EL

BARCO

DE

VAPOR

Luca

Baquedano

Pobre Antonieta!
Ilustraciones de

Margarita

Menndez

::z::

-o
<.J

7;

(
. I

I
I

)
.t

r: :~..
(

el;':,

--.;.

r - -:;;-.

IlrE

...

_.,

,-,...:

,,~

A Antonieta todo le sala mal. Empezando por el color de sus plumas. No eran blancas, como las de las otras gallinas de la granja, sino de color marrn rojizo. Por eso, la granjera la llamaba la Roya cuando quera hablar de ella.
7

y como todo le sala mal, cuando lleg el momento de empezar a poner huevos, estaba segura de que no lo hara bien. De que no sabra hacer un huevo perfectamente ovalado, con cascarn duro y brillante.

Atendi, como todas sus companeras, los consej os de Gerardina,

,.
/
,;
,,~ ..

\
".
:.~~,~
.J'_

.>
'

'~,.~;~

-'

,~

~: .. :::
."

~./~-;--;--??:~:(

--~,
\ y:"'\.
'

/'~-,:-:
/'

c'--:"""

('
( (

(
__..,

--

~ ::>
e"" ' ~."..r ~4"

........

:.....:.:r-.

',~ ~)

~--'.-...,

,.,.

- -(

_.

'- ,,' ~ ( , '-::

, (

, . - -:J --L,., ,....:.; ... ">

(", _.1

la maestra de gallinas, que llevaba muchos aos enseando a las. pollitas. 9

~~ ~~~

~,
~

'"

h::::.

u , . -

Antonieta saba que Gerardina tena razn, que Feli la granjera era buena y generosa con ellas, que les daba el mejor grano para comer, que nunca lo escatimaba cuando lo echaba por el corral a grandes puados, mientras deca titas, titas, titas ... con aquella voz cariosa que a todas les gustaba tanto.

-~

.
4

,
/

.
l (

""6

A--;'~

.;,~:.~("

--'

-_.-

... ~. .,,---r,/.(~;.;~~ ..,....

--

('

~ {.Y

10

-No merece nuestra querida Feli que nosotras le pongamos cada da un huevo de la mejor calidad? -pregunt Gerardina.

y todas las jvenes gallinas

dijeron que s, porque en el pueblo no haba mejor granjera que Feli.

"(

12

-Tenis que demostrarle vuestro agradecimiento. Los huevos de nuestra granja son famosos en la comarca, porque son gordos y muy alimenticios. V osotras tenis que seguir manteniendo esta fama poniendo huevos de gran calidad. -continu Gerardina. y todas volvieron a decir que s. Hubo una que hasta aplaudi, y Alfonsina, que era muy presumida, dijo que en su familia siempre se haban puesto huevos con dos yemas.
14

15

Antonieta estaba segura de que no seria capaz de poner huevos con dos yemas, porque ni su madre ni su abuela lo haban hecho, yeso que eran muy listas. Pero como tena mucha ilusin, , se esmero, y, a la maana siguiente, puso un huevo.
/

Pero qu huevo tan raro! N o tena cascarn. Era grande y aplastado, rodeado de extraas puntillas, blandito y jugoso.

16

17

Antonieta la Roya se qued tan sorprendida y avergonzada que no qUlso que nadie lo viera y lo escondi entre la paja del corral. Como ninguna de sus compaeras haba logrado poner un huevo ese da, se sinti ms tranquila. Pero al da siguiente ocurri lo mismo, y lo mismo al otro, y al otro, y al otro da.

......

~
'~~

"

r>:

Antonieta empez a inquietarse, porque sus amlgas ya haban puesto huevos normales: redonditos, duros, brillantes. y la granjera haba acariciado a Alfonsina, porque su huevo tena dos yemas amarilli tas . . en su mterior. Se haba puesto muy contenta.

18

19

Antonieta estaba triste. El rincn donde esconda sus extraos huevos aplastados se iba llenando, y la paja con que los cubra formaba ya un montecito.

