Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
LECTURA 8-Región Histórica-Deprimida PDF
LECTURA 8-Región Histórica-Deprimida PDF
Su aplicación a
un caso.
t
Por: MS,c. lvette García González (Cuba|."
Intraducción
Desde la segunda mitad del siglo XX, la problemática de la deformación regional de los países
latinoamericanos ocupa interés académico desde diversas disciplÍnas. illo expone como corolario una
sus espacios inmediatos, los estudios de mentalidades y otras aristas. En Cuba - donde las más
se cosechan investigaciones de ese tipo en todo el país, sobre todo desde inicios de los 90.
Baracoa - situada en el extremo Oriente del país - se tomó como ángulo principal la evolución
económica, sociaI y cultural, como camino para descubrir la lógica interna de la región, sus
reconfiguraciones, con énfasis en el significado y repercusión que registran sus asintonías con las
El presente trabajo ofrece una síntesis de la propuesta metodológica que la autora sustenta para
comprender la resultante de [a región, que es una de las más atípicas de Cuba, como campo de
análisis que puede ser útil para el debate sobre este y otros espacios con características simi{ares de
claves: el de región histórica que procede de la HistorÍa Regional y el de Región Deprimida que
+
Traba¡opresentadoenel Vt TALLERDEH|ST0RTAREGtoNALYLOCAI"GLOBAttZnCtÓtrt,REGIONESYNACtONES",CiudaddeLaHabana,23
' profesora e InvestiBadora del Instituto Superior de Relaciones Internacionales "Rarit Roa García", Caizada y H, Vedado, Plaza, Ciudad de La
| >+b
procede de la Geografía Económica; 2l la utilidad del método retrospectivo para el examen de la
evolución regional que fundamenta la relación mencionada'
En América Latina, el estudio de regiones con estas características constituye una preocupación para
el medio académico y para la ejecución de los proyectos nacionales respectivos, toda vez que en la
complejidad de nuestro tiempo, son mucho más vulnerables que las grandes urbes y regiones de
mediano nivel de desarrollo, a las atrofias que puede y de hecho provocan las coyunturas de crisis
De hecho, hoy este tipo de regiones sigue siendo de interés por varias instítuciones como el Foro de
Ministros y Autoridades Máximas del Sector Vivienda y Urbanismo de América Latina y el Caribe
(MINURVI), el Programa 21, [a Agenda Hábitat y el Plan de Acción Regional de América Latina y el
Caribe, todo lo cual se relaciona con el ordenamiento territorial y los esfuerzos y proyecciones de la
Baracoa es, a pesar de sus limitaciones y segregacíones antiguas y recientes, una región histórica que
tendencia que por primera vez puede revertirse dadas sus potencialidades para el turismo. Fue quizás
de las regiones cubanas que mayor impacto sufrió como consecuencia de la crisis de la pasada década
de tos 90 y dentro de un contexto nacional de recuperación desde 1994, es uno de los municipios que
más lentamente ha estado participando de ese proceso de reanimación. Como caso, su estudio lo
privilegia el hecho de que se refiere a una región que reúne aristas de especial interés para el
estudioso de lo regíonal: fuerte identidad regional, economía atípica, ciudad portuaria, componente
ideológicas, cuya interacción en eltiempo largo produce una identidad que perdura en su trayectoria
I por ello y por lo rlcscoltocida que ha estado en el mundo historiográfico es que especialistas conlo e[ Dr. Vencgas h*n
sugcrido ta irnportancia de su estuct¡o conlo caso que puede ser' útil corno expcriencia pafa otras partes de Amór'ica L¿tina' Vel'
de-l-teil¿in Venegas Dclgaclo; La región en Cubn, Eclitorial Orientc, Santiago dc Cuba' 2001, p. l1l y cle Andrzej Dsnlbicz:
,'Ciénoga cte Zapota (Cuba): \'enturas y tlesventut'cis dc wt espacio curibeito (entre realitladet nitológicas 1, enq¡í¡'icas)", en
El cspacio en ía cultur¡ Lttinoanlcricann. Mcnlorins de ln IV Rcunión dcl Proyccto I'lnllc, Universidad de VarsQl'ia,
1999, p, 83.
