AREAS CLASIFICADAS

01 Areas Clasificadas en el ambito Industrial

DOC: Ing. Ivan Justiniano

Junio 2014

1
 PERSPECTIVA HISTORICA

❖ La primera vez que se identificó atmósferas explosivas

sucedieron en los años 1700 en las minas de carbón donde
se tenían dos peligros: Presencia de gas metano y nubes de
polvo de carbón en suspensión en el ambiente.

❖ Cuando el gas metano se ignitaba se iniciaba una explosión
que venía acompañada de una segunda explosión mucho
mayor que la primera provocada por los polvos de carbón
que se encontraban en forma de nube dentro del área de la
explosión inicial.

❖ La primera solución encontrada en esta época fue la
contratación de mineros para ignitar los gases cada día con
un palo muy largo con una brasa ardiente al final. La lista de
“voluntarios” quedó corta para los condenados de las
cárceles locales . Eventualmente se usaron Ponys que eran
bañados con agua y llevaban una vela encendía en una
montura especial

2
 PERSPECTIVA HISTORICA

Hacia el 1815 se inventa la lámpara de Kerosenne y se

implementa en las minas unos sistemas de ventilación con la
finalidad de dispersar la concentración de metano y polvos que
pudiesen ocasionar una explosión, este método sigue siendo
utilizado en algunas minas....

A inicios de los años 1900’s se introdujeron campanillas para
realizar el control de las cadenas de los carros mineros. El
sistema de campanillas era energizado por fuentes de 12 volts
porque se creía que éste era el voltaje seguro. Sucedieron dos
explosiones desastrosas a consecuencia de la ignición
provocada por éstas campanillas.

Luego de éstas explosiones los fabricantes de campanillas
empezaron a diseñar campanillas que podían ser utilizadas en
estas áreas con elementos de “Seguridad Intrínseca” marcando
así el inicio de la construcción de equipos eléctricos para áreas
potencialmente peligrosas.

3
PRIMEROS ESTANDARES

Hacia el año 1935 aparece el primer estándar Alemán “
Protection of Electrical Installation in Hazardous
Areas” publicado para ser una guía en la
instalación de equipos en áreas peligrosas.

En el año 1938 el estándar se divide en dos: VDE 0165
para requerimientos de instalación y VDE 170/171
para requerimientos de diseño de productos, a
partir de este momento nacen los conceptos de “a
prueba de llamas (Flame Proof)”, inmersión en
aceite y seguridad aumentada.

4
 EVOLUCION DE ESTÁNDARES

A medida que se fueron

identificando los distintos
accidentes relacionados con
explosiones en atmósferas
explosivas los países fueron
desarrollando y mejorando los
requerimientos de uso de
equipos en áreas explosivas.

5
APLICACIÓN DE ESTÁNDARES

6
 EXPLOSIÓN

La reacción química espontánea entre una

sustancia inflamable y el oxígeno con gran
liberación de energía provoca una explosión.
Las sustancias inflamables pueden estar
presentes en forma de gas, niebla, vapor o
polvo. Una explosión sólo puede
desarrollarse si coinciden tres factores:

❑ 1. Sustancia inflamable(con la distribución y
concentración adecuadas)

❑ 2. Oxígeno (en el aire)

❑ 3. Fuente de ignición (p. ej. chispas eléctricas)

7
EXPLOSIÓN
La combinación precisa de los tres elementos en las concentraciones apropiadas,
es necesaria para que se produzca una explosión.

8
FUENTES DE IGNICIÓN
❑ Arcos Eléctricos (Chispazos)

Para ignitar una mezcla inflamable de hidrógeno en aire, solamente se

requieren 20 µJoules, energía producida como resultado de la apertura
de un circuito eléctrico de 20mA con un voltaje de 10 Volts.

❑ Superficies Calientes
El flujo de electrones en los bobinados de un motor eléctrico calienta las bobinas y
transfiere esta temperatura a la carcasa del motor. Si el motor eléctrico se sobrecarga
podría llegar a exceder los límites admisibles de auto ignición de la sustancia
inflamable.

