Tayikistán

Tayikistán4 —oficialmente la República de Tayikistán

(tayiko: Ҷумҳурии Тоҷикистон, Jumhurii Tojikiston; ruso:
República de Tayikistán
Республика Таджикистан, Respúblika Tadzhikistán)1 — es un Ҷумҳурии Тоҷикистон
país soberano sin litoral ubicado en Asia Central. Cuenta con Jumhurii Tojikiston
una población estimada de 8 millones (datos de 2013), y una Республика Таджикистан
superficie de 144 100 km².1 Limita con Afganistán al sur, Respublika Tadzhikistan
Uzbekistán al oeste, Kirguistán al norte, y la República Popular
China al este. Pakistán se encuentra al sur, separados por el
corredor de Wakhan. El hogar tradicional de pueblo tayiko
incluye la actual Tayikistán, Afganistán y Uzbekistán. Su
capital es Dusambé.5
Bandera
El territorio que ahora constituye Tayikistán fue anteriormente
Emblema nacional
hogar de varias culturas antiguas, incluyendo la ciudad de
Sarazm del Neolítico y la Edad del Bronce,6 y más tarde fue Himno: Суруди Миллии Тоҷикистон
hogar de reinos gobernados por personas de diferentes Surudi Milliyi Tojikiston
religiones y culturas, incluyendo la civilización Oxus, la cultura (tayiko: «Himnos nacionales de Tayikistán»)
de Andrónovo, el budismo, el cristianismo nestoriano, el noicon
¿Problemas al reproducir este archivo?
zoroastrismo y el maniqueísmo. La zona ha sido gobernada por
numerosos imperios y dinastías, incluyendo el Imperio
aqueménida, el Imperio sasánida, los heftalitas, los samánidas,
el Imperio mongol, dinastía timúrida y el Imperio ruso. Como
resultado de la disolución de la Unión Soviética, Tayikistán se
convirtió en una nación independiente en 1991. Una guerra
civil se libró casi inmediatamente después de la independencia,
que duró desde 1992 a 1997. Desde el final de la guerra, la
estabilidad política y la ayuda externa ha permitido que la
economía del país crezca.

Tayikistán es una república presidencial que consiste en cuatro

provincias. La mayor parte de los ocho millones de habitantes
de Tayikistán pertenecen a la etnia tayika, que hablan el
dialecto tayico del persa, aunque muchas personas también Capital Dusambé
hablan aún el ruso, tras más de sesenta años de presencia (y ciudad más
38°34′23″N 68°47′11″E
soviética. Las montañas cubren más del 90% del país. Tiene poblada)
una economía de transición que depende altamente de las Idiomas oficiales Tayiko1 , Ruso
remesas, el aluminio y la producción de algodón. Cerca del (interétnico)
20% de sus habitantes vive con menos de 1,25 dólares al día.7 Gentilicio tayiko, -ka
Forma de gobierno República
semipresidencialista
Índice Presidente Emomalii Rahmon
Primer ministro Kokhir Rasulzoda
Etimología
Órgano legislativo Supreme Assembly
 Historia Independencia de la Unión Soviética
Antigüedad • Declarada 9 de septiembre de
Influencia helénica 1991
Después de Cristo • Completa 25 de diciembre de
Los samánidas
1991
Colonización rusa
Superficie Puesto 92.º
Época soviética
Independencia y guerra civil • Total 144 100 km²1
• Agua (%) 0,3
Gobierno y política
Derechos humanos Fronteras 4130 km1
Organización político-administrativa Línea de costa 01
Geografía Punto más alto Pico Ismail Samani
Ubicación geográfica Población total Puesto 98.º
Hidrografía • Estimación 8,610,000 hab. (2015)
Economía • Censo 7 564 500 hab. (2010)2
Demografía • Densidad (est.) 48,6 hab./km²
Idiomas
PIB (PPA) Puesto 128.º
Religión
• Total (2017) US$ 27.802 millones
Cultura
• Per cápita US$ 3.146
Música
IDH (2017) 0,653 (128.º) –
Deportes
Medio
Transporte
Ferrocarril
Moneda Somoni (TJS, TSO)
Aéreo Huso horario UTC +5
Carretera • En verano No aplica
Véase también Código ISO 762 / TJK / TJ
Referencias Dominio internet .tj
Enlaces externos Prefijo telefónico +992

Prefijo radiofónico EYA-EYZ

Siglas país para EY

Etimología aeronaves
Siglas país para TJ
automóviles
Código del COI TJK
Membresía
ONU, OSCE, CEI, OCS, OCE, OTSC

1. ↑ En ruso, idioma reconocido: Республика

Таджикистан, Respublika Tadzhikistan.
Mapa de Tayikistán (en inglés). 2. ↑ El ruso es utilizado como idioma para
comunicación interétnica.

"Tayikistán" significa 'país de los tayikos'. Según una

interpretación popular, el término "tayiko" es una referencia geográfica a la cima (taŷ) de la cordillera del Pamir.

Historia
Antigüedad
La mayor parte del territorio del moderno Tayikistán, territorios tan lejanos como el valle de Zeravshan en Sogdiana, formó los
reinos de Kamboja y Parama Kamboja. De ellos se encuentran referencias en el Mahábharata.

En la actualidad, uno de los pueblos supervivientes de Sogdiana que hablan un dialecto del idioma sogdiano son los yaghnobis y
los shugnanis, que habitan en el norte del país, alrededor del valle del Zeravshan.

La tierra que ahora pertenece a Tayikistán ha pertenecido a varios imperios a lo largo de la historia. Durante la antigüedad
poblaciones iranias constituyeron los antecedentes de los actuales tayikos. En parte, el país perteneció a la Sogdiana conquistada
por Ciro el Grande en el siglo VI a. C. y convertida en satrapía del Imperio aqueménida. En esta época se fundaron las ciudades
de Panjakent e Istarawshan.

Influencia helénica
El dominio aqueménida terminó con la conquista del territorio por Alejandro
Magno en el 328 a. C., cuando pasó a conformar el Reino grecobactriano.

En efecto, uno de los restos más antiguos de asentamientos humanos en

Tayikistán es el del complejo arqueológico Bactria-Margiana, con estructuras
monumentales en muchos sitios diferentes, incluyendo Delbarjin, el oasis
Dashly, Gonur, Kelleli, Sapelli y Djarkután. Los datos del radiocarbono sugieren
que el complejo se creó en el último siglo del III milenio a. C. y el primer cuarto
del II milenio a. C. Desde finales del siglo IV a. C. hasta principios del siglo
II a. C. el territorio perteneció al reino Bactria. El contacto con la dinastía Han se
realizó a finales del siglo I a. C., cuando desde la región se enviaron misiones de
reconocimiento de las regiones occidentales de China.

Escultura de Bactria-Margiana.
Después de Cristo
Tras helénica, con la llegada de los tocarios, la región pasó a manos escitas,
conformando el Imperio kushán, la principal potencia en la región. A finales de la época kushan, el imperio se debilitó y tuvo que
defenderse del Imperio Sasánida, que había reemplazado al Imperio Parto. En ese periodo se promovió el budismo, que se
difundió desde China hacia Asia Central.

Hacia el siglo V los hunos heftalíes crearon una cesura entre los tayikos y los demás pueblos iranios. Los musulmanes árabes
llevaron consigo el Islam a Tayikistán en el siglo VII, concretamente en el año 636.

Los samánidas
El Imperio Samánida fue el primer estado persa independiente que se formó tras la conquista de la región por los árabes. Fue
fundado por Ismail ibn Ahmad y tenía por capital la ciudad de Bujará, en el actual Uzbekistán, y se extendía desde Jorasán entre
Irán y Afganistán hasta los límites occidentales del valle del Indo. Los tayikos lo consideran como su primera estructura estatal,
por lo que su moneda, el somoni, lleva ese nombre. La cultura persa tayika se desarrolló en Bujará y en Samarcanda, de lo que
son testimonio las obras de los poetas Rudakí y Ferdousí o las del filósofo Avicena.

