Está en la página 1de 10
Se ey rea Reet en eee! HISTORIA DE LAS MUJERES IV EN ESPANA Y AMERICA LATINA SSK Oe MORN TAB Ot ea a Rees RON TU Tee en TLS) ca Historia de las mujeres en Expafia y América Latina Vounentt Margarita Ortega Asuncicn Lavin lar Pérez Canis Vounees tly IV Guadalupe GomecFerer Gabriels Cano Dora Barrancos| Asuncia Lavin Isabel Morant (Dir.) Historia de las mujeres en Espatia y América Latina Vouumen IV Del siglo xx a los umbrales del xxr Volumen eoortinada pore Guadalupe Gimez Ferrer Gabriels Cano Dora Barancos Asuncion Lavi cATEDRA ISTORUASIRE BENOR 1 ec, 2006 ‘src de cubis: Lami eng de. Pach ‘© Alonso: 6696111 ‘© Kelsk:33; © Cont, 90 "sarbtcy ge cu fore pce yon ieee Prine ees porary “tere ot ary Fp ier protien fe Spe comes ‘bial pe Sl ry aes ‘si ln cla pe reso ‘ees dengan ssa So leppon sores © dels ares © Baiones Cited (Grip Anaya, S.A), 2006 "a lacs Lacs de Tens 227 Magna ‘Deposit legals Mk 63.2006 ISBN: 8637622908 (Volumen IV) ISBN: 843760260 (Obra comple) Pred Spa Impreso en Aa SL ued nih Presentacién Isapet Monat La publicacén de tna historia de ls mujeres, refrida a Espazia y a América Latina, includ Brasil —por el significado que este inmen- {0 temitorio tiene y por la relacin que mantiene con los pases de he bia hispana—, et algo tan necesare como esperable. Desde finales de los afios ochenta asstimos a una ecosin de trabajos de invesigacién procedentes de ambos ladas de atlntico que nos permiten hoy aris amos ana aventura como ésta, Aventura que in embargo, n0 care ‘ce de problemas. {Cémo no iba 2 Haberlos en una obra en la que han ‘olaborado tantas personas, cuanéo ademis, lamentablemente, som tan grandes ls distanias que ain ros separan alo histoniadores inte ‘esados en fos nisms temas y problemas? Hoy, con el proyecto ya ter frunedo, estamos segurae de haber acertado en nuestra opcién de esr- bir una histora conjunta —Jo cual, incidentalmente, nos ha permitido estrechar le relaciones ya exstentes entre un amplio grupo de invests fgadores, ala vez que andar otras ruevas—, con un trabajo compari: ddo que enriquece una obra en la que no sélo hay datos novedosos, sino que muestra una interelaci de los hecos en la que toman mas relevancia los problemas histricosy menos la division por pases. El objetivo de esta historia ha sido dar visbilidad y relevancia a las mujeres, alos uabajos y los diay, a la vida vivida de ells. Histor cdoras provenientes de la historia social han abarcado las especificidae des del trabajo femenino, de la produccin de las mujeres y de sus Aportaciones ala economia fami de las formas de sligiosidad fe mening; de la escrtura de las mulezesy su presencia y paricipacion, ? Panre IX TRANSFORMACIONES EN LAS VIDAS ‘DE LAS MUJERES. AMERICA LATINA Introducci6n Dora BaRRANCOS ‘GaarizLa CANO Si las primera hues del siglo mostraron una tenue rena que fo diéreacaba dl ain consticior siglo Xx, sts momentos finales feanques. on notablemente le vida delas mujeres Tal como dan cuenta as sath ‘Pas que integean este volumen, en todos os pass lanoamericanos rave Tes Taga cambios de au condisén reveals en hs mis dives stems ‘eladanes, Las modicaciones —smis lntas 0 mis rpidas— asomaton {Ep tod as comunidades con el comer de las décadas afectaron Ta com ‘Epa de la cuadania,enze ors concepts muy sgifcativos Ew Ser vociedades se as a grandes tansformaciones de ls papeles y fanciones que desempefiban ls mujeres aunque es evdente que en al sao major en algunos mae: yen cos grupos nics "idan aceon Las, 1954; Dorey Mobs 200 ‘Sin embargo, a mayor paripacion en la vida publica, la deci sede las rmjeres en campos que les habian sido esquivos, can- Fe Gedados, coesisdd con [a rémora de la divsin sexual de tarcas Ghia cera domestica, fenémeno que apenas sufié cambios ¥ que ‘ts que las mujeres rcalizan todavia de manera cas exclusiva el vaso Tonjtato de las laboresreproductiva. Pero en general el siglo que de Fimos ards pudo maodificaren gran recida la lang historia ede aparamiento dela vida publica de las mujeres, En su transcuso Frere revocados los xpectos ns ominosos de a woxmativa civil que {ie hacia infeiors, y se assis a la sancidn del sufragio fernenino {dhe pore su acceso ala arena clic. En ef, en todos fs pak aor selene ateson bs ie gab kod as pe nel gue ar de cone doce tas ee creche pe ene Sree enn ac eh sane se ppd dentate por casio tere ‘uel habia nga dram fn ghontedos Phe ce Chtreatonspeardetg ener etc abo naales Stile mmo tcemee a tan doi eens eco eee eae Eig Sibel ama mee ei Goto po span nlocnt se et ‘eds Danounesana eee ec ode Seong toa oem ibd ps ee SSeS dagecat ngs Uae hea age en ere ca a: a ncn oe Ee ear hem de bry dean na minds despot ese Go Pos mereane que dae es oe ne incl fered scope ote cana Ep rmtnclo ge a a ps Patén valravo dominant dels coca oe eee acinar veces eae Sac Sad yin mei Sa pe re ans a er ae ie ib dS Se i ingres meal ib, epee nce tite Ge fend ede Lost caso ra ena sen Saget aos me pe nord decaf elas me Se a a et Pete Or may dees Bn pect net prints ce eee es er Pers pos Els bn me escent 498 ceric dmdco, mapa x indi hbo gape ae sic om aa eeu ces “eget ra eames aon tem cre set lean cons a dn es fen ln ei aa se ogee es i desde hima So sory romio genera eas eqmuneracone femenins ha iiice So EL por 0 elo pero polos doen Armee Laine cut ees dis ndusias come I te la del abaco, ade fos ler ads nti om a par lg demic ms de tabs ave i des fon ee ea cn apc, me teil nes ass ee een aii a Py rs ee Let 70, ak FE ee pcp eo et. ane ns ites eu ea Gide compari my is na cee Yo5 tog sdnoamencans tabajiban a desta eS propia os a eee atoms doc ene bao ite or hr cae Ps tat a a ore dl hoy ae er ance ee enominada cie ohe vats detent acco sors Wanna eh dea om aca ado que muy probablemente la retacci fuera una suerte de pei Indo aoe liad el abo femenino respond com. mo aie tl times psa dom Se eases nce open fang de mado cece nel eee a a ned cag De a, incerta me pu meus ae Sree a pon ea Om Se DS A ply emacs 3 smn ale ey sun pes pbs spe sl este cae Ea nnd maguire 499

También podría gustarte