Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
En este artículo se presenta Azure Portal, se identifican elementos de la página del portal y se le ayuda a
familiarizarse con la experiencia de administración de Azure Portal.
Inicio de Azure
Como nuevo suscriptor a servicios de Azure, lo primero que ve nada más iniciar sesión en el portal es Inicio de
Azure. En esta página se compilan recursos que le ayudan a sacar el máximo partido a su suscripción a Azure.
Hemos incluido vínculos a cursos en línea gratuitos, documentación, servicios principales y sitios útiles para
mantenerse al día y administrar el cambio para su organización. Para obtener acceso de forma rápida y sencilla al
trabajo en curso, también mostramos una lista de sus últimos recursos visitados. No puede personalizar esta
página, pero puede elegir si desea ver Inicio de Azure o Panel de Azure como su vista predeterminada. Al iniciar
sesión por primera vez, aparece un aviso en la parte superior de la página donde puede guardar su preferencia.
Panel de Azure
Los paneles proporcionan una vista enfocada de los recursos de su suscripción que más le importan. Le hemos
facilitado un panel predeterminado para empezar. Puede personalizar este panel para reunir sus recursos más
usados en una sola vista. Los cambios que realice en la vista predeterminada solo afectarán a su experiencia. Sin
embargo, puede crear paneles adicionales para su propio uso o publicar paneles personalizados y compartirlos con
otros usuarios de su organización. Para obtener más información, consulte Creación y uso compartido de paneles
en Azure Portal.
CLAVE DESCRIPCIÓN
TIP
La forma más rápida de buscar un recurso, servicio o documentación es usar Search en el encabezado global. Use los vínculos
de la ruta de navegación para volver a las páginas anteriores.
Pasos siguientes
Obtenga más información sobre dónde ejecutar Azure Portal en Exploradores y dispositivos compatibles.
Permanezca conectado en los desplazamientos con Azure Mobile App.
Dispositivos compatibles
26/08/2019 • 2 minutes to read • Edit Online
Azure Portal es una consola basada en web y se ejecuta en el explorador de todos los equipos de escritorio
modernos y dispositivos de tableta. Si necesita administrar los recursos de Azure desde un dispositivo móvil,
pruebe Azure Mobile App. Ya se encuentra disponible para iOS y Android.
Exploradores recomendados
Se recomienda usar el explorador más actualizado compatible con el sistema operativo. Se admiten los siguientes
exploradores:
Microsoft Edge (versión más recientes)
Internet Explorer 11
Safari (versión más reciente, solo Mac)
Chrome (versión más reciente)
Firefox (versión más reciente)
Uso compartido de paneles de Azure mediante el
control de acceso basado en rol
25/05/2018 • 7 minutes to read • Edit Online
Después de configurar un panel, puede publicarlo y compartirlo con otros usuarios de su organización. Mediante
el control de acceso basado en rolde Azure puede permitir que otros usuarios vean su panel. Asigne un usuario o
grupo de usuarios a un rol y ese rol definirá si los usuarios pueden ver o modificar el panel publicado.
Todos los paneles publicados se implementan como recursos de Azure, lo que significa que existen como
elementos administrables dentro de su suscripción y se encuentran en un grupo de recursos. Desde una
perspectiva de control de acceso, los paneles no son distintos de otros recursos como una máquina virtual o una
cuenta de almacenamiento.
TIP
Los iconos individuales del panel tendrán sus propios requisitos de control de acceso en función de los recursos que
muestran. Esto significa que puede diseñar un panel que se comparta ampliamente mientras sigue protegiendo los datos de
iconos individuales.
2. Antes de asignar el acceso, debe publicar el panel. De forma predeterminada, el panel se publicará en un
grupo de recursos denominado paneles. Seleccione Publicar.
Tras esto, el panel ya se ha publicado. Si son adecuados los permisos heredados de la suscripción, ya no es
necesario hacer nada más. Otros usuarios de la organización podrán acceder y modificar el panel según su rol de
nivel de suscripción. Sin embargo, para este tutorial, vamos a asignar un grupo de usuarios a un rol de ese panel.
3. Seleccione el rol que representa los permisos que desea conceder. En este ejemplo, seleccione
Colaborador.
4. Seleccione el usuario o grupo que desea asignar al rol. Si no ve el usuario o grupo que está buscando en la
lista, utilice el cuadro de búsqueda. La lista de grupos disponibles dependerá de los grupos que haya creado
en Active Directory.
5. Cuando haya terminado de agregar usuarios o grupos, seleccione Aceptar.
6. La nueva asignación se agrega a la lista de usuarios. Observe que su acceso aparece como Asignado, en
lugar de Heredado.
Pasos siguientes
Para una lista de roles, consulte RBAC: roles integrados.
Para más información acerca de cómo administrar los recursos, consulte Administración de los recursos de
Azure a través del Portal.
Creación mediante programación de paneles de
Azure
26/08/2019 • 15 minutes to read • Edit Online
Este documento le guía a través del proceso de creación y publicación de paneles de Azure mediante
programación. Se hace referencia en todo el documento al panel que se muestra a continuación.
Información general
Los paneles compartidos en Azure constituyen recursos, al igual que las máquinas virtuales y las cuentas de
almacenamiento. Por lo tanto, se pueden administrar mediante programación a través de las API de REST de Azure
Resource Manager, la CLI de Azure, los comandos de Azure PowerShell y numerosas características de Azure
Portal basadas en estas API para facilitar la administración de recursos.
Cada una de estas API y herramientas ofrece formas de crear, enumerar, recuperar, modificar y eliminar recursos.
Puesto que los paneles son recursos, puede elegir la API o herramienta que prefiera usar.
Independientemente de la herramienta que utilice, debe construir una representación JSON de su objeto
dashboard antes de que pueda llamar a cualquier API de creación de recursos. Este objeto contiene información
acerca de los elementos (conocidos como iconos) del panel. Incluye tamaños, posiciones, recursos a los que están
enlazados y cualquier personalización del usuario.
La manera más práctica de crear este documento JSON es usar el portal para agregar y colocar los iconos de
forma interactiva. A continuación, exporta el documento JSON. Por último, crea una plantilla a partir del resultado
para utilizarla posteriormente en scripts, programas y herramientas de implementación.
