DISEÑO PLANTA DE

TRATAMIENTO DE AGUAS
SISTEMA DE SEDIMENTACION

Santiago, 20 de enero del 2012

Universidad de Santiago de Chile
Dpto. Ing. Civil en Obras Civiles

Dpto. Ing. Civil en Obras Civiles

Patricia Mery

Autores
Raúl Aliaga Aliaga
Fernando Cortés Farrán
INDICE

Introducción pag. 3
Marco Teórico pag. 4
Diseño de decantador circular pag.12
Anexos pag.18
Bibliografía pag.20
.

Calidad Ambiental- Diseño Sistema de Sedimentación Circular Página 2

INTRODUCCION

En el presente informe se señalan los criterios teóricos y técnicos para el diseño de un sistema
de sedimentación perteneciente a una planta de tratamiento de agua potable y se desarrolla el
diseño de un sedimentador del tipo circular, diseño basado en la optimización del proceso y
factibilidad técnica dada por las condiciones y antecedentes del proyecto, y en la experiencia
práctica de plantas ya existentes. Es importante señalar que la mayoría de los criterios utilizados
y bibliografía han sido extraídos prácticamente en su totalidad de la teoría y apuntes entregados
en el curso de Calidad Ambiental dictado por la Profesora Patricia Mery.

Calidad Ambiental- Diseño Sistema de Sedimentación Circular Página 3

MARCO TEORICO

SEDIMENTADORES

Los sistemas de sedimentación tienen por finalidad principal remover las partículas en
suspensión que se encuentren en el agua y lograr la clarificación de esta. Según la interacción y
concentración de partículas en suspensión, el proceso de sedimentación puede se clasifica en:

 Tipo I o Discreta
 Tipo II o Floculenta
 Tipo III o Retardada
 Tipo IV o Compresión

Según los alcances de este proyecto y consideraciones realizadas en los procesos previos, nos
concentramos en Sedimentación Tipo I o de Partículas Discretas.

Sedimentación Tipo I o Discreta:

Se refiere a la sedimentación de partículas en una suspensión con una concentración de sólidos

baja. Las partículas sedimentan como entidades individuales y no hay interacción sustancial con
las partículas vecinas. Según la teoría de Newton las fuerzas que actúan sobre estas partículas se
mantienen en equilibrio y por tanto no existe aceleración vertical.

Las fuerzas actuantes sobre las partículas son: Fuerza de Arrastre (Fuerza de Drag) y Peso propio
de la partícula. Y están definidas por:

Peso propio:

( )
Ecuación-1, Peso de la partícula en el agua

Fuerza de arrastre:

Ecuación-2, Fuerza de arrastre o Drag

en que:
 : Volumen de la partícula
A : Área de la sección transversal a la dirección de movimiento.
ρs : Densidad de la partícula.
ρw : Densidad del agua.
CD : Coeficiente de Arrastre o Drag.
u : Velocidad de sedimentación.

Calidad Ambiental- Diseño Sistema de Sedimentación Circular Página 4

Suponiendo una partícula esférica y haciendo un equilibrio de fuerzas:

⁄
( )
( )

Ecuación-3, Velocidad final de la partícula

En que:
: Diámetro de la partícula.

Según el caso de análisis y el régimen que rodea la partícula dependerá la valoración de .

Para régimen laminar Re < 1, por tanto:

en que:
: Viscosidad dinámica
: Viscosidad cinemática

Por lo tanto asociando las ecuaciones previas obtenemos, la “Ley de Stokes”:

( )

Ecuación-4, Ley de Stokes

Para régimen de transición: 1 < Re <

Para régimen turbulento Re >

Para el diseño de estanques de sedimentación se asume la Teoría del Estaque de Sedimentación

Ideal de Camp.

Calidad Ambiental- Diseño Sistema de Sedimentación Circular Página 5

TEORIA DEL ESTANQUE DE SEDIMENTACION IDEAL DE CAMP

1- La sedimentación es del tipo I.