9é7
y que se modifica dentro de su propia dinámica, sin que por ello deje de pertenecer y estar influido
Para entender la región histórica baracoesa, se asume todo el espacio que ella llega a adquirir en su
fronteras históricas, asícomo sus vinculaciones con las que fijan las Divisiones Político Administrativas
(DPA). Por eso ella - como objeto de estudio - el territorio de siete municípios - Sagua de Tánamo,
Moa, Baracoa, San Antonio del Sur, Maisí, Yateras e lmías - pertenecientes a tas provincias oríentales
En el orden temporal, el centro delestudio comprende desde los orígenes precolombinos hasta fines
de los años 70 del siglo XlX, cuando han transcurrido dos períodos históricos del proceso de
formación regional y la primera etapa deltercero. Pero el punto de partida para desarrollar el análisis
de esos ciclos, es el examen de la región actual y sus peculiaridades, sus problemáticas y sus límites,
haciendo luego un recorrído de la evolución de los príncipales en eltiempo largo, con [o cualse logra
La noción de "deprimida", identifica a aquellas regiones de "(.,,) muy débÍl o nula incorporación a la
de la matriz colonial y de la dependencia, que solo promovieron aquellas que por sus riquezas
naturales, utilización y acceso, podía n integrarse con ventajas a la especialización nacional e
internacional del trabajo y con todo ello tributar mejora la formación y desarrollo del capitalismo en
'lvette Carcía GonzáIez: "llivír cn lafranlera intperial: Baracoa, la prínada de Cuba", en Rcvistn i]lcxicann rtcl Cnribc,
Afio V, no. 9, 2000, Chetu¡lal, Ivléxico, p. 106. Esta clel'inición cie la autora, presentada por primera vez elr el a¡'tículo antes
ntetrcioua{to, constiluye una síntesis dc sus experiencias de trabajo y dc eletncnlos que al respecto han expresado rcgionalistas
la{inoantericanos de ¡'econocido prestígio conlo Rutilio Or'tega, Cermán Cardoso, ALístidcs Medina, Luis González y l-lernán
Venegas. Vcr de la auto¡'a el trabajo: "La I'lístoria Regiotnl en A'léxíco, l/enezuela y Cuba: lres problenns", en revist¿
Snntiago, no. 87, mayo - agosto de I999.
'l-léctor Segenovich y Vicente Sttárez: "¡\/o¡r¡s sobre naturaleza-socíedady la cucstión regionnl en ¡lnérica Lalina", en José
Luis Coraggio, Alberto Federico Sabatc y Oscar Colnran (eds.): La cuestién lcgional cn Amórica Latinn, Ediciones
CIUDAD, Quito. 1989, p. I14.
7üs
de la autora, es que se considera que una región puede ser totalidad social singular (región histórica),
a [a vez que deprimida, Obviamente, esta última distinción tiene un peso considerable en el anterlor,
generación de una cosmovisión específica. Se trata de Ínterrelacionar ambas nociones, para mejor
recorrido de las Ciencias Sociales, está [a excesiva especialización y parcelación del conocimiento,
frente a lo cual se demanda una visión transdisciplinaria.a Esto significa habituar el pensamiento a
transgredir las fronteras de su disciplina y servirse de otras ciencias, estudiar los fenómenos con
sentido de totatidad, consíderando como supuestos básicos de ella la unidad, la interdependencÍa y la
Otra razón es que asumir que la región histórica es una totalidad social exige examínar una dinámica
que al mlsmo tiempo es económica, política, geográfica, social, cultural, lingüística,..,' Por tanto,
análisis especialmente desarrollados por otras dísciplinas, para comprender la interrelación de los
eslabones del objeto de investigación y el problema científico propuesto, que son los que indican qué
recursos metodológicos se necesitan. Para el caso en cuestión resulta inevitable aprovechar los
Finalmente, la investigación regional actual debe intentar cubrir las expectativas más modernas de su
especialidad, tomando en cuenta las principales críticas que se le han hecho a la desarrollada sobre
todo en América Latina. Se insiste en cultivar una nueva Historia Regional "(...) que anteponga el
a Sobre esta problenrática se han rel'ericlo funda¡nental¡¡ente Ecfgal Morín: Introclucción nl pcnsnnticnto conlplcjo,
Bar.celona, Ge¿isa. 1994; Einsz Dieterich: lclcntidad nacionill y Globnlización. Ln Tcrcera Vía,
Crisis dc las Cicncins
Socinlcs, Eclitom Abril, La l-labana,2000; Innanuel Wallerstein: Abrir tas Ciencias Sociales, Siglo XXl, México' 1996 y
S'A. dc C.V., México'
Ser.gio euiróz Miranda: MctorlologÍa y Cicncia Socint. El parnrligma cmcrgcnte, Busca Líbros
1997.
5 pier.rc Viiar: pensar la l-listori:r, lnstituto Mora. México, 1995. Las consideraciones principalcs del autor y de Lucicrr
Fsbvre en lorno a la noción cle totalicjad, allarecen valoraclas crc¡¡cloraurenle por Nornra ds los ltios en la lntroducción de ssa
ru1
lgualmente, se enfatiza en quer "Lo relevante del análisis regional {.,.) está en tomarlo como teatro
reconocida es la que se propone ahora: el estudio de la región como una totalidad social, sometiendo
a examen todos o casi todos los componentes de la región, especialmente aquellos que tienen un
significado especial en la definición de esa unicidad, De las dos vertientes como este tipo de estudio
se cultiva, se opta por la que es propiamente integral, en tanto interesa examinar el proceso de
conformación regíonal a través de las secuencias de formación / integración y diferenciación regional
y portanto de la estructura histórica de la región.8
Por lo antes referido, resulta conveniente utilizar determinados indicadores para identificar la región
ello la estructura que adquiere la región histórica que interesa. Las nociones de macrorregión,
subregién y localidad, representan planos de reducción y ampliación del ámbito de análisis y
contribuyen a no circunscribir el estudio regional al examen de sus nexos internos, sino observar el
conjunto de ellos con el universo exterior - otras regiones, el país, elCaribe - de mayor influencia.
El elemento antes enunciado es fundamental porque la región se ml¡eve, cambia, se transforma por
efecto de las circunstancias, a veces incluso de tipo exterior, de manera que lo que en un período
puede ser localidad, también por efecto de esos cambios y de una evolución favorable, puede
convertirse en regíón. Asimismo, lo que es región en un momento dado, por efectos regresivos puede
Pero para utilizar de manera combinada ambas nociones teórico metodológicas, es necesario
identíficar esos indicadores que sirven para detectaro confirmar la presencia de la región histórica y
para estudiarla, tales como medio, tipo de economía, relaciones de mercado, comportamiento
demográfico, DPA, papel de la ciudad, pensamiento, cultura espiritual y vida cotidiana, tenguaje y
otros, con la visión de cómo cada uno de ellos conecta lo histórico cultural con lo deprimido.
>vo
- de los de
fsa perspectiva metodológica devela Ia utitidad del método retrospectivo acompañado
proceso en esa dimensión' El método de
regionalización y el comparativo -, esencial para captar el
regionalización, en tanto tipo de razonamiento que permite ir observando con fundamento las
otras del pais, contemporáneas o no con ella, Estos y otros métodos se acompañan del
retrospect¡vo,
en tanto se parte de valorar el estado actual de ta región y su resultante más general e identificativa
cualitativa histórica y
en el tiempo largo, para ir a desentrañar las raíces de su configuración
deprimida.
su pera rla.
distinguen cuatro periodos históricos'
A partir de esas consideraciones, en la evolución baracoesa se
oue el resto.
p7/
Con la conquista se ínicia un segundo período que se extiende hasta la última década del XVttt. Este
puede subdividírse en tres fases. La primera con un primer momento (1510-1515) que puede
considerarse como "intermedio", cuando se produce la conquista, el primer movimiento de ruptura
violenta de los componentes regionales hasta que se instaura la nueva estructura oficialy mientras es
capitalde la colonia. A partir de ahíy hasta fines de ese síglo se asiste a un fenómeno de contracción
del espacio regional hasta localidad, así como el inicio del fenómeno reversivo hacia una tendencia
deprimida en los planos económico y demográfíco, con ciertas varíaciones en Sagua de Tánamo.
La tercera se extiende hasta la última década del XVlll, cuando se desarrolla una Ienta secuencia de
expansión y ocupación del espacio interior, elevación del papel de la ciudad portuaria y de las redes
de mercado aunque con una débil articulación de sus zonas de expansión y terminando con una crisis
económica. Para este tíempo ya tienen impacto elementos que potencialmente forman un nuevo
espectro identitario. Especialmente hasta ese momento, por efecto de las relaciones de dependencia
se manifiesta una suerte de movilidad recurrente, en virtud del crecimiento y decrecim¡ento del
poblamiento, lo que durante décadas sucesivas persistirá casi solamente en Moa y San Antonio del
Sur.
A partir de la década del 90 delsiglo XVlll se abre un tercer período hasta los años 50 del siglo XX. El
fuerte oleada migratoria, La región transita entonces desde la emergencia de nuevos renglones
económicos y esfuerzos por adaptarse a la tendencia económica de la isla, hasta su fracaso y la
definición de la estructura económica que pervive hasta ahora, así como e[ comienzo de un proceso
Durante este pueden distinguirse dos etapas. Una primera hasta la década del 70 del siglo XtX,
marca la coyuntura que se vive entre los años 90 del siglo XVlll y hasta fines de los años 20 del XlX,
e
El trayecto recorrido hasta aquí correspoucle a lo que Julio Le Rivcrcnd llanra "P¡'chistoria" cle la región y de ahÍ en aclelante
"l-[istoria". Ver de cste autol: Intervención....ob. cit. (47). No obstante, en este trnbajo se identifica nlás la clasificación
per'iódica de Pieu'e Vilar, quíen define los lapsos históricos c0r11o or'ígcnes, desarrollo y madulación regional. En el caso
baracoeso eso significa orígenes hasta fines del siglo XVI, desalrollo para el segundo y rnaduración para el tercero y cuarto.
Ver de Pien'e Yilar: " Pensat' hístóricantente", en ob. cit. (22).