.-

' -//
/

--,

<,

,,\.,
~\ \\\\
\ .~

\/rIl"
--\.0\\\,

<,

y /'. ~ \~/
/',
", ~/

/""

----" ....

-: ~-.~~
<,

l\t

l :-.:..'L::o.,.'

, .;.-: ~<A

('~--,;)J<,->-;;.

./.,.::-.-.. r> ,;;:;:;-_

iY':0 /(/' ~ ,-- ~, "/ .0/~,(,r

/'" - 1/' ~ ',yf .. r

..-- -5>-' ;;::-//':'/1, :C'

"

,~'; 'I/r/;;'/;?r~li'
I

'/J/7/~ i' ,~.

L I
I

(L
,.

/ " ./

l'

' r/./" I.~~,'-"" ,;::..,,;, -'"",', -, " ~ ---- ',','" -,~-','!'.:.; /-=-""". :~,,~. '~:3,Y--f ~ '1 .\

",'/~l.;"/~':<-::"<~'~'j//'(;;#' ~~'-::';< I Ir?" " /,.' /,. (.'/>)(,,,

r

~/ (;?3-: ~-,\ /~ ~~"~

;'-;" -: __ /'///'

l/;' ..... -s- '~./~ \

~--;.:,\~"

\;:-:,//
l (
.,>

Las otras gallinas, que adems de tener plumas blancas ponan huevos redondos y duros, empezaron a cuchichear. y Antonieta estaba segura de que decan que era poco hacendosa y que no se preocupaba por la prosperidad de la granja. Pero, por ms inters que pona, no consegua poner huevos como las dems gallinas.

. I'\;:: .. 1;.
\

,~<~, -r '. ,'.

/~: -. '....---:
,

\,,~>

20

21

Un da, Antonieta se asust mucho. Estaba empujando con el pico el huevo hacia el escondite y la granjera pas por su lado. Pero no dijo nada. Slo entr en el granero. As que Antonieta se sinti aliviada, convencida de que no la haba visto. Pero justo cuando acababa de tapar el huevo con la paja, Feli sali del granero y corri hacia el rincn.

Revolvi con sus manos y se qued un rato arrodillada, con cara de estar muy asombrada.

" ,'

,,>~-;.~~ -: ,
l
'1 ', /

.~:-.--:~-1?...~

22

23

-,
"<;

\
:
./

-Peponcho! Peponcho! Ven a ver esto! -grit al fin. El granjero lleg corriendo. -Es la Roya! La Roya pone los huevos fritos!
24

Peponcho no lo poda creer. Pero Feli le dijo que haca ya unos das que vigilaba a la gallina, porque saba que era de una raza muy ponedora y -e extraaba que no pusiera huevos. Al fin, acababa de descubrir dnde los esconda. -Esto no se haba visto nunca -dijo el granjero. Despus mir a su mujer.
25

A los dos les brillaban tanto los ojos cuando los fijaron en el nido de Antonieta, que la gallina se asust y sali de all revoloteando. Corri por el corral, perseguida por Feli y Peponcho, ante la curiosidad de las dems gallinas.

/ \

"

~~

26

27

o'

---",.:.::-.--

;::-:--('0'-:--

("

".I

r:""

-----

..

-Ir a la cazuela porque no sabe poner huevos -dijo una. -S sabe. Pero los esconde. No trabaja para la granja -dijo otra.

-T odas las gallinas de mi familia hemos puesto siempre huevos de dos yemas -presumi Alfonsina, que cada da era ms tonta.