En el año 999 cayó ante los embates de las tribus turcas del Asia Central, en particular los carajánidas. Durante los siglos
siguientes, la región fue conquistada por Gengis Khan hacia el siglo XI, y por Tamerlán. Luego se estabilizó como el Emirato de
Bujará, gobernado por una dinastía turco-uzbeka. Las montañas tayikas, en particular la cordillera del Pamir, fueron
frecuentemente atravesadas por la Ruta de la Seda; por ellas pasó, por ejemplo, la expedición de Marco Polo. Pese a la
dominación turca, la lengua y la cultura persa siguieron dominando en la región, conservando la identidad étnica tayika, como ya
eran conocidos los persas en la zona.

Colonización rusa
En el siglo XIX el Imperio ruso comenzó su expansión y se extendió hacia Asia Central. Durante el Gran Juego, en oposición al
avance del Imperio británico, Rusia logró controlar Tayikistán. A mediados del siglo XIX el territorio fue paulatinamente
anexionado a Rusia.

En 1868, cuando las tropas rusas ocuparon

Khodjent, la principal ciudad septentrional,
puerta del fértil valle de Fergana, el emir se
declaró vasallo del zar. La caída de los
kanatos de Kokand y de Bujará entre 1873 y
1876 acarreó la colonización de un vasto
territorio, que fue declarado protectorado. La
conquista culminó en 1895 con la anexión de
los principados del Pamir. El valle del río
Panj, que en la actualidad marca la frontera
con Afganistán, determinó entonces el límite
sur de la influencia rusa.

Después de la caída del zarismo en 1917, se Divisiones del Imperio ruso en Asia Central a principios del siglo XX.
desató una verdadera guerra civil en Asia
Central que terminó con la derrota y fuga del
emir y sus vasallos. En lo que se conoce como la Revuelta de los Basmachi, las guerrillas tayikas se enfrentaron en una guerra
contra los ejércitos bolcheviques en un intento fallido de mantener su independencia. Los bolcheviques permanecieron allí
después de una guerra de cuatro años, en la que mezquitas y aldeas fueron quemadas y la población fuertemente reprimida.8

Época soviética
Como consecuencia del conflicto y las políticas agrícolas soviéticas, Asia Central,
incluido Tayikistán, sufrió una hambruna que se cobró muchas vidas.9

En 1924, la República Socialista Soviética Autónoma de Tayikistán fue creada como

parte de Uzbekistán, pero en 1929, la República Socialista Soviética de Tayikistán se
convirtió en una república constituyente separada; sin embargo, las ciudades
predominantemente tayikas étnicas de Samarcanda y Bujará permanecieron en la
República Socialista Soviética de Uzbekistán. Entre 1927 y 1934, se llevó a cabo la
colectivización de la agricultura y una rápida expansión de la producción de
algodón, especialmente en la región sur.10 La política de colectivización soviética
trajo violencia contra los campesinos y el reasentamiento forzado ocurrió en todo
Tayikistán. En consecuencia, algunos campesinos lucharon contra la colectivización Escudo de la RSS de Tayikistán.
y revivieron el movimiento basmachi. También se produjo algún desarrollo
industrial a pequeña escala durante este tiempo, junto con la expansión de la
infraestructura de riego.10
Dos rondas de purgas soviéticas dirigidas por Moscú (1927–1934 y 1937–1938) resultaron en la expulsión de casi 10 000
personas de todos los niveles del Partido Comunista de Tayikistán.11 Se enviaron rusos étnicos para reemplazar a los expulsados
y, posteriormente, los rusos dominaron las posiciones del partido en todos los niveles, incluida la primera posición del primer
secretario.11 Entre 1926 y 1959, la proporción de rusos entre la población de Tayikistán creció de menos del 1% al 13%.12
Bobojon Ghafurov, el primer secretario de Tayikistán del Partido Comunista de Tayikistán entre 1946 y 1956, fue el único
político tayiko de importancia fuera del país durante la era soviética.13 Fue seguido en el cargo por Tursun Uljabayev (1956–61),
Jabbor Rasulov (1961–1982) y Rahmon Nabiyev (1982–1985, 1991–1992).

Los tayikos comenzaron a ser reclutados en el ejército soviético en 1939 y, durante la Segunda Guerra Mundial, alrededor de
260 000 ciudadanos tayikos lucharon contra Alemania, Finlandia y Japón. Entre 60 000 (4%)14 y 120 000 (8%)15 de los 1,53
millones de ciudadanos de Tayikistán fueron asesinados durante la Segunda Guerra Mundial.16 Después de la guerra y el
gobierno de Stalin se hicieron intentos para expandir aún más la agricultura y la industria de Tayikistán.13 Entre 1957 y 1958, la
Campaña de tierras vírgenes de Nikita Khrushchev se centró en Tayikistán, donde las condiciones de vida, la educación y la
industria quedaron a la zaga de las demás repúblicas soviéticas.13 En la década de 1980, Tayikistán tenía la tasa de ahorro
familiar más baja de la Unión Soviética,17 el porcentaje más bajo de familias en los dos grupos de ingresos per cápita más
altos18 y la tasa más baja de graduados universitarios por cada mil personas.19 A fines de la década de 1980, los nacionalistas
tayikos pedían mayores derechos. Los disturbios reales no ocurrieron dentro de la república hasta 1990. Al año siguiente, la
Unión Soviética se derrumbó y Tayikistán declaró su independencia el 9 de septiembre de 1991, un día que ahora se celebra como
el Día de la Independencia del país.20

Independencia y guerra civil

En 1992 se desencadenó una guerra civil que envolvió a varias facciones
luchando unas contra otras, dichas facciones eran distinguibles a menudo por sus
lealtades a clanes. La población no musulmana (ni árabes, ni persas, ni tayikos),
particularmente rusos y judíos étnicos, abandonaron el país en ese período
debido a persecuciones, incremento de la pobreza y mejores oportunidades
económicas en Occidente.

La guerra civil que enfrentó a diversos clanes provocó la devastación de una

gran parte de Tayikistán, provocando la huida en masa de unos 70000 habitantes
que se trasladaron a Afganistán. Ante esta situación de barbarie y desastre, el
presidente Nabijew se vio obligado a renunciar a su cargo en 1992, por lo que
Dusambé quedó bajo el control de las guerrillas islamistas.

Tras la dimisión de Nabijew, se reunieron en Khujand los miembros que

quedaban de la Unión Soviética y los tayikos. En esta reunión se llegó al acuerdo
de establecer a Emomali Rajmonov como presidente. Rajmonov contaba con el
Emomali Rajmonov, presidente del
apoyo de las Fuerzas del Frente Popular además de la élite económica país desde 1994.
tradicionalista del norte de Leninabad. Sin embargo, esto no hizo mejorar la
situación del país y la guerra continuó. Las fuerzas del Frente Popular atacaron
el centro de Dushambe el 4 de diciembre de 1992 gracias a que contaban con el apoyo de Rusia. Se establecieron centros de
control en las principales instalaciones desde donde llevaron a cabo las diversas operaciones. Ante esta ofensiva, los islamistas se
vieron obligados a abandonar la capital. A mediados de enero de 1993, los excomunistas se rehicieron con el poder.