?V*
considerada como un intermedio, justamente por el significado que tienen los cambios que se
La otra se extiende desde los años 70 - B0 del siglo XIX hasta los años 50 del XX. Durante esas décadas
se define la estructura económica de la región con un mercado exterior estable hasta los años
40
y guineo,
sobre todo. El engranaje de la región "frutera" descansa a partir de entonces en coco¡ cacao
transición y estructura que tampoco es fácil de consolidar por la incapacidad para hacer frente a
plagas diversas.lo 5u condición deprimida se modifica relativa y temporalmente - entre 1"9L9 y 1931
sobre todo -, en vÍrtud de su incorporación a la red circuncaribeña de comercialización del banano
papel jerarquizador de la ciudad sobre un amplio espacio rural, donde la población se incrementa
tanto por vía natural como por inmigración procedente de otras regiones cubanas, a algunas de
las
y Todo ello
cuales llega a superar en cuanto a densidad de población sobre todo entre los años 30 40.
igualmente tiene efectos en la comunicación intrarregionaly hacia Fstados Unidos (EEUU), logrando
como región artícularse det modo más compacto, en comparación con períodos anteriores y
posteriores.l3También en cuanto a la cultura regionalse da un salto importante en tanto se produce
extingue hacia los 50, al dejar de ser su producto particularmente competitivo frente a otras opciones
de mercado para EEUU en Centroamérica y al no poder solucionarse la presencia de las plagas en las
plantaciones de coco y guineo, con lo cual se genera cierto éxodo de población.t2 La fragilidad de esa
toA mediaclos de los 90 clel siglo XIX lri región export¿r ya alredeclor de 25 nrillones dc cocos y rrrás dc tres de guinco y ott'os
dos obras: B¿tracoa cn la cxposición de Scvilln y
li.utos, Sobrc .sto despunte de-la regíón se réfielen'Érnesto cle las Cuevas en
Mateizán: Cuba pintorescn y
Bnrncoa ¡nte la historia, Inrpránta La Crónica, Baracoa, t924, adenrás de Roberto
I, p. l?5. e¡retgelltes se relac.ionan directamente con
scntirncntnl, Sanfiago c1c iuba, s/ll, {omo Las sociedacles cconónric¿¡s
pronrovienclo lrabajos de terreno. Toln*do de:
los rubros básicos y r. pt"*iipon"por. el p*lrl"nlo del rrornento. incluso
provincial Santiago de óuba, Socicclndcs Bnracoa 1889-1933, Leg' 192' no.29.
ÁLcnivo
l, Féliz contreras.. ,,Barc,Joa, gnográ¡o sal¡enclo clel olvído", en cubn Internncionnl, noviembrc de 1970 y cte Julián Acuria
1952'
Galé: Esturlio cconórnico soc¡¡t tlct inunicipia Bnracoa, BANFAIC, La l^labana,
pucde cncontrar iniormación en la obra de Manuel l-lctnánclcz viclaurl'cta: El plirtnno: su cultivo'
'1 So¡,* cste asurlto se I-labana, 1973; CiLo'Bianchi l{oss:
vrlor alinrenticio y consunro, enfcrmetl*rlcs y plagrrs, Instituto Cubano clel Lit¡ro' La
"Batacoa: la cittdad prínwda", cn Prisnrn Lntinoamericln0' no' l0' 1987; Carlos Venegas Fornias: "Batttcoa:
ltistóríco tu,bnrto", en El Yunquc, Baracoa, junio - diciembre tte 1980. Pero este ha sido un
cat.aclerizacié,1 conrc ce¡ttro
poco cxplor.atlo. l-lace rrnos años el Dr. Ale.iandro García investigt a pLofundidad soilre el telna.
tcma
úa
conexión interna, favorecida o potenciada por un interés del rnercado externo determina que el
Por tanto, esa secuencia termina nuevamente en una crisis económica, la pérdida de sus rubros
exportables, en momentos en que elcacao y el café tienen muy bajos precios y están prácticamente
abandonados. Se hace más notoria entonces la debilidad del proceso interno regional, evidenciando
un fenómeno regionalizador interno persistente en sus subregiones del centro sur y del extremo
oeste, no solo por los elementos pianteados sino también por las diferenciaciones tan acusadas que
van configurando a Moa como zona minera, todo lo cual constituye el precedente inmediato de una
Esa secuencia de crisis y fragmentación inminente del espacio abre un nuevo período desde los años
50, que aún no ha concluido, aunque desde la pasada década parece revelarse una nueva etapa. La
Revolución que triunfa en 3.959 inicia - por primera vez en la historia de Cuba - una política tendente
diferenciaciones entre el campo y la cíudad. Por ello se lleva a cabo un importante esfuerzo
constructivo en zonas rurales, con todo [o cual se ha logrado un territorio más equilibrado y
homogéneo, de todo lo cual se ha beneficiado la región objeto de estudio a su interior y porque es
durante ese lapso cuando se alcanza una mayorarticulación entre ella y la nación.
La puesta en práctica de un Plan Integral de Desarrollo Económico desde los años 60 con medidas
para estimular la agricultura y la creación de nuevas fábricas {de cacao, hielo, refrescos, panificadora,
Farola, colosal obra ingeniera en Cuba, que fragmenta el macizo Sagua Baracoa recorriendo más de
1"00 kifómetros de sur a norte entre ilano y montaña, y una carretera que la une a Moa y Sagua de
Baracoa con Guantánamo, Santiago y el resto del país, la creación de servicios de radiodifusión con
emisoras naciona[es, provinciales y locales, así como e[ mejoramiento del aeropuerto y sus servicios,
'' Inrportante rel'erente para oorlprender el proceso durante esos años se encucntra en la obra de JoaquÍn Oranlns: Picdr¿¡s
hirvicntcs. L¡ nrinería e n Cul¡a, Eclito¡'a Política, La I-labana, 1960.
