ANALISIS DE LA OBRA “VOLAR SOBRE EL

PANTANO”

1. BIOGRAFIA: CARLOS CUAUHTÉMOC SÁNCHEZ

Escritor mexicano (México, 1964). Licenciado en Ingeniería y catedrático de

Dirección de Empresas y Ciencias Exactas, con sus libros sobre la familia, el
perdón, la fe y la formación del carácter ha sido uno de los guías culturales de
moda para Latinoamérica y reconocido como uno de los filósofos más
autorizados de la superación y el liderazgo. Para sus detractores, sin embargo,
es sólo otro escritor de libros de autoayuda, un moralista conservador cuyo éxito
se fundamenta en las carencias educacionales de la sociedad moderna. Sus
libros han alcanzado las listas de los best sellers dentro de la literatura
latinoamericana, habiendo sido algunos de ellos traducidos al inglés, al francés y
al portugués.
A raíz de su popularidad, Carlos ha sido también colaborador en diversos foros
de radio y televisión como especialista en el área de formación humana. Obtuvo
el premio Nacional de las Mentes Creativas otorgado por la Dirección General
del derecho de Autor y el Premio Nacional de la Juventud en literatura otorgado
por el Presidente de México. Ha impartido también conferencias en los
numerosos auditorios del mundo hispano.

2. OBRAS DEL AUTOR:

 Un grito Desesperado (1992)
 Juventud en Éxtasis (1993)
 La Última Oportunidad (1994)
 Volar Sobre el Pantano (1995)
 La Fuerza de Sheccid (1996)
 Juventud en Éxtasis 2 (1997)
 Dirigentes del Mundo Futuro (1998)
 Contraveneno (1999)
 Sangre de Campeón (2001)
 Sangre de Campeón sin Cadenas (2002)
 Sangre de Campeón Invencible (2003)
 El misterio de Gaia (2004)
 3. GÉNERO – ESPECIE :
 El género de la novela “Volar Sobre el Pantano” es narrativo.
 La especie literaria de “Volar Sobre el Pantano” es la novela.

4. ARGUMENTOS( RESUMEN):
Todo comienza cuando Zahid le pide a Lizbeth (su esposa) que le cuente su
historia de cómo había superado su problema de violación y de embarazo no
desaseado. El motivo por el que se toca este tema es que Zahid recibe una carta
de su hermana Alma, le dice que tiene problemas y que y que necesita verlo
cuanto antes, la carta tenía como remitente el hospital “San Juan” y había sido
enviada un mes atrás. Zahid al darse cuenta de esto entra en un ataque de
nervios y sale esa misma noche al aeropuerto en compañía de su esposa.
Al llegar allí no había vuelos para la capital por que los horarios se habían
cambiado hace tiempo a si que toman un taxi-aéreo, durante el vuelo Lizbeth le
cuenta su pasado, le dice lo difícil que había sido tener un novio drogadicto, la
familia en contra porque se enteraron que iba a tener un hijo de su novio
drogadicto y ser violada por el mismo novio y por sus dos amigos, lograron que
ella los denunciara y terminaran en la cárcel y que Lizbeth diera a su hijo en
adopción.
Zahid también cuenta una de sus historias pues había perdido un ojo cuando era
joven y empieza por decir que él y su amigo Joel habían pasado de ser unos
excelentes estudiantes y deportistas a ser ladrones y pandilleros, en uno de los
asaltos Zahid y Joel son atrapados, luego son sacados por el padre de Joel.
Zahid con la rabia les incendia su guarida y se lleva el dinero que tenían
guardado, estos al buscarlo para vengarse le hieren en el ojo cuando él intentaba
proteger a su hermana. También le cuenta como es que lograron que su padre
aceptara la ayuda para salir del problema del alcoholismo, con la ayuda de su
madre, hermana y especialmente del señor Joel.
Al llegar a la capital se dirigen al hospital “San Juan” en el cual no les quieren
dar información, les dicen que esperen a la psicóloga social. Después de un largo
rato llega la psicóloga y les cuenta que Alma es heroinómana y además
prostituta, que trataron de ayudarla pero ella se escapó en mitad del tratamiento,
les da una dirección de Alma y se ofrece acompañarlos a buscarla, pero ellos no
aceptan. Salen para ir en busca de alma, pero luego se arrepienten y deciden ir
a un hotel a descansar, en el hotel Lizbeth llama a los padres de Zahid para que
les acompañen a buscar a Alma. Al siguiente día llegan los padres y les cuentan
que Alma había sido acosada sexualmente por su tío Ro, todo se convierte en
pena y rabia. Después de esto se dirigen en busca de Alma, al llegar no la
encuentran. Los padres se dirigen a buscarla en otra dirección, mientras Zahid y
Alma se quedan esperando. Zahid recuerda al tío Ro, se va a buscarlo y le da
una paliza. Cuando regresa una señora que sale de su ventana les dice que
Alma tiene una amiga en el sexto piso. Se dirigen y encuentran a Alma en ese
lugar, ella ya no quería su ayuda, por que se sentía acabada y les cuenta que
tenía sida, pero Zahid y Lizbeth no se rinden y logran convencerla que acepte su
ayuda.
 5. ESTRUCTURA (CAPITULOS):
CAPÍTULO 1 - LA SOLEDAD: Comienza cuando Zahid le pide a Lizbeth que le
cuente su historia. Ella le relata que cundo estaba en su casa llegó su papá y lo
llevó a un lugar donde se encontraban un grupo de drogadictos y entre ellos se
encontraba Martín el novio de Lizbeth. Regresan a su casa, es donde ella le
cuenta que está embarazada. Todos le dan la espalda y la dejan sola.