Creación de un panel
Para crear un panel, puede usar el comando Nuevo del panel en la pantalla principal del portal.
Luego, puede utilizar la galería de iconos para buscar y agregar iconos. Los iconos se agregan arrastrándolos y
colocándolos. Algunos iconos son compatibles con el cambio de tamaño mediante un controlador de arrastre,
mientras que otros admiten tamaños fijos que se pueden ver en el menú contextual.
Controlador de arrastre
Al hacer clic en el comando Compartir, se muestra un cuadro de diálogo en el que se le pide que elija en qué
suscripción y grupo de recursos quiere publicar. Tenga en cuenta que debe tener acceso de escritura a la
suscripción y al grupo de recursos que desee.
Captura de la representación JSON del panel
La publicación solo tarda unos segundos. Cuando termine, el paso siguiente consiste en ir a Resource Explorer para
capturar la representación JSON.
En Resource Explorer, desplácese hasta la suscripción y el grupo de recursos elegidos. A continuación, haga clic en
el recurso de panel recién publicado para ver la representación JSON.
Creación de una plantilla a partir de JSON
El paso siguiente consiste en crear una plantilla a partir de esta representación JSON para que se pueda reutilizar
mediante programación con las API de administración de recursos adecuadas, como las herramientas de línea de
comandos, o en el portal.
No es necesario comprender perfectamente la estructura JSON del panel para crear una plantilla. En la mayoría de
los casos, desea conservar la estructura y la configuración de los iconos, y parametrizar el conjunto de recursos de
Azure a los que señalen. Examine el panel JSON exportado y busque todas las apariciones de los identificadores
de recursos de Azure. El panel de ejemplo tiene varios iconos que señalan todos a una única máquina virtual de
Azure. Esto se debe a que el panel solo examina este único recurso. Si en la representación JSON de ejemplo (que
se incluye al final del documento) busca "/subscriptions", encontrará varias apariciones de este identificador.
/subscriptions/6531c8c8-df32-4254-d717-
b6e983273e5d/resourceGroups/contoso/providers/Microsoft.Compute/virtualMachines/myVM1
Para publicar este panel para cualquier máquina virtual en el futuro, debe parametrizar todas las apariciones de
esta cadena en JSON.
Hay dos tipos de API que crean recursos en Azure. API imperativas que crean un recurso a la vez y un sistema de
implementación basado en plantillas que puede organizar la creación de varios recursos dependientes con una sola
llamada API. Esta última admite de forma nativa la parametrización y creación de plantillas, por eso la utilizamos
en nuestro ejemplo.
Ejemplo de propiedad JSON convertida a una versión con parámetros según los parámetros de plantilla
id: "[resourceId(parameters('virtualMachineResourceGroup'), 'Microsoft.Compute/virtualMachines',
parameters('virtualMachineName'))]"
También debe declarar algunos metadatos de plantilla requeridos y los parámetros de la parte superior de la
plantilla JSON del modo siguiente:
{
"$schema": "https://schema.management.azure.com/schemas/2015-01-01/deploymentTemplate.json#",
"contentVersion": "1.0.0.0",
"parameters": {
"virtualMachineName": {
"type": "string"
},
"virtualMachineResourceGroup": {
"type": "string"
},
"dashboardName": {
"type": "string"
}
},
"variables": {},
{
"properties": {
"lenses": {
"0": {
"order": 0,
"parts": {
"0": {
"position": {
"x": 0,
"y": 0,
"rowSpan": 2,
"colSpan": 3
},
},
"metadata": {
"inputs": [],
"type": "Extension[azure]/HubsExtension/PartType/MarkdownPart",
"settings": {
"content": {
"settings": {
"content": "## Azure Virtual Machines Overview\r\nNew team members
should watch this video to get familiar with Azure Virtual Machines.",
"title": "",
"subtitle": ""
}
}
}
}
},
"1": {
"position": {
"x": 3,
"y": 0,
"rowSpan": 4,
"colSpan": 8
},
"metadata": {
"inputs": [],
"type": "Extension[azure]/HubsExtension/PartType/MarkdownPart",
"settings": {
"content": {
"settings": {
"content": "This is the team dashboard for the test VM we use on our
team. Here are some useful links:\r\n\r\n1. [Getting started](https://www.contoso.com/tsgs)\r\n1.
[Troubleshooting guide](https://www.contoso.com/tsgs)\r\n1. [Architecture docs](https://www.contoso.com/tsgs)",
"title": "Test VM Dashboard",
"subtitle": "Contoso"
}
}
}
}
},
"2": {
"position": {
"x": 0,
"y": 2,
"rowSpan": 2,
"colSpan": 3
},
"metadata": {
"inputs": [],
"type": "Extension[azure]/HubsExtension/PartType/VideoPart",
"settings": {
"content": {
"settings": {
"title": "",
"subtitle": "",
"src": "https://www.youtube.com/watch?