'o Sobrc ostos avances puccie encontrarse inlormacién en: [Colectivo de autores]r Rescña histórica tle Guantánanro,
e'ty
La fragrnentación y contracción que antes se alude, avanza de modo galopante durante esos años.
Una manifestación de ello es la pérdida de Moa, su localidad del extremo oeste, en virtud de los
resultados que genera la puesta en práctica, por el gobierno, de planes especiales para esa zona,
estimulando su desarrollo económico a base de la minería del níquely cobalto y una fuerte corriente
migratoria desde diversas zonas del país, estímulo a las construcciones, fuentes de empleo, etc.. Todo
ello comienza a reorientar los lazos y relaciones de la zona moense hacia Holguín y el gobierno
centra[. Como allí se trata de planes especiales, un desarrollo y un poblamiento inducido, y como la
articulación con Baracoa había sido históricamente débil, los cambios y la desarticulación de la
5in embargo, por su fundamento histórico y los efectos de los cambios durante esas décadas, San
Antonio delsur también se ha ido desvlnculando de su región originaria pero más lentamente, y aún
guarda importantes similitudes culturales y lazos de diverso tipo, especialmente entre sus áreas
montañosas y Baracoa. Las políticas oficiales de mejoramiento económico y social, así como de
No obstante, aún con menos extensión al descontar ambas localidades, la tasa de crecimiento de
pobtación de la región baracoesa se eleva durante estos años y se mantiene casi pareja con la media
nacíonal, aunque sigue por debajo de los promedios de Oriente e incluso de lsla de Pinos, La densidad
se mantiene muy por debajo de la media nacionaly del Oriente¡ aunque por encima de la de lsla de
Pinos, e igualmente la relación de masculinidad sigue favorable a los hombres, por encima de lo que
A lo largo de esa secuencia larga, se han ido configurando sus características generales como región
topografía, con un alto nivel de conservación de sus recursos naturales, de su red hidrográfica y
particularidades notorias del clima y régimen de lluvias, por ejemplo, a [a vez que ocupa ese medio,
l0 F7r
por sus peculiar¡dades y su mismo signífícado, un espacio significativo en el imaginarío de sus
oobladores.ls
han limitado la posibilidad de que la región participe con medianas ventajas en los ciclos económicos
de la isla, no solo por el acceso, sino porque los renglones económicos que han marcado el progreso y
tipificado al país no encuentran allí terrenos propicios, Es por eso que, más allá de situaciones
coyunturales, esa economía se ha configurado como de producción para la subsistencia y con
renglones básicos en frutas y cultivos de cacao y café, rubros todos menos cotizados en el mercado
marginada y las asintonías con los promedios generales, Sus especificidades van desde elcrecimiento
de población en etapas de guerras durante el siglo XlX, mientras en casi todo el resto la población
disminuye, hasta efectos particulares de la interrelación medio, [a economía y el mestizaje. Este
último fenómeno es intenso, pero definido en gran medida por la alta proporción relativa del
componente indígena durant€ su ciclo formatívo, los pocos espacios físicos de convivencia que
obligan a la interacción y la mezcla, así como los escasos atractivos económícos que por una parte
hacen limitada la presencia de colonizadores blancos y por otra, demandan poca presencia negra
esclava, así como el papel de las llanuras costeras como espacios principales de habitabilidad y
comunicación.
racial - develan que la región se ha configurado de forma diferenciada y marginal respecto a los
promedios del Oriente, a los de la ista en su conjunto y en situación similar a la de lsla de pinos. Se
mantiene muy por debajo de los promedios insulares y macrorregionales, en proporciones que en
Oriente siempre sobrepasan el dobte o más. Su mayor nível lo alcanza en 1953 y en 1999, pero
siempre en situación muy desventajosa.
Por otro lado, aunque observando la tendencia general Baracoa se ubica en sintonía con el país en
cuanto al íncremento graduaf y sostenido det mestizaje, el resultado actual del mestizo baracoeso es
dístinguible y por ello mismo identificado como "et tipo baracoense". Las diferencias en su fenotipo
i5 Actualüente
se encuotltran en fase de aprobación conro rescrvas natru'ales, varias zonas cle ta legión: Sabana, Yumurí,
Quivij/ur y otlas. Adenr{is, existc un prograrrra de educacíón an¡biental y se han ejecutado algunas acciones cn cuanto a
recuneraciórr de z¡¡las costeras.
1r JVh
se asoc¡an a las relaciones de masculinidad, el alto componente indígena y el bajo índice de negros, lo
hecho de que es la única de las primeras villas con un trazado lineal y una de las pocas de Cuba que lo
presenta tan evidentemente, a pesar de que como sostiene Carlos Venegas, ello no se debe a un
del "colonial cubano" y la peculiaridad de que el propio aislamiento del occidente potenció
variaciones tipológicas, que tardíamente determinan la presencia simplificada de técnicas
constructiva, *úropuas y locales. Ciudad que ha tenido una limitada capacidad para jerarquizar el
proceso reg¡onal.