❑ Baterías
❑ Las baterías son fuentes potenciales de ignición ya que pueden provocar chispas
entre sus bornes de contacto si las terminales se cortocircuitan

❑ Fricción
❑ Rayos
❑ Radio Frecuencias
❑ Electricidad Estática…

9
 LIMITES DE EXPLOSIVIDAD
LIMITE DE EXPLOSIVIDAD

Define la proporción de gas combustible en una

mezcla, entre los cuales la mezcla puede ser
inflamada. La mezcla está constituida por
combustible, oxidante y gases inertes solamente
inflamables bajo ciertas condiciones.

LIMITE BAJO DE EXPLOSIVIDAD (LEL)

El límite de explosividad describe el valor más bajo de
concentración de la mezcla en la cual puede
ocasionarse una ignición de mezcla, por ejemplo; la
mezcla de una pequeña fracción de gas combustible

LIMITE SUPERIOR DE EXPLOSIVIDAD (UEL)

Es el límite de explosividad que describe el valor más
alto en el que una mezcla pueda ocasionar una
ignición, por encima de éste límite no existe
posibilidades de que una mezcla pueda ocasionar una

ignición.

10
LIMITES DE EXPLOSIVIDAD
Gas LEL   UEL   Gas LEL   UEL
Acetone 2.6   13.0   Heptane 1.1   6.7
Acetylene 2.5   100.0   Hexane 1.2   7.4
Acrylonitrile 3.0   17   Hydrogen 4.0   75.0
Allene 1.5   11.5   Hydrogen Cyanide 5.6   40.0
Ammonia 15.0   28.0   Hydrogen Sulfide 4.0   44.0
Benzene 1.3   7.9   Isobutane 1.8   8.4
1,3-Butadiene 2.0   12.0   Isobutylene 1.8   9.6
Butane 1.8   8.4   Isopropanol 2.2   –
n-Butanol 1.7   12.0   Methane 5.0   15.0
1-Butene 1.6   10.0   Methanol 6.7   36.0
Cis-2-Butene 1.7   9.7   Methylacetylene 1.7   11.7
Trans-2-Butene 1.7   9.7   Methyl Bromide 10.0   15.0
Butyl Acetate 1.4   8.0   3-Methyl-1-Butene 1.5   9.1
Carbon Monoxide 12.5   74.0   Methyl Cellosolve 2.5   20.0
Carbonyl Sulfide 12.0   29.0   Methyl Chloride 7.0   17.4
Chlorotrifluoroethylene 8.4   38.7   Methyl Ethyl Ketone 1.9   10.0
Cumene 0.9   6.5   Methyl Mercaptan 3.9   21.8
Cyanogen 6.6   32.0   Methyl Vinyl Ether 2.6   39.0
Cyclohexane 1.3   7.8   Monoethylamine 3.5   14.0
Cyclopropane 2.4   10.4   Monomethylamine 4.9   20.7
Deuterium 4.9   75.0   Nickel Carbonyl 2.0   –
Diborane 0.8   88.0   Pentane 1.4   7.8
Dichlorosilane 4.1   98.8   Picoline 1.4   –
Diethylbenzene 0.8   –   Propane 2.1   9.5
1,1-Difluoro-1- 9.0   14.8   Propylene 2.4   11.0
Chloroethane
1,1-Difluoroethane 5.1   17.1   Propylene Oxide 2.8   37.0
1,1-Difluoroethylene 5.5   21.3   Styrene 1.1   –
Dimethylamine 2.8   14.4   Tetrafluoroethylene 4.0   43.0
Dimethyl Ether 3.4   27.0   Tetrahydrofuran 2.0   –
2,2-Dimethylpropane 1.4   7.5   Toluene 1.2   7.1
Ethane 3.0   12.4   Trichloroethylene 12.0   40.0
Ethanol 3.3   19.0   Trimethylamine 2.0   12.0
Ethyl Acetate 2.2   11.0   Turpentine 0.7   –
Ethyl Benzene 1.0   6.7   Vinyl Acetate 2.6   –
Ethyl Chloride 3.8   15.4   Vinyl Bromide 9.0   14.0
Ethylene 2.7   36.0   Vinyl Chloride 4.0   22.0
Ethylene Oxide 3.6   100.0   Vinyl Fluoride 2.6   21.7
Gasoline 1.2   7.1   Xylene 1.1   6.6
% Concentración en Volumen 11
 COMO MEDIR LA EXPLOSIVIDAD
MAXIMO INTERSTICIO
EXPERIMENTAL SEGURO (MESG)

