GRUPO MALFRE

DISTRIBUIDOR AURIZADO ROYAL PRESTIGE®

AV. 5PTE 1303-A, PISO 8, OFICINA B, CENTRO, CP 72000, PUEBLA, PUEBLA
TELF. OFICINA: (222) 232 8388
TALLER DE ENTREGA - SISTEMA DE SALUD ROYAL
PRESTIGE®

ARROZ SIN GRASA: PRECALENTAMOS NUESTRO SARTÉN A FUEGO MEDIO POR 2

MINUTOS, LUEGO COLOCAMOS FUEGO BAJO, Y AGREGAMOS POR UNA (1) TAZA
DE ARROZ YA LAVADO (OPCIONAL), UNA TAZA Y MEDIA (1 ½) DE AGUA AL MISMO
TIEMPO, TAPAMOS NUESTRO SARTÉN, CON LA VÁLVULA REDI-TEMP® ABIERTA
A FUEGO MEDIO Y UNA VEZ QUE SILBE LA VÁLVULA LA CERRAMOS, BAJAMOS LA
VÁLVULA COLOCAMOS FUEGO BAJO Y ESPERAMOS 12 MINUTOS.

ARROZ CON GRASA: PRECALENTAMOS NUESTRO SARTÉN A FUEGO MEDIO POR

2 MINUTOS, LUEGO COLOCAMOS FUEGO BAJO, Y AGREGAMOS POCA GRASA,
COLOCAMOS UNA TAZA DE ARROZ YA LAVADO (OPCIONAL); REVOLVEMOS POR
1 MINUTO, AGREGAMOS: POR UNA (1) TAZA DE ARROZ, UNA TAZA Y MEDIA (1
½) DE AGUA, TAPAMOS NUESTRO SARTÉN CON LA VÁLVULA REDI-TEMP®
ABIERTA A FUEGO MEDIO Y UNA VEZ QUE SILBE LA VÁLVULA LA CERRAMOS,
BAJAMOS LA VÁLVULA COLOCAMOS FUEGO BAJO Y ESPERAMOS 12 MINUTOS.

VERDURAS: AGREGAMOS NUESTRA VERDURAS PICADAS AL GUSTO EN EL SARTÉN

(SIN PRECALENTAR EL SARTÉN), COLOCAMOS UN ¼ DE TAZA DE AGUA, EMPIEZA
A COCINAR A TEMPERATURA MEDIA. CUANDO LA VÁLVULA REDI-TEMP® SILBE,
DISMINUYE LA TEMPERATURA A BAJA. UNA VEZ QUE DEJE DE SILBAR, CIÉRRALA
Y SIGUE COCINANDO DURANTE POR LO MENOS 5-8 MINUTOS, DEPENDIENDO DE
LA CANTIDAD.

CARNES CON GRASA: PRECALENTAMOS NUESTRO SARTÉN A FUEGO MEDIO POR

2 MINUTOS; LUEGO COLOCAMOS FUEGO BAJO, AGREGAMOS POCA GRASA Y
COLOCAMOS NUESTRA CARNE DESCONGELADA. A LOS DOS MINUTOS, LE DAMOS
LA VUELTA Y TAPAMOS NUESTRO SARTÉN CON LA VÁLVULA REDI-TEMP®
ABIERTA A FUEGO MEDIO Y UNA VEZ SILBE LA VÁLVULA, LA CERRAMOS LA
VÁLVULA Y COLOCAMOS UN FUEGO BAJO, ESPERAMOS DE 8 A 10 MINUTOS.
PARA CARNES SIN GRASA (RES, POLLO, CERDO): PRECALENTAMOS NUESTRO
SARTÉN POR 3 MINUTOS A FUEGO MEDIO-ALTO (HASTA QUE SE ENCAPSULE EL
AGUA), COLOCAMOS FUEGO MEDIO Y AGREGAMOS NUESTRA CARNE
DESCONGELADA, ESPERAMOS DOS MINUTOS Y LUEGO LE DAMOS LA VUELTA,
TAPAMOS NUESTRO SARTÉN CON LA VÁLVULA REDI-TEMP® ABIERTA A FUEGO
MEDIO Y UNA VEZ SILBE LA VÁLVULA, LA CERRAMOS Y COLOCAMOS UN FUEGO
BAJO. ESPERAMOS DE 8 A 10 MINUTOS, DEPENDIENDO DE LA CANTIDAD.

PESCADO CON GRASA: PRECALENTAMOS NUESTRO SARTEN A FUEGO MEDIO

POR 2 MINUTOS, LUEGO COLOCAMOS FUEGO BAJO, AGREGAMOS POCA GRASA
Y COLOCAMOS NUESTRO PESCADO DESCONGELADO ESPERAMOS UN MINUTO, Y
LE DAMOS LA VUELTA, TAPAMOS NUESTRO SARTEN CON LA VALVULA REDI-
TEMP® ABIERTA A FUEGO MEDIO Y UNA VEZ QUE SUENE LA VÁLVULA, LA
CERRAMOS Y COLOCAMOS FUEGO BAJO. ESPERAMOS 5 MINUTOS.

PESCADO SIN GRASA: COLOCAMOS NUESTRO PESCADO DESCONGELADO EN EL

SARTEN (SIN PRECALENTAR EL EQUIPO) EL FUEGO ES BAJO DESDE EL PRINCIPIO,
TAPAMOS NUESTRO SARTEN UNA VEZ QUE SILBE LA VALVULA REDI-TEMP®, LA
CERRAMOS Y ESPERAMOS 5 MINUTOS.