A escala insular es una ciudad portuaria secundaria, encerrada entre el mar y las alturas que la
circundan, débil para entrelazarse con su hinterland al punto de que no logra iniciar una función
¡nteractiva intensa con su región hasta las últimas décadas del siglo XlX. De modo que la contradicción
campo - ciudad en el caso que se estudia es fundamental y denotativa de esa condición marginada de
la región.
Asimismo, ta observación de ta serie estadÍstica fundamenta que Baracoa se forma como una región
eminentemente rural y su ciudad, como un microcosmo con escasas posibilidades de asimilar mucha
población y expandirse, a diferencia de lo que le ocure a otras de la isla. La propia topografía impone
barreras a cualquier esfuerzo de expansión urbana, no obstante lo cual sus fronteras por el este se
han extendÍdo desde un límite que estuviera en el río Miel, hasta comprender hoy Cabacú, que fuera
A pesar de ser la más antigua de las ciudades cubanas, mantener su trazado original, tejas francesas y
españolas, así como sus plazas, no cuenta con un marco arquitectónico y urbano que refiera su
pasado, salvo las tres fortalezas que hoy tienen otros usos sociales y económicos.tB Los elementos
ró
De acuerdo a los estudios de Eric Dubesset, ese "tipo bamcoense" se caracteriza por una débil colo¡ación
de la picl y por la
superuivencia cle ciertos rasgos nrongoloidcs tlc los indios taínos. Vcr cle dicho autor'.'ob. cit. (32). p. I l?.
itiorlos Venegas Fornias:-"Baracáa: cctraclerízación cofl'to cenlro hislórico urbuto", en El Yunquc, Batacoa' iunio -
dicieilbre de 1980.
idEl f,,e,.ts Matachín es hoy el Museo nlr¡nicipal, el de La Punln es irn restauranle y El Castillo un hotel. De fodas maneliE,
dacla su inrportancia poL tiaber. siclo la prirnera villa y por sus aportcs a la,cultura y la nacionalidad
cubana, la ComisiÓn
en 1977. Ver de Antonio Núñcz Jiménez: "Barocoa,
Nacional de Monumentos lc concedió el título de Monumento Naciorral,
la prünacla,,, en EI yunquc, ailo l, ne. l, errero -.iunio cle 1980, p.7-12. De acuei<lo a ssludios urbanísticos realizados' las
constr.ucciones rle manrpostería y tejas que se levantan durante el siglo XIX, se lelegan drrrante cl
XX por edificacioncs quc
no se diferencian cle tas otras pobiaciones de rnás reciente fundac.ión, por lo que su aspecto no_sugiere su condición dc
pri*ra4a de Crrba. Ver de Venegas Fornias ibÍdem, p, 26. Tarnbión se lrar¡ rcl'erí<lo a ello Cristirta Gonz-ález Rif'dt: "Baracoa:
Í/
ra
J77
históricos explicados fundamentan que a diferencia de las otras primeras vÍllas, Baracoa no se
La otra cuestíón se relaciona con elproceso de regíonalización ínterna y/o de expansión y contracción
de la región hÍstórica. En principio, allí el proceso de ocupación del espacío es muy complejo, está
influido negativamente por las condiciones del medio y por las otras razones expuestas
anteriormente. tsa regionalización histórica interna guarda una relación directa con las divisiones
político administrativas. Baracoa siempre se consideró un segmento o jurisdicción independiente,
pero fue perdiendo, en las sucesivas DPA, a las zonas de Sagua, Moa, San Antonio del Sur, lmías y
Maisí.
El estudio realizado demuestra que ha ido perdiendo oficialmente zonas que no ha sido capaz de
articular y sostener en su proceso evolutivo. Las sucesivas DPA también han contribuido a crear
nuevas pertenenc¡as en esas localidades segregadas, que las hacen finalmente más distantes de su
frágíl unidad inicial. La de 1976 particularmente refrenda un hecho consumado: e[ espacio clasificado
como municipio, es el que realmente la ciudad logra jerarquizar a lo largo de su historia. Sus fronteras
histórícas han sido poco movibles por la propia marginalidad y aislamiento, pero cuando han estado
Todas las circunstancias descritas han influido en otros elementos que igualmente tipifican todavía a
la región histórica baracoesa ysus pobladores. Entre ellos la cultura alimentaria, que reproduce eluso
de componentes yformas de elaboración de platos particulares, con una alta presencia delelemento
taíno, de su medio y tradiciones. Esa diversidad abarca desde la coctelería, hasta postres, platos
salados y otros. En todos los casos sobresale el uso del coco (en su casco, agua, masa, teche y aceite),
el recurso marino, elcacao y formas propias para nombrarlos, con lo que conecta la especificidad del
lenguaje.
en otros aspectos es una evidencia importante, asícomo elefecto del aislamiento y [a confluencia de
condiciones específicas, lo que decide en que la región conserve normas lingüísticas que en el resto
del país fenecieron y que también se considere única, sin vínculos directos con otras zonas, a
¿preánrbulo antillano?", ponencia presciltada en el Evenlo cic I-listoria Local celeblado cn Ba¡'acoa cn abril de 1995; Reynaldo
Lugo: "¡Casirnenle el paraíso!", cn El Caim¡ln Barbudo, año 22, edición 250, septíenrbre dc 1988 y Enrique Froilián
Froiliánr "klttdiodelaspotcneialidadestn'ísticasyrecl'eativasde Baracoaysusentontos",l993,Baracoa,inédito.