Tras la captura de Dusambé, el gobierno de Rajmonov atacó Kofarnikhon, que fue rápidamente dominada. El alto al fuego de
1997 fue firmado entre Rajmonov y los partidos de la oposición. Tropas rusas estuvieron estacionadas en el sur de Tayikistán a
fin de custodiar la frontera con Afganistán hasta mediados de 2005, con el fin de garantizar la estabilidad del país y evitar la
incursión de islamistas afganos en territorio tayiko.
Sin embargo, Emomali Rajmonov, que había llegado al poder en 1992, fue acusado de limpieza étnica durante la guerra civil
contra el resto de las etnias que habitaban Tayikistán. En 1999 Rahmonov fue reelegido de forma aplastante en unas elecciones
pacíficas que fueron denunciadas como fraudulentas por la oposición.

Gobierno y política
Tayikistán proclamó su independencia en 1991 de la Unión Soviética. Tras la
independencia se originó una guerra civil entre las milicias que representaban a
diferentes regiones del país. El conflicto y sus secuelas derivaron en la muerte de
más de 50.000 personas y obligaron a 1,2 millones de personas a convertirse en
refugiados.

La Constitución de la República de Tayikistán, que entró en vigor el 9 de

noviembre de 1994 tras su aprobación por referéndum, reemplazó a la
Constitución soviética de 1978. En 1999 se introdujeron varias enmiendas en la Palacio de Gobierno de Dusambé.
Constitución de 1994.

Tayikistán tiene un sistema de gobierno de tipo semipresidencialista. El

Presidente es el Jefe del Estado y nombra al Primer Ministro para dirigir el
Consejo de Ministros. El Presidente es elegido por sufragio universal directo por
un periodo de cinco años. El actual presidente, Emomali Rajmonov, renovó por
amplia mayoría (76%) su mandato en elecciones celebradas el 6 de noviembre
de 2006, incluso frente a cinco candidatos de la oposición. Estas elecciones
presidenciales se celebraron, no obstante, sin que el principal partido de la
oposición, el Partido del Renacimiento Islámico, presentara candidato, debido al Palacio de las Naciones de
fallecimiento, pocos meses antes, de su líder histórico, Said Abdullo Nuri. Dusambé.

El Poder Legislativo reside en el Consejo de Representantes, Cámara Baja

compuesta por 63 miembros, y el Consejo Nacional, Cámara Alta con 34 miembros. Los principales partidos políticos de
Tayikistán son el Partido Democrático Popular (pro-presidencial), el Partido del Renacimiento Islámico, el Partido Democrático,
el Partido Comunista, el Partido Socialista, el Partido Lal-i Badakhshan y el Partido Social Demócrata de Tayikistán.

En el Acuerdo de Paz del 27 de junio de 1997, se ofreció a la Unión de la Oposición Tayika, dominada por el Partido del
Renacimiento Islámico, el 30 % de los cargos gubernamentales. No obstante, esa presencia de la oposición en el Gobierno ha ido
disminuyendo. En cualquier caso, Tayikistán es el único país de Asia central con un partido islamista con presencia en el
Gobierno y el Parlamento.

Las elecciones parlamentarias de 2005 trajeron consigo muchas acusaciones de los partidos de la oposición y los observadores
internacionales sobre la corrupta manipulación del proceso por parte del presidente Emomalii Rahmon. Las elecciones más
recientes, en febrero de 2010, resultaron en la pérdida de cuatro escaños en el parlamento para el partido dominante PDPT,
aunque aún mantuvo la mayoría absoluta. Los observadores de la Organización para la Seguridad y la Cooperación en Europa
dijeron que las elecciones de 2010 "carecieron de muchos de los puntos clave de la OSCE" y que "estas elecciones fallaron en
muchos de los estándares democráticos básicos."21 22 El gobierno insistió en que sólo ocurrieron violaciones menores, las cuales
no afectaron la voluntad del pueblo tayiko.21 22

Las elecciones presidenciales del 6 de noviembre de 2006 fueron boicoteadas por muchos de los principales partidos de la
oposición, incluyendo 23.000 miembros del Partido del Renacimiento Islámico. Tayikistán le dio a Irán su apoyo para unirse a la
Organización de Cooperación de Shanghái luego de una reunión entre el presidente tayiko y el ministro de relaciones exteriores
iraní.23
Derechos humanos
En materia de derechos humanos, respecto a la pertenencia a los siete organismos de la Carta Internacional de Derechos
Humanos, que incluyen al Comité de Derechos Humanos (HRC), Tayikistán ha firmado o ratificado:

Estatus de los principales instrumentos internacionales de derechos humanos24

Tratados internacionales
CESCR25 CCPR26 CEDAW29 CAT30 CRC31
Tayikistán CCPR- CERD27 CED28 CRC- C
CESCR- CCPR- CEDAW- CAT-
CESCR CCPR OP2- CEDAW CAT CRC OP- O
OP OP1 OP OP
DP AC S

Pertenencia
Firmado y ratificado, firmado pero no ratificado, ni firmado ni ratificado, sin información, ha accedido a firmar y ratificar e
también reconoce la competencia de recibir y procesar comunicaciones individuales por parte de los órganos competentes.

Organización político-administrativa
El país se divide en regiones o provincias (singular: viloyat, plural:
viloyatho). Por su parte, una región se divide en nohiya o raion que a su
vez se divide en jamoats (una entidad similar a las veredas) y por último
los pueblos propiamente dichos (qyshloqs). En 2006 había cincuenta y
ocho distritos y trescientos sesenta y siete jamoats en el país.34

Las cuatro regiones con sus respectivos centros administrativos entre

paréntesis son las siguientes:

1. Provincia de Sughd (Khujand).

2. Región bajo subordinación republicana o Provincia de
Karotegin (Dusambé).
3. Provincia de Khatlon (Qurghonteppa).
4. Alto Badajshán (Khorugh).
Otros centros urbanos relevantes son Istaravshan, Vahdat, Konibodom, Tursunzoda, Panjakent y Khorugh.

Véase también: Anexo:Ciudades de Tayikistán

Geografía
Tayikistán es un estado sin
litoral con una superficie de
144 100 km².1 Su área es
similar a la del estado de Nueva
York, siendo el menor país de
Asia Central en extensión.

Más del 50% del país está por

encima de los 3.000 msnm. Su Cordillera del Pamir.
Imagen satelital. territorio presenta numerosas
sierras y cordilleras, incluyendo
la Tian Shan y la de Pamir. Hay sin embargo tierras bajas en el noroeste, en la
provincia de Sughd, donde se encuentra el fértil valle de Fergana. Esa región es atravesada por el río Sir Daria. También al sur, en
los valles de los ríos Kofarnihon y Vajsh se encuentran terrenos de poca altitud. Esos cursos de agua forman el Amu Darya. La
capital Dusambé se encuentra asimismo en el valle del Kofarnihon.

Buena parte de su territorio se extiende sobre los límites de la meseta de Pamir, con alturas superiores a los 7.000 m, una parte del
río Amu Daria y la cadena de Zeravshan. Al norte culmina en el pico Ismail Samani (antes pico Comunismo) a 7.495 m de altitud
por encima de los valles cubiertos de glaciares, cuya superficie ocupa más de 8.000 km². Por el sur el terreno está formado por
altas mesetas que superan los 4.000 m, de donde emergen cadenas montañosas que alcanzan los 6.000 m.

Además del pico Ismail Samani, otras elevaciones importantes son el Avicena (7.174 m), el Korzhenevskaya (7.105 m), el
Independencia (6,974 m), el Karl Marx (6.726 m) y el Mayakovski (6.096 m).

Ubicación geográfica

Uzbekistán
China
Uzbekistán Kirguistán

China
Uzbekistán

Afganistán
Afganistán Afganistán

Hidrografía
Los principales ríos son el Panj (alto Amu Darya), el Zeravshan y el Vajsh. Los ríos Amu Daria y Panj forman la frontera con
Afganistán.

