oc/sg bola intercambiable - rosca para pegar

Pieza auxiliar para Vaina con rosca
modelar 1,7 titanio 1,7
1 pieza 2 piezas
REF 450 0007 3 REF 450 0007 4

Rep. 1:1 Rep. 1:1

Pieza auxiliar para Pieza auxiliar para Vaina con rosca

modelar modelar 2,2 titanio 2,2
1 pieza 2 piezas
REF 450 0007 5 REF 450 0007 6

Rep. 1:1 Rep. 1:1

Vaina con rosca Accesorios:

Adhesivo DTK
REF 540 0010 6
Pieza auxiliar de modelar para oc y sg.
La vaina para pegar de Titanio como alternativa
Espacio de pegar 0,05 mm
económico con respecto a la vaina sobrecolable.

Integrar la pieza auxiliar La forma de la pieza Antes de revestir retirar

1 2 3
de modelar en la direc- auxiliar de modelar deja la pieza auxiliar de
ción de entrada elegida ver la posición correcta modelar.
en el modelado. del atache definitivo.

Después del pulido enros- Colocar la hembra de Con la misma pieza auxi-
4 5 6
car la cabeza de bola en fricción sobre la cabeza liar de modelar se trabaja
la vaina y con ayuda de de la bola y trabajar el atache vks-oc.
la guía de paralelómetro como de costumbre.
pegar en la base arenada
con el adhesivo DTK.

Medidas Artículo REF Rosca Altura

Vaina con rosca titanio vks-oc/sg 1,7 450 0007 4 M 1,6 x 0,2 1,9
Vaina con rosca titanio vks-oc/sg 2,2 450 0007 6 M 2 x 0,25 1,9

146 4 Técnica de ataches y pasadores Teléfono (+49) 0 73 09 / 8 72-4 42

Catálogo principal
Encontrará en 408 páginas tanto consejos de manipulación Antes de rellenar por favor hacer
como de utilización, asi como ventajas de productos en fotocopia
12 idiomas.

Rogamos que me envien el catálogo indi- Deseo una visita del asesor de bredent.
cado abajo a la siguiente dirección: Ruego que se ponga en contacto conmigo para concer-
(escribir en letra mayúscula) tar la visita:

Número de teléfono

Marque el idioma deseado:

alemán español francés ruso checo rumano

inglés italiano polaco húngaro eslovaco coreano

Laboratorio Dental, empresa, Nombre, Apellido

Calle, Número

CP, Ciudad

Fecha, Firma

e-mail info@bredent.com

Fax (+49) 0 73 09 / 8 72-4 44 4 Técnica de ataches y pasadores 147

 Bola Vario Snap
฀ ฀ ฀ ฀ ฀฀฀ ฀ ฀ ฀
฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀
coronario ฀vks-sg bola intercambiable ฀ ฀ ฀ ฀

vks-sg bola intercambiable

Vaina con rosca Cabeza de bola con
vks-sg 1,7 tornillo vks-oc/sg 1,7
1 pieza 1 pieza
HL titanio
REF 450 0005 9 REF 450 0005 6
Rep. 1:1 Rep. 1:1
Platino-Iridio
REF 450 0006 0

Vaina con rosca Cabeza de bola con

vks-sg 2,2 tornillo vks-oc/sg 2,2
1 pieza 1 pieza
HL titanio
REF 450 0005 1 REF 450 0004 7
Rep. 1:1 Rep. 1:1
Platino-Iridio
REF 450 0005 2
Roscas para sobrecolar y bolas para enroscar para
obtener trabajos precisos, biocompatibles y seguros.