ItEn igual situación quedó Trinidnd, pelo es pleciso salvar las diferencias por el significaclo de esa ciuclatJ clent¡o
cle ta
provincia a Ia cu¿l peú€nece y porqr¡c a diletencia de Baracoa, cucnta con el l'értil valle de San Juan cn su hinter'land.
1n
IJ
9*g
diferencia de otras cuatro consideradas como zonas dialectales det país. De ahísu clasificación como
Zona E, por sus variaciones semánticas y lexicológicas, e incluso del lenguaje extraverbal, única en la
geografía nacional.2o
fenómenos natürales, partería, curandería y otros, especialmente en las zonas rurales, se asocia al
escaso desarrollo y al aislamiento, a la vez que a la presencia de remanentes de los sisternas religiosos
indocubanos.2l
signos distintivos sus eslabones culturales más fuertes e históricos: el componente indígena, la
El referido espectro se conecta directamente con un sentldo de pertenencia regional muy arraigado
que aún prevalece y se ufana de su autenticidad ("nosotros los baracoesos"). Claro que el sentido de
arraigo en una región deprimida como esta, se produce de manera lenta respecto a[ resto de las
primeras viilas que devienen en centros nodales de sus regiones históricas. Pero las otras
especificidades geográfícas e incluso de su condición deprímida, aceleran tal vez más que en otras
?0
Ver <le Luis Roberto Choy Lópcz: "Zonas dielectales en Cttón", ett Anuario dc Litcratur¡¡ y Lingüístien. no. 20, La
I-labana, 1989, p. 90-91. Et Instituto dc Literatr¡ra y Lingüístíca conscrva u¡t banco dc clatos sobre el trabzr.io dc carnpo
r.ealizaclo, que contiene información esciita y visual sobre esta y las otras cualro zonas. Este estuclio rncrecc ser continrtado. En
el tnbajo ,ic clmpo realizado para csta investigación se detectaron variaciones igualnrente seniuticas y f'onéticas al inlerior
dc la región (zonas rulales - zona urbana) que pueden aportar nuevos elementos al rcspecto.
2' Algui.,os autoros han tlataclo el tena en diversos trabajos, talss corro Osvaldo Naval'ro: "Baracoa, La ptimera villa.
Rettfiinaciótz de los arígenes", en Bohcmia, no, 23, junio 5 de 1992; José A. Ca¡cía Molin:r: "Los aborígenes cabqnos:
teyenda cle ¡¡ta e.ttinción-", en Tcntas, ne. 7, La l-labana, 1996, p. 28-36 y cl trabajo de cantpo re alizado pcr la au{ora dutalrte
los ültinlos años.
2l Estr¡dios actualss cuestionan las conclusiones repetidas en la lristoriogtaf'ía acerca cle la desaparición de los *reítos y dc la
cultura incligerra. encorlLando nexos entre aqucllas expresioncs y las musicales actuales; entro ellas y sesiones de espirilisnto
cle corclón. por e.iemplo, cle modo que es todavía u¡t caurino abierto, José A. García Molina, invesligador de la Biblioteca
Nacional "Jbsé Marti", está telninrnclo una obra sobre el tema y ot¡'os aspectos clel espectro culttrral indígena en la socieclad
crrbana actual, espccialnrentc de las regiones orÍentales.
1^
IT j-n
Los mismos elementos de la marginalidad como región, generan un sentido de unidad cultural
considerable. De sus componentes étnicos originarios más importantes, el indígena especialmente es
considerado en la identidad regional por su peso y por la distinción que le confiere a la región, a la vez
de su modo de ser, de su cultura, elementos todos que los hacen distinguirse para bien, y que los
asemeja al resto de la isla en losvalores más auténticos de la cubanidad.2a En cuanto al medio, dicha
zona de abrigo y confinamiento, lo que en cierta medida condiciona una especial confraternización
con el que llega. También en su sentido de autosuficiencia como comunidad y todo el efecto que
genera el hecho de haber sido débilmente influida por la cultura azucarera.