CAPÍTULO 2 - LEY DE ADVERTENCIA: Aquí es donde Zahid le muestra la

carta que le había enviado su hermana Alma. En la carta se relata que Alma está
desesperada por ayuda. Zahid y Lizbeth deciden realizar el viaje a la ciudad para
buscar a Alma. Llegan al aeropuerto, pero el avión ya había salido. Deciden
continuar el viaje en un Taxi- aéreo.

CAPÍTULO 3 - CORRUPCIÓN GRADUAL: Ya en el taxi Zahid comienza a

relatar su historia. Zahid estaba con unos amigos en un equipo de fútbol, pero
luego de que cambiaran el entrenador por uno más rudo, varios desertaron. Los
que desertaron o la llamada”pandilla” molestaban a los que quedaban, entre ellos
estaban Zahid y Joel, su mejor amigo. En una, rechazan su ataque verbal y físico,
le cuentan al entrenador esperando felicitaciones, pero en cambio reciben
castigo haciendo ejercicios por haber llegado tarde. Zahid se mete a la pandilla
esperando aceptación. A si pasa y termina siendo miembro activo de ellos, asta
que se mete Joel y le hacen una prueba para ingresar y es ahí donde Zahid y
Joel son arrestado.

CAPÍTULO 4 - ASOCIADOS: Joel pidió ayuda a su padre y lo sacó de la cárcel

junto con Zahid. Subieron a su coche del padre de Joel y en el trayecto Joel (el
padre) les da varios consejos a ambos, pasan un buen rato conversando y los
incentiva a ya no regresar a la pandilla. Después de esto Zahid se va a la bodega
donde guardaban lo robado y se lleva el dinero e incendia el lugar. Después
regresa a su casa donde encuentra a su padre realizando una fiesta con sus
amigos.
CAPÍTULO 5 - ZONAS DE ATENCIÓN: Aquí Zahid habla de las zonas de
atención que le hubieran servido antes para salir de sus problemas familiares.
Habla de ocho zonas, las básicas constituidas por: la corporal, la emocional, la
aprobatoria, y la preventiva y; las superiores constituidas por: la de aprendizaje,
la de creación, la de servicio y la de misión. Después relata lo que paso cuando
llegó a su casa y encontró a su padre en una reunión indecente. Zahid fue
humillado por su padre, además le quitó el dinero que llevaba y le pegó.
CAPÍTULO 6 - ALCOHOLISMO Y CERRAZÓN: En este capítulo Zahid después
de la mala noche, al día siguiente fue a buscar a Joel el padre de su amigo para
que le ayude con el problema de su padre, porque sabía que él también había
sido alcohólico. En el carro del señor, trayecto a su trabajo, él le explica a Zahid
la enfermedad de su padre y después cuando llegan le da una tarjeta de un lugar
de autoayuda y un libro para que lo lea. Zahid regreso a su casa vio a lo lejos
que los de la pandilla se encontraban en su casa, ellos lo vieron y comenzaron
a perseguirlo, Zahid también comenzó a correr