v=YcylDIiKaSU&list=PLLasX02E8BPCsnETz0XAMfpLR1LIBqpgs&index=4",
"autoplay": false
}
}
}
}
},
"3": {
"position": {
"x": 0,
"y": 4,
"rowSpan": 3,
"colSpan": 11
},
"metadata": {
"metadata": {
"inputs": [
{
"name": "queryInputs",
"value": {
"timespan": {
"duration": "PT1H",
"start": null,
"end": null
},
"id": "/subscriptions/6531c8c8-df32-4254-d717-
b6e983273e5d/resourceGroups/contoso/providers/Microsoft.Compute/virtualMachines/myVM1",
"chartType": 0,
"metrics": [
{
"name": "Percentage CPU",
"resourceId": "/subscriptions/6531c8c8-df32-4254-d717-
b6e983273e5d/resourceGroups/contoso/providers/Microsoft.Compute/virtualMachines/myVM1"
}
]
}
}
],
"type": "Extension/Microsoft_Azure_Monitoring/PartType/MetricsChartPart",
"settings": {}
}
},
"4": {
"position": {
"x": 0,
"y": 7,
"rowSpan": 2,
"colSpan": 3
},
"metadata": {
"inputs": [
{
"name": "queryInputs",
"value": {
"timespan": {
"duration": "PT1H",
"start": null,
"end": null
},
"id": "/subscriptions/6531c8c8-df32-4254-d717-
b6e983273e5d/resourceGroups/contoso/providers/Microsoft.Compute/virtualMachines/myVM1",
"chartType": 0,
"metrics": [
{
"name": "Disk Read Operations/Sec",
"resourceId": "/subscriptions/6531c8c8-df32-4254-d717-
b6e983273e5d/resourceGroups/contoso/providers/Microsoft.Compute/virtualMachines/myVM1"
},
{
"name": "Disk Write Operations/Sec",
"resourceId": "/subscriptions/6531c8c8-df32-4254-d717-
b6e983273e5d/resourceGroups/contoso/providers/Microsoft.Compute/virtualMachines/myVM1"
}
]
}
}
],
"type": "Extension/Microsoft_Azure_Monitoring/PartType/MetricsChartPart",
"settings": {}
}
},
"5": {
"position": {
"x": 3,
"y": 7,
"y": 7,
"rowSpan": 2,
"colSpan": 3
},
"metadata": {
"inputs": [
{
"name": "queryInputs",
"value": {
"timespan": {
"duration": "PT1H",
"start": null,
"end": null
},
"id": "/subscriptions/6531c8c8-df32-4254-d717-
b6e983273e5d/resourceGroups/contoso/providers/Microsoft.Compute/virtualMachines/myVM1",
"chartType": 0,
"metrics": [
{
"name": "Disk Read Bytes",
"resourceId": "/subscriptions/6531c8c8-df32-4254-d717-
b6e983273e5d/resourceGroups/contoso/providers/Microsoft.Compute/virtualMachines/myVM1"
},
{
"name": "Disk Write Bytes",
"resourceId": "/subscriptions/6531c8c8-df32-4254-d717-
b6e983273e5d/resourceGroups/contoso/providers/Microsoft.Compute/virtualMachines/myVM1"
}
]
}
}
],
"type": "Extension/Microsoft_Azure_Monitoring/PartType/MetricsChartPart",
"settings": {}
}
},
"6": {
"position": {
"x": 6,
"y": 7,
"rowSpan": 2,
"colSpan": 3
},
"metadata": {
"inputs": [
{
"name": "queryInputs",
"value": {
"timespan": {
"duration": "PT1H",
"start": null,
"end": null
},
"id": "/subscriptions/6531c8c8-df32-4254-d717-
b6e983273e5d/resourceGroups/contoso/providers/Microsoft.Compute/virtualMachines/myVM1",
"chartType": 0,
"metrics": [
{
"name": "Network In",
"resourceId": "/subscriptions/6531c8c8-df32-4254-d717-
b6e983273e5d/resourceGroups/contoso/providers/Microsoft.Compute/virtualMachines/myVM1"
},
{
"name": "Network Out",
"resourceId": "/subscriptions/6531c8c8-df32-4254-d717-
b6e983273e5d/resourceGroups/contoso/providers/Microsoft.Compute/virtualMachines/myVM1"
}
]
}
}
],
"type": "Extension/Microsoft_Azure_Monitoring/PartType/MetricsChartPart",
"settings": {}
}
},
"7": {
"position": {
"x": 9,
"y": 7,
"rowSpan": 2,
"colSpan": 2
},
"metadata": {
"inputs": [
{
"name": "id",
"value": "/subscriptions/6531c8c8-df32-4254-d717-
b6e983273e5d/resourceGroups/contoso/providers/Microsoft.Compute/virtualMachines/myVM1"
}
],
"type": "Extension/Microsoft_Azure_Compute/PartType/VirtualMachinePart",
"asset": {
"idInputName": "id",
"type": "VirtualMachine"
},
"defaultMenuItemId": "overview"
}
}
}
}
},
"metadata": { }
},
"id": "/subscriptions/6531c8c8-df32-4254-d717-
b6e983273e5d/resourceGroups/dashboards/providers/Microsoft.Portal/dashboards/aa9786ae-e159-483f-b05f-
1f7f767741a9",
"name": "aa9786ae-e159-483f-b05f-1f7f767741a9",
"type": "Microsoft.Portal/dashboards",
"location": "eastasia",
"tags": {
"hidden-title": "Created via API"
}
}
{
"$schema": "https://schema.management.azure.com/schemas/2015-01-01/deploymentTemplate.json#",
"contentVersion": "1.0.0.0",
"parameters": {
"virtualMachineName": {
"type": "string"
},
"virtualMachineResourceGroup": {
"virtualMachineResourceGroup": {
"type": "string"
},
"dashboardName": {
"type": "string"
}
},
"variables": {},
"resources": [
{
"properties": {
"lenses": {
"0": {
"order": 0,
"parts": {
"0": {
"position": {
"x": 0,
"y": 0,
"rowSpan": 2,
"colSpan": 3
},
"metadata": {
"inputs": [],
"type": "Extension[azure]/HubsExtension/PartType/MarkdownPart",
"settings": {
"content": {
"settings": {
"content": "## Azure Virtual Machines Overview\r\nNew team
members should watch this video to get familiar with Azure Virtual Machines.",
"title": "",
"subtitle": ""
}
}
}
}
},
"1": {
"position": {
"x": 3,
"y": 0,
"rowSpan": 4,
"colSpan": 8
},
"metadata": {
"inputs": [],
"type": "Extension[azure]/HubsExtension/PartType/MarkdownPart",
"settings": {
"content": {
"settings": {
"content": "This is the team dashboard for the test VM we use
on our team. Here are some useful links:\r\n\r\n1. [Getting started](https://www.contoso.com/tsgs)\r\n1.