Sus principales lagos son el Iskanderkul y los Kulikalon en los montes Fann, los lagos Sarez, Zorkul y Karakul en la cordillera
del Pamir, y los embalses de Kayrakum y Nurek. Otros lagos, también en el Pamir, son Bulunkul, el Drumkul, el Rangkul, el
Sasykkul, el Shorkul, el Turumtaikul, el Tuzkul y el Yashilkul.

Economía
Tayikistán es el país más pobre de la región de Asia Central (renta per cápita
inferior a los 400 dólares estadounidenses). Esto ha motivado que Tayikistán sea
el país de Asia Central que más ayuda per cápita recibe de la Unión Europea. La
tasa de desempleo es del 40 %. El 60 % de la población tayika está por debajo de
la línea de la pobreza.

Entre 1999 y 2003, el PIB creció a un promedio del 9,5 %. A mediados de 2004,
el PIB tayiko estaba creciendo al 11 %. En 2005, a pesar del descenso en la Billete de cinco dirams.
producción de algodón y de aluminio, el PIB de Tayikistán creció un 6,7 %. Por
otro lado, la tasa de inflación empezó a elevarse, debido al incremento de los
costes de los productos energéticos. A fines de 2005 esa tasa estaba en el 6,8 %.
En cualquier caso, las perspectivas económicas de Tayikistán son buenas. El Fondo Monetario Internacional previó para 2006 un
crecimiento del PIB del 8 % y un incremento de la tasa de inflación del 7,8 %, lo que se puede considerar como satisfactorio.
Además, el sector financiero y bancario se está desarrollando bien, en función de las reformas estructurales introducidas.

Exportaciones a Importaciones de
País Porcentaje País Porcentaje
Unión Europea 43 % Rusia 16%
Rusia 9,1 % Uzbekistán 11,5 %
Uzbekistán 7,3 % Unión Europea 12 %
Otros 40,6 % Otros 60,5 %

El crecimiento en 2006 se va a apoyar, en buena parte, en el favorable comportamiento de las remesas de emigrantes y en los
gastos en obras de infraestructura. En otras palabras, ese crecimiento se va a deber en gran parte a Rusia, por ser el país donde
residen los emigrantes tayikos y por ser el país que más está invirtiendo en la infraestructura de Tayikistán. No es de extrañar, por
tanto, que el vector ruso en la Política Exterior de Tayikistán se esté reforzando.

En el 2007 hubo un crecimiento del PIB del 6 % y una tasa de inflación del 5%. Es decir, se produjo un cierto enfriamiento de la
economía que, en cualquier caso, no fue preocupante.

Un dato positivo es que la posición de endeudamiento externo de Tayikistán ha mejorado. La relación deuda externa/PIB ha
pasado del 130 % en 2000 al 40 % en 2005.

La estructura económica de Tayikistán no es muy favorable. Sólo el 6% de la

tierra es cultivable. La principal producción agraria es el algodón. La industria se
limita a la planta productora de aluminio Tadaz, algunas plantas hidroeléctricas
del monopolio BarkiTajiky y algunas fábricas obsoletas de bienes de consumo
ligeros y de procesamiento de alimentos. Por todo ello, es muy recomendable
que Tayikistán ponga en práctica un programa decidido de reformas
estructurales. En noviembre de 2003, fue aprobada la Estrategia de Privatización
2003-2007, actualmente en aplicación.
Un bazar en Panjakent.
Tayikistán es todavía un importante punto de tránsito de la droga procedente de
Afganistán que se dirige a los mercados de Europa Occidental y Rusia. Sin
embargo, la producción de opio en Tayikistán es limitada.

Entre los inversores en Tayikistán destacan Rusia e Irán. Entre los socios comerciales de Tayikistán tienen importancia Países
Bajos, Turquía y Uzbekistán, como importadores, y Rusia, Kazajistán y Uzbekistán, como exportadores.

El tráfico de drogas es una de las mayores fuentes de ingreso en Tayikistán, pues es una importante región de paso desde los
campos de producción en Afganistán hacia los mercados de Rusia y, en menor medida, de Europa occidental.35 También se
cultiva algo de opio para el mercado local.36 Se teme que el dinero del narcotráfico haya corrompido altas esferas del
gobierno.36 UNODC está buscando establecer en el país una Agencia de Control de Drogas.37

Demografía
Tayikistán tiene una población de 8.734.951 habitantes (estimación de 2016) de los cuales el 70% son menores de 30 años y el
35% tienen entre 14 y 30 años.38 Los tayikos que hablan tayiko (un dialecto persa) son el principal grupo étnico, aunque hay
considerables minorías de uzbecos y rusos, cuyo número está disminuyendo debido a la emigración.39 Se considera que los
pamiries de Badakhshan, una pequeña población de Yaghnobi, y una considerable minoría de ismaelitas pertenecen al grupo más
grande de tayikos. Todos los ciudadanos de Tayikistán se llaman tayikos.

En 1989, los rusos étnicos en Tayikistán constituían el 7.6% de la población, pero ahora son menos del 0.5%, después de que la
guerra civil estimulase la emigración rusa.40 La población étnica alemana de Tayikistán también ha disminuido debido a la
emigración: al haber llegado a 38 853 en 1979, casi ha desaparecido desde el colapso de la Unión Soviética.41

Idiomas
El idioma oficial y vernáculo de Tayikistán es el tayiko, aunque el ruso se usa habitualmente en los negocios y la comunicación.
La Constitución menciona el ruso como el "lenguaje para la comunicación interétnica", pero se pensó que una enmienda aprobada
en 2009 eliminaría todas las funciones oficiales rusas,42 pero posteriormente se aclaró que el estado fue reinstalado más tarde y
que el ruso volvió a su estado, siendo un lenguaje permitido para la elaboración de leyes, aunque todas las comunicaciones
oficiales deberían tener hacerse formalmente en primer lugar en tayiko.43 44 El ruso se usa regularmente sin regulación entre los
diferentes grupos étnicos en el país y, por lo tanto, cumple su función constitucional establecida.

Religión
El islam suní de la escuela Hanafi ha sido reconocido oficialmente por el gobierno desde 2009.45 Tayikistán se considera un
estado secular con una Constitución que establece la libertad de religión. El Gobierno ha declarado dos días festivos islámicos,
Eid ul-Fitr y Eid al-Adha, como feriados estatales. Según un comunicado del Departamento de Estado de los Estados Unidos y un
grupo de investigación de Pew, la población de Tayikistán es 98% musulmana. Aproximadamente el 87-95% de ellos son suníes y
aproximadamente el 3% son chiítas, mientras que aproximadamente el 7% son musulmanes no confesionales.46 47 El 2%
restante de la población son seguidores de la ortodoxia rusa, el protestantismo, el zoroastrismo y el budismo. La gran mayoría de
los musulmanes ayunan durante el Ramadán, aunque solo alrededor de un tercio en el campo y un 10% en las ciudades observan
la oración diaria y las restricciones dietéticas.

Los judíos de Bujará habían vivido en Tayikistán desde el siglo II a. C., pero hoy casi no quedan. En la década de 1940, la
comunidad judía de Tayikistán contaba con casi 30 000 personas. La mayoría eran judíos bujarianos de habla persa que habían
vivido en la región durante milenios junto con los judíos asquenazíes de Europa del Este que se asentaron allí en la era soviética.
La población judía ahora se estima en menos de 500, aproximadamente la mitad de los cuales viven en Dushanbe.48

Las relaciones entre grupos religiosos son en general amistosas, aunque existe cierta preocupación entre los principales líderes
musulmanes de que los grupos religiosos minoritarios socavan la unidad nacional. Existe la preocupación de que las instituciones
religiosas se vuelvan activas en la esfera política. El Partido del Renacimiento Islámico (IRP), un combatiente importante en la
Guerra Civil de 1992-1997 y luego defensor de la creación de un estado islámico en Tayikistán, no constituye más del 30% del
gobierno por estatuto. La membresía en Hizb ut-Tahrir, un partido militante islámico que hoy apunta a derrocar a los gobiernos
seculares y la unificación de los tayikos bajo un solo estado islámico, es ilegal y los miembros están sujetos a arresto y
encarcelamiento.49 El número de grandes mezquitas apropiadas para las oraciones del viernes es limitado y algunos consideran
que esto es discriminatorio.