CAPÍTULO 7 - LIBERARCE INTERIORMENTE: Cuando Zahid comenzó acorrer

los demás le siguieron. Logró escapar subiéndose aun auto-bus. Trató de leer el
libro pero no pudo concentrarse. Se bajó y tuvo la idea de visitar el centro de
autoayuda. Ya estando en el lugar le informaron que su reunión empezaba a las
ocho de la noche y de las mujeres a las cinco de la tarde. Decidió esperar. Pidió
un lápiz a una señorita para subrayar su libro. Se puso a leer durante cuatro
horas hasta que un micrófono lo distrajo, dando señal que ya estaba
comenzando la reunión de mujeres. Es donde conoce a Lizbeth.

CAPÍTULO 8 - VIOLACIÓN: Aquí Lizbeth cuenta su historia. Cunta que después

de haberle contado a su familia de su embarazo ella sale con su padre al hospital
a ver a Martín. Después regresan a su casa y no vuelven enlazar comunicación
con Martín. Martín insiste en conversar con Lizbeth, asta que una vez ella acepta
y deciden verse a escondidas para hablar pacíficamente. Él lo lleva a un hotel,
pero ella se da cuenta de sus intenciones y le pide que lo saque de ese lugar.
Luego Martín lo lleva por un lugar descampado donde solamente existía una
cabaña. El comienza a manosearla y luego llegan dos amigos más y violan a
Lizbeth, aunque ella trata de escaparse no lo consigue. Luego suben al auto y
regresa como si no hubiese sucedido nada.

CAPÍTULO 9 - DIFERENCIAS SEXUALES: Su madre la recibe muy

preocupada, pero Lizbeth no dice nada. Se va a su cuarto y se encierra asta el
día siguiente. Se ducha con agua fría. Se va al colegio en busca de su maestra
de psicología. La maestra le da su apoyo y le ofrece ayudar en poner la denuncia.
Se van a la comisaría y asientan la denuncia. Luego se van a comer una
hamburguesa. La maestra le dice que asista al centro de autoayuda, ella acepta,
pero la maestra no lo acompaña. En este centro le ayudan a Lizbeth legalmente
y moralmente.

CAPÍTULO 10 - VENGANZA: Zahid salió del centro de autoayuda. Sintió que

algo malo estaba sucediendo en su casa. Llegó a su casa y, encontró a unos
malhechores que querían la plata que él había sacado de la bodega. Zahid y sus
familiares fueron maltratados. Cundo los malhechores trataron de agredir a
Alma, Zahid se metió a defenderla, pero no consiguió mas que perder su ojo.
Zahid es llevado al hospital. Alma siempre lo acompañaba en agradecimiento de
lo que había hecho. Después de salir del hospital Zahid decide vengarse, se fue
a los policías para que lo ayudaran pero no aceptaron. Un hombre escuchó la
conversación y le dijo que conocía a alguien. Zahid se fue a buscarlo en un
cabaret pero salió corriendo al escuchar los balazos.

CAPÍTULO 11 - CAUSA Y EFECTO: Al día siguiente Zahid se dirigió a pedirle

al señor Joel que le preste dinero, para así llevar a cabo su venganza. Cuando
llegó Zahid al lugar donde trabajaba don Joel le contó que quería vengarse, pero
el señor movió la cabeza negativamente y le dijo que lo que quería hacer estaba
mal, pasó un largo tiempo y Joel lo hizo recapacitar. El señor Joel le dice como
solucionar el problema de su padre. Zahid lo invita a su casa para que converse
con su madre y hermana para explicarles el método del careo amoroso, el señor
Joel aceptó amablemente.