Método para medir y cuantificar la
explosividad de los gases, se utiliza un
dispositivo llamado Aparato de
Westerberg, este aparato consta de dos
cámaras que se encuentran conectadas
a través de un intersticio de 25mm de
largo entre una y otra cámara.

El ensayo consiste en llenar ambas
cámaras con el mismo gas y se hace
ignitar el gas de un lado de la cámara,
del otro lado de la cámara se van
variando los diámetros del orificio hasta
que se logra hacer que la ignición de un
lado de la cámara pase hacia el otro, se
anota el diámetro en el cual se logra la
obtención de la ignición en ambos lados
del dispositivo y se asigna este valor
como el Intersticio Máximo de
Seguridad para la sustancia analizada,

12
PREGUNTAS?

13
FUNDAMENTOS DE




FUEGOS
 Y

14
QUE VEREMOS?
❑ Preguntas
❑ H-Oil Incidente
❑ Definiciones y Terminologías
❑ Video - Explosiones & Detonación
❑ Flash Point
❑ Explosiones Nubes de Gas (UVCE)
❑ Auto ignición

❑ Impacto de UVCE
❑ Energía Mínima de Ignición
MIE
❑ Modelaciones
❑ Video – Fuegos & Explosiones
❑ BLEVE
❑ Fuentes de Ignición
❑ Impacto de BLEVE
❑ Inflamabilidad
❑ Video - BLEVE
❑ Clasificación de Explosiones
❑ Preguntas

15
 PREGUNTAS
1. Que entiende por el flashpoint de un liquido?

2. Cual es la diferencia fundamental entre el inventario inflamable y el combustible?

3. Cual es el punto de corte entre un “liquido inflamable” y un “liquido combustible”
de acuerdo a las definiciones de NFPA?

4. Cual es la diferencia entre los términos “bajo nivel de explosividad” y “bajo limite
de inflamabilidad”?

5. Una sustancia que tiene un flashpoint de 212oF (100oC) esta siendo almacenada
a 203oF (95oC). Esta siendo considerada como sustancia inflamable o
combustible?

6. Existe una correlación entre el flashpoint y el nivel alto de inflamabilidad (UFL) en
el análisis de las curvas de vapor y presión. (Verdadero/Falso)

7. Una tubería que tiene una temperatura superficial de 662oF (350oC) representa
una potencial fuente de ignición para un gas inflamable que tiene una
temperatura de auto ignición(A.I.T.) es 608oF (320oC). (Verdadero/Falso).

16
MAS PREGUNTAS
8. La presión tiene un efecto significativo en el rango de inflamabilidad de la mayoría de
los hidrocarburos. (Verdadero/Falso).

9. Deflagración es sinónimo de detonación. (Verdadero/Falso)

10. Presiones típicas alcanzadas en una deflagración en un ambiente confinado están en el

orden de 6 a 8 veces la presión inicial. (Verdadero/Falso)

11. Estequiometría de mezclas generalmente requieren de energías de ignición
relativamente mas altas en relación a otras sustancias con el mismo rango de

inflamabilidad.
(Verdadero/Falso)

12. Los únicos factores que determinan la magnitud de una explosión de nubes de gas son
los tipos de moléculas y la cantidad liberada. (Verdadero/Falso)

13. Las modelaciones de TNT siguen siendo las mejores modelaciones de las explosiones.
(Verdadero/Falso)

17
EXPLOSIONES
Se puede definir una explosión como
una liberación repentina de energía, que
genera una onda de presión que se
desplaza alejándose de la fuente
mientras va disipando energía. Esta
liberación tiene que ser, no obstante,
bastante rápida y concentrada para que
la onda que se genera sea audible.