Surtido Surtido
vks-sg 1,7 vks-sg 2,2
bola intercambiable 1 Vaina con rosca bola intercambiable 1 Vaina con rosca
5 piezas 1 Tornillo de fijación 5 piezas 1 Tornillo de fijación
1 Cabeza de bola con 1 Destornillador 1 Cabeza de bola con 1 Destornillador
tornillo 1 Guía de paralelómetro tornillo 1 Guía de paralelómetro
REF 450 0006 1 REF 450 0004 9

Accesorios:

Guía de paralelómetro Destornillador

oc/sg, corto, hexágono
1 pieza 1 pieza
ph-vks 1,7 REF 330 0069 0
REF 430 0677 0
ph-vks 2,2
REF 360 0113 0

Tornillo de fijación Destornillador

M2 Cabeza de bola con
1 pieza tornillo
REF 450 0004 8 vks oc/sg 1,7
M 1,6 1 pieza
1 pieza REF 330 0116 4
REF 450 0005 7

Macho de terraja vks Macho de terraja vks

para bola intercambi- para bola intercambi-
able1,7 able2,2
1 pieza 1 pieza
REF 460 0011 7 REF 460 0012 2

148 4 Técnica de ataches y pasadores Teléfono (+49) 0 73 09 / 8 72-4 42

 Vario-Kugel-Snap
฀ ฀ ฀ ฀ ฀฀฀ ฀ ฀ ฀ Información muy
importante para la
฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ manipulación de los
coronario ฀vks-sg bola intercambiable ฀ ฀ ฀ ฀ ataches ver pag. 129

vks-sg bola intercambiable

Se enroscará ligeramente Se encerará el macho del Se desenroscará la cabe-
1 2 3
la cabeza de la bola en atache en la dirección de za de la bola con ayuda
la vaina con rosca y se entrada determinada por del destornillador, en
posicionará en el modela- el contorno fresado con sentido contrario al
do con ayuda de la guía Interlock paralelo. sentido de las agujas
de paralelómetro. del reloj, de la vaina con
rosca.

Antes de introducirlo en Se pincelará con Grafito Se arenará la estructura y

4 5 6
revestimiento, se deberá Coloidal el tornillo de se retirará con cuidado el
intercambiar el tornillo fijación y se introducirá tornillo de fijación. Se
de la cabeza de la bola sin presionar en la vaina terminará de repasar la
por el tornillo de fijación. con rosca. corona y se enroscará la
cabeza de la bola en la
vaina.

Se pulirá la cabeza de la Se posicionará la hembra

7 8
bola con pasta de titanio de fricción amarilla sobre
de alto brillo. la bola y se preparará el
modelo para duplicar,
se continuará con la
manipulación del atache
Bola Vario Snap vks-sg
como de costumbre.

Medidas Artículo REF Ø Profundidad Rosca Anchura Altura

Cabeza de bola con tornillo vks-oc/sg 1,7 450 0005 6 Bola 1,7 mm M 1,6 x 0,2 2,9 mm
Cabeza de bola con tornillo vks-oc/sg 2,2 450 0004 7 Bola 2,2 mm M 2 x 0,25 3,5 mm
Vaina con rosca HL vks-sg 1,7 450 0005 9 — 1,7 mm 1,7 mm 3,0 mm 4,0 mm
Vaina con rosca Platino-Iridio vks-sg 1,7 450 0006 0 — 1,7 mm 1,7 mm 3,0 mm 4,0 mm
Vaina con rosca HL vks-sg 2,2 450 0005 1 — 1,7 mm — 3,9 mm 5,1 mm
Vaina con rosca Platino-Iridio HL vks-sg 2,2 450 0005 2 — 1,7 mm — 3,9 mm 5,1 mm

Fax (+49) 0 73 09 / 8 72-4 44 4 Técnica de ataches y pasadores 149

 Bola Vario Snap
฀ ฀ ฀ ฀ ฀฀฀ ฀ ฀ ฀vks-sg
฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀
coronario ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀

vks-sg Vista general de la gama completa del producto

Con estabilizador Para uso individual. En sillas con barra

incorporado. para tarabajos exi-
gentes

Hembras Hembras Hembras

verde - reducida fric- amarillo - normal rojo - fuerte fricción
ción Soft-Snap fricción Soft-Snap Soft-Snap
Reposición: Reposición: Reposición:
Ø 1,7 mm Ø 1,7 mm Ø 1,7 mm
8 piezas 8 piezas 8 piezas
REF 430 0668 0 REF 430 0666 0 REF 430 0664 0
Ø 2,2 mm Ø 2,2 mm Ø 2,2 mm
8 piezas 8 piezas 8 piezas
REF 430 0541 0 REF 430 0542 0 REF 430 0543 0