CAPÍTULO 12 - CAREO AMOROSO: Al legar a casa Zahid y El señor Joel se

reúnen con su medre y herma. Joel les explica lo que significa el careo amoroso
y como deben aplicarlo. En eso llegó el padre de Zahid. Todos se quedan
sorprendidos. Después Zahid decide aplicar el careo amoroso en ese instante,
lo cual funciona y logran convencer al señor que era alcohólico a que baya a un
centro donde lo puedan ayudar. Por la noche Zahid no puede dormir y se dirige
al curto de Alma para conversar.
CAPÍTULO 13 – ADOPCIÓN: Cuando Zahid y Lizbeth llegaron, se bajaron del
taxi-aéreo y se dirigieron al hospital San Juan en busca de Alma. En el trayecto
Lizbeth comienza a contar que en el centro de autoayuda que asistió le brindaron
ayuda para encerrar a los violadores y además que tomó la decisión de adoptar
a su hijo, siendo una solución para su problema. Al llegar al hospital pidieron
información, la monja que salió no quiso darles información, pero después dijo
esperaran a la psicóloga social para que ella les de la información.

CAPÍTULO 14 – EL RASCACIELOS: Zahid y Lizbeth se quedan esperando a la

psicóloga. En esto Zahid recuerda aquel momento en que volvió a ver a Lizbeth.
Él cuenta que la volvió a ver en la conferencia de clausura. En esta ceremonia
Zahid tenía que dar un pequeño discurso, en el cual habla sobre un rascacielos
refiriéndose que así era la vida. Este rascacielos estaba constituido por pisos, el
primero estaba compuesto por un estancia de distracciones, el segundo por un
túnel de elevadores y así sucesivamente, cada piso era más difícil. Llego la
psicóloga y les explicó que trataron de ayudar a Alma pero a la mitad del
tratamiento se escapó, les dijo que Alma era heroinómana y además prostituta.
La psicóloga les dio su dirección de Alma y se ofreció a acompañarlos a buscarla,
pero ellos no la aceptaron.
CAPÍTULO 15 - ¿POR QUÉ ME EXCLUYERON?: Salieron del Hospital y se
dirigieron al lugar donde estaba Alma, pero luego se arrepintieron y decidieron ir
a un hotel para descansar. En el cuarto Lizbeth llamó a sus padres de Zahid para
que los acompañen a buscar a Alma. Al día siguiente llegan los padres y es en
ese momento que Zahid se entera que Alma había sido ultrajada por su ti Ro.

CAPÍTULO 16 – ABUSO A MENORES: Salieron en busca de Alma, al llegar a

al lugar tocaron y al parecer no había nadie. Los padres se decidieron ir a buscar
a Alma en otra dirección que ellos tenían, pero mientras eso Alma y Zahid se
quedaron vigilando el lugar. Zahid estaba enfurecido por lo que su tío Ro había
hecho con su hermana, por lo que se dirigió a darle una golpiza, al llegar tienen
un fuerte discusión con Ro y además Zahid le agarra a golpes.

CAPÍTULO 17 – VOLAR SOBRE EL PANTANO: Al regresar encuentra a

Lizbeth en el lugar, en eso sale una señora por su ventana, Zahid le pregunta si
sabía algo de Alma y ella dice que solo sabe que tiene una amiga en el sexto
piso. Los dos se dirigen al lugar y se encuentran en la puerta con una señorita,
ellos le preguntan de Alma y le entregan la carta que había escrito, la señorita
se metió a su cuarto, salió después de un momento y los invitó a pasar. Ya en el
cuarto, que era un poco oscuro, sale Alma con su rostro pálido y envejecido,
Alma estaba desconcertada y no aceptaba su ayuda; pero ellos no se rindieron
y lograron convencerla que acepte su ayuda. En esto Alma les cuenta que tiene
sida.

EPILOGO: Aquí nos cuenta que Alma sufrió mucho en su cura, con el apoyo de
Zahid y Lizbeth. Zahid regresó a dar su discurso para la inauguración de su
empresa el cual se fundamentaba en lo que le había sucedido a su hermana.
Alma se recuperó, asistió a conferencias de autoayuda, leía libros de superación
y ayudaba en una organización para la prevención del sida.

