TELEVISIÓN DIGITAL TERRESTRE ISDB-T

Sistemas de Adquisición de Datos e Imágenes

Iván Oliver Q.
ioliverquera@gmail.com
Universidad Simón Bolívar Grabiel Guzmán
Especialización en guzmang26@gmail.com
Telemática Universidad Simón Bolívar

Resumen: Este artículo tiene como finalidad describir en
que consiste el Servicio de Televisión Digital Terrestre
(TDT), ISDB-T, sus características, funcionamiento básico
y método de transmisión de la señal.
Palabras claves: TDT, ISDB-T, MPEG-4, OFDM.
1. INTRODUCCIÓN.
en Europa; ISDB-T (Integrated Services Digital
Broadcasting), desarrollado en Japón basado en la norma
europea; SBTVD (Sistema Brasileño de Televisión Digital),
también llamado ISDB-Tb, que es la variante brasileña de la
norma japonesa y DTMB (Digital Terrestrial Multimedia
Broadcast), originado a partir de la fusión y unificación de
tres estándares desarrollados en la República Popular China.

La televisión digital terrestre (TDT), también 3. SISTEMA ISDB-T.

llamada TDA, televisión digital abierta es una aplicación de El estándar ISDB-T es la evolución y el desarrollo
un conjunto de tecnologías de transmisión y recepción de de la tecnología aplicada a la televisión tradicional, es un
imágenes, sonidos y datos que codifican digitalmente la servicio de televisión digital que supera a la televisión
señal de televisión, convirtiéndola en dígitos binarios para analógica. En la figura 1 se muestra un diagrama en bloques
ser transmitidos utilizando algunas y bien determinadas general de la Televisión digital terrestre.
frecuencias del espectro electromagnético, permitiendo que
las imágenes que se reciban tengan mayor nitidez y que el
sonido sea de mejor calidad que la televisión tradicional o
analógica y que, además, puedan ser captados por teléfonos
móviles celulares o por televisores instalados en vehículos
en movimiento.

ISDB-T, Integrated Services Digital Broadcasting

Terrestrial o Servicios Integrados de Televisión Digital
Terrestre, es un conjunto de normas creado por Japón para
las transmisiones de radio digital y televisión digital. Este
estándar fue desarrollado originalmente en Japón, pero está
siendo mejorado en Brasil (ISDB-Tb), país donde su uso Figura 1. Diagrama en bloque para Televisión Digital
comercial comenzó el 2 de diciembre de 2007 [1]. Terrestre.
2. ESTANDARES DE LA TELEVISIÓN DIGITAL Es un conjunto de tecnologías modernas designada
TERRESTRE. como ISDB-T, por sus siglas en inglés: Integrated Services
Digital Broadcasting Terrestrial o Servicios Integrados de
El estándar de Televisión Digital Terrestre es el
Televisión Digital Terrestre. Este estándar fue desarrollado
conjunto de principios técnicos acordados para el uso digital
originalmente en Japón para las transmisiones de radio
del espectro radioeléctrico. Es el requisito básico para
digital y televisión digital, y adoptado oficialmente en el
iniciar la transmisión de TDT en un área geográfica, ya que
año 1999 y puesto en funcionamiento comercialmente en el
todo el ciclo de transmisión y recepción debe estar acorde al
año 2003.
estándar definido. Por tanto, los televisores,
decodificadores, transmisores, consolas y demás
implementos de transmisión, además del software, deben
compartir o utilizar el mismo lenguaje, estándar o
característica tecnológica que permita una
intercomunicación exitosa. [2]

A nivel mundial, el escenario que se presentó fue el

desarrollo de cinco estándares de televisión digital terrestre:
ATSC (Advanced Television Standard Commite) originario
de Estados Unidos; DVB-T (Digital Video Broadcasting– Figura 2. Inserción de portadoras en el sistema OFDM.
Terrestrial) y su segunda generación DVB-T2, desarrollados

1
 La Norma ISDB-Tb tiene su esencia en el sistema
de modulación de multiplexación por división de
frecuencias (FDM), que consiste en distribuir las tramas
digitales de información (TSP) en una gran cantidad de
frecuencias estrechamente separadas, que no interacciones
entre sí (O=ortogonales) y poder recuperar parte de la
información transmitida a partir de las frecuencias que no
han sufrido alteraciones durante el proceso de propagación.
Esta modulación también se conoce como OFDM,
Multiplexación por División de Frecuencias Ortogonales
(ver figura 2).
En realidad, este componente es el responsable de
ejecutar las aplicaciones interactivas que son enviadas en el
flujo de difusión de la empresa de televisión.
La tecnología de televisión analógica sólo permite
la transmisión de un único programa de televisión por cada
canal UHF (ya sea de 6 MHz, 7 MHz u 8 MHz de ancho de
banda, ver figura 6). Además los canales adyacentes al que
tiene lugar una emisión han de estar libres para evitar las
interferencias. La señal de Tv analógica se muestra en la
figura 3 y en la 4.

