ESTÁNDAR

Código : EST-SSO-022
KITS DE EMERGENCIA Versión : 4
Página : 2 de 7

INDICE DE VERSIONES
Versión Fecha Modificaciones
0 01/01/2013 Creación del Estándar
1 01/11/2013 Descripción de otros Kits de Emergencia
2 15/05/2015 Detalle en el Kit para Rescate y se retira del documento la denominación MAPTEL
3 15/02/2016 Actualización en el Equipo de Trabajo
4 25/04/2017 Actualización del estándar, de acuerdo al D.S 024-2016.

HISTORIAL DE COMENTARIOS
# Fecha Anotación
0
1
2
3
4
 ESTÁNDAR
Código : EST-SSO-022
KITS DE EMERGENCIA Versión : 4
Página : 3 de 7

T AB L A D E CO NT EN ID O S

1. OBJETIVO........................................................................................................................................... 4
2. ALCANCE ........................................................................................................................................... 4
3. RESPONSABILIDADES ..................................................................................................................... 4
4. DEFINICIONES Y ABREVIATURAS .................................................................................................. 4
5. DOCUMENTOS A CONSULTAR ....................................................................................................... 4
6. ESPECIFICACIONES DEL ESTANDAR ............................................................................................ 5
6.1 Kit para Rescate ......................................................................................................................... 5
6.2 Kit para Derrame Universal de 10 Gls........................................................................................ 5
6.3 Kit para Lava Ojos/Cara y Ducha de Emergencia ..................................................................... 5
6.4 Kit para Salas Eléctricas ............................................................................................................ 6
7. FORMATOS ........................................................................................................................................ 6
8. FRECUENCIA DE INSPECCIONES .................................................................................................. 6
9. REVISIÓN ........................................................................................................................................... 7
 ESTÁNDAR
Código : EST-SSO-022
KITS DE EMERGENCIA Versión : 4
Página : 4 de 7

1. OBJETIVO

Señalar los equipos y accesorios básicos que conformarán un kit de emergencia según el tipo de
escenario en Minera Chinalco Perú S.A.

2. ALCANCE

El presente estándar tiene como alcance su aplicación en todas las instalaciones y procesos de
operación de MCP.

3. RESPONSABILIDADES

Toda Gerencia y Superintendencia es responsable de implementar y asegurar la presencia de un

kit de emergencia según la evaluación del Área de Servicios de Emergencia de MCP.

4. DEFINICIONES Y ABREVIATURAS

 Brigada de Emergencia: Conjunto de trabajadores organizados, capacitados y autorizados

por el titular minero para dar respuesta a emergencias, tales como incendios, hundimientos de
minas, inundaciones, grandes derrumbes o deslizamientos, entre otros.
 Equipos y Accesorios de Salvataje: Es todo aquel material y/o instrumento diseñado para
trabajos de atención para emergencias, certificada y aprobada por regulaciones nacionales
(NTP) y/o internacionales (ANSI, UL, CFR, NFPA, MSHA, etc.).
 Kit de Emergencia: Equipos y accesorios ubicados estratégicamente en las diferentes áreas
de las operaciones, diseñados para la primera respuesta en caso de emergencias que
involucren daños a las personas, equipos o ambiente.

Abreviaturas

 MCP: Minera Chinalco Perú

5. DOCUMENTOS A CONSULTAR

 D.S. 024-2016-EM Reglamento de Seguridad y Salud Ocupacional en Minería.

 D.S. 021-2008-MTC Reglamento Nacional de Transporte Terrestre de Materiales y Residuos
Peligrosos.
 Ley 29783 Seguridad y Salud en el Trabajo.
 PLA-SSO-001 Preparación y Respuesta a Emergencias.
 PLA-SSO-002 Contingencia para Transporte Terrestre para Carga y Materiales Peligrosos.
 FOR-SSO-025 Formato de Inspección para Kit de Emergencia de Chinalco.
 OHSAS 18001-Elemento 4.4.7 Preparación y Respuesta para Emergencias.
 GRENA 2012- Guía de Respuesta en Caso de Emergencia.
 ANSI Z 358.1-2009.
 ESTÁNDAR
Código : EST-SSO-022
KITS DE EMERGENCIA Versión : 4
Página : 5 de 7
6. ESPECIFICACIONES DEL ESTANDAR

6.1 Kit para Rescate

 01 Caseta (Fibra de vidrio o madera color rojo,
1metro x 1metro, palabra “KIT DE EMERGENCIA”
en color amarillo por los cuatro lados, argolla en
puerta para uso de precinto de extintor).
 01 Oxigeno portátil (Incluye maletín portátil).
 01 Camilla rígida (Plástico ABS o madera).
 02 Inmovilizadores cervicales (Incluye cintas de
sujeción).
 01 Extintor de polvo químico seco (Mínimo 4
kilogramos).
 01 Cuerda (½” de diámetro x 10 metros de largo).
 01 Maletín para primeros auxilios (2 vendas de 8 x 5,
2 apósitos de 10 x 10, 1 tijera, 4 pares de guantes
quirúrgicos, 1 linterna portátil de dos pilas 6 voltios, 1
inmovilizador sam plit, tablilla o férula neumática y 1 collarín cervical).