Por ley, las comunidades religiosas deben registrarse en el Comité Estatal de Asuntos Religiosos (SCRA) y con las autoridades
locales. La inscripción en el SCRA requiere una carta constitutiva, una lista de 10 o más miembros y evidencia de la ubicación
del sitio de oración de aprobación del gobierno local. Los grupos religiosos que no tienen una estructura física no pueden reunirse
públicamente para orar. La falta de registro puede resultar en grandes multas y el cierre del lugar de culto. Hay informes de que el
registro en el nivel local a veces es difícil de obtener.50 Las personas menores de 18 años también están excluidas de la práctica
religiosa pública.51
A partir de enero de 2016, como parte de una "campaña contra la radicalización", la policía en la región de Khatlon afeitó la
barba de 13 000 hombres y cerró 160 tiendas que vendían el hijab. Afeitarse las barbas y desalentar a las mujeres para que no
usen el hijab es parte de una campaña del gobierno que apunta a las tendencias que se consideran "ajenas e inconsistentes con la
cultura tayika" y "preservar las tradiciones seculares".52

Cultura
La cultura de Tayikistán fue originalmente compartida con la de Uzbekistán,
pero durante la era comunista la fábrica cultural de la región fue interrumpida
por el liderazgo soviético, el cual impuso fronteras artificiales y la noción de
'estado-nación'- algo que no existía hasta ese momento. Esto no ha sido
completamente negativo, ya que a Tayikistán se la conoció por su pasión por el
teatro y por sus novelistas famosos durante la era soviética. Entre estos escritores
hubo individuos que trataron de purificar el idioma tayiko atándolo más con el
persa y eliminando las palabras prestadas del árabe.
Museo de Dusambé.

El tayiko es el único idioma reconocido oficialmente por la Constitución del

país. Sin embargo el uzbeko está muy extendido, y gran parte de la población
sigue empleando el ruso, reconocido como idioma interétnico y que se sigue enseñando en las escuelas.

La mayor parte de los ciudadanos de Tayikistán son musulmanes. El impacto del islam ha crecido en años recientes, y fue un lazo
fuerte durante los años de lucha contra la Unión Soviética y durante su guerra civil. Históricamente, mucha de la cultura tayika
está ligada a la de Persia, ya que a través de los siglos dicho imperio ocupó esta región dándole vida a escritores, científicos y
poetas persas tales como Ibn Sina, Firdusi, Rudaki, y Omar Khayyam. Las denominaciones cristianas más grandes de acuerdo
con la Enciclopedia Cristiana Mundial son la Iglesia ortodoxa rusa, la Iglesia luterana reformada y la Iglesia ortodoxa ucraniana.

Música
La música Tayika está cercanamente relacionada con la música uzbeca y otras
formas de música de Asia Central. La música clásica es llamada shashmaqam, la
cual es muy similar a la música uzbeca.53 El área sur de Tayikistán tiene una
forma muy distintiva en su música típica llamada falak, la cual se toca para
celebrar bodas, circuncisiones y otras ocasiones de importancia cultural.

La música tradicional tayika es normalmente dividida en tres estilos, el Pamir en

Gorno Badajshan, el Kuhistoni en Hisor, Kulob y Garm, y el estilo norteño de
Sogdiana; el último es parte de la misma cultura musical a la que pertenecen las Teatro de Dusambé.
regiones adyacentes de Uzbekistán. Hay muchos tipos de canciones, ambas
líricas e instrumentales, incluyendo canciones de trabajo, canciones
ceremoniales, música funeraria, música de bodas, y épicas musicales, especialmente celebrando la leyenda heroica de Gurugli.

El Garibi es la canción de un extraño, una innovación de trabajadores pobres de campo del siglo 20 y otros trabajadores que
tuvieron que dejar su patria.

Badajshán es una región habitada por ismaelíes pamiris, conocidos por su poesía espiritual cantada. Los laúdes son una parte
intrínseca de la música pamiri.54

Deportes
 Véanse también: Tayikistán en los Juegos Olímpicos, Selección
de fútbol de Tayikistán y Liga de fútbol de Tayikistán.
La Selección de fútbol de Tayikistán se creó tras la desaparición de la Unión
Soviética, en 1992. Sólo ha participado en los torneos clasificatorios de los
mundiales desde Francia 1998. No se ha clasificado sin embargo a ninguna Copa
Mundial de Fútbol. Su más destacada participación internacional fue su victoria
en la Copa Desafío de la AFC en 2006. Disputa los partidos de local en el
estadio Pamir.

Otra participación relevante fue en los Juegos Olímpicos de Pekín 2008, cuando Equipo campeón de la Copa Desafío
de la AFC en 2006.
los atletas Yusup Abdusalomov y Rasul Boqiev ganaron respectivamente las
medallas de plata y de bronce en las disciplinas de lucha libre y judo.

Transporte
La mayor parte del sistema de transporte del país procede de la etapa soviética, el cual, desde entonces se ha ido deteriorando
debido a la falta de inversión y mantenimiento. Tayikistán, como muchos otros países de Asia Central, está experimentando un
gran desarrollo en su sector del transporte desde la caída del poder soviético.

Como país sin salida al mar, Tayikistán no tiene puertos y la mayoría del transporte se realiza por carreteras, aire y ferrocarril. En
los últimos años, Tayikistán ha logrado acuerdos con Irán y Pakistán para obtener acceso a los puertos en esos países a través de
Afganistán. En 2009, se llegó a un acuerdo entre Tayikistán, Pakistán y Afganistán para mejorar y construir un sistema ferroviario
y de carreteras de 1 300 km que conecta los tres países con los puertos de Pakistán. La ruta propuesta pasaría por la Provincia
Autónoma de Gorno-Badakhshan en la parte oriental del país.55 En 2012, los presidentes de Tayikistán, Afganistán e Irán
firmaron un acuerdo para construir carreteras y vías férreas, así como oleoductos, gasoductos y tuberías de agua para conectar los
tres países.56

Ferrocarril
El sistema ferroviario tiene un total de solo 680 kilómetros de vías,57 todos con un ancho de vía de 1.520 mm. Los principales
segmentos se encuentran en la región sur y conectan la capital con las áreas industriales de los valles Hisor y Vakhsh y con
Uzbekistán, Turkmenistán, Kazajstán y Rusia.58 La mayoría del tráfico internacional de mercancías se transporta en tren.59 El
ferrocarril Qurghonteppa-Kulob recientemente construido conectaba el distrito de Kulob con la zona central del país.59

Aéreo
En 2009 Tayikistán tenía 26 aeropuertos, 18 de los cuales tenían pistas
pavimentadas, de las cuales dos tenían pistas de más de 3.000 metros.57 El
principal aeropuerto del país es el Aeropuerto Internacional de Dusambé, que a
partir de abril de 2015 había programado vuelos regulares a las principales
ciudades de Rusia, Asia Central, Delhi, Dubai, Frankfurt, Estambul, Kabul,
Teherán y Urumchi, entre otros. También hay vuelos internacionales,
principalmente a Rusia, desde el aeropuerto de Khujand en la parte norte del
país, así como servicios internacionales limitados desde el Aeropuerto de Kulob
y el Aeropuerto Internacional Qurghonteppa. El Aeropuerto de Khorog es un
Aeropuerto de Dusambé.
aeropuerto nacional y también el único en la mitad oriental del país escasamente
poblada.
Tayikistán tiene dos líneas aéreas principales (Somon Air y Tajik Air) y también cuenta con más de una docena de líneas aéreas
extranjeras.