ISDB está conformado por una familia de
componentes. La más conocida es la de televisión digital
terrestre (ISDB-T e ISDB-Tb) pero también lo conforman la
televisión satelital (ISDB-S), la televisión por cable (ISDB-
C), servicios multimedia (ISDB-Tmm) y radio digital
(ISDB-Tsb).
La codificación digital de los programas permite
que en el ancho de banda disponible en un solo canal UHF
se puedan transmitir varios programas con la calidad similar
a la de un DVD o uno o dos con calidad HD.

Además de transmisión de audio y video, ISDB

también define conexiones de datos (transmisión de datos)
con Internet como un canal de retorno sobre varios medios y
con diferentes protocolos. Esto se usa, por ejemplo, para
interfaces interactivas como la transmisión de datos y guías
electrónicas de programas de TV.

Este estándar está siendo mejorado en Brasil, país

donde su uso comercial comenzó el 2 de diciembre de 2007.
El sistema brasileño se diferencia del sistema japonés
porque usa como compresor de video estándar el formato
MPEG-4 (H.264), el cual permite presentar una tasa de 30
fotogramas por segundo, incluso en receptores portátiles. El
sistema básico (japonés) utiliza MPEG-2, con una tasa de Figura 3. La distribución de las portadoras en el canal de
presentación de 15 fotogramas por segundo. Para audio 6 MHZ son: en 1,25 Mhz está ubicada la portadora de
emplea el HE-AAC v2. Ambos factores permiten una video, a 4,83 MHZ la portadora de color y a 5,75 MHz la
potente interacción utilizando otros programas de soporte. portadora de audio.

Actualmente, los expertos brasileros están dando El número de programas simultáneos depende de la
un gran avance en el desarrollo del sistema: la definición de calidad de imagen y sonido deseadas, si bien en la
las normas técnicas para la tecnología “Ginga”, o sea el actualidad es de cinco programas, con un uso habitual de
middleware o aplicativo que permitirá el funcionamiento de cuatro (ver figura 6), lo cual da una buena calidad en
las aplicaciones de interactividad de la TV digital: acceso a imágenes con movimientos lentos, si bien en escenas de
Internet, ejecución de operaciones bancarias, compras, más acción se pueden apreciar fácilmente zonas de la
envío de mensajes al canal de TV, etc. Un middleware para imagen distorsionadas, que reciben el nombre de artefactos
aplicaciones de televisión digital consiste principalmente en debidos a la codificación digital MPEG-2 (o MPEG-4) de
un conjunto de librerías, métodos y funciones que permiten baja velocidad.
desarrollar aplicaciones de manera fácil y rápida. Ginga es
el middleware de desarrollo de aplicaciones interactivas del
estándar SBTVD. Su nombre se basa en un término usado
en un fundamental movimiento de “capoeira”. Ginga es una
especificación abierta liberada bajo licencia GPLv2 libre de
regalías, brindando la posibilidad a cualquier persona de
crear contenido interactivo.