6.2 Kit para Derrame Universal de 10 Gls.

 01 Maletín para transporte.
 20 Paños absorbentes para hidrocarburos de 38cms. x 48
cms.
 20 Paños absorbentes para químicos de 38cms. x 48 cms.
 04 Cordones absorbentes para hidrocarburos de 8cms de
diámetro x 1.1m.
 04 Cordones absorbentes para químicos de 8cms de
diámetro 1.1” x 4”.
 01 Alfombra absorbente para hidrocarburo de 1m x 1m.
 01 Par de guantes de nitrilo caña larga.
 01 Par de lentes claros.
 01 Overol descartable.
 01 Mascarilla.
 01 Cubre botas.
 03 Bolsas de plástico color rojo.
 01 Lampa pequeña de plástico.
 03 Cintillos de plástico.
 01 Registro adhesivo.
 01 Plumón.
 01 Guía de instrucción.

6.3 Kit para Lava Ojos/Cara y Ducha de Emergencia

 Suministro de enjuague mínimo 75.5 litros por minuto, durante un mínimo de 15 minutos.
 Las duchas de emergencia conectadas a tubería y las autónomas deberán tener la
capacidad de suministrar fluido de enjuague con un gasto mínimo de 75.7 lts / min.
(20gpm) durante un mínimo de 15 minutos. Si para fines, de mantenimiento se instalan
válvulas de cierre en la línea de suministro, deberá contemplarse dispositivos para evitar el
cierre no autorizado.
 El cabezal de la ducha debe estar al menos a 208.3 cms. (82 in.) y no más de 243.8 cms.
(96 in.) de altura desde la superficie.
 ESTÁNDAR
Código : EST-SSO-022
KITS DE EMERGENCIA Versión : 4
Página : 6 de 7
 La cascada deberá tener un diámetro mínimo de 50.8 cms.
(20in.) a 152.4 cms. (60in.) de altura y debe tener diámetro 40.6
cms. (16 in.) libre de obstrucción.
 La ducha de emergencia deberá ser construida de materiales que
no serán corroídos por el flujo y protegida contra partículas
contaminantes.
 La palanca de accionamiento debe estar al no más de 175.3 cms
(69 in.) de altura.
 La Ducha debe estar libre de obstrucción en un área mínima de
86.4 cms. (34 in.) de diámetro.
 Debe estar localizada en una zona accesible a no más de 10
segundos desde el lugar de posible riesgo y debe estar en el
mismo nivel.
 Debe estar localizada en área con señales de alta visibilidad.
 La ducha debe tener una altura 208.3 cms. (82 in.) y no más de
243.8 cms. (96 in.) desde la superficie al cabezal. Desde el centro
del abanico de la ducha debe tener un radio de 40.6 cms. (16 in.)
libre de obstrucción. El lavaojos no se considera una obstrucción.
 Las boquillas deberán ser protegidos de partículas
contaminantes. Esto significa que debe contar con una protección
que será removido al activar la unidad.
 El juego de líneas paralelas equidistantes del centro. El interior
del juego de las líneas debe tener 3.18 cms. (1.25 in.) y en el
exterior deberá tener 8.26 cms. (3.25 in.).
 La tabla de medición deberá estar a 20.3 cms. (8 in.) sobre las
boquillas del lavaojos.

6.4 Kit para Salas Eléctricas

 01 Par de zapatos anti eléctrico.
 01 Detector de voltaje de 5kv a 36kv.
 01 Pértiga de rescate anti eléctrico.
 01 Par de guantes anti eléctrico.
 01 Par de guantes para metales anti eléctrico.
 01 Cortador anti eléctrico.
 01 Taburete anti eléctrico.
 01 Tablero para anotaciones.
 01 Guía de instrucción.

7. FORMATOS

 FOR-SSO-025 Inspección de Kits de Emergencia

8. FRECUENCIA DE INSPECCIONES

 Deben ser inspeccionados mensualmente.

 ESTÁNDAR
Código : EST-SSO-022
KITS DE EMERGENCIA Versión : 4
Página : 7 de 7

9. REVISIÓN

El presente estandar tendra una revisión periodica, o en casos se detecte desviaciones

producto de las auditorias, inspecciónes de campo u observación planeada de tareas.