No es necesario, pues, que se
produzcan daños para poder considerar
este fenómeno como explosión. La
energía liberada puede haber sido
almacenada inicialmente bajo una gran
variedad de formas: nuclear, química,
eléctrica o de presión.

Video 2
18
 TERMINOLOGÍA
❑ Temperatura Auto ❑ Flash Point
ignición
❑ Inventarios de Alto Flash
❑ BLEVE
Point
❑ Líquidos Combustibles
❑ Energía de Ignición
❑ Deflagración
❑ Inventarios de Presión de
Vapor Intermedia
❑ Detonación

❑ Sustancias Volátiles
❑ Explosión

❑ Inventarios de Bajo Flash

❑ Limites Explosividad
Point
❑ Fuegos
❑ Materiales Pirofóricos
❑ Limites Inflamabilidad
❑ Presión de Vapor Reid
❑ Líquidos Inflamables ❑ Explosión de nubes de gas
no contenidas UCVE
❑ Presión de Vapor
19
DEFINICIONES
❑ Flash Point

▪ Temperatura mas baja en la que un liquido

inflamable expuesto al aire puede ser
combustionado si es expuesto a una chispa o
llama.

❑ Temperatura de Auto ignición

▪ Temperatura en la cual puede ocurrir una

combustión espontánea sin necesidad de que
exista una llama o chispa.

❑ Energía de Ignición

▪ Cantidad mínima de energía requerida para

provocar una combustión.

20
 DEFINICIONES
❑ Líquidos Inflamables (NFPA)
▪ Líquidos con un flash point < 100F (38o C)

❑ Líquidos Combustibles (NFPA)
▪ Líquidos con un flash point > 100F (38o C)

❑ Inventarios de Alto Flash
▪ Líquidos con un flash point > 130F (55o C) o almacenados
hasta al menos 15F(8o C) por debajo de su flash point
(Fuel Oil, Lubricantes)

❑ Inventarios de Bajo Flash
▪ Líquidos con un flash point < 130F (55o C) o almacenados en
ambientes entre 15F (8o C) de su flash point (Kerosene,
Diesel, etc.)

21
 DEFINICIONES
❑ Sustancias Volátiles
▪ Líquidos inflamables que pueden vaporizarse cuando
son expuestos al aire. Practicas recomendadas
definen así a los líquidos como pentano o mas livianos
con una TVR > 15 PSIA.

❑ Inventarios de Presión de Vapor Intermedia

▪ Inventarios de sustancias con presiones mas pesados
que los sustancias livianas que pueden inflamarse
dentro de su rango de inflamabilidad.

❑ Material Pirofórico
▪ Material que puede ignitarse espontáneamente en el
aire a temperatura ambiente.

22
 DEFINICIONES
❑ Limites de Inflamabilidad

▪ Rango de composición de una sustancia en aire que

puede ser combustionada.

U.F.L......... Limite de Inflamabilidad Alto

L.F.L..........Limite de Inflamabilidad Bajo

❑ Limites de Explosividad

▪ Igual que Limites de Inflamabilidad.

U.E.L......... Limite de Explosividad Alto

L.E.L..........Limite de Explosividad Bajo

❑ Presión de Vapor

▪ Presión ejercida por un gas sobre la fase liquida para

una temperatura determinada.

❑ Presión de Vapor Reid (TVR)

▪ Presion de vapor medida a 100F (37.8o C).

23
FLASH POINT OBTENIDO DESDE PRESION
DE VAPOR

❑ La mayoría de las sustancias combustiona al 50% de

mezcla estequiometrica.

▪ Por ejemplo para el Heptano:

C7H16 + 11 O2 = 7 CO2 + 8 H2O

Aire = 11/ 0.21 = 52.38 Moles/mol de heptano en

condiciones estequiometricas

Para un LEL con 50% estequiometrico, heptano es

0.5/52.38 = 1 vol. %

Experimentalmente es 1.1%

Para 1 vol. %, la presión de vapor es1 kPa

temperatura = 23o F (-5o C)

Flash point = 25o F (-4o C)

24
 CURVA FLASHPOINT

UEL Muy Rico

Presion de
Vapor
% en Aire

LEL

Muy
Pobre

Temperatura ->
Flash Point

25
 MÉTODOS DETERMINACIÓN FLASH
POINT

❑ Test de laboratorio son:

Closed cup tag (ASTM D-65) para materiales de

flashpoint menores a 194°F (90 o C).