[Troubleshooting guide](https://www.contoso.com/tsgs)\r\n1. [Architecture docs](https://www.contoso.com/tsgs)",
"title": "Test VM Dashboard",
"subtitle": "Contoso"
}
}
}
}
},
"2": {
"position": {
"x": 0,
"y": 2,
"rowSpan": 2,
"colSpan": 3
},
"metadata": {
"inputs": [],
"type": "Extension[azure]/HubsExtension/PartType/VideoPart",
"type": "Extension[azure]/HubsExtension/PartType/VideoPart",
"settings": {
"content": {
"settings": {
"title": "",
"subtitle": "",
"src": "https://www.youtube.com/watch?
v=YcylDIiKaSU&list=PLLasX02E8BPCsnETz0XAMfpLR1LIBqpgs&index=4",
"autoplay": false
}
}
}
}
},
"3": {
"position": {
"x": 0,
"y": 4,
"rowSpan": 3,
"colSpan": 11
},
"metadata": {
"inputs": [
{
"name": "queryInputs",
"value": {
"timespan": {
"duration": "PT1H",
"start": null,
"end": null
},
"id": "[resourceId(parameters('virtualMachineResourceGroup'),
'Microsoft.Compute/virtualMachines', parameters('virtualMachineName'))]",
"chartType": 0,
"metrics": [
{
"name": "Percentage CPU",
"resourceId": "
[resourceId(parameters('virtualMachineResourceGroup'), 'Microsoft.Compute/virtualMachines',
parameters('virtualMachineName'))]"
}
]
}
}
],
"type": "Extension/Microsoft_Azure_Monitoring/PartType/MetricsChartPart",
"settings": {}
}
},
"4": {
"position": {
"x": 0,
"y": 7,
"rowSpan": 2,
"colSpan": 3
},
"metadata": {
"inputs": [
{
"name": "queryInputs",
"value": {
"timespan": {
"duration": "PT1H",
"start": null,
"end": null
},
"id": "[resourceId(parameters('virtualMachineResourceGroup'),
'Microsoft.Compute/virtualMachines', parameters('virtualMachineName'))]",
"chartType": 0,
"metrics": [
"metrics": [
{
"name": "Disk Read Operations/Sec",
"resourceId": "
[resourceId(parameters('virtualMachineResourceGroup'), 'Microsoft.Compute/virtualMachines',
parameters('virtualMachineName'))]"
},
{
"name": "Disk Write Operations/Sec",
"resourceId": "
[resourceId(parameters('virtualMachineResourceGroup'), 'Microsoft.Compute/virtualMachines',
parameters('virtualMachineName'))]"
}
]
}
}
],
"type": "Extension/Microsoft_Azure_Monitoring/PartType/MetricsChartPart",
"settings": {}
}
},
"5": {
"position": {
"x": 3,
"y": 7,
"rowSpan": 2,
"colSpan": 3
},
"metadata": {
"inputs": [
{
"name": "queryInputs",
"value": {
"timespan": {
"duration": "PT1H",
"start": null,
"end": null
},
"id": "[resourceId(parameters('virtualMachineResourceGroup'),
'Microsoft.Compute/virtualMachines', parameters('virtualMachineName'))]",
"chartType": 0,
"metrics": [
{
"name": "Disk Read Bytes",
"resourceId": "
[resourceId(parameters('virtualMachineResourceGroup'), 'Microsoft.Compute/virtualMachines',
parameters('virtualMachineName'))]"
},
{
"name": "Disk Write Bytes",
"resourceId": "
[resourceId(parameters('virtualMachineResourceGroup'), 'Microsoft.Compute/virtualMachines',
parameters('virtualMachineName'))]"
}
]
}
}
],
"type": "Extension/Microsoft_Azure_Monitoring/PartType/MetricsChartPart",
"settings": {}
}
},
"6": {
"position": {
"x": 6,
"y": 7,
"rowSpan": 2,
"colSpan": 3
},
"metadata": {
"inputs": [
{
"name": "queryInputs",
"value": {
"timespan": {
"duration": "PT1H",
"start": null,
"end": null
},
"id": "[resourceId(parameters('virtualMachineResourceGroup'),
'Microsoft.Compute/virtualMachines', parameters('virtualMachineName'))]",
"chartType": 0,
"metrics": [
{
"name": "Network In",
"resourceId": "
[resourceId(parameters('virtualMachineResourceGroup'), 'Microsoft.Compute/virtualMachines',
parameters('virtualMachineName'))]"
},
{
"name": "Network Out",
"resourceId": "
[resourceId(parameters('virtualMachineResourceGroup'), 'Microsoft.Compute/virtualMachines',
parameters('virtualMachineName'))]"
}
]
}
}
],
"type": "Extension/Microsoft_Azure_Monitoring/PartType/MetricsChartPart",
"settings": {}
}
},
"7": {
"position": {
"x": 9,
"y": 7,
"rowSpan": 2,
"colSpan": 2
},
"metadata": {
"inputs": [
{
"name": "id",
"value": "[resourceId(parameters('virtualMachineResourceGroup'),
'Microsoft.Compute/virtualMachines', parameters('virtualMachineName'))]"
}
],
"type": "Extension/Microsoft_Azure_Compute/PartType/VirtualMachinePart",
"asset": {
"idInputName": "id",
"type": "VirtualMachine"
},
"defaultMenuItemId": "overview"
}
}
}
}
}
},
"metadata": { },
"apiVersion": "2015-08-01-preview",
"type": "Microsoft.Portal/dashboards",
"name": "[parameters('dashboardName')]",
"location": "westus",
"tags": {
"hidden-title": "[parameters('dashboardName')]"
}
}
}
]
}
Activación del contraste alto o cambio del tema en
Azure Portal
26/08/2019 • 2 minutes to read • Edit Online
La configuración de contraste alto facilita a lectura en Azure Portal. También puede elegir un tema que cambia los
colores de fondo del portal.
Si necesita más contraste o desea cambiar la combinación de colores en Azure Portal, vaya a la configuración del
portal para realizar el cambio.
3. Seleccione Aplicar.
NOTE
Si selecciona un tema de contraste alto, invalidará todas las demás selecciones de tema.
2. Elija un tema.
3. Seleccione Aplicar.
Pasos siguientes
Métodos abreviados de teclado de Azure Portal
Exploradores y dispositivos compatibles
Adición, eliminación y ordenación de favoritos
26/08/2019 • 2 minutes to read • Edit Online
Agregue o quite elementos de su lista de favoritos de modo que pueda ir rápidamente a los servicios que utiliza
con mayor frecuencia. Ya se han agregado algunos servicios comunes a su lista de favoritos, pero probablemente
deseará personalizarla. Usted es la única persona que ve los cambios que realiza en los favoritos.
2. En el campo de búsqueda, escriba la palabra "costo". Solo aparecerán los servicios que tienen "costo" en el
título o como palabra clave.