2

Figura 4. Espectro de la señal compuesta de televisión
analógica.
Sin embargo, la gran flexibilidad de la codificación
MPEG-2 o MPEG-4 permite cambiar estos parámetros en
cualquier momento, de manera transparente a los usuarios.
El bloque de cuatro o cinco canales de emisión que se emite
por un canal habitual de UHF recibe el nombre de MUX
(múltiplex). El flujo binario del MUX es la multiplexación
de los canales que lo componen. La relación de flujo de
cada canal multiplexado se puede regular a voluntad, lo que
es equivalente a regular la calidad de los mismos. Se puede
asignar un flujo alto a una película o un evento deportivo de
pago, trayendo flujo de los otros canales que componen el
MUX y pueden ser de emisión abierta. Como el flujo
depende del contenido de la imagen, muchas variaciones o
mucho detalle de una imagen producen más flujo. El
aprovechamiento óptimo del MUX, cuando todos sus
componentes tienen la misma importancia comercial, se
realiza mediante un control estadístico del flujo.
Un sistema inteligente estima el flujo de cada canal
que compone en MUX en cada momento y va asignando
mayor o menor ancho de banda según la necesidad
detectada. Lógicamente, se puede determinar, canal por
canal, un ancho de banda mínimo como se ha comentado
anteriormente.
Mayor límite de calidad de imagen y sonido.
Debido al mejor aprovechamiento del ancho de
banda, las emisiones de TDT pueden constar de mayor
calidad audiovisual.
La transmisión terrestre de televisión se ve afectada
por dispersión de energía, zonas de sombra y reflexiones
que provocan ecos. En transmisión analógica esos
problemas se manifiestan como nieve, ruido en la imagen,
dobles imágenes, colores deficientes y sonido de baja
calidad. En trasmisión digital, al haberse codificado la señal
de manera lógica y no proporcional, el receptor puede
corregir, hasta cierto punto, las distorsiones provocadas por
interferencias. No obstante, cuando el receptor no es capaz
3
de subsanar ciertos errores - ello puede ocurrir cuando la
interferencia ha modificado sustancialmente la señal - puede
producirse la congelación de partes de la imagen o la
interrupción del sonido. Cuando el nivel de error supera
cierto límite, el receptor es incapaz de recomponer la señal.
Es entonces cuando la pantalla ofrece una imagen en negro
sin sonido. El hecho de que exista este límite de error
determinado, y no una pérdida progresiva de la calidad
(como era habitual en la transmisión analógica) se
denomina abismo digital.
La imagen, sonido y datos asociados a una emisión
de TDT se codifican digitalmente. Para ello, en resolución
estándar, se suele emplear el estándar MPEG-2. También se
puede emplear, entre otros, el estándar H.264, que al
permitir un mayor ratio de compresión, es adecuado para las
emisiones en alta definición o bien para incrementar el
número de programas digitales incluidos en cada canal
múltiple.
El problema de los ecos se ha solucionado
aplicando, en el caso de DVB-T, la modulación COFDM.
En la TDT el flujo binario resultante de codificar la imagen,
el sonido y los datos del programa se transmite mediante
miles de portadoras entre las que se reparte la energía de
radiación. Las portadoras mantienen una ortogonalidad, en
el dominio de la frecuencia, su energía se sitúa en el cruce
por cero de cualquier otra, lo que facilita la modulación.
Método de ocupación del canal eficiente, la señal
de audio y video se divide en pequeños grupos,
modulándose cada grupo por separado con portadoras de
frecuencia diferentes muy próximas entre si. Esto supone
que el canal de radio se divide en sub-canales que
transmiten de forma cíclica la señal asignada a cada uno de
ellos. La velocidad de transmisión de las portadoras es baja
con largos periodos entre cada señal transmitida lo que le
permite ser transmitida en entornos urbanos.
3.1 Características técnicas del sistema IDBS-T:
Transmisión de un canal HDTV y un canal para
teléfonos móviles dentro de un ancho de banda de 6 MHz,
reservado para transmisiones de TV analógicas.
Permite seleccionar la transmisión entre dos y tres
canales de televisión en definición estándar (SDTV) en
lugar de uno solo en HDTV, mediante el multiplexado de
canales SDTV. La combinación de estos servicios puede ser
cambiada en cualquier momento.
Proporciona servicios interactivos con transmisión de
datos, como juegos o compras, vía línea telefónica o
Internet de banda ancha. Además soporta acceso a Internet
como un canal de retorno. El acceso a Internet también es
provisto en teléfonos móviles.
Suministra EPG (Electronic Program Guide, o guía
electrónica de programas)
Provee SFN (Single Frequency Network, Red de una sola
frecuencia) y tecnología on-channel repeater (repetición en
el canal). La tecnología SFN hace uso eficiente del espectro
de frecuencias. Puede recibirse con una simple antena
interior, ver figura 5.
Proporciona robustez a la interferencia
multitrayecto, causante de los denominados "fantasmas" de
la televisión analógica y a la interferencia de canal
adyacente de la televisión análoga, ver figura 5. Sin
embargo, según los criterios de planificación de la UIT R
BT-1368-6, esta norma presenta la menor robustez a la
interferencia de canales adyacentes analógicos ya que
presenta de 31 a 33 dB, frente 32 a 38 dB del sistema
europeo DVB-T (Digital Video Broadcasting Terrestrial) y
48 a 49 dB del sistema estadounidense ATSC (Advanced
Television Systems Committee). Mientras mayor sea esta
cifra, mejor es la robustez.
Figura 5. Propagación multitrayectorias y
transmisiones en SFN.
Proporciona mayor inmunidad en la banda UHF a las
señales transitorias que provienen de motores de vehículos y
líneas de energía eléctrica en ambientes urbanos. Estas
señales transitorias se concentran primariamente en las
bandas de VHF, siendo más intensas en las gamas bajas
4
como las Bandas I y II (54 a 88 MHz). Por esta razón,
Brasil, desechó utilizar dichas bandas e informó que la
banda III también sería abandonada a la mayor brevedad
posible. Japón en el año 2011 también abandonó las bandas
de VHF. Sin embargo, Brasil está efectuando pruebas de
ISDB-Tb en VHF (canales 7 al 13) con vistas a la viabilidad
de la transmisión de ISDB-Tb en esta banda.
Permite la recepción de HDTV en vehículos a
velocidades por sobre los 100 km/h. La norma DVB-T solo
puede recibir SDTV en vehículos móviles, previo contrato
con el operador e inicialmente se afirmaba que las señales
ATSC no pueden ser recibidas en vehículos móviles en
absoluto. Sin embargo, desde 2007 hay reportes de
recepción exitosa de ATSC en computadoras portátiles
usando receptores USB en vehículos móviles. Actualmente
ATSC viene desarrollando un estándar de televisión
móvil/portátil denominado ATSC-M/H que está en proceso
final de aprobación. La norma China DTMB también
permite varios programas móviles tanto compartidos con
TV fija, aunque se encuentra en etapa experimental.
Incorpora el servicio de transmisión móvil terrestre de
audio/video digital denominado 1seg (One seg). "1seg" fue
diseñado para tener una recepción estable en los trenes de
alta velocidad en Japón. Aunque todas las normas digitales
existentes permiten la ventaja de transmitir en forma
gratuita a televisores fijos y simultáneamente a móviles, en
el sistema "1seg" al permitir la transmisión directa y gratuita
a celulares, las empresas televisoras no tienen la facultad de
elegir otro modelo distinto, obligándolas a la gratuidad del
servicio para móviles.
Figura 6. Comparación entre la transmisión analógica y
digital.