Pensky Martens (ASTM D-93) para materiales de flash

point 194°F (90 o C) o mayores.

Open cup tag (ASTM D-1310) o Cleveland (ASTM

D-92)

26
TEMPERATURA DE AUTOIGNICION

❑ Varía con:

▪ Dimensiones de la contención

▪ Sustancia en contacto

▪ concentración

❑ Es especifico para cada composición.

❑ Hay que tener precaución con los

números generales

27
TEMPERATURA AUTO IGNICIÓN

❑ Valores medidos en aparatos muy, según NFPA:

▪ Benceno en:

Frasco de cuarzo1060o F (571oC)

Frasco de acero1252o F (678oC)

▪ CS2 in:

Frasco de 200 ml 248o F (120oC)

Frasco de 1000 ml 230o F (110oC)

Frasco de 10000 ml 205o F ( 96oC)

❑ Hexano con diferentes aparatos:

437o F (225oC)
950o F (510oC)

28
TEMPERATURA AUTO IGNICIÓN

❑ Valores medidos en concentraciones

dependientes, datos NFPA:

▪ C5= en aire: 1.5% 1018o F (548oC)

3.75% 936o F (502oC)

7.65% 889o F (476oC)

29
TEMPERATURA AUTO IGNICIÓN

30
 ENERGÍA MÍNIMA DE IGNICIÓN (MIE)
ENERGIA MINIMA DE IGNICION

Para la ignición de una atmósfera explosiva se requiere el aporte de una energía determinada.
Bajo energía mínima de ignición se entiende la energía mínima aplicada, p. ej. por descarga de

un condensador, que es necesaria para llegar a iniciar justamente la ignición de una sustancia
inflamable.

La energía mínima de ignición se sitúa en el rango desde aprox. 10-5 J para hidrógeno, y
asciende a hasta varios julios en el caso de algunos polvos determinados.

¿Cómo puede producirse una ignición?

■ Superficies calientes

■ Compresión adiabática
▪ Dependiente de:
■ Ultrasonidos
Temperatura
■ Radiación ionizante
% de combustible in combustión
■ Llamas abiertas
Tipo de compuesto
■ Reacción química

■ Radiación óptica

■ Radiación electromagnética

■ Descarga electroestática
31
EFECTOS DE LA ESTEQUIOMETRIA

32
 ENERGÍAS MÍNIMAS DE IGNICIÓN
SUSTANCIA MIE mJ

CS2 0.009
H2 0.011
C 2° 0.017
0.07
C 2=
0.14
CH3OH 0.22
n- C6° 0.24
n-C7° 0.65
IPA 1.15
ACETONE 1.35
i-C8° ≈1.0
“FINOS” POLVOS DE AZUFRE >10.
“NORMAL” POLVOS
33
ENERGÍA MÍNIMA DE IGNICION

34
VIDEO

EXPLOSIONES

35
FUENTES COMUNES IGNICION CONTROLES BASICOS
Fuegos o Llamas:

❑ Calentadores y Hornos
Espaciamiento & Layout

❑ Flares

Espaciamiento & Layout

❑ Soldadura

Procedimientos de trabajo

❑ Chispas de Herramientas

Procedimientos de trabajo

❑ Desplazamiento desde otras áreas

Fósforos y Encendedores Drenajes, Diseño, Diques, Orden y

❑
Limpieza, Control de Malezas

Procedimientos

36
 FUENTES COMUNES IGNICION CONTROLES BASICOS

Superficies Calientes:


• Tuberias calientes y Espaciamiento

equipamiento

(>600 oF)

• Equipamiento automotriz
Procedimientos

37
FUENTES COMUNES IGNICION CONTROLES BASICOS

Eléctricas:


Chispas de Clasificación de áreas

•
interruptores y motores
eléctricos

Aterramiento, inertizado

• Energía Estática

Protección contra
descargas

• Descargas atmosféricas

Procedimientos
• Instrumentos y
herramientas eléctricas
y electrónicas.