28

29

L~ 3~~
h. _ ~_

~~~-

~~0

6;0

Despus se acomod en su palo, dispuesta a no perderse nada de lo que le ocurriera a la pobre Antonieta.

30

31

Por eso, fue la que ms se sorprendi cuando la gallina que pona huevos fritos fue atrapada por Peponcho. Porque el granjero no estaba enfadado con ella. y como no estaba enfadado, la acarici. y tambin la acarici la granjera, y le dijo: Tita, tita, Roya bonita.

,
l

32

33

Adems, la llevaron a la casa, donde nunca dejaban entrar a los animales, y la dej aron pasear por el suelo de la cocina, que estaba tan limpio, y saltar encima de una silla y picotear unas sopas de pan muy buenas. Antonieta estaba muy extraada de que la mimaran tanto con lo mal que pona los huevos.

34

35

Pero como haba pasado tanto miedo, estaba ahora muy contenta. Tan contenta estaba, que puso otro huevo. Un huevo que tena la yema jugosa y crujientes puntillas. Se alegr de que los granjeros se lo comieran mojando en l pedacitos de pan, y dijeran que estaba increblemente bueno.
i
I

36

37

-"'-:J.-'.'
. ?~:> o

-.,._- -----.--.-----

..---....

-._--~, ':--1

Antonieta ya no sali al corral. Feli la acomod en la cocina, en un precioso cesto de mimbre, cu bierta la paja con una servilleta blanca, y empezaron a tratada muy bien. Cada da le daban diferente grano para comer. y como coma tan bien, empez a poner muchsimos huevos, cada vez mej ores y ms hermosos.

~ j>~ ~1 ~ ~

38

///// .~
~()
fr
I

~~))

rr
y eran tantos y tantos los que pona, que los granjeros tuvieron la idea de abrir un restaurante. As que Peponcho colg, en la entrada de la granja, un cartel que deca: 40

.3

t.
~~

em.

___

11

==-1

y como eran muchos

los viajeros que pasaban por aquella carretera, todos entraban a comer los deliciosos huevos, que se servan con chorizo, pimientos o patatas fritas.
,P

;;;

(...:.'

-"

..

'1;;-

~:--f:>,l::},

,'.

",.?-?- . '."
r . ,"

.:~:. -".) ? -:-> .~

c.

42

43

'"

-)
(o_o

~.,..,-

'o

,-c-

---"-' -<::-::,~....,

Las gallinas blancas empezaron a tener envidia. Sobre todo, Alfonsina, que segua poniendo huevos con dos yemas, pero ya no llamaba la atencin de sus amos.

-A Antonieta le han puesto un gorro blanco de cocinera -dijo un da Petrita, una gallina chismosa que siempre lo saba todo.

44

45

Las gallinas revolotearon alrededor de la ventana de la cocina, porque queran ver a Antonieta con el gorro nuevo, y aunque estaba guapsima, dijeron que no le sentaba nada bien, porque a todas les hubiera gustado tener uno y sentan envidia de ella.

~ .' I,/.-r
\; /:1 , l'
! \

/
(,/

1 .: " \

46

47

A unq ue las gallinas ya no fueran amigas suyas, Feli la quera ms que antes, porque gracias a ella se estaban haciendo muy ricos.

48

Los das fueron pasando felices, hasta que una maana, Antonieta se qued muy sorprendida al ver el huevo tan raro que acababa de poner. Era gordo, perfectamente ovalado y con un cascarn tostado, como si hubiera sido dorado por el sol. Era un huevo normal. Un huevo como los que siempre haba querido poner. Pero tuvo miedo, porque se dio cuenta de que a Feli y Peponcho no iba a gustarles. 50 51

Por eso se qued muy quietecita en su cesto, ocultando con su cuerpo el huevo moreno. y como no se mova, sus amos pensaron que estaba enferma y decidieron cuidada mucho, dndole exquisitas comidas para que se curara pronto y pudiera seguir poniendo huevos fritos. Pero Antonieta sigui sin abandonar la cesta, temerosa de que alguien le quitara su bonito huevo normal. Estaba muy orgullosa de l y, por eso, ahuecaba mucho sus plumas para esconderlo bien. 52