Figura 7. Esquema de recepción de la TDT, ya sea
mediante un televisor analógico convencional o
empleando un televisor digital integrado.
4. ISDB-T EN VENEZUELA.
La ISDB-T fue adoptada por Venezuela a través
del Decreto con rango y fuerza de ley N° 9.389, publicado
en la Gaceta Oficial N° 40.113, con fecha 19 de febrero de
2013, que establece la implementación de la norma
japonesa con las innovaciones tecnológicas desarrolladas
por Brasil para el establecimiento de la Televisión Digital
Abierta (TDA) a nivel nacional.
El artículo 1 de dicho decreto, expresa: “Adoptar el
Estándar de Televisión Digital Japonés Identificado como
ISDB-T (Integrated Services Digital Broadcasting-
Terrestrial, por sus siglas en inglés), con las innovaciones
tecnológicas desarrolladas por Brasil y las que hubieren al
momento de su implementación definitiva, para el
establecimiento de la Televisión Digital Abierta (TDA) en
la República Bolivariana de Venezuela” [4].
Haciendo un poco de historia, el 21 de julio de
2009 el Presidente Hugo Rafael Chávez aseguró que su
administración evaluaba además del sistema japonés, el
sistema europeo DVB-T, el sistema americano ATSC, el
sistema japonés-brasileño ISDB-Tb y el sistema chino
DTMB. También destacó que la transferencia tecnológica
era una condición indispensable para el acuerdo con el
proveedor del sistema de televisión digital.
5
El 9 de agosto de 2009, nuevamente el mandatario
venezolano declaró que estaba a punto de cerrar el acuerdo
con Japón y Brasil para instalar el sistema más avanzado de
televisión digital en Venezuela. Y el 6 de octubre de 2009
Venezuela adoptó oficialmente ISDB-Tb como su estándar
de TDT, según anunció el Ministro del Poder Popular para
la Ciencia, Tecnología e Industrias Intermedias, Jesse
Chacón, quién también declaró que con este sistema,
Venezuela entrará plenamente a la era digital gracias a que
el estándar japonés ISDB-T tendrá ciertas mejoras técnicas
añadidas por Brasil, lo que otorga a Venezuela un modelo
más avanzado y con mayor capacidad tecnológica. Además
enfatizó que más allá de las ventajas tecnológicas que traerá
al país el estándar digital japonés, el mayor beneficio será
«el valor de inclusión social que queremos desarrollar en
Venezuela».
En la figura 7, se muestra el esquema de recepción
de TDT, mediante televisor analógico y televisor digital
integrado.
Las pruebas de Televisión Digital Terrestre (TDT)
en Venezuela, se hicieron en el canal 43 de la banda UHF
en Caracas, con tres señales de diferente definición: una
estándar (SD), otra en alta definición (HD) y una última
para dispositivos móviles, pero el contenido, por falta de
equipos para lanzar una señal piloto totalmente digital,
siguió siendo analógico por lo cual las señales fueron
convertidas a formato digital a través de unos equipos
especiales donados por el Gobierno de Japón. No obstante,
con un transmisor Toshiba de 5 kW de potencia, ubicado en
lo alto del Parque Nacional Waraira Repano (Ávila) y
trabajando a 60% de su capacidad, el sistema fue instalado
para intentar igualar, con 3 kW, el área de cobertura de la
señal analógica con la que cuenta Venezolana de Televisión
en la ciudad capital, con la posibilidad de que se
incrementará de acuerdo a las pruebas piloto de VTV los
primeros días de junio de 2011. Las pruebas de VTV se
realizaron en el canal 8.1 y las del canal educativo
Colombeia, en el canal 8.2.
En el mes de octubre de 2012, se iniciaron las
operaciones de prueba de los transmisores digitales,
instalados en 13 ciudades del país que cubren el 50% de la
población, con las señales de los siguientes canales:
Canal digital Televisora Resolución
22.1 VTV 4:3, 480i, SD
22.2 123TV 4:3, 480i, SD
22.3 Colombeia 4:3, 480i, SD
22.4 Venevisión 4:3, 480i, SD
 22.5 Alba TV 4:3, 480i, SD estándar y/o norma japonesa ISDB-T y el estándar
modificado o mejorado por Brasil el sistema ISDB-Tb.
22.6 VTV Móvil 320×240 px También se hizo una breve historia de la implementación de
23.1 ViVe 4:3, 480i, SD la TDT en Venezuela y como se seleccionó el estándar
ISDB-Tb con cualquier mejora o adelanto tecnológico que
23.2 TeleSur 4:3, 480i, SD surja en el camino de su puesta en funcionamiento final o lo
que algunos técnicos denominan el apagón tecnológico de la
23.3 Meridiano TV 4:3, 480i, SD televisión analógica.
23.4 Televen 4:3, 480i, SD
23.5 Telesur Movil 4:3, 480i, SD REFERENCIAS
24.1 TVes 4:3, 480i, SD [1] http://es.wikipedia.org/wiki/ISDB-T, ISDB-T, cónsul-
tada 30 y 31/01/2015 y 01 y 02/02/2005.
24.2 ANTV 4:3, 480i, SD
[2] http://es.wikipedia.org/wiki/Televisi%C3%B3n_digital-
24.3 SIBCI HD 16:9, 1080i, HD
_terrestre, TDT, consultada el 31/01/2015.
24.4 TVes Móvil 320×240 px
[3] http://forointernacionaltda.gob.ve/index.php/es/isdb-t/-
24.5 TV Conciencia 4:3, 480i, SD norma-isdb-t, consultada el 31/01/2015.