38
DIAGRAMA DE INFLAMABILIDAD PARA SISTEMAS METANO
– OXIGENO – NITROGENO A PRESION ATMOSFERICA Y 26°C

39
 Limiting O2
LOC Concentration:
Vol. % O2 below
which combustion
1 Atmosphere can’t occur
25°C

FLAMMABLE

MIXTURES HEL

LEL

40
 LOC

1 Atmosphere
25°C

HEL

FLAMMABLE

MIXTURES

LEL

41
RELACIONES INFLAMABILIDAD

IT
UPPER LIM
CONCENTRATION OF FUEL

AUTO

E
UR
IGNITION

SS
FLAMMABLE REGION

RE
MIST
RP
PO
VA

LOWER LIM
IT

FLASH AIT
TEMPERATURE
POINT

42
FLAMMABILITY RELATIONSHIPS

IT
UPPER LIM

AUTO
CONCENTRATION OF FUEL

RE
IGNITION

U
SS FLAMMABLE
FLAMMABLE REGION
REGION
RE
MIST
RP
PO
VA

LOWER LIM
IT

TEMPERATURE AIT
FLASH POINT AIT

43
LIMITES DE INFLAMABILIDAD CAMBIAN
CON:

Inertizacion

Temperatura

Presion

44
LIMITES DE INFLAMABILIDAD DE MEZCLAS METANO –
GASES INERTES – AIRE A 25°C Y PRESION ATMOSFERICA

45
EFECTO DE LA TEMPERATURA EN LOS LIMITES BAJOS DE INFLAMABILIDAD DE
VARIOS HIDROCARBUROS PARAFINADOS EN EL AIRE A PRESIÓN ATMOSFÉRICA

46
EFECTO DE LA PRESION DE
INFLAMABILIDAD DEL GAS NATURAL EN EL
AIRE A 28°C

NATURAL GAS, volume-percent % air = 100% - % natural gas

HEL
Flammable mixtures

Increasing Pressure:
- Reduces LEL Somewhat
- Increases HEL Considerably
- Reduces Flash Point & AIT
- Increases Maximum Attainable Pressure
- Increase Rate of Pressure Rise
LEL

Initial Pressure, Atm.

47
MAS DEFINICIONES
❑ Deflagración

▪ Reacción de propagación en el que la energía es

transferida desde la zona de reacción a otras
áreas cumpliendo con las formas de transporte
ordinario de procesos como ser calor y
transferencia de masa.

❑ Detonación

▪ Reacción de propagación en el que la energía es

transferida de la zona de reacción a otras áreas
como ondas de choque o propagación. La
velocidad de la onda de presión siempre excede
la velocidad del sonido en la reacción.

❑ Fuego

▪ Una forma de deflagración lenta

48
 CLASIFICACIÓN DE LAS EXPLOSIONES

EXPLOSION = Ecualización de una alta presión de gas con el

medioambiente de forma súbita en el que la energía es
disipada en forma de onda de choque o de presión

Explosión física resultante de la disipación Explosión química resultante de una

de una potencial energía pre-existente (sin reacción química creando una alta
cambio químico) presión de gas (puede ser confinada o no)

Reacción uniforme (mas o menos) Propagación de reacción inicia en un

uniformemente a través de la reacción de punto y se propaga como un frente a
las masas. través de la reacción de las masas.

Explosión térmica resultante de una

Deflagración ocurre cuando la energía Detonaciones ocurren cuando la
reacción exotérmica bajo confinamiento
es transferida a través del frente debido energía es transferida a través del
con disipación de calor inadecuada.
solamente a un fenómeno de transporte frente con una onda de presión.
normal.

49
ENERGÍA POTENCIAL

ALMACENAMIENTO DE VOLUMEN DE GAS IDEAL A 20°C

PRESION, psig TNT EQUIV., lbs. por ft3

10 0.001
100 0.02
1000 1.42
10000 6.53

TNT equiv. = 5x 105 Calorias/lb

50
BAYWAY, NJ

H-OIL INCIDENT 1970

51
52
53
54
55
56
57
 DEFLAGRACION
❑ Combustión con llama a velocidad no turbulenta
de 0.5 - 1 m/seg.