Carretera
La longitud total de las carreteras en el país es de 27 800 kilómetros. Los automóviles representan más del 90% del volumen total
de transporte de pasajeros y más del 80% del transporte interno de mercancías.

En 2004, se construyó el Puente de Amistad Tajiko-Afgano entre Afganistán y Tayikistán, mejorando el acceso del país al sur de
Asia. El puente fue construido por los Estados Unidos.60

A partir de 2014, muchos proyectos de construcción de autopistas y túneles están en marcha o han sido completados
recientemente. Los principales proyectos incluyen la rehabilitación de las carreteras Dusambé - Chanak (frontera uzbeka),
Dusambé - Kulma (frontera china) y Kurgan-Tube - Nizhny Pyanj (frontera afgana) y la construcción de túneles bajo los puertos
de montaña de Anzob, Shakhristan, Shar-Shar61 y Chormazak.62 Estos fueron apoyados por países donantes
internacionales.59 63

Véase también
Portal:Tayikistán. Contenido relacionado con Tayikistán.
TACIS, iniciativa de la UE destinada a apoyar la transición hacia una economía de mercado y el refuerzo de la
democracia en la CEI y en Mongolia.
Patrimonio de la Humanidad en Tayikistán
Misiones diplomáticas de Tayikistán
Ciudades de Tayikistán