6. POSICIÓN DEL NARRADOR (1º, 2º, 3º Persona):

 En Primera Persona

7. TEMA:
LA SUPERACIÓN PERSONAL: Podemos decir que esta obra trata
especialmente de la superación. Se da a cocer diversos personajes que se
meten en muchos problemas, tal es el caso de Lizbeth, Zahid, Alma, el padre de
Zahid entre otros; pero gracias a la ayuda y a la recapacitación de cada uno
logran superarse, volar sobre el pantano, y salir adelante olvidando todo mal.
 8. PERSONAJES: PRINCIPAL – SECUNDARIOS

PERSONAJES PRINCIPALES:
Zahid, no era alguien de planes y proyectos, si no de acción. De joven fue
muy impulsivo, aunque preocupado también. En cierta forma se preocupaba del
bienestar de sus seres queridos. Después de meterse en problemas, pensaba
bastante e lo que había hecho. Creía en la frase que dice “Nunca es tarde”. Se
llevaba bien con la gente que lo rodeaba y era bastante sociable aunque tuvo
problemas con una banda que lo molestaba. Su familia era de una clase media-
pobre que iba decayendo.
Lizbeth, era una mujer sensible, dedicada, comprensiva y de palabra.
Cuando prometió cuidar a Alma, lo hizo sin esperar recompensa. En un momento
dado luchó por sus ideas y en justiciar a aquellos que le hicieron daño. También
se preocupaba de aquellas personas que podían pasar por lo que ella pasó y por
eso participo fuertemente en el “Centro de Protección para la Mujer”. Vivía con
una familia completa. La familia era de niveles medios, pero con una imagen de
gente perfecta a la que todo le sale bien y con un buen apellido. Por esta razón
se molestaron con el embarazo de Lizbeth. Tenía un problema de “soledad” que
la llevó a sus problemas, pero era muy sociable.
PERSONAJES SECUNDARIOS:
Alma, era una introvertida, algo manipulable y tenía el problema de guardarse
todo para sus adentros. Además era bastante temerosa. No recibía mucha
atención y siempre era testigo de los peores problemas familiares, por lo que
tenía carencia de afecto. Por otro lado todo esto le hacía demostrar ternura solo
con las facciones de su rostro. Era floja, puesto que no quiso realizar los cursos
y leer los libros de superación que le dejó Zahid. Siempre se sentía la victima de
las situaciones.
Padre de Zahid, era voluble, mandón, fanfarrón, burlón, lastimaba con la boca y
a veces con las manos. Siempre alegaba que los demás eran los culpables de
todo lo que le pasaba. Era adicto al trago. Si era difícil saber sus reacciones
cuando estaba sobrio, era imposible saber sus acciones cuando estaba
borracho. Como era un bebedor no le iba bien en su trabajo. Se llevaba bien con
los demás bebedores y a menudo organizaban reuniones.
El padre de Lizbeth, era un apersona que amaba a su familia y en especial a
su hija Lizbeth, es por eso que le hace conocer que su novio era un drogadicto.
Cuando él se entera del embarazo de Lizbeth en un principio lo toma con toda
rabia, ira, pero después comprende y apoya a su hija. Se llevaba muy bien con
los padres de Martín, pero después de enterarse de su adicción a las drogas ya
no tratan con ellos y mucho menos con Martín
 9. QUE PERSONAJE TE HA GUSTADO ¿PORQUE?
Lisbeth: Persona sensible, dedicada, comprensiva y de palabra. Cuando prometió cuidar a Alma,
lo hizo sin esperar recompensa. En un momento dado luchó por sus ideas y en contra de aquellos
que le hicieron daño, algo que en el día de hoy es un valor muy importante, lo que demuestra
una gran valoración de sí misma.

10. QUE IMPRESIÓN TE HA CAUSADO LA OBRA. PORQUE?

Esta novela de Cuauhtémoc es una de las novelas que más me ha impactado.
La forma de los personajes que se encuentran de repente metidos en diversos
problemas y logran salir de ellos con mucho esfuerzo y ayuda. Nos enseña a
como salir de estos problemas y sobre todo enfrentarlos con calma, tal es el caso
del padre de Zahid quien estaba metido en el vicio del alcoholismo, pero con
ayuda y esfuerzo logra salir del problema. Su narración le da el toque real, como
es que en el suceso de los hechos los mismos personajes narran la historia, su
misma vida. Esta narración nos da a conocer dos situaciones, tanto en pasado
como en presente, en pasado es todo lo que los personajes cuentan y en
presente la historia real que se está contando.

11. UN DIBUJO