Bola Vario Snap Macho sg Macho sg universal

vks-sg/sv 1,7 Reposición: Reposición:
Reposición: Ø 1,7 mm Ø 1,7 mm
Machos 8 piezas 8 piezas
8 piezas REF 430 0670 0 REF 430 0676 0
REF 430 0735 3 Ø 2,2 mm Ø 2,2 mm
8 piezas 8 piezas
REF 430 0537 0 REF 430 0538 0

vks-Macho univer- Guía de paralelómetro Lápiz de introducción

sal HL oc/sg, vks-oc Ø 1,7 mm
Reposición: 1 pieza 1 pieza
Ø 1,7 mm ph-vks 1,7 REF 430 0621 0
2 piezas REF 430 0677 0 vks-oc Ø 2,2 mm
REF 430 0701 0 ph-vks 2,2 1 pieza
Ø 2,2 mm REF 360 0113 0 REF 430 0548 0
2 piezas
REF 430 0700 0
Guía de paralelómetro
universal
para vks-sg/sv
Machos de transfe- REF 360 0115 1
rencia
vks-oc Ø 1,7 mm
8 piezas
REF 430 0662 0
vks-oc Ø 2,2 mm
8 piezas
REF 430 0548 2

Medidas
Surtido
Artículo REF Profundidad Anchura Altura
vks Surtido completo 35 piezas REF 430 0530 0 Macho vks-sg 1,7 430 0670 0 2,7 mm 3,0 mm 4,1 mm
vks Surtido sg/uni 1,7 25 piezas REF 430 0651 0
vks Surtido sg/2,2 10 piezas REF 430 0533 0 Macho vks-sg 1,7 sv 430 0735 3 4,3 mm 3,5 mm 4,5 x 5,5 mm
vks Surtido sg 1,7 10 piezas REF 430 0673 0 Macho vks-sg 2,2 430 0537 0 3,5 mm 3,8 mm 5,4 mm
vks Surtido sg/sv 1,7 9 piezas REF 430 0735 2 Hembra vks-sg 1,7 430 0668 0 2,3 mm 3,2 mm 3,1 mm
430 0666 0 2,3 mm 3,2 mm 3,1 mm
430 0664 0 2,3 mm 3,2 mm 3,1 mm
Hembra vks-sg 2,2 430 0541 0 2,85 mm 4,2 mm 4,1 mm
430 0542 0 2,85 mm 4,2 mm 4,1 mm
430 0543 0 2,85 mm 4,2 mm 4,1 mm

150 4 Técnica de ataches y pasadores Teléfono (+49) 0 73 09 / 8 72-4 42

 Bola Vario Snap
฀ ฀ ฀ ฀ ฀฀฀ ฀ ฀ ฀vks-sg Información muy
importante para la
฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ manipulación de los
coronario ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ataches ver pag. 129

vks-sg
Estabilizador vks-sg/sv 1,7. Bola Vario Snap
Macho sg/sv 1,7 totalmente nuevo en los ataches vks-sg/sv 1,7
Snap con estabilizador con bola 1,7 mm, evitando Surtido
así el brazo del contorno. REF 430 0735 2

Guía de paralelómetro
universal
por su grácil forma,
facilita la colocación
del macho
REF 360 0115 1

Después de estar colado La superficie super bril- Siempre se deberá

1 no se debe retocar en la
parte del macho y del
estabilizador.
2 lante da por entendido el 3 duplicar con la hembra
preciso ajuste de la amarilla. Esto garantiza
hembra de fricción Snap. una caja de esquelético
perfecto para la coloca-
cion individualmente de
la fricción Snap.

El modelo de revestimi- La reproducción exacta La estructura secunadria

4 5 6
ento se creará como de de la hembra integrada con la hembra introdu-
costumbre. en el modelado. cida garantiza una larga
fricción Soft-Snap.

Para un correcto funcionamiento del atache Bola Vario Snap es necesario, que el paciente inserte la prótesis con los dedos, para conseguir el efecto Snap y
por la presión de los mismos inserte correctamente la prótesis en boca.

vks-sg para prótesis con extremo libre Macho sg

La superficie de
encerado cóncava y
la superficie de plásti-
co lisa garantizan por
un resultado bueno y
preciso.