Orden de favoritos
Puede cambiar el orden de sus servicios favoritos. Simplemente arrastre y coloque el elemento de menú a otra
ubicación en Favoritos.
Traslado de Administración de costos + facturación a los favoritos
1. Mantenga presionada la entrada Administración de costos + facturación en la lista Favoritos.
2. Mientras lo mantiene presionado, arrastre el elemento a la parte superior de Favoritos y suéltelo.
Pasos siguientes
Para crear un área de trabajo centrado en el proyecto, consulte Creación y uso compartido de paneles en
Azure Portal.
Descubra más procedimientos en la serie de vídeos sobre procedimientos de Azure Portal.
Creación y uso compartido de paneles en Azure
Portal
25/05/2018 • 13 minutes to read • Edit Online
Los paneles proporcionan una manera de crear una vista organizada y centrada en Azure Portal de los recursos
en la nube. Use los paneles como un área de trabajo donde puede iniciar tareas para las operaciones diarias y
supervisar los recursos rápidamente. Por ejemplo, puede crear paneles personalizados basados en proyectos,
tareas o roles de usuario. Azure Portal proporciona un panel predeterminado como punto de partida. Puede editar
el panel predeterminado, crear y personalizar paneles adicionales, y publicar y compartir paneles para que estén
disponibles para otros usuarios. En este artículo se describe cómo crear un nuevo panel, personalizar la interfaz, y
publicar y compartir paneles.
4. Esta acción abre la Galería de iconos, desde la que podrá seleccionar los iconos, y una cuadrícula vacía,
desde donde podrá organizarlos.
5. Seleccione el texto Mi panel en la etiqueta del panel y escriba un nombre que le ayude a identificar
fácilmente el panel personalizado.
6. Seleccione Personalización finalizada en el encabezado de página para salir del modo de edición.
Ahora, la vista de panel muestra el panel vacío. Seleccione la lista desplegable situada junto al nombre del panel
para ver los paneles a su disposición: la lista puede incluir los paneles que otros usuarios hayan creado y
compartido.
Edición de paneles
Ahora vamos a editar el panel para agregar y organizar los iconos que representan los recursos de Azure y
cambiar su tamaño.
Agregar iconos
Para agregar iconos a un panel, siga estos pasos:
1. Seleccione Editar en el encabezado de la página.
2. Examine la Galería de iconos o use el campo de búsqueda para buscar el icono que quiera.
3. Seleccione Agregar para agregar automáticamente el icono al panel con una ubicación y tamaño
predeterminados. O bien, arrastre el icono a la cuadrícula y colóquelo donde quiera.
Muchas páginas de recursos (también conocidas como "hojas") incluyen un icono marcador en la barra de
comandos. Si selecciona el icono, se ancla un icono que representa la página de origen al panel activo. Este
método es una forma alternativa de agregar iconos al panel.
TIP
Si trabaja con más de una organización, agregue el icono Identidad de la organización al panel para mostrar con claridad
a qué organización pertenecen los recursos.
Reorganizar los iconos o cambiar su tamaño
Para cambiar el tamaño de un icono o para reorganizar los iconos de un panel, siga estos pasos:
1. Seleccione Editar en el encabezado de la página.
2. Seleccione el menú contextual en la esquina superior derecha de un icono. A continuación, elija un tamaño
de icono. Los iconos que admiten cualquier tamaño también incluyen un "identificador" en la esquina
inferior derecha que le permite arrastrar el icono al tamaño que quiera.
3. Seleccione un icono y arrástrelo a una nueva ubicación en la cuadrícula para organizar el panel.
Configuración de iconos adicional
Algunos iconos necesitan más configuración para mostrar la información que quiere. Por ejemplo, el icono
Gráfico de métricas debe configurarse para mostrar una métrica de Azure Monitor. También puede
personalizar los datos del icono para invalidar la configuración de tiempo predeterminada del panel.
Cualquier icono que necesite configuración muestra el banner Configurar icono hasta que se personaliza.
Seleccione ese banner y, a continuación, realice la configuración necesaria.
NOTE
Un icono de Markdown le permite mostrar contenido estático personalizado en el panel. Podrían ser instrucciones básicas,
una imagen, un conjunto de hipervínculos o incluso la información de contacto. Para obtener más información sobre el uso
de un icono de Markdown, consulte Usar un icono personalizado de Markdown.
2. Active la casilla para Anular la configuración de tiempo del panel en el nivel de icono.
3. Elija el intervalo de tiempo que se mostrará para este icono. Puede elegir entre los últimos 30 minutos y
los últimos 30 días o definir un intervalo personalizado.
4. Elija la granularidad de tiempo que se mostrará. Puede mostrar incrementos de entre un minuto y un mes.
5. Seleccione Aplicar.
Eliminar un icono
Para quitar un icono de un panel, siga estos pasos:
Seleccione el menú contextual en la esquina superior derecha del icono y, a continuación, seleccione
Quitar del panel. O bien,
Seleccione Editar para acceder al modo de personalización. Mantenga el puntero en la esquina superior
derecha del icono y, a continuación, seleccione el icono de eliminación para quitar el icono del panel.
Clonar un panel
Para usar un panel existente como plantilla para uno nuevo, siga estos pasos:
1. Asegúrese de que la vista de panel muestra el panel que quiere copiar.
2. En el encabezado de página, seleccione Clonar.
3. Se abrirá una copia del panel denominada "Clon de nombre del panel" en el modo de edición. Utilice los pasos
anteriores de este artículo para cambiar el nombre del panel y personalizarlo.
NOTE
Los iconos son vistas representativas de los recursos de la organización. El acceso a los recursos se administra mediante la
asignación del control de acceso basado en rol y los permisos se heredan de la suscripción hasta el recurso. Asignar acceso a
un panel no asigna permisos automáticamente para los recursos que se muestran en el panel. Para obtener más
información sobre los permisos para los paneles compartidos y el control de acceso basado en rol para los recursos,
consulte Compartir paneles con el control de acceso basado en rol.
Pasos siguientes
Uso compartido de paneles de Azure mediante el control de acceso basado en rol
Creación mediante programación de paneles de Azure
Uso de un icono de Markdown en los paneles de
Azure para mostrar contenido personalizado
26/08/2019 • 3 minutes to read • Edit Online
Puede agregar un icono de Markdown a los paneles de Azure para mostrar contenido estático y personalizado.