❑ Presiones alcanzadas por el balance de calor en

un volumen fijo con un rango de presión de 10.

CH4 + 2 O2 = CO2 + 2 H2O + 21000 BTU/lb

Initial Mols = 1 + 2/.21 = 10.52
Final Mols = 1 + 2 + 2(0.79/0.21) = 10.52
Initial Temp = 298oK
Final Temp = 2500oK
Pressure Ratio = 9.7
Initial Pressure = 1 bar (abs)
Final Pressure = 9.7 bar (abs)

58
DETONACIÓN

❑ Combustión con alta turbulencia

❑ Velocidades de llama muy altas
❑ Presiones extremadamente altas >>10 bars

59
MECANISMO DE DETONACIÓN EN
TUBERÍAS

60
EXPLOSIÓN NUBE DE GAS NO
CONFINADA

U V C E
N A L X
C P O P
O O U L
N R D O
F S
I I
N O
E N
D S

❑ Sobrepresión causada cuando una nube de gas es

detonada o deflagrada en un espacio abierto.

61
 QUE PASA CON LAS NUBES DE
GAS?
❑ Nubes de gas pueden ser diseminadas desde muy ricas,
pasando por el rango inflamable hasta llegar a ser muy
pobres para una combustión.

❑ Nubes serán dispersadas a traves de convección natural.

❑ Velocidad de la llama se incrementa si hay confinamiento y

turbulencia.

❑ Si la velocidad es lo suficientemente alta la nube detonará.

❑ Si la nube es lo suficientemente pequeña con poco

confinamiento, no explotará.

62
FACTORES QUE FAVORECEN A UNA
SOBREPRESIÓN

❑ Confinamiento

▪ Creacion de turbulencias, el precursor de una

detonación.

▪ Geografía puede causar confinamiento.

▪ Fugas en el área tienen mayor potencial para UVCE

que fugas fuera del área.

63
FACTORES QUE FAVORECEN A UNA
SOBREPRESIÓN
❑ Composición de la nube

▪ Alta concentración de moléculas no saturadas es malo

Alto rango de inflamabilidad

Bajo requerimiento de energía de ignición

Velocidades de llama altas

Todas las nubes relacionadas con etileno generarán

altas sobrepresiones cuando son ignitadas

La mayoría de UVCE C2 - C6 los gases livianos se

dispersan rápidamente, sustancias pesadas no forman
nubes de gases fácilmente.

64
FACTORES QUE FAVORECEN A UNA
SOBREPRESIÓN
❑ Clima

▪ Condiciones atmosféricas estables permiten crear

nubes de gases mas grandes.

▪ Baja velocidad de viento refuerza la creación de

nubes de gases mayores.

❑ Tamaño de nubes impacta en:

▪ Probabilidad de encontrar una fuente de ignición

▪ Probabilidad de generar una sobrepresión

▪ Magnitud de la sobrepresión

65
FACTORES QUE FAVORECEN A UNA
SOBREPRESIÓN

❑ Fuentes

▪ Sistemas con gases necesitan una falla mayor para

causar UVCE

▪ Fugas lentas permiten dar tiempo a la nube para que se

disperse naturalmente sin encontrar una fuente de
ignición

▪ Altas presiones permiten realizar una mezcla con aire

para una combustión extensa

▪ Fallas en equipos que terminan en fugas que no están

dirigidas verticalmente hacia arriba incrementan la
probabilidad de generar nubes mayores

66
 IMPACTO DE LAS NUBES DE GAS

❑ El mundo de los explosivos es dominado por el impacto del

TNT que es bien conocido.

❑ Nubes de gases, para análisis de incidentes, pueden

asemejarse como si fuesen de TNT si se puede determinar
la cantidad equivalente de TNT.

❑ 1 libra de TNT tiene un LHV de 1890 BTU/lb.

❑ 1 libra of hidrocarburo tiene un LHV de 19000 BTU/lb.