Para poder dar la garantía sobre las hembras de fricción del atache Bola Vario Snap es necesario un
brazo fresado con un interlock y un fresado de 0°.

1 Por su superficie de en- 2 El diámetro de la bola no 3 Al aliviar no se colocara

cerado cóncava permite se debe variar. por basal cera de aliviar
acercarse más hacia la alrededor de la hembra,
corona. para asegurar así su
completa fijación en
metal.

4 El modelado de la caja 5 Repasar como de 6 Introducir la fricción

del esquelético debe costumbre el esqueléti- Snap deseada con el
envolver por completo la co. Durante el baño elec- lápiz de introducción.
hembra. trolítico proteger la caja
de la hembra con cera.

Fax (+49) 0 73 09 / 8 72-4 44 4 Técnica de ataches y pasadores 151

 Bola Vario Snap
฀ ฀ ฀ ฀ ฀฀฀ ฀ ฀ ฀vks-sg
฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀
coronario ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀

vks-sg
Para el uso individualmente.

Macho sg universal vks-Macho universal HL

Reposición: Reposición:
Ø 1,7 mm Ø 1,7 mm
8 piezas 2 piezas
REF 430 0676 0 REF 430 0701 0
Ø 2,2 mm Ø 2,2 mm
8 piezas 2 piezas
REF 430 0538 0 REF 430 0700 0

Hembras Hembras Hembras

verde - reducida amarillo - normal rojo - fuerte
fricción Soft-Snap fricción Soft-Snap fricción Soft-Snap
Reposición: Reposición: Reposición:
Ø 1,7 mm Ø 1,7 mm Ø 1,7 mm
8 piezas 8 piezas 8 piezas
REF 430 0668 0 REF 430 0666 0 REF 430 0664 0
Ø 2,2 mm Ø 2,2 mm Ø 2,2 mm
8 piezas 8 piezas 8 piezas
REF 430 0541 0 REF 430 0542 0 REF 430 0543 0

Barras de cera para el Guía de paralelómetro Lápiz de introducción

ahorro en el modelado oc/sg, vks-oc Ø 1,7 mm
del caballito 1 pieza 1 pieza
1,6 x 8 x 50 mm ph-vks 1,7 REF 430 0621 0
REF 430 0265 0 REF 430 0677 0 vks-oc Ø 2,2 mm
1,9 x 4 x 50 mm ph-vks 2,2 1 pieza
REF 430 0266 0 REF 360 0113 0 REF 430 0548 0
2,2 x 6 x 50 mm
REF 430 0267 0

Guía de paralelómetro 1
Después de haber realiza- 2
El modelo de duplicado
para barras de cera do el colado se comienza se debe realizar con la
con el duplicado. hembra amarilla.
Guía de paralelómetro
1,6
para wstg 1,6
1 pieza
REF 430 0268 0 Tanto la barra como la Un aguante seguro para
3 4
hembra se recubrirán cada construccion con
Guía de paralelómetro con cera. El resto del la Bola Vario Snap sg. La
1,9 - 2,2 modelado se realiza fricción puede ser inter-
para wstg 1,9 - 2,2 como de costumbre. cambiada fácilmente por
1 pieza el dentista, según la que
necesite el paciente.
REF 430 0270 0

152 4 Técnica de ataches y pasadores Teléfono (+49) 0 73 09 / 8 72-4 42


฀ ฀ ฀ ฀
฀ ฀ ฀ ฀
coronario
Bola Vario Snap
฀฀฀ ฀ ฀ ฀ Información muy
importante para la
฀ ฀ ฀ ฀vks-sg caja de hembra manipulación de los
฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ataches ver pag. 129

vks-sg caja de hembra

Caja de hembra La carcasa de hembra asegura la fijación de la hembra y asegura al
vks-sg 1,7 mismo tiempo un esquelético sin tensiónes al poder pegar la estructura
8 piezas a ella.
REF 430 0670 8

Rep. 1:1

Caja de hembra
vks-sg 2,2
8 piezas
REF 430 0680 8

Rep. 1:1

La construcción primaria Introducir en la carcasa Modelar el contra fresado

1 2 3
se creará como siempre. de hembra la hembra con Pi-Ku-Plast y unir
verde y situarla sobre el con la carcasa de hembra.
macho metálico. Retirar la hembra antes
de colar.