Por ejemplo, con un icono Markdown puede mostrar instrucciones básicas, una imagen o un conjunto de
hipervínculos.
2. En la Galería de iconos, busque el denominado Markdown y haga clic en Agregar. Este icono se
agregará al panel y el panel Editar Markdown se abrirá.
3. Edite los campos Título, Subtítulo y Contenido para personalizar el icono. En el ejemplo que se muestra
a continuación, el icono de Markdown se ha editado para mostrar información personalizada del
departamento de soporte técnico.
4. Seleccione Listo para descartar el panel Editar Markdown. El contenido aparecerá en el icono de
Markdown, cuyo tamaño puede cambiarse al arrastrar el manipulador de la esquina inferior derecha.
Pasos siguientes
Para crear un panel personalizado, consulte Creación y uso compartido de paneles en Azure Portal
Exportación o eliminación de la configuración de
usuario
26/08/2019 • 2 minutes to read • Edit Online
Puede usar la configuración y las características de Azure Portal para crear una experiencia personalizada. La
información sobre la configuración personalizada se almacena en Azure. Puede exportar o eliminar los siguientes
datos de usuario:
Paneles privados de Azure Portal
Configuración del usuario, como suscripciones o directorios favoritos y último directorio de inicio de sesión
Temas y otra configuración del portal personalizada
Es una buena idea exportar y revisar la configuración antes de eliminarla. Volver a generar paneles o rehacer la
configuración personalizada puede llevar mucho tiempo.
NOTE
En este artículo se indican los pasos para eliminar los datos personales del dispositivo o del servicio y puede utilizarse para
cumplir con sus obligaciones según el Reglamento general de protección de datos (RGPD). Si desea obtener información
general sobre el RGPD, consulte la sección sobre RGPD del Portal de confianza de servicios.
3. Seleccione Exportar todas las opciones de configuración o Eliminar todas las opciones de
configuración y los paneles privados.
En la siguiente tabla se describen estas acciones.
. DESCRIPCIÓN
Exportar todas las opciones de configuración Crea un archivo .json que contiene la configuración de
usuario, como el tema de color, los favoritos y los paneles
privados.
Eliminar todas las opciones de configuración y los Elimina todos los vínculos a paneles privados y otras
paneles privados configuraciones personalizadas que haya realizado en el
portal.
NOTE
Debido a la naturaleza dinámica de la configuración de usuario y el riesgo de daños en los datos, no se puede importar la
configuración desde el archivo .json.
Pasos siguientes
Creación y uso compartido de paneles de Azure
Adición, eliminación y ordenación de favoritos
Métodos abreviados de teclado de Azure Portal
25/05/2018 • 2 minutes to read • Edit Online
Este artículo enumera los métodos abreviados de teclado que funcionan en Azure Portal. Los servicios individuales
pueden tener sus propios métodos abreviados de teclado.
Acciones
PARA REALIZAR ESTA ACCIÓN PRESIONE
Subir el elemento seleccionado de barra lateral izquierda ALT + MAYÚS + Flecha arriba
Bajar el elemento seleccionado de barra lateral izquierda ALT + MAYÚS + Flecha abajo
Navegación
PARA REALIZAR ESTA NAVEGACIÓN PRESIONE
Ir a
PARA IR A ESTA UBICACIÓN PRESIONE
Ir al panel G+D
Pasos siguientes
Activación del contraste alto o cambio de tema
Exploradores y dispositivos compatibles
Guardado en la lista de IP seguras de las direcciones
URL de Azure Portal en el servidor proxy o firewall
26/08/2019 • 2 minutes to read • Edit Online
Para lograr un buen rendimiento y conectividad entre la red de área local o extensa y la nube de Azure, configure
los dispositivos de seguridad locales de modo que omitan las restricciones de seguridad para las direcciones URL
de Azure Portal. Con frecuencia, los administradores de red implementan servidores proxy, firewalls u otros
dispositivos para ayudar con la seguridad y tener control sobre cómo los usuarios acceden a Internet. Sin embargo,
las reglas diseñadas para proteger a los usuarios a veces pueden bloquear o ralentizar el tráfico de Internet
empresarial legítimo, como las comunicaciones entre usted y Azure. Para optimizar la conectividad entre la red y
Azure Portal y sus servicios, se recomienda agregar las direcciones URL de Azure Portal a la lista de IP seguras.
NOTE
El tráfico a estos puntos de conexión usa puertos TCP estándar para HTTP (80) y HTTPS (443).
Pasos siguientes
¿Necesita guardar direcciones IP en la lista de IP seguras? Descargue la lista de intervalos IP del centro de
datos de Microsoft Azure.
Otro servicios de Microsoft usan direcciones URL y direcciones IP adicionales para la conectividad. Para
optimizar la conectividad de red de los servicios de Microsoft 365, consulte Set up your network for Office 365
(Configuración de la red para Office 365).
La estructura de los paneles de Azure
26/08/2019 • 12 minutes to read • Edit Online
Este documento le guía a través de la estructura de un panel de Azure con el panel siguiente como ejemplo:
Como los paneles de Azure compartidos son recursos, este panel se puede representar como JSON. La siguiente
representación JSON representa el panel visualizado anteriormente.
{
"properties": {
"lenses": {
"0": {
"order": 0,
"parts": {
"0": {
"position": {
"x": 0,
"y": 0,
"rowSpan": 2,
"colSpan": 3
},
"metadata": {
"inputs": [],
"type": "Extension[azure]/HubsExtension/PartType/MarkdownPart",
"type": "Extension[azure]/HubsExtension/PartType/MarkdownPart",
"settings": {
"content": {
"settings": {
"content": "## Azure Virtual Machines Overview\r\nNew team members
should watch this video to get familiar with Azure Virtual Machines.",
"title": "",
"subtitle": ""
}
}
}
}
},
"1": {
"position": {
"x": 3,
"y": 0,
"rowSpan": 4,
"colSpan": 8
},
"metadata": {
"inputs": [],
"type": "Extension[azure]/HubsExtension/PartType/MarkdownPart",
"settings": {
"content": {
"settings": {
"content": "This is the team dashboard for the test VM we use on our
team. Here are some useful links:\r\n\r\n1. [Getting started](https://www.contoso.com/tsgs)\r\n1.