❑ Una nube de gas con un 10% de concentración puede

responder a una explosión de similar de TNT del mismo
peso.

67
CARACTERÍSTICAS PRESIÓN VS TIEMPO

DETONATION
OVERPRESSURE

VAPOR CLOUD DEFLAGRATION

TIME

68
IMPACTO DE LAS NUBES DE
GAS
PICO DE SOBREPRESION,
psi EFECTOS

1 Tumban personas

5 Rotura de tímpanos

15 Daño en pulmones

35 Umbral de fatalidades

50 50% fatalidades

65 99% fatalidades

69
 EFECTOS DE ONDAS DE PRESION
❑ 1mBar:ruido de 137 dB.

❑ 2mBar: rotura cristales grandes.

❑ 3mBar: ruido 143 dB rotura de la barrera del sonido.

❑ 10mBar: rotura de cristales y ventanas.

❑ 20 mBar: proyección de objetos.

❑ 70 mBar: rotura estructural edificio (Grietas)

❑ 140 mBar: rotura de muros de 200 mm de cemento.

❑ 150mBar: derriba y lanza personas.

❑ 160 mBar: Perdida de audición temporal.

❑ 340mBar: rotura de tímpanos.

❑ 600 mBar: Explosión de pulmones.

❑ 700 mBar: Destrucción total

70
71
IMPACTO DE LAS UVCE
Equivalente Sobrepresion y Velocidad de Viento
psi
Sobrepresion, Velocidad, mph

2 70

5 160

10 290

20 470

30 670

50 940

72
IMPACTO DE LAS UVCE

1500 1500

1000 1000
MAXIMUM INCIDENT OVERPRESSURE (PSI)

700 700
SU OR
400 RV 400
1
IV
1 %
50 0%
9 %
99 0%
AL
200 % 200

thr
100 es 100
ho
ld
70 lun 70
gd
am
40 ag 40
e

20 20

10 10
0.2 0.4 0.7 1 2 4 7 10 20 40 70 100 200 400 700 1000 2000 5000

DURATION OF POSITIVE INCIDENT OVERPRESSURE (MSEC)

LONG AXIS OF BODY PERPENDICULAR TO BLAST

WINDS, SUBJECT FACING ANY DIRECTION
73
IMPACTO DE LAS UVCE
107
SURFACE BURST, STANDARD SEA-LEVEL CONDITIONS
ASSUMED GROUND REFLECTION FACTOR: 1.8
106

105
WEIGHT OF TNT (tons)

104

103

102
OR
101

1
1 10 100 1000 10000
RANGE (ft)

LONG AXIS OF BODY PERPENDICULAR TO BLAST WINDS

subject FACING ANY DIRECTION
74
VIDEO

UVCE

75
 B L E V E
O I X A X
I Q P P P
L U A O L
I I N R O
N D D S
G I I
N O
G N
S

❑ El resultado de la falla de un vessel con fuego y la liberación de liquido
presurizado rápidamente en fuego. El resultado es una onda de
presión, seguida de una bola de fuego, fragmentos dispersados a
altas velocidades y liquido ardiendo en forma de gotas que caen por
todos lados.

76
77
COMPARACION DISTANCIA

(METROS)

INVENTORY BLEVE UVCE FIRE

(ton)


1 18 120 20
2 36 150 30
5 60 200 36
10 90 250 50
20 130 310 60
50 200 420 100
100 280 530 130
200 400 670
500 600 900
1000 820 1150

78
CONSECUENCIAS DE LAS EXPLOSIONES

❑ Llamaradas o radiación térmica.

❑ Ondas de Presión

❑ Objetos dispersos a altas

❑ velocidades (metralla)

❑ Colapso de estructuras e
incendio.

79
CONSECUENCIAS SOBRE MAQUINAS Y EDIFICIOS

80
SEVERIDAD DE LA EXPLOSION
❑ Aspectos a considerar:

▪ LEL

▪ UEL

▪ Energía Mínima de Inflamación.

▪ Flash Point

▪ Temperatura de Ignición.

▪ Concentración limite de oxigeno.

▪ Temperatura mínima de
inflamación.

81
VIDEO

BLEVE

82