Referencias
1. CIA. «Tayikistán - Geografía - Libro Mundial de
Hechos» (http://www.oratlas.com/libro-mundial/tayikis
tan/geografia). Consultado el 10 de febrero de 2017.
2. The World Factbook. CIA. «Central Asia: Tajikistán»
(https://www.cia.gov/library/publications/the-world-fac
tbook/geos/ti.html#People) (en inglés).
3. [1] (https://datosmacro.expansion.com/idh/tayikistan)
Consultado el 18 de octubre de 2018
4. Real Academia Española (2005). «Tayikistán» (http://
lema.rae.es/dpd/?key=Tayikistán). Diccionario
panhispánico de dudas. Madrid: Santillana.
Consultado el 22 de agosto de 2010.
5. Real Academia Española (2005). «Dusambé» (http://l
ema.rae.es/dpd/?key=Dusambé). Diccionario
panhispánico de dudas. Madrid: Santillana.
Consultado el 22 de agosto de 2010. «Forma
adaptada a la ortografía y pronunciación españolas
del nombre de la capital de Tayikistán. (...) Se
desaconseja el uso en español de la transcripción
inglesa Dushanbe.»
6. «Proto-urban Site of Sarazm» (http://whc.unesco.org/
es/list/1141). UNESCO.org. UNESCO. Consultado el
9 de agosto de 2014.
7. «UNDP: Índices de desarrollo humano - Cuadro 3:
Pobreza e ingresos (Población bajo la línea de
pobreza (2000-2007))» (http://hdr.undp.org/en/media/
HDI_2008_EN_Tables.pdf) (PDF). Consultado el 15
de enero de 2009.
8. Pipes, Richard (1955). «Muslims of Soviet Central
Asia: Trends and Prospects (Part I)». Middle East
Journal 9 (2): 149-150. JSTOR 4322692 (https://www.jstor.
org/stable/4322692).
9. «A Country Study: Tajikistan, Impact of the Civil War»
(http://countrystudies.us/tajikistan/6.htm). U.S.
Library of Congress. Archivado (https://web.archive.o
rg/web/20160304210235/http://countrystudies.us/tajik
istan/6.htm) desde el original el 4 de marzo de 2016.
10. «Tajikistan – Collectivization» (http://countrystudies.u
s/tajikistan/9.htm). countrystudies.us. Archivado (http
s://web.archive.org/web/20121014202805/http://coun
trystudies.us/tajikistan/9.htm) desde el original el 14
de octubre de 2012.
11. «Tajikistan – The Purges» (http://countrystudies.us/ta
jikistan/10.htm). countrystudies.us. Archivado (https://
web.archive.org/web/20121014204552/http://country
studies.us/tajikistan/10.htm) desde el original el 14
de octubre de 2012.
12. Tajikistan – Ethnic Groups (http://countrystudies.us/ta
jikistan/23.htm)
Archivado (https://web.archive.org/web/20171019
141645/http://countrystudies.us/tajikistan/23.htm)
el 19 de octubre de 2017 en la Wayback
Machine., U.S. Library of Congress
13. «Tajikistan – The Postwar Period» (http://countrystudi
es.us/tajikistan/11.htm). countrystudies.us. Archivado
(https://web.archive.org/web/20121014205135/http://
countrystudies.us/tajikistan/11.htm) desde el original
el 14 de octubre de 2012.
14. Kamoludin Abdullaev and Shahram Akbarzaheh
(2010) Historical Dictionary of Tajikistan, 2nd ed. p.
383. ISBN 0810860619 (http://worldcat.org/isbn/0810
860619).
15. Vadim Erlikman (2004). Poteri narodonaseleniia v XX
veke. Moscow. pp. 23–35. ISBN 5-93165-107-1 (htt
p://worldcat.org/isbn/5-93165-107-1)
16. C. Peter Chen. «Tajikistan in World War II» (http://ww
2db.com/country/tajikistan). WW2DB. Archivado (http
s://web.archive.org/web/20140726045015/http://ww2
db.com/country/tajikistan) desde el original el 26 de
julio de 2014.
17. Boris Rumer (1989) Soviet Central Asia: A Tragic
Experiment, Unwin Hyman, London. p. 126. ISBN
0044451466 (http://worldcat.org/isbn/0044451466).
18. Anuario Estadístico Soviético de 1990, Goskomstat,
Moscú, 1991, p. 115 (en ruso).
19. Anuario Estadístico Soviético de 1990, Goskomstat,
Moscú, 1991, p. 210 (en ruso).
20. «Tajikistan celebrates Independence Day» (https://fro
ntnews.eu/news/en/12776/Tajikistan-celebrates-Inde
pendence-Day). Front News International. 9 de
septiembre de 2017. Consultado el 7 de septiembre
de 2018.
21. «Change you can't believe in» (http://www.economist.
com/world/asia/displayStory.cfm?story_id=15612447
&source=hptextfeature). The Economist (en inglés). 4
de marzo de 2010. Consultado el 5 de marzo de
2010.
22. «Tajikistan elections criticised by poll watchdog» (htt
p://news.bbc.co.uk/2/hi/asia-pacific/8543214.stm).
BBC (en inglés). 1 de marzo de 2010. Consultado el
5 de marzo de 2010.
23. «Press TV - Iran makes move to join SCO» (http://w
ww.presstv.ir/detail.aspx?id=48781&sectionid=35102
0101). Presstv.ir (en inglés). 24 de marzo de 2008.
Consultado el 2 de octubre de 2009.
24. Oficina del Alto Comisionado para los Derechos
Humanos (lista actualizada). «Lista de todos los
Estados Miembros de las Naciones Unidas que son
parte o signatarios en los diversos instrumentos de
derechos humanos de las Naciones Unidas» (http://w
ww.unhchr.ch/tbs/doc.nsf/newhvstatusbycountry?Op
enView&Start=1&Count=250&Collapse=1) (web) (en
inglés). Consultado el 21 de octubre de 2009.
25. Pacto Internacional de Derechos Económicos,
Sociales y Culturales, vigilado por el Comité de
Derechos Económicos, Sociales y Culturales.
# CESCR-OP: Protocolo Facultativo del Pacto
Internacional de Derechos Económicos, Sociales y
Culturales (versión pdf (http://www2.ohchr.org/spanis
h/law/docs/A.RES.63.117_sp.pdf)).
26. Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos,
vigilado por el Comité de Derechos Humanos.
# CCPR-OP1: Primer Protocolo Facultativo del Pacto
Internacional de Derechos Civiles y Políticos, vigilado
por el Comité de Derechos Humanos.
# CCPR-OP2: Segundo Protocolo Facultativo,
destinado a abolir la pena de muerte.
27. Convención Internacional sobre la Eliminación de
todas las Formas de Discriminación Racial, vigilada
por el Comité para la Eliminación de Discriminación
Racial.
28. Convención Internacional para la protección de todas
las personas contra las desapariciones forzadas.
29. Convención Internacional sobre la Eliminación de
todas las Formas de Discriminación contra la Mujer,
vigilada por el Comité para la Eliminación de
Discriminación contra la Mujer.
# CEDAW-OP: Protocolo Facultativo de la
Convención sobre la Eliminación de todas las
Formas de Discriminación contra la Mujer (http://ww
w2.ohchr.org/spanish/law/cedaw-one.htm).
30. Convención contra la tortura y otros tratos o penas
crueles, inhumanos o degradantes (http://www2.ohch
r.org/spanish/law/cat.htm), vigilada por el Comité
contra la tortura.
# CAT-OP: Protocolo Facultativo de la Convención
contra la tortura y otros tratos o penas crueles,
inhumanos o degradantes. (versión pdf (http://dacces
s-ods.un.org/TMP/3585788.html))
31. Convención sobre los Derechos del Niño, vigilada
por el Comité de los Derechos del Niño.
# CRC-OP-AC: Protocolo Facultativo de la
Convención sobre los Derechos del Niño relativo a la
participación en los conflictos armados.
# CRC-OP-SC: Protocolo Facultativo de la
Convención sobre los Derechos del Niño relativo a la
venta de niños, la prostitución infantil y la utilización
de niños en la pornografía.
32. Convención internacional sobre la protección de los
derechos de todos los trabajadores migratorios y de
sus familiares. La convención entrará en vigor
cuando sea ratificada por veinte estados.
33. Convención sobre los Derechos de las Personas con
Discapacidad, vigilado por el Comité sobre los
Derechos de las Personas con Discapacidad.
# CRPD-OP: Protocolo Facultativo de la Convención
sobre los Derechos de las Personas con
Discapacidad (http://www2.ohchr.org/spanish/law/dis
abilities-op.htm).
34. Población nacional en 2008, Comité Estadístico
Estatal, Dusambé, 2008.
35. «Drugs in Central Asia» (http://www.economist.com/
world/asia/displaystory.cfm?story_id=E1_TGGSDSD)
(en inglés). Economist.com. 27 de marzo de 2007.
Consultado el 23 de enero de 2010.
36. Silk Road Studies, Country Factsheets, Eurasian
Narcotics: Tajikistan 2004 (https://web.archive.org/we
b/20090326203653/http://www.silkroadstudies.org/ne
w/inside/research/narcotics_crime/FactSheet/2004/T
ajikistan.pdf)
37. «Fighting Drugs, Crime and Terrorism in the CIS» (htt
p://www.unodc.org/unodc/en/about-unodc/speeches/
speech_2007_10_04.html) (en inglés). Oficina de
Naciones Unidas contra la Droga y el Delito. 4 de
octubre de 2007.
38. Tajikistan: Building a Democracy (video) (https://ww
w.youtube.com/watch?v=C1ey-4PO7fE)
 Archivado (https://web.archive.org/web/20160411
132150/https://www.youtube.com/watch?v=C1ey-
4PO7fE) el 11 de abril de 2016 en la Wayback
Machine., United Nations, March 2014
39. Russians left behind in Central Asia (http://news.bbc.
co.uk/2/hi/asia-pacific/4420922.stm)
Archivado (https://web.archive.org/web/20130911
080317/http://news.bbc.co.uk/2/hi/asia-pacific/44
20922.stm) el 11 de septiembre de 2013 en la
Wayback Machine., Robert Greenall, BBC News,
23 November 2005.
40. Tajikistan – Ethnic Groups (http://countrystudies.us/ta
jikistan/23.htm)
Archivado (https://web.archive.org/web/20101207
115900/http://countrystudies.us/tajikistan/23.htm)
el 7 de diciembre de 2010 en la Wayback
Machine.. Source: U.S. Library of Congress.
41. Russian-Germans in Tajikistan (http://library.ndsu.ed
u/grhc/history_culture/history/tajikistan.html)
Archivado (https://web.archive.org/web/20090820