FRIJOLES: EN UNA OLLA DE 4 CUARTOS O DE MAYOR CAPACIDAD, AGREGA POR

CADA ½ KG DE FRIJOLES, UNAS 7 U 8 TAZAS DE AGUA; TAPA CON LA VÁLVULA
REDI-TEMP® ABIERTA Y COCINA A TEMPERATURA MEDIA-ALTA HASTA QUE SILBE
(10 MINUTOS APROXIMADAMENTE). DISMINUYE LA TEMPERATURA A BAJA,
TAPA CON LA VÁLVULA CERRADA Y COCINA POR 1 HORA. SI DEJAS REMOJANDO
LOS FRIJOLES LA NOCHE ANTERIOR, ESTARÁN LISTOS EN UNOS 15 MINUTOS
MENOS.

HUEVO REVUELTO: PRECALENTAMOS NUESTRO SARTÉN A FUEGO MEDIO POR 2

MINUTOS, LUEGO COLOCAMOS FUEGO BAJO, AGREGAMOS UNA CAPA DE
ACEITE EN AEROSOL, AGREGAMOS NUESTRO HUEVO PREVIAMENTE REVUELTO Y
LO DEJAMOS COCINAR POR UN (1) MINUTO Y CON DOS CUCHARONES
ROMPEMOS EL HUEVO HASTA LOGRAR LA CONSISTENCIA DESEADA.

HUEVO ESTRELLADO: PRECALENTAMOS NUESTRO SARTÉN A FUEGO MEDIO POR

2 MINUTOS, LUEGO COLOCAMOS FUEGO BAJO, AGREGAMOS UNA CAPA DE
ACEITE EN AEROSOL, AGREGAMOS EL HUEVO DIRECTAMENTE AL SARTÉN Y
ESPERAMOS HASTA LOGRAR LA CONSISTENCIA DESEADA.

HUEVO COCIDO: MOJA MUY BIEN TOALLAS DE PAPEL EN AGUA Y PONLAS EN EL

SARTÉN. COLOCA ENCIMA LOS HUEVOS. TAPA CON LA VÁLVULA REDI-TEMP®
ABIERTA Y COCINA A TEMPERATURA MEDIA-ALTA HASTA QUE SILBE (UNOS 3
MINUTOS). DISMINUYE LA TEMPERATURA A BAJA Y, CUANDO LA VÁLVULA DEJE
DE SILBAR, CIÉRRALA Y COCINA POR 12 MINUTOS MÁS. SI NO TIENES TOALLAS DE
PAPEL, AGREGA ½ DE TAZA DE AGUA. SI VAS A VAS A COCINAR MÁS DE 6
HUEVOS, NO USES LAS TOALLAS; SOLO AGREGA. TAZA DE AGUA.

USAR ROYAL PRESTIGE® EN EL HORNO. ASEGÚRATE DE PRECALENTAR EL HORNO

COMPLETAMENTE ANTES DE COLOCAR LA OLLA. NUNCA USES UNA
TEMPERATURA SUPERIOR A 400 °F/204 °C, NI LA OPCIÓN "BROIL" DEL HORNO.

LAVAR EL PRODUCTO: SE LAVA CON AGUA Y JABÓN, SE RECOMIENDA ESPONJA

PARA LAS PARTES QUE TIENEN ACABADO ESPEJO Y POR DENTRO DEL SARTÉN LA
FIBRA (LA PARTE MÁS CORRUGADA). PARA QUE LA VALVULA REDI-TEMP®
SIEMPRE FUNCIONE CORRECTAMENTE, CADA VEZ QUE LAVES LAS OLLAS COLOCA
LA TAPA DEBAJO DE LA LLAVE Y DEJA CORRER AGUA CALIENTE A TRAVÉS DE LA
VÁLVULA ABIERTA.

LAS MANCHAS DE AGUA PUEDEN OCURRIR DEBIDO A LA CONDICIÓN DEL AGUA

EN EL ÁREA DONDE VIVES. ESTAS SE PUEDEN EVITAR, SECANDO BIEN LAS OLLAS
CON UNA TOALLA.

EL PERMITIR QUE UNA OLLA SE RECALIENTE O QUE EL CONTENIDO HIERVA HASTA

SECARSE, HARÁ QUE APAREZCAN MANCHAS DE COLOR BRONCE, AZUL O ARCO
IRIS EN LA SUPERFICIE DE ACERO INOXIDABLE. ESTAS MANCHAS SON
INOFENSIVAS, Y PUEDEN QUITARSE USANDO ROYALSHINE™.

MANTENIMIENTO: ES RECOMENDABLE HACERLO CADA DOS MESES. PARA ELLO,

COLOCAMOS EL PULIDOR ROYALSHINE™ DE ROYAL PRESTIGE® EN UN TRAPO
HÚMEDO, LO APLICAMOS EN LA SUPERFICIE DEL EQUIPO A PULIR (SARTÉN,
OLLAS, TAPAS, ETC.) EN FORMA CIRCULAR, HASTA QUE SE LOGRE EL PULIDO
PERFECTO. A CONTINUACIÓN LAVAMOS CON AGUA Y JABÓN.