2- Se distinguen 4 zonas en el estanque de sedimentación:

 Zona de entrada
 Zona de Salida
 Zona de Sedimentación
 Zona de acumulación de lodos

3- Existe una distribución uniforme de las velocidades a la entrada y salida del

sedimentador.
4- Existe una distribución uniforme de partículas en la zona de entrada.
5- Las partículas que caen en la zona de lodos permanecen ahí, y las que penetran la
zona de salida no son removidas en el decantador.

Figura-1, Comportamiento de una partícula en el estanque de sedimentación según Camp. Cuando una partícula de tamaño
d entra en el estanque en el punto 1 (superficie) sigue la trayectoria indicada e intercepta la zona de lodos en el punto 2 que
se encuentra en el extremo aguas abajo.

Según lo descrito y usando Figura-1:

El tiempo de retención será:

Ecuacion-5

Por continuidad:

Ecuacion-6

Calidad Ambiental- Diseño Sistema de Sedimentación Circular Página 6

De las ecuaciones (5) y (6) se obtiene:

Ecuación-7, Tasa de carga superficial (m3/m2/d), donde es el área superficial del estanque.

La remoción de las partículas en un estanque de sedimentación variara según las velocidades de

sedimentación de estas, este comportamiento se puede apreciar en la Figura-2 (a) y (b).

(a) (b)

Figura-2, Velocidades de partículas en estanque de sedimentación. En las figuras anteriores se muestra que todas las
partículas con velocidad de sedimentación V1 mayor que V0 son removidas en un 100% ya que su trayectoria intercepta
la zona de lodos. Para partículas con velocidad de sedimentación V2 menor que V0.

En una suspensión típica se produce una gran variación del tamaño de las partículas y por tanto
se produce una gran variación en las velocidades de sedimentación. Debido a esto se debe
evaluar todo el rango de velocidades de sedimentación para determinar la eficiencia del diseño.
Para lograr esto existe don maneras: Mediante análisis granulométrico y ensayo con hidrómetro
combinado con la Ecuacion-3 o mediante el uso de una columna de sedimentación.

Cualquiera sea el método escogido, la curva de sedimentación final será la misma (Figura-3).

Figura-3, Curva de sedimentación partículas en decantador

Calidad Ambiental- Diseño Sistema de Sedimentación Circular Página 7

Finalmente la fracción total de partículas removidas, considerando la velocidad de diseño, Vo,
para nuestro sistema de sedimentación estará definido por:
( ) ∫

Ecuación-8, fracción de partículas removidas según velocidad de sedimentación.

∫ : fracción con velocidad menor que Vo

( ): fracción removida con velocidad mayor que Vo

CRITERIOS DEL DISEÑO

Para la realización de este informe y diseño del sistema de sedimentación se utilizaron los
siguientes criterios:

1- Según los requerimientos y antecedentes del proyecto se deben escoger los valores
de carga superficial “Vo” y el tiempo de retención “t” a utilizar en el diseño.
2- Con el área superficial y la profundidad media fija, el ingeniero debe determinar la
geometría del estanque (rectangular o circular) y el número de unidades.
3- El número de estanques de sedimentación esta dado por el gasto a tratar, con un
cierto grado de flexibilidad y economía en el diseño.
4- Se recomienda un mínimo de dos sedimentadores cuando es necesario sacar uno de
servicio para limpieza o mantenimiento, o bien cuando el agua tratada requiere de
coagulación previa.

Tasa de Carga Superficial

Consiste en el parámetro más importante para el diseño del tamaño del sedimentador, valores
recomendados para la decantación de sólidos son fijados según las necesidades y características
del proceso. Para aguas tibias > 20°C con gran contenido de sólidos utilizan valores altos de tasa
de carga superficial. Para aguas frías con poca turbiedad o altas en color orgánico o algas
recomiendan valores bajos.

Tabla-1, valores típicos de tasa superficial según el tipo de remoción que se necesite.

Calidad Ambiental- Diseño Sistema de Sedimentación Circular Página 8

Tiempo de Retención

No es un valor fijo, y dependerá de las condiciones y requerimientos que se tengan en la planta

de tratamiento y por tanto los valores que se ocupen dependerán del criterio del ingeniero que
este diseñando.

