201907.02 Guia de Aplicacion Encerramiento

Aplicación de seguridad para
encerramientos perimetrales.
Sistema de protección y supervisión en encerramientos con varios puntos de acceso.
Fallas por
Enmascaramiento
EN la ISO14119:2013 hace
referencia a la norma ISO/TR 24119
para la información acerca del
enmascaramiento de fallos en
conexiones en serie de los
dispositivos de enclavamiento:
✓ El Fallo de enmascaramiento suele
ocurrir cuando se conectan en
Es muy común que en los procesos industriales ver máquinas
serie varios equipos de seguridad
automáticas que generen un cierto peligro, producto de sus que tengan contactos libres de
accionamientos mecánicos o producido por el propio proceso de potencial (usualmente estos son
ejecución. Es debido a esto, que se suele encerrar la maquina con dispositivos de enclavamiento). Al
guardas de seguridad o con un cierre hermético en el caso que se unir todos estos contactos en serie
requiera. Sin embargo, el acceso directo sobre la maquina es y someter a uno en un corto
cuando se realizan tareas de limpieza, calibración o circuito, el sistema de seguridad no
mantenimiento, en cualquiera de estos casos, se debe garantizar podrá detectar la falla por lo tanto
que la maquina no se pueda iniciar o que detenga por completo el nivel de diagnóstico se verá
su ejecución. reducido, disminuyendo la
categorización o nivel de seguridad
Es frecuente ver en estos procesos, interruptores de seguridad requerido, adicionalmente este
conectados en serie a un único relé de seguridad, el cual detecte corto circuito podrá enmascarar la
si alguno de estos interruptores es abierto, se detenga la señal seguridad, permitiendo un
maquinaria, sin embargo, al conectar en serie los interruptores se posible acceso al area de peligro,
puede generar una falla de enmascaramiento de la señal, la cual sin provocar la parada del sistema.
podría dejar engañar al relé de seguridad evitando la detección de
apertura de alguna compuerta.
Colsein SAS Sede Central / Vía Autódromo Parque Industrial Gran Sabana
Edificio / Building 32. Tocancipá, CUN 251017 Colombia
Telefono: +57-1-8698789 Cel.: +57-1-8698789
www.colsein.com.co e-mail: info@colsein.com.co
Solución:
En el amplio portafolio de seguridad de SICK, la familia FLEXI LOOP permite una conexión segura
de los dispositivos en serie, cumpliendo con la normatividad vigente, y entregado una diagnostico
completo de la línea. De esta forma en el caso que algún interruptor se abra, el controlador puede
ver cuál de todos en específico se abrió y encontrar rápidamente la falla.
Diagrama de conexión:
Opción 1:
Conexión en serie de interruptores de seguridad mecánicos, libres de potencial.
Selección de equipos:
Descripción Referencia Num Part Un
Interruptor de seguridad para compuerta de mantenimiento. i16-SA203 6025063 3
Actuador para I16 IE16-F1 5311129 3
Estopa de entrada de cables para I16 M20 GLAND 5309164 3
Nodo Flexi Loop para interruptores de seguridad FLN-EMSS0000105 1061711 3
Cable de conexión entre Nodo Flexi Loop y el interruptor IE16 YM2A15-020UB5XLEAX 2095840 3
Cable de conexión entre Nodos YF2A15-100UB5M2A15 2096011 3
Maestro Flexi Loop FLA-MSTR00001 1061713 1
Cable de conexión entre Maestro Flexi Loop y controlador UE410 DOL-1208-G10MF 6048434 1
Relé de seguridad configurable. UE410-MU3T5 6026136 1
Contactor de salida seguras. UE12-2FG2D0 1043917 1
Paro de emergencia tipo hongo y pulsador de rearme. ES11-SC4D8 6051329 1
Cable para ES11 largo de 10m. YF2A18-100UA5XLEAX 2095654 1
Resistencia de termino FLT-TERM00001 1061716 1
Accesorio de montaje Flexi Loop C-Fix bracket 2068830 4
Telefono: +57-1-8698789 Cel.: +57-1-8698789
Opción 2:
Conexión en serie de interruptores de seguridad magnéticos, libres de potencial.
Interruptores magnéticos RE1 RE13-SA05 1062011 3
Conector para conexión al nodo Felixi Loop STE-1205-G 6022083 3
Telefono: +57-1-8698789 Cel.: +57-1-8698789
Opción 3:
Conexión en serie de interruptores de seguridad magnéticos, con 2 salidas libres de potencial y 1

salida de estado auxiliar. Interruptores Type 4
Interruptores magnéticos RE27 RE27-SA05L 1059510 3
Telefono: +57-1-8698789 Cel.: +57-1-8698789
Opción 4:
Conexión en serie de 3 tipos diferentes de equipos de seguridad, interruptores mecánicos,

interruptores magnéticos y cortinas de seguridad, bajo el mismo controlador de seguridad. Opción
de optimización de cableado.
Nodo Flexi Loop para interruptores de seguridad (EMSS – 5 pin) FLN-EMSS0000105 1061711 1
Interruptores magnéticos RE27 RE27-SA05L 1059510 1
Nodo Flexi Loop para interruptores de seguridad (EMSS – 8 pin) FLN-EMSS1100108 1061712 1
Cortina resolución 30mm TYPE 2 Receptor C2C-EA06030A10000 1213205 1
Cortina resolución 30mm TYPE 2 Emisor C2C-SA06030A10000 1213204 1
Accesorio de montaje cortina BEF-3SHABPKU4 2098710 1
Nodo Flexi Loop para interruptores de seguridad (OSSD – 5 pin) FLN-OSSD1000105 1061709 1
Telefono: +57-1-8698789 Cel.: +57-1-8698789
Opción 5:
Conexión en serie de interruptores de seguridad con supervisión de canal desde controlador de

seguridad. Esta opción no está exenta de la falla por enmascaramiento, sin embargo, al tener
supervisión del canal permite dar un rango de diagnóstico básico, dando una nivel de performance
PLc (ISO 13.849)
Selección de soluciones:
Telefono: +57-1-8698789 Cel.: +57-1-8698789

201907.02 Guia de Aplicacion Encerramiento

Cargado por

Información del documento

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

201907.02 Guia de Aplicacion Encerramiento

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

Aplicación de seguridad para

Conexión en serie de interruptores de seguridad mecánicos, libres de potencial.

Conexión en serie de interruptores de seguridad magnéticos, libres de potencial.

Conexión en serie de interruptores de seguridad magnéticos, con 2 salidas libres de potencial y 1

Conexión en serie de 3 tipos diferentes de equipos de seguridad, interruptores mecánicos,

Conexión en serie de interruptores de seguridad con supervisión de canal desde controlador de

También podría gustarte