25.1 TVFANB 4:3, 480i, SD [4] Gaceta Oficial N° 40.113, Decreto con rango y fuerza de
ley N° 9.389. Fecha 19 de febrero de 2013.
25.2 ZUM TV 4:3, 480i, SD
25.3 Ávila Tv 4:3, 480i, SD
25.4 PDVSA TV 4:3, 480i, SD
25.5 Avila TV Movil 320x240 px
25.6 Rusia Today 4:3, 480i, SD

Estas pruebas también fueron iniciadas por la empresa

proveedora de acceso a televisión por suscripción Inter
introduciendo canales digitales de audio y de video, estos
últimos canales pertenecientes a los medios del Estado
(VTV, TeleSur y ANTV).
El día 20 de febrero de 2013 el Gobierno venezolano
anunció el inicio de las pruebas formales de Televisión
Digital Abierta (TDA) en todo el país y la llegada del
primer canal de televisión digital denominado ConCiencia
TV. Se espera que otros canales ingresen próximamente en
este sistema, entre ellos, La Tele, Vale TV, Canal-i, TVR y
Globovision, entre otros, quienes todavía siguen esperando
las habilitaciones correspondientes por parte de CONATEL.
También se espera que ingresen emisoras radiales de
Venezuela, entre ellas Radio Nacional Venezolana, YVKE
Mundial, entre otros.
6. CONCLUSIONES
En este documento se ha explicado en que consiste
uno de los grandes avances de la tecnología sobre la señal o
transmisión de la televisión, esencialmente la televisión
digital, por medio de lo que en el mundo actual se denomina
la Televisión Digital Terrestre (TDT), describiendo el