A menudo se han diseñado clarificadores con tiempos de retención del orden de 4 horas. En
general se trata de clarificadores con limpieza manual que necesitan de un volumen adicional
para almacenar lodos y poseen profundidades en 4.5 a 5 m. En este caso los tiempos de
retención pueden variar entre 4 horas cuando están recién limpios a 2 horas justo antes de la
limpieza. La tecnología con que se cuenta en la actualidad permite diseñar decantadores
modernos con limpieza mecanizada con tiempos de 1.5 a 2.0 horas con excelentes resultados.

Geometría

La geometría dependerá principalmente de las condiciones espaciales de donde se deba

emplazar el proyecto, para los alcances de este informe nos centraremos en estanques
circulares.

Los sedimentadores circulares se diseñan para cualquier diámetro o profundidad, cuidando

solamente no exceder las velocidades horizontales recomendadas las cuales están
comprendidas entre 0.25 a 1.25 cm/s. Sin embargo, si se utilizan unidades de limpieza
mecanizadas, el diámetro estará dado por el mecanismo existente en el comercio.

Figura-3, Decantador Circular

Calidad Ambiental- Diseño Sistema de Sedimentación Circular Página 9

Almacenamiento de Lodos

Generalmente, los sedimentadores son de flujo horizontal y forma circular, aún cuando en
algunas instalaciones se utilizan sedimentadores rectangulares. La unidad está equipada de
barredores de fondo y superficiales para retirar los lodos que se acumulan al sedimentar y
los flotantes respectivamente.

Para la recolección y almacenamiento de lodos se recomienda construir tolvas de un 10 a 20 %

del volumen total del decantador de agua potable. U parámetro importante a considerar son las
pendientes de fondo para el sedimentador, valores recomendados para estanques circulares se
detallan en la siguiente tabla:

Tipo de Servicio Tipo de Estanque Pendiente (V:H)

Pendiente más frecuente Circular 1.00:12

Agua coagulada con Alum

- Turbiedad baja 1.00:12
- Turbiedad alta 1.75:12

Ablandamiento con cal

- Agua superficial 1.75:12
- Agua subterránea 1.00:12

Desarenadores 2.00:12
- Turb. hasta 3500 UNT 1.75:12

Limpieza manual (peligro de resbalar) >1.25:10

Tabla-2, Pendientes recomendadas para estanques de sedimentación circulares

Estructuras de Entrada

Para sedimentadores del tipo circular se recomienda y generalmente se usa una zona de ingreso
central (estanque) el cual no posee un fondo. Las dimensiones de este estanque están
comprendidas entre los valores dados en la siguiente tabla:

Mínimo Típico Máximo

• Ø 1 : diámetro del estanque de aquietamiento central
• Ø : diámetro del decantador
Ø1/Ø 0.05 0.10 0.20 • H1 : altura del estanque central
• H : altura de agua de decantador
H1/H 0.25 0.40 0.65

Tabla-3, Dimensiones estanque de entrada para sedimentadores

circulares

Calidad Ambiental- Diseño Sistema de Sedimentación Circular Página 10

Las velocidades de agua en los canales y en las compuertas de alimentación de los
sedimentadores, deben ser mantenidas entre los limites de 0,1y 0,4 m/s, pudiéndose igualar el
gradiente de velocidad con el valor de G de la parte final de los floculadores.

Estructuras de Salida

Para decantadores circulares se puede utilizar un vertedero periférico. Si la carga sobre el

vertedero supera las recomendaciones se pueden utilizar canales anulares con un doble
vertedero colocados a 0.3 a 1.00 m de la periferia.

La unidad de salida es crítica para evitar los cortos circuitos y levantar los lodos ya
sedimentados. Lo ideal es diseñar un vertedero de salida, teniendo en cuenta la carga sobre el
vertedero de modo de evitar corrientes ascendentes que levanten los lodos.