[Troubleshooting guide](https://www.contoso.com/tsgs)\r\n1. [Architecture docs](https://www.contoso.com/tsgs)",
"title": "Test VM Dashboard",
"subtitle": "Contoso"
}
}
}
}
},
"2": {
"position": {
"x": 0,
"y": 2,
"rowSpan": 2,
"colSpan": 3
},
"metadata": {
"inputs": [],
"type": "Extension[azure]/HubsExtension/PartType/VideoPart",
"settings": {
"content": {
"settings": {
"title": "",
"subtitle": "",
"src": "https://www.youtube.com/watch?
v=YcylDIiKaSU&list=PLLasX02E8BPCsnETz0XAMfpLR1LIBqpgs&index=4",
"autoplay": false
}
}
}
}
},
"3": {
"position": {
"x": 0,
"y": 4,
"rowSpan": 3,
"colSpan": 11
},
"metadata": {
"inputs": [
{
"name": "queryInputs",
"name": "queryInputs",
"value": {
"timespan": {
"duration": "PT1H",
"start": null,
"end": null
},
"id": "/subscriptions/6531c8c8-df32-4254-d717-
b6e983273e5d/resourceGroups/contoso/providers/Microsoft.Compute/virtualMachines/myVM1",
"chartType": 0,
"metrics": [
{
"name": "Percentage CPU",
"resourceId": "/subscriptions/6531c8c8-df32-4254-d717-
b6e983273e5d/resourceGroups/contoso/providers/Microsoft.Compute/virtualMachines/myVM1"
}
]
}
}
],
"type": "Extension/Microsoft_Azure_Monitoring/PartType/MetricsChartPart",
"settings": {}
}
},
"4": {
"position": {
"x": 0,
"y": 7,
"rowSpan": 2,
"colSpan": 3
},
"metadata": {
"inputs": [
{
"name": "queryInputs",
"value": {
"timespan": {
"duration": "PT1H",
"start": null,
"end": null
},
"id": "/subscriptions/6531c8c8-df32-4254-d717-
b6e983273e5d/resourceGroups/contoso/providers/Microsoft.Compute/virtualMachines/myVM1",
"chartType": 0,
"metrics": [
{
"name": "Disk Read Operations/Sec",
"resourceId": "/subscriptions/6531c8c8-df32-4254-d717-
b6e983273e5d/resourceGroups/contoso/providers/Microsoft.Compute/virtualMachines/myVM1"
},
{
"name": "Disk Write Operations/Sec",
"resourceId": "/subscriptions/6531c8c8-df32-4254-d717-
b6e983273e5d/resourceGroups/contoso/providers/Microsoft.Compute/virtualMachines/myVM1"
}
]
}
}
],
"type": "Extension/Microsoft_Azure_Monitoring/PartType/MetricsChartPart",
"settings": {}
}
},
"5": {
"position": {
"x": 3,
"y": 7,
"rowSpan": 2,
"colSpan": 3
},
},
"metadata": {
"inputs": [
{
"name": "queryInputs",
"value": {
"timespan": {
"duration": "PT1H",
"start": null,
"end": null
},
"id": "/subscriptions/6531c8c8-df32-4254-d717-
b6e983273e5d/resourceGroups/contoso/providers/Microsoft.Compute/virtualMachines/myVM1",
"chartType": 0,
"metrics": [
{
"name": "Disk Read Bytes",
"resourceId": "/subscriptions/6531c8c8-df32-4254-d717-
b6e983273e5d/resourceGroups/contoso/providers/Microsoft.Compute/virtualMachines/myVM1"
},
{
"name": "Disk Write Bytes",
"resourceId": "/subscriptions/6531c8c8-df32-4254-d717-
b6e983273e5d/resourceGroups/contoso/providers/Microsoft.Compute/virtualMachines/myVM1"
}
]
}
}
],
"type": "Extension/Microsoft_Azure_Monitoring/PartType/MetricsChartPart",
"settings": {}
}
},
"6": {
"position": {
"x": 6,
"y": 7,
"rowSpan": 2,
"colSpan": 3
},
"metadata": {
"inputs": [
{
"name": "queryInputs",
"value": {
"timespan": {
"duration": "PT1H",
"start": null,
"end": null
},
"id": "/subscriptions/6531c8c8-df32-4254-d717-
b6e983273e5d/resourceGroups/contoso/providers/Microsoft.Compute/virtualMachines/myVM1",
"chartType": 0,
"metrics": [
{
"name": "Network In",
"resourceId": "/subscriptions/6531c8c8-df32-4254-d717-
b6e983273e5d/resourceGroups/contoso/providers/Microsoft.Compute/virtualMachines/myVM1"
},
{
"name": "Network Out",
"resourceId": "/subscriptions/6531c8c8-df32-4254-d717-
b6e983273e5d/resourceGroups/contoso/providers/Microsoft.Compute/virtualMachines/myVM1"
}
]
}
}
],
"type": "Extension/Microsoft_Azure_Monitoring/PartType/MetricsChartPart",
"settings": {}
}
},
"7": {
"position": {
"x": 9,
"y": 7,
"rowSpan": 2,
"colSpan": 2
},
"metadata": {
"inputs": [
{
"name": "id",
"value": "/subscriptions/6531c8c8-df32-4254-d717-
b6e983273e5d/resourceGroups/contoso/providers/Microsoft.Compute/virtualMachines/myVM1"
}
],
"type": "Extension/Microsoft_Azure_Compute/PartType/VirtualMachinePart",
"asset": {
"idInputName": "id",
"type": "VirtualMachine"
},
"defaultMenuItemId": "overview"
}
}
}
}
},
"metadata": {
"model": {
"timeRange": {
"value": {
"relative": {
"duration": 24,
"timeUnit": 1
}
},
"type": "MsPortalFx.Composition.Configuration.ValueTypes.TimeRange"
}
}
}
},
"id": "/subscriptions/6531c8c8-df32-4254-d717-
b6e983273e5d/resourceGroups/dashboards/providers/Microsoft.Portal/dashboards/aa9786ae-e159-483f-b05f-
1f7f767741a9",
"name": "aa9786ae-e159-483f-b05f-1f7f767741a9",
"type": "Microsoft.Portal/dashboards",
"location": "eastasia",
"tags": {
"hidden-title": "Created via API"
}
}
El objeto properties
El objeto properties contiene dos propiedades, lenses y metadata. La propiedad lenses contiene información
acerca de los iconos (conocidos como elementos) del panel. La propiedad metadata existe para posibles
características futuras.