Antes de pegar el apéndi- Pegar la carcasa de El apéndice también

4 5 6
ce, arenarlo y proveerlo hembra y el esquelético se puede incluir en
de retenciones. con el adhesivo DTK. la prótesis de resina.
Imprescindible siempre el
contrafresado.

Fax (+49) 0 73 09 / 8 72-4 44 4 Técnica de ataches y pasadores 153

 Bola Vario Snap
฀ ฀ ฀ ฀ ฀฀฀ ฀ ฀ ฀ Información muy
importante para la
฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ manipulación de los
coronario ฀ ฀ ฀ ฀vks-sg macho de barra ataches ver pag. 129

vks-sg macho de barra

vks-sg macho de barra vks-sg macho de barra
titanio 1,7 1,7
1 pieza 8 piezas
sin bola con rosca REF 430 0800 8
REF 450 0SA1 7
vks-sg macho de barra
vks-sg macho de barra 2,2
titanio 2,2 8 piezas
1 pieza REF 430 0810 8
sin bola con rosca
REF 450 0SA2 2

Bola Vario Snap Barra con machos.

Segmentos de barra con tres bolas integradas Surtido Surtido
vks-Bola disponible en los dos tamaños 1,7 ó vks-sg macho de barra 2 macho de barra vks-sg macho de barra 2 macho de barra
2,2 mm. La barra se podrá obtener también en 1,7 1 Lápiz de introducción 2,2 1 Lápiz de introducción
Titanio con bolas intercambiables. 13 piezas 1 Guía de paralelómetro 13 piezas 1 Guía de paralelómetro
3 Hembras de REF 430 0806 0 3 Hembras de REF 430 0816 0
verde, amarillo, rojo verde, amarillo, rojo

Cabeza de bola con Destornillador Guía de paralelómetro

tornillo Cabeza de bola con 1,6
vks-oc/sg 1,7 titanio tornillo 1 pieza
1 pieza vks-oc/sg 1,7 REF 430 0623 0
REF 450 0005 6 1 pieza
Rep. 1:1 REF 330 0116 4

Cabeza de bola con Destornillador Lápiz de introducción

tornillo corto, hexágono vks 1,7, 1 pieza
vks-oc/sg 2,2 titanio 1 pieza REF 430 0621 0
1 pieza REF 330 0069 0 vks 2,2, 1 pieza
REF 450 0004 7 REF 430 0548 0
Rep. 1:1

Hembras Hembras Hembras

verde - reducida amarillo - normal rojo - fuerte
fricción Soft-Snap fricción Soft-Snap fricción Soft-Snap
Reposición: Reposición: Reposición:
Ø 1,7 mm Ø 1,7 mm Ø 1,7 mm
8 piezas 8 piezas 8 piezas
REF 430 0668 0 REF 430 0666 0 REF 430 0664 0
Rep. 1:1 Ø 2,2 mm Rep. 1:1 Ø 2,2 mm Rep. 1:1 Ø 2,2 mm
8 piezas 8 piezas 8 piezas
REF 430 0541 0 REF 430 0542 0 REF 430 0543 0

Ahorro de tiempo gracias Por medio de la guía de Alivar la estructura pri-

1 2 3
a las bolas integradas paralelómetro posicionar maria y por debajo de la
vks bolas. Por medio de la barra en la dirección hembra de fricción hasta
un disco de corte acortar de inserción de las coro- el modelo.
la barra a la medida nas y encerarlas.
necesaria y ajustarlo al
espacio.

Cubrir la barra y la Pulir la estructura asen- Con ayuda del lápiz de

4 5 6
hembra con una capa tada del esquelético con introducción colocar la
fina de cera. El modelado Brepol a alto brillo. hembra de fricción en la
restante se realizará caja del esquelético.
individualmente.

154 4 Técnica de ataches y pasadores Teléfono (+49) 0 73 09 / 8 72-4 42