Para el diseño del vertedero de pared delgada se utilizan las siguientes ecuaciones:

√
Ecuación-9, Vertederos de pared delgada rectangulares

Para vertederos del tipo V-90°

√
Ecuación-9, Vertederos de pared delgada del tipo V-90°

Como las ecuaciones anteriores corresponden a un solo vertedero para el diseño de una
canaleta con vertederos la ecuación a utilizar es la siguiente:

Ecuación-10, canaleta de vertederos de pared delgada del tipo V-90°

en que:
H0 : altura aguas arriba del canal
Hc : altura crítica (aguas abajo a la salida)
Q : descarga total
B = ancho basal
F : factor de fricción de Darcy (0.03 a 0.12 concreto)
L : largo del canal
Rm : radio hidráulico medio
Hm : profundidad media

Calidad Ambiental- Diseño Sistema de Sedimentación Circular Página 11

DISEÑO SEDIMENTADOR CIRCULAR

Dimensionamiento del estanque

decantadores en paralelos
T= 40m/día de tabla 1 (remoción de turbiedad)

- Área superficial:

- Diámetro:

√
Diámetro constructivo

Por lo tanto recalcularemos la tasa.

- Calculo de altura de agua:

Tiempo de retención típico

Volumen:

Altura constructiva

Se debe recalcular el tiempo de retención:

=>

Calidad Ambiental- Diseño Sistema de Sedimentación Circular Página 12

Altura con revancha:

Se asumirá una revancha de 40cm lo que corresponde a un 12% aproximado de la altura de

agua.
Hcr=3,7m

Tabla resumen:
Altura Hc (m) 3,3
Altura con revancha Hcr(m) 3,7
Diámetro (m) 7
Tasa T(m/dia) 39,29
Tiempo de retención tr(hrs) 2,016

Zona de ingreso

Típico
Ø1/Ø 0,1
H1/H 0,4
De la tabla 3 tomaremos lo valores típicos.

- Diámetro del estanque de aquietamiento central.

- Altura del estanque central.

- Diámetro tubería de entrada.

Velocidad en el rango 0,1-0,4m/s expuesto en marco teórico.

Diámetro tubería

Calidad Ambiental- Diseño Sistema de Sedimentación Circular Página 13

Tubería comercial TUBERIA CLASE 10 355 mm. x 6 mts.

Verificación velocidad

( )

Zona de salida

Largo de canal perimetral

√ (1) ecuación 9
( ) (2) numero de vertederos
(3)
( )
(4)

Calidad Ambiental- Diseño Sistema de Sedimentación Circular Página 14

Del sistema de ecuaciones conformado por la ecuación (1), (2), (3) y (4). Se obtiene.

H=0,11m

N=42,27 => vertederos

Carga sobre el vertedero:

( )

Geometría del canal

De asumirá un ancho b igual a 30 centímetros.

B=0,3m

( ) =>

√ => ecuacion 10

( )

Calculo de revancha:

Aproximando a un valor construible.

Calidad Ambiental- Diseño Sistema de Sedimentación Circular Página 15

Diseño tolva

Volumen tolva:

Altura construible. No hay cambio significativo en pendiente.

Obtención de h para cumplir con las condiciones de volumen entre 0,1-0,3 del volumen total.

Calidad Ambiental- Diseño Sistema de Sedimentación Circular Página 16

Diseño canal de salida

Ecuación de manning

√
Ecuación de Manning

( )
Hormigón

De las ecuaciones anteriores podemos obtener h

Dimensionamiento construible.
m considerando 13cm de revancha.

Extracción de lodos

Se realizara con un sistema mecanizado mediante un puente barredor. Se muestra en el anexo 1

Calidad Ambiental- Diseño Sistema de Sedimentación Circular Página 17

Anexo 1

Calidad Ambiental- Diseño Sistema de Sedimentación Circular Página 18

Calidad Ambiental- Diseño Sistema de Sedimentación Circular Página 19
Bibliografía:

 “potabilización de agua”. Autor Jairo Alberto romero rojas

 “Tratamiento de agua para consumo humano, plantas de filtración rápida”. Autor ing. Lidia
de Vargas
 Apuntes de clase “SEDIMENTACION”, Profesora Patricia Mery, Calidad Ambiental,
Universidad de Santiago de Chile.

Calidad Ambiental- Diseño Sistema de Sedimentación Circular Página 20