En la ciudad de Cobán, Alta Verapaz, el veintiocho de abril del dos mil cuatro,

Nosotros, xxxx, de cincuenta años de edad, casado, guatemalteco, Licenciado

en Administración de Empresas, de este domicilio, de sexo masculino, vecino

de la ciudad de Cobán, Alta verapaz, me identifico con la cédula número de

orden O guión dieciséis y registro diez mil, extendida por el Alcalde Municipal

de Cobán, Alta Verapaz, actúo en mi calidad de representante legal de la

entidad denominada Créditos e Inversiones, Sociedad Anónima, calidad que

acredito con el acta notarial de nombramiento faccionada en esta ciudad el dos

de enero del dos mil cuatro por el notario Juan Pablo Hernández Dubón; y

YYYY, de veintiséis años de edad, soltero, guatemalteco, Perito Contador, de

este domicilio, de sexo masculino y vecino de Cobán, Alta Verapaz, me

identifico con cédula de vecindad número de orden O guión dieciséis y registro,

veinte mil, extendida por el Alcalde Municipal de Cobán, Alta Verapaz. Ambos

comparecientes aseguramos hallarnos en el libre ejercicio de nuestros

derechos civiles y que por este acto celebramos CONTRATO INDIVIDUAL DE

TRABAJO A PLAZO FIJO, de conformidad con las estipulaciones siguientes.

PRIMERO: Yo, xxx, en la calidad con que actúo y en nombre de mi

representada que en el curso de este contrato se denominará simplemente el

PATRONO, declaro bajo juramento que la institución a la cual represento se

dedica a la colocación de recursos económicos otorgados a través de

préstamos, y que con el fin de dar a conocer la institución se ha creado un

programa de promoción, el cual tendrá la duración de un año a partir del

veintiocho de abril del dos mil cuatro al veintisiete de abril del dos mil cinco. La

promoción de la institución está proyectada a través de promotores de

negocios y colocadores de recursos, que desempeñarán su labor durante el

año que comprende la promoción. SEGUNDO: El PATRONO, por este acto

contrata los servicios profesionales del señor YYY, en lo sucesivo en este

instrumento denominado el TRABAJADOR, para desempeñarse laboralmente

en esta institución de conformidad con las siguientes estipulaciones: a) Del

trabajo a desempeñar: El trabajador desempeñará el cargo de Promotor de

Negocios y Colocador de Recursos, del proyecto del mismo nombre, que esta

institución impulsa. Su trabajo consiste en dar a conocer los fines de la

institución y ofrecer al público en nombre de la institución créditos, así como

llenar los formularios con datos personales de los interesados y trasladarlos al

departