PASTORELA FAMILIAR 2014: LOS PASTORES PERDIDOS EN EL CAMINO.

AUTORA: Mtra. Leticia Salgado León

- Escenografía: Nacimiento, flechas señalando a Belén. Letreros: GULA, AVARICIA, PEREZA,

LUJURIA, IRA, ENVIDIA, SOBERBIA.

(.- Los pastores se encuentran en sus quehaceres diarios )

(se echan luces)

(-Aparece el ángel. Subido en un banquito y toca su campanita. Los pastores se asombran e

hincan, algunos caen desmayados. El ángel queda en posición con las manos juntas)

PASTOR. Santo dios ¿Qué cosa es esto? - ¡Si quieres te lo presto!-

PASTORA_ No pastorcillos,¿ no se dan cuenta? ¡es un ángel. Es un ángel. Son Ángeles¡ (salen los
ángeles chiquitos) (reaccionan los pastores, los tocan, los observan)

TODOS.- Si son ángeles.¡ Es un milagro!.

ÁNGEL:¡ Si…len…cio…pastores y pastoras!:

Han sido elegidos por el creador para presenciar el milagro más maravilloso de la humanidad :¡el
nacimiento del niño Jesús en Belén! Por lo que les pido se dirijan hacia allá con todo su amor y sin
perderse ni distraerse en el camino. Deben ir a adorarle y a cantarle.

(Entra el anacoreta) …..

ANGEL.- He traido conmigo a este ANACORETA sacado de las grutas del cabezón para que los guíe
en su camino hacia Belén. Obedézcanlo y no se desvíen. No caigan en las tentaciones . ¿ Juran
cumplir y hacer cumplir las reglas de las pastorelas? (Hace ademán de juramento)

TODOS: ¡Si, juramos! (levantan brazo derecho, jurando)

ANACORETA: Pastorcillos, yo los guiare a Belén, espero rendir buenas cuentas al arcángel (se le
cuadra al ángel. No me fallen. ¡Síganme los buenos! (levanta la patita como el chapulín y
brinca).(los pastores lo siguen cantando, el ángel sale de la escena).

MUSICA 1.- A Belén presurosos marchemos, a rendir nuestro fiel corazón, a Dios niño nacido
entre pajas, resistiendo del frio su rigor. Resistiendo del frío su rigor.(se puede usar música
grabada)

1.- GULA……

1.- GULA

(Se echan cuetes y aparecen los diablos)

DIABLO: ¿A dónde van, a donde van, hijos del Cabezón?.

ANACORETA- Déjanos tenemos una misión muy importante que cumplir, nos ha encomendado el
Arcángel san Gabriel, ir al Nacimiento del niño Jesús a Belén, a adorarle y a cantarle. Yo soy el guía
, y no permito distractores.(Sigue caminando. Sin fijarse que no lo siguen. Mientras los diablos los
atajan.

DIABLO. ¡Para todo hay tiempo!, ¡para todo hay tiempo!.., denme chance de dispararles una chela
bien fría para el cansancio, porque el camino es largo. O si gustan, un Yolixpa!, o un picado de anís,
se los damos.

PASTOR.-_ Bájale a tu desmadre, déjanos llegar a cumplir lo que nos encomendaron. El yolixpa y el
picado de anís en otro momento nos los dannnn.!, ahora, ¡ tenemos que llegar a Belén.

Pastora- Si vámonos, tenemos que llegar a Belén.

PASTOR- No pasa nada…¡ hay que echarnos una!...; al fin que: una no es ninguna, 2 es la mitad de
1, 3 es una y como una no es ninguna, volvemos a empezar…..

PASTORA- Sale pasen la picadita de anís, el yolixpa, las chelas y lo que traigan.( Les reparten
yolixpa y cerveza. Todos se sientan muy contentos)

PASTOR.- Pues ya si vamos a beber, también dennos de comer. (Les reparten comida)

(El anacoreta está en un rincón meditando)

(toman y comen hasta hartarse, haciendo como borrachos y repitiendo la comida

escandalosamente)

(Luces, aparece el Angel)

ANGEL- Pero qué están haciendo hijos De Carmen Guerra , del Beto la Lety y la Gude ,¿ no
quedamos que llegarían a tiempo al nacimiento de Jesús?. Como siempre llegarán tarde, como
buenos mexicanos, pero esto es algo especial, se trata nada mas y nada menos que: ¡del
nacimiento del hijo de Dios!

ANACORETA.- (despierta )Perdón , pero no creí que al salir de la gruta,¡ me fuera a encontrar con
esta gente tan bruta! (Saca a los diablos con su bastón,- fuera de aquí cornudos)

(Todos se cuadran, los diablos se tapan la cara y salen con la cola entre las patas)

ANACORETA.- Vámonos de aquí, pastores borrachos y tragones. Ya por ahí les daré un alka
seltzer.

( vuelven al camino cantando)

MUSICA (2) Arre borriquito, arre burro arre, ande mas de prisa que llegamos tarde. Arre
borriquito vamos a Belén, que mañana es fiesta y al otro también…

(Se echan cuetes, aparecen los diablos)

2.- LUJURIA Y AVARICIA.

DIABLOS- Hola hijos del tlayoyo de alverjón. Ya llego su salvador, su mero mero petatero a
invitalos a un reventón, con Streep y tubo¡….tubo,tubo……

(Música sexi, salen unas diablitas bailando muy sexi, con tubo )

ANACORETA.- Otra vez ustedes. Váyanse de aquí.

PASTORA.- No, deja que nos enseñe para ver de que se trata.

TODOS.- Si, ¡tubo, tubo!.... Y mesa que mas aplauda.

(Todos bailan; no te metas con mi cu cu…)( entra el anacoreta) —

ANACORETA.- Tontos deberían bailar: PELUSA POR AQUÍ, PELUSA POR ALLA…… (baila con ellos)
no,no,no pero, qué estoy diciendo..?, eso es pecado.! ¡ ALTL…ALTO. (No le hacen caso)

PASTORA.- Bueno, y cuanto nos van a pagar? Esto que estamos haciendo vale ORO pues estamos
PECANDO….

DIABLO.- Claro, aquí esta su oro, (les reparten oro ), pero tendrán que ir con nosotros al
averno!!!!!!!!!!!!!......

PASTORA.- ¿ Donde es eso?

DIABLO.- Un lugar muy calientito, especial para este invierno.

TODOS .- AL AVERNO AL AVERNO… SI SI SI.

( Luces, sale el Angel)

3.- IRA , PEREZA y SOBERBIA

ANGEL.- ( Iracundo) Que pasa aquí? Hijos del mal dormir, ahora si se pasaron, si siguen asi de
veras los voy a mandar con estas criaturas que echan lumbre. Me hacen perder la cordura y
enojarme como nunca, grrr, grr.

ANACORETA.-(SALE ENOJADO).- Hijos de Salinas, parientes de Peña Nieto, vámonos a Belén , que
no entienden? , y uds, fuchila, fuera. (saca a los diablos a palos)

(Cantan, y en el camino)

DIABLO DISFRAZADO DE PASTOR O DE ANGEL- Oigan pastorcillos como que esta muy lejos Belén,
que tal si descansamos tantito. Solo tantito….

ANACORETA.- Y vuelve la burra al trigo, ahí nos vemos( sale). Eso me pasa por salirme de la gruta y
encontrarme con gente bruta.

PASTORA .-Si que flojera ya mañana vamos, al fin que ya nació.

TODOS.- Si , si, si

(Se duermen y el diablo se quita el disfraz y se rie de ellos.y va por los otros diablos.)

DIABLOS.- Despierten, es hora de irnos a donde no hace frío.

PASTORA.- Pero primero un masajito.

DIABLO.- Bueno y luego los llevamos al temazcal. ( les dan masaje)

PASTOR.- Los veo raros, y tanto hablan de calor y cosas malas, ¿Quién eres? (Los revisa)¡ Tienen
cuernos y cola!

DIABLO MAYOR.- Soy el gran Lucifer, el Rey de las tinieblas, el mas poderoso de los poderosos, mi
poder llega hasta el infinito y no hay ser humano que no haya caído en mis tentaciones.
¡arrodíllense ante mi!

(Luces)

ANGEL.- ¡No hay poder mas grande que el amor y la bondad! ( Los pastores se hincan ante el
ángel, avergonzados), - se encuentra ya encarnado en el niño Jesús, nacido entre pajas en un
portal de Belén , con sus padres María y José .

(EL DIABLO SE TAPA LA CARA CON SU CAPA)(TODOS LOS PASTORES Y ANGELES LO CORREN)

-( FUERA. ¡ FUCHILA¡

ANACORETA.- (Se acerca feliz) gracias a DIOS QUE HAN ENTENDIDO. SIGAMOS EL CAMINO. Valió la
pena salir de la gruta para que a la FAMILIA…. se le quitara lo bruta.

(cantan ) A Belén todos, todos corramos , viva vivamos del redentor.

(llegan a Belén , el ángel ya esta en el nacimiento, todos cantan y CADA UNO HACE SU
OFRECIMIENTO (LLEVAR PREPARADO LO QUE CADA QUIEN OFREZCA AL NIÑO DIOS PARA ESTA
NAVIDAD), se prenden luces y se reparten dulces, ponche y lo que haya)

FELIZ NAVIDAD 2014

TLATLAUQUI, PUE., A 25 DE NOVIEMBRE DE 2014

MTRA. LETICIA SALGADO LEON.