(
7//
( I

)\
-'-Y::

53

Pasaban los das y la gallina se encariaba mas y mas con su huevo. Lo acariciaba cuando estaba segura de que nadie la miraba, y lleg a pensar que era el huevo ms lindo que jams se haba puesto en la granja.
/ /

y tanto le gustaba,
que llor amargamente cuando descubri que el cascarn moreno se estaba agrietando, que su nico huevo normal se haba roto.

~ /~': ;,,-'
. ----:::.---..'

-~~",

...

-, ~-:::.--... ._:_"~.~
+;.

. // '--1'_" __

.;..

:.--~ ,:-:----~

-'

:.;;.;.;;:--~~ ~
-1
I

--

~ ../

,J--::--~-

~~;-:.s~~

/:,,,:'?-;'- ~
.

/ ,rlj

"'"'-.
r ... -~

"

:. .:~" ---~~~~~i:J,;~~~"~~:~'. ~
54

:.,~~~~::~--

-~.~-~-

--~-

-~./_-,r-.~..,,=.j .. -:..:

__~-c_

-'-':.C;:;~~f:i/ff>~

-._-"--~

A''-

!tJ;::-- - ~~
55

-_

--~--

Se puso tan triste, que no le import que los granjeros decidieran sacada de nuevo al corral, puesto que no pona huevos fritos. Tampoco le import que le quitaran el gorro de cocinera. Ya nada le importaba ...

Adems, al salir del cesto, vio el cascarn de su huevo partido en dos. Pero, de pronto, oy un suave pi, pi, pi ... y descubri entre la paja la pollita ms linda que poda imaginar.

.:
~

lit
.

()

;(fLi2;>;:j;, (~'
(/'

56

57

-Una polluela! De mi huevo ha salido una polluela! -les dijo a las dems gallinas cuando sali al corral.

Alfonsina, que presuma mucho porque pona huevos con dos yemas, dijo que si salan pollitos de sus huevos, tambin seran de dos en dos. Pero nadie le hizo caso, porque todas queran ver yacanciar a la pollita nueva.

Tampoco la escucharon cuando dijo que Antonieta era una gallina como las dems, . . . que ya ni siquiera pona huevos fritos, y que Peponcho estaba quitando el letrero de la puerta del restaurante.

58

59

A ninguna de las gallinas blancas le importaba nada de todo aquello, porque haba nacido la primera pollita y Feli se acercaba con ten ta a llevarle su comida.

Era una buena granjera. Por eso, mir con cario las rojas plumas del polluelo. Contempl su gracioso caminar y su mirada curiosa. Era igual, igual que Antonieta.

.~ .. _ I'

,~

.. \
,

~,I,_;'"
"

,.- _'''''~-_ ..'7_ .'

"

\(~~(_.,I.t
; , (, l-- '/

/r/_~ ~',
I ;

<~ ".: ~.
.I

<~-\j-.

# ._. ,

i
,4_~, ... .)

.'\/'\.-

..\,;~:~.- ..... -:"-~

.: :.,,,~-

':'

l.

("--:.,'

60

61

Por eso, corri a decir a Peponcho que no quitara el letrero, porque estaba segura de que, al igual que su madre, la Royita les pondra muy pronto deliciosos huevos fritos.

~I
62

(,(1\1
I
I I

,',

J'l't c.2
I I
,-

t:;;$ 4._

-..

{""_I,~

l' .

.......
"

1
,
"

.,

'..". ... -.--~

"J

59~
I

ANTONIETA

NO ES UNA GALLINA

COMO

Luca Baquedano POBRE ANTONIETA!

LAS OTRAS. ADEMS, DE QUE ELLA HUEVOS.

EST CONVENCIDA PONER

NO VA A SABER

PERO SE EQUIVOCA:

PONE

UN HUEVO,

AUNQUE ... QU HUEVO TAN

RARO! POBRE ANTONIETA!

LUCA

BAQUEDANO

(PAMPlONA,

1938)

ESCRIBE DESDE QUE ERA UNA NIA, CON SU LIBRO FANTASMAS PREMIO El BARCO DE DA OBTUVO El DE VAPOR EN 1986, ADEMS,
c

EDICIONES
!

SM HA PUBLICADO,

SUS OBRAS DE LA TIERRA A HALLEY, CINCO PANES GIGANTES. DE CEBADA Y LOS BONSIS

, ,

l
I

PRIMEROS

LECTORES

I
I I

o
co
O)

'ISBN 84-348-4517-2

I
1
9788434 845176

o
N