100426/http://library.ndsu.edu/grhc/history_cultur
e/history/tajikistan.html) el 20 de agosto de 2009
en la Wayback Machine.. Pohl, J. Otto. "Russian-
Germans in Tajikistan", Neweurasia, 29 March
2007.
42. «Tajikistan Drops Russian As Official Language» (htt
p://www.rferl.org/content/Tajikistan_Drops_Russian_
As_Official_Language/1846118.html). RFE/RL -
Rferl.org. Miércoles, 7 de octubre de 2009. Archivado
(https://web.archive.org/web/20160304055202/http://
www.rferl.org/content/Tajikistan_Drops_Russian_As_
Official_Language/1846118.html) desde el original el
4 de marzo de 2016. Consultado el Viernes, 13 de
septiembre de 2013.
43. «The status of the Russian language in Tajikistan
remains unchanged – Rahmon» (https://ria.ru/culture/
20091022/190107839.html). RIA – RIA.ru. Jueves,
22 de octubre de 2009. Archivado (https://web.archiv
e.org/web/20161002141721/https://ria.ru/culture/200
91022/190107839.html) desde el original el 2 de
octubre de 2016. Consultado el Viernes, 30 de
septiembre de 2016.
44. «В Таджикистане русскому языку вернули
прежний статус» (http://lenta.ru/news/2011/06/09/ru
ssian). Lenta.ru. Archivado (https://web.archive.org/w
eb/20130905014016/http://lenta.ru/news/2011/06/09/
russian/) desde el original el 5 de septiembre de
2013. Consultado el Viernes, 13 de septiembre de
2013.
45. Avaz Yuldashev (Jueves, 5 de marzo de 2009).
««Ханафия» объявлена официальным
религиозным течением Таджикистана» ["Hanafi",
declaró el funcionario movimiento religioso en
Tayikistán] (https://web.archive.org/web/2010082505
5806/http://asiaplus.tj/news/16/47964.html) (en ruso).
Archivado desde el original (http://asiaplus.tj/news/1
6/47964.html) el 25 de agosto de 2010.
46. Pew Forum on Religious & Public life, Chapter 1:
Religious Affiliation (http://www.pewforum.org/2012/0
8/09/the-worlds-muslims-unity-and-diversity-1-religio
us-affiliation/#identity)
Archivado (https://web.archive.org/web/20161226
113158/http://www.pewforum.org/2012/08/09/the-
worlds-muslims-unity-and-diversity-1-religious-affi
liation/) el 26 de diciembre de 2016 en la
Wayback Machine. retrieved 29 October 2013.
47. «Background Note: Tajikistan» (https://www.state.go
v/r/pa/ei/bgn/5775.htm). State.gov. Archivado (https://
web.archive.org/web/20091001001509/http://www.st
ate.gov/r/pa/ei/bgn/5775.htm) desde el original el 1
de octubre de 2009. Consultado el Viernes, 2 de
octubre de 2009. Parámetro desconocido |df=
ignorado (ayuda)
48. «Home Stand» (http://www.tabletmag.com/jewish-ne
ws-and-politics/54896/home-stand). Tablet Magazine.
Archivado (https://web.archive.org/web/20151211090
933/http://www.tabletmag.com/jewish-news-and-politi
cs/54896/home-stand) desde el original el 11 de
diciembre de 2015.
49. «Hizb ut Tahrir» (http://news.bbc.co.uk/2/hi/program
mes/newsnight/3182271.stm). BBC News (BBC).
Miércoles, 27 de agosto de 2003. Archivado (http://ar
chive.wikiwix.com/cache/20130913234029/http://new
s.bbc.co.uk/2/hi/programmes/newsnight/3182271.st
m) desde el original el 13 de septiembre de 2013.
Consultado el Jueves, 12 de septiembre de 2013.
50. TAJIKISTAN: Religious freedom survey, November
2003 (http://www.forum18.org/Archive.php?article_id
=190)
Archivado (https://web.archive.org/web/20100613
013715/http://www.forum18.org/Archive.php?artic
le_id=190) el 13 de junio de 2010 en la Wayback
Machine. -Forum 18 News Service, 20 November
2003
51. U. S. Department of State International Religious
Freedom Report for 2013, Executive Summary (http
s://www.state.gov/j/drl/rls/irf/religiousfreedom/index.ht
m#wrapper)
Archivado (https://web.archive.org/web/20140412
184054/https://www.state.gov/j/drl/rls/irf/religiousfr
eedom/index.htm) el 12 de abril de 2014 en la
Wayback Machine. retrieved 2 August 2014.
52. «Archived copy» (http://www.bbc.com/news/world-asi
a-35372754). Archivado (https://web.archive.org/we
b/20160124221542/http://www.bbc.com/news/world-
asia-35372754) desde el original el 24 de enero de
2016. Consultado el Miércoles, 27 de enero de 2016.
53. Hauntedink.com (http://www.hauntedink.com/almaty/
photos7.html)
Archivado (https://web.archive.org/web/20121101
152128/http://www.hauntedink.com/almaty/photos
7.html) el 1 de noviembre de 2012 en la Wayback
Machine.
54. Jan van Belle (diciembre de 1998). «The Music of
Tajik Badakhshan» (https://web.archive.org/web/2006
0220110029/http://www.iis.ac.uk/learning/life_long_le
arning/music_badakhshan/music_badakhshan.htm)
(en inglés). The Institute of Ismaili Studies. Archivado
desde el original (http://www.iis.ac.uk/learning/life_lon
g_learning/music_badakhshan/music_badakhshan.ht
m) el 20 de febrero de 2006.
55. «President Zardari chairs PPP consultative meeting»
(https://web.archive.org/web/20140102200343/http://
www.app.com.pk/en_/index.php?option=com_content
&task=view&id=83411&Itemid=1). Associated Press
of Pakistan. Lunes, 10 de agosto de 2009. Archivado
desde el original (http://www.app.com.pk/en_/index.p
hp?option=com_content&task=view&id=83411&Itemi
d=1) el 2 de enero de 2014. Consultado el Martes, 11
de agosto de 2009.
56. «Iran, Afghanistan, Tajikistan sign agreement on
road, railway construction» (https://web.archive.org/w
eb/20150406174251/http://www.tehrantimes.com/poli
tics/96460-iran-afghanistan-tajikistan-sign-agreement
-on-road-railway-construction-). Tehran Times.
Archivado desde el original (http://www.tehrantimes.c
om/politics/96460-iran-afghanistan-tajikistan-sign-agr
eement-on-road-railway-construction-) el 6 de abril
de 2015. Consultado el Sábado, 9 de agosto de
2014.
57. CIA World Factbook. Tajikistan (https://www.cia.gov/li
brary/publications/the-world-factbook/geos/ti.html)
Archivado (https://web.archive.org/web/20010331
101740/https://www.cia.gov/library/publications/th
e-world-factbook/geos/ti.html) el 31 de marzo de
2001 en la Wayback Machine.
58. «Migrant Express Part 1: Good-bye Dushanbe» (http
s://www.youtube.com/watch?v=BBSardpSH0E).
YouTube. 1 de septiembre de 2009. Archivado (http
s://web.archive.org/web/20151016042543/https://ww
w.youtube.com/watch?v=BBSardpSH0E) desde el
original el 16 de octubre de 2015.
59. Administrator. «Tajikistan Mission – Infrastructure» (h
ttp://www.tajikistanmission.ch/business-and-investme
nt/infrastructure.html). tajikistanmission.ch. Archivado
(https://web.archive.org/web/20140531142944/http://
www.tajikistanmission.ch/business-and-investment/in
frastructure.html) desde el original el 31 May 2014.
60. «US Army Corps of Engineer, Afghanistan-Tajikistan
Bridge» (https://web.archive.org/web/201504031308
57/http://www.aed.usace.army.mil/Snapshots.asp?Pa
geNo=2). US Army Corps of Engineer. Archivado
desde el original (http://www.aed.usace.army.mil/Sna
pshots.asp?PageNo=2) el 3 de abril de 2015.
Consultado el Sábado, 8 de marzo de 2008.
61. Shar-Shar auto tunnel links Tajikistan to China (http://
centralasiaonline.com/en_GB/articles/caii/features/20
09/09/03/feature-06)
Archivado (https://web.archive.org/web/20140531
142530/http://centralasiaonline.com/en_GB/articl
es/caii/features/2009/09/03/feature-06) el 31 de
mayo de 2014 en la Wayback Machine., The
2,3 kilómetros (1 mi) Shar-Shar car tunnel linking
Tajikistan and China opened to traffic on 30 Aug..,
Siyavush Mekhtan, 3 September 2009
62. Payrav Chorshanbiyev (12 February 2014)
Chormaghzak Tunnel renamed Khatlon Tunnel and
Shar-Shar Tunnel renamed Ozodi Tunnel (http://new
s.tj/en/news/chormaghzak-tunnel-renamed-khatlon-tu
nnel-and-shar-shar-tunnel-renamed-ozodi-tunnel)
Archivado (https://web.archive.org/web/20140531
131121/http://news.tj/en/news/chormaghzak-tunn
el-renamed-khatlon-tunnel-and-shar-shar-tunnel-r
enamed-ozodi-tunnel) el 31 de mayo de 2014 en
la Wayback Machine.. news.tj
63. Trade, tunnels, transit and training in mountainous
Tajikistan (http://blogs.fco.gov.uk/leighturner/2013/05/
07/trade-tunnels-transit-and-training-in-mountainous-t
ajikistan/)
Archivado (https://web.archive.org/web/20130819
075855/http://blogs.fco.gov.uk/leighturner/2013/0
5/07/trade-tunnels-transit-and-training-in-mountai
nous-tajikistan/) el 19 de agosto de 2013 en la
Wayback Machine.. fco.gov.uk (7 May 2013)

Enlaces externos
Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Tayikistán.
Wikinoticias tiene noticias relacionadas con Tayikistán.
Wikcionario tiene definiciones y otra información sobre Tayikistán.
Wikimedia Atlas: Tayikistán
Wikiviajes alberga guías de viajes de o sobre Tayikistán.
Página oficial del gobierno de Tayikistán (http://www.president.tj/)
Página turística del gobierno de Tayikistán (http://www.visittajikistan.tj/)

Obtenido de «https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Tayikistán&oldid=119072488»

Esta página se editó por última vez el 8 sep 2019 a las 19:02.

El texto está disponible bajo la Licencia Creative Commons Atribución Compartir Igual 3.0; pueden aplicarse
cláusulas adicionales. Al usar este sitio, usted acepta nuestros términos de uso y nuestra política de privacidad.
Wikipedia® es una marca registrada de la Fundación Wikimedia, Inc., una organización sin ánimo de lucro.