Conclusianes
El examen realizado a partir de la propuesta metodológica explicada al inicio, permitió Ídentificar los
rasgos actuales de la región histórica baracoesa y sus problemáticas más acuciantes, para luego
observar el comportamiento de ellos mismos a lo largo de su proceso evolutivo. EIlo permitió
confirmar el entrelazamiento existente entre esos elementos distintivos que confirman su
2]
Un Proyecto denomirraclo Nación Taína. con sede en Nneva York y extensivo al Circrrncaribe, intenta legitirnar el rrnivcrso
aboligcn del área. Sr¡s mienbtos lealizan eventos, cuentail coll una publicación peliódica y sus ce¡rtros principules de
inciclencia en Cuba están precisaments en Baracoa y Guantánanro. Existen variadas opiniones 0n torno a dicho proyecto, que
van desde el rechazo tácito por percibírfo corno un moviniento secesionista, hasta posiciones fhvorablcs y de participación
nctiva e¡r É1. Por otra parte, el ¡novimiento arqueológico err Baracoa es muy activo. Algunos de sus espccialistas, como
[{obe¡'lo Ordúñcz, estudiarr con ahínco esa prescncia indígena y continíran obtenÍendo resultados rclevantes al respecto. l-[ay
sle¡rrentos que pueden asumirse por analogía, a par'tir de los estudios de Manucl Rii,cro de la Calle, Cabino La Rosa y nrás
lecientemente los cle José A. Calcía Molina, además dc que In sobrevivencia de aborígencs en la región ha sido confirmada
por'diversos autorcs desde [a segunda nritad del siglo XIX.
?r
Un enfbque esencialntente antropológ;co y bastante trien logrado aunque no se compartan tocios sus critc¡'ios. especialnrente
-
a las relaciones fionteras fisicas identidad, es el de Éric Dubesset: "lironteras y particularismos: cl caso Baracoa". en Del
Caribe, Santiago de Cuba, no.36.200L
15 38o
Aún y cuando elementos objetivos de la región deciden en la presencia de limitaciones para que
pueda marchar al menos a los ritmos de su macrorregión (Oriente), las relaciones de dependencia
bajo las cuales se forma la nación cubana, deciden en el cambio a partir de la conquista. Aunque el
tema del aislamiento y sus debilidades se mencionan en varias ocasiones desde e[ propio siglo XVl, no
es hasta comienzos de los 50 delXX cuando se afronta un análisis profundo de la situación y se ofrece
un fundamentado d¡agnóstico, asícomo sugerencias para revertirla, Pero nuevamente las dos aristas
agricultura, quedan en meras sugerencias y planes que no llegan a cubrir nisiquiera mínimamente las
necesidades.
Solo al cabo de 40 años de Revolución la situación ha cambiado, aunque problemáticas tan complejas
no se resuelven en breve tiempo, teniendo en cuenta las condiciones de país periférico que construye
un proyecto nacional frente a una situación de b[oqueo. En la actualidad, la región se mantiene con
una estructura económica de escaso significado para [a economía nacional. De modo que su
El acceso, incluso desde la ciudad de Guantánamo que es la cabecera de provincia, así como la
comunicación interior en la región, sigue siendo difícil, No obstante, desde mediados de los años 90
pasados, por primera vez en su historia Baracoa tiene condiciones - se encuentra entre las 50
definidas como potenciales para elturismo -, aunque con desventajas, requerimientos de inversiones
de mayor cuantía que en otras, y no en un primer nivel de prloridad para el país, para sumarse a la
tendencia actualen la que dicho renglón se convierte en elrubro de mayor efecto multiplicadorsobre
Elestudio realizado permitió confirmar la utilidad y pertinencia de las investigaciones de este corte en
25
Esos critel.ios se basan en estudios clel Instituto cle Planil'icación FÍsica realizados en 1994 y quc han continuado
sisternatizándosehastala!'echa.VercleTelrnoLedoLlanes: "El lufisntorle¡wiuralezaet¡Cuba", enPlanificaciónFísic¡-
Cubn, revista de ordenatniento {erlitorial y urbanistno, La l'labana. no. l¡n 2001.
¡?\
Fg/
Además, y muy especialmente, la utilidad de emprender ínvestigaciones con una
visión retrospectiva
y comparada, de aquellas que se han mantenido marginada de los grandes procesos nacionales, en
aras de ofrecer posibles soluciones, todas las cuales deben partir de la aplicación
de proyectos
regionales especiales que respondan a las necesidades y la conformación histórica del espacio en
cuestión.
c Hierneaux, DanieI y Alisia Linclon: "El concepto del espocio y el anólisis regíonol", en
¡ Medina Rubio, Arístides: Teoría, fuentes y método en Historia Regional, En Historia Regionol'
Siete ensayos sobre teoría y método, Fondo editorialTrópikos, Caracas, Venezuela, 1-986,
pp'
25-52.
e Viqueiras, Juan Pedro: Historia Regional: tres senderos y un mal camino, Material
fotorreprod ucido.
c Vízcaíno González, Liliam: "Entre mitos y reolidodes: regiÓn y localidod", En BoletÍn Estudios
c Vives Azancot, Pedro A.: Región e historia en la América hispanocolonial' Ensayo de método e
D.F., 1991'
Región e Historia en México (1700-1850), lnstituto Mora, México
17 JgZ