La propiedad lenses
La propiedad lenses contiene el panel. Tenga en cuenta que el objeto lenses de este ejemplo contiene una
propiedad única denominada "0". Lenses son un concepto de agrupación que no está implementado actualmente
en los paneles. Por ahora, todos los paneles tienen esta propiedad en el objeto lens, que también se llama "0".
El objeto lens
El objeto que hay debajo de "0" contiene dos propiedades, order y parts. En la versión actual de los paneles, order
es siempre 0. La propiedad parts contiene un objeto que define los elementos individuales (conocidos como
iconos) del panel.
El objeto parts contiene una propiedad para cada elemento, donde el nombre de la propiedad es un número. Este
número no es significativo.
El objeto part
Cada objeto part individual tiene las propiedades position y metadata.
El objeto position
La propiedad position contiene información sobre el tamaño y la ubicación del elemento expresado como x, y,
rowSpan y colSpan. Los valores se expresan en términos de unidades de cuadrícula. Estas unidades de cuadrícula
están visibles cuando el panel está en modo de personalización tal como se muestra aquí. Si desea que un icono
tenga una anchura de dos unidades de cuadrícula, una altura de una unidad de cuadrícula y una ubicación en la
esquina superior izquierda del panel, entonces, el objeto position tendrá el siguiente aspecto:
location: { x: 0, y: 0, rowSpan: 2, colSpan: 1 }
El objeto metadata
Cada elemento tiene una propiedad metadata, un objeto solo tiene una propiedad necesaria que se llama type.
Esta cadena indica al portal qué icono debe mostrar. El panel de ejemplo utiliza estos tipos de iconos:
1. Extension/Microsoft_Azure_Monitoring/PartType/MetricsChartPart : se usa para mostrar las métricas de
supervisión
2. Extension[azure]/HubsExtension/PartType/MarkdownPart : se usa para mostrar con texto o imágenes y con el
formato básico para listas, vínculos, etc.
3. Extension[azure]/HubsExtension/PartType/VideoPart : se usa para mostrar vídeos de YouTube, Channel9 y
cualquier otro tipo de vídeo que funcione en una etiqueta de vídeo HTML.
4. Extension/Microsoft_Azure_Compute/PartType/VirtualMachinePart : se usa para mostrar el nombre y el estado de
una máquina virtual de Azure.
Cada tipo de elemento tiene su propia configuración. Las posibles propiedades de configuración se denominan
inputs, settings y asset.
El objeto inputs
El objeto inputs generalmente contiene información que enlaza un icono con una instancia del recurso. El
elementos de máquina virtual en el panel de ejemplo contiene una sola entrada que usa el identificador de recurso
de Azure para expresar el enlace. Este formato de identificador de recurso es coherente en todos los recursos de
Azure.
"inputs":
[
{
"name": "id",
"value": "/subscriptions/6531c8c8-df32-4254-d717-
b6e983273e5d/resourceGroups/contoso/providers/Microsoft.Compute/virtualMachines/myVM1"
}
]
El elemento del gráfico de métricas tiene una sola entrada que expresa el recurso al que se va a enlazar, así como
información sobre las métricas que se van a mostrar. Esta es la entrada para el icono que muestra las métricas
Network In y Network Out.
“inputs”:
[
{
"name": "queryInputs",
"value":
{
"timespan":
{
"duration": "PT1H",
"start": null,
"end": null
},
"id": "/subscriptions/6531c8c8-df32-4254-d717-
b6e983273e5d/resourceGroups/contoso/providers/Microsoft.Compute/virtualMachines/myVM1",
"chartType": 0,
"metrics":
[
{
"name": "Network In",
"resourceId": "/subscriptions/6531c8c8-df32-4254-d717-
b6e983273e5d/resourceGroups/contoso/providers/Microsoft.Compute/virtualMachines/myVM1"
},
{
"name": "Network Out",
"resourceId": "/subscriptions/6531c8c8-df32-4254-d717-
b6e983273e5d/resourceGroups/contoso/providers/Microsoft.Compute/virtualMachines/myVM1"
}
]
}
}
]
El objeto settings
El objeto settings contiene los elementos configurables de un elemento. En el panel de ejemplo, el elemento
Markdown usa valores para almacenar el contenido de marcado personalizado, así como un título y un subtítulo
configurables.
"settings":
{
"content":
{
"settings":
{
"content": "This is the team dashboard for the test VM we use on our team. Here are some useful
links:\r\n\r\n1. [Getting started](https://www.contoso.com/tsgs)\r\n1. [Troubleshooting guide]
(https://www.contoso.com/tsgs)\r\n1. [Architecture docs](https://www.contoso.com/tsgs)",
"title": "Test VM Dashboard",
"subtitle": "Contoso"
}
}
}
Del mismo modo, el icono de vídeo tiene su propia configuración que contiene un puntero al vídeo para que se
reproduzca, una configuración de reproducción automática e información de título opcional.
"settings":
{
"content":
{
"settings":
{
"title": "",
"subtitle": "",
"src": "https://www.youtube.com/watch?
v=YcylDIiKaSU&list=PLLasX02E8BPCsnETz0XAMfpLR1LIBqpgs&index=4",
"autoplay": false
}
}
}
El objeto asset
Los iconos que están enlazados a objetos del portal de primera clase administrables (denominados recursos)
expresan esta relación mediante el objeto asset. En el panel de ejemplo, el icono de la máquina virtual contiene esta
descripción del recurso. La propiedad idInputName indica al portal que la entrada del identificador contiene el
identificador único para el activo, en este caso, el identificador del recurso. La mayoría de los tipos de recursos
tienen activos definidos en el portal.
"asset": { "idInputName": "id", "type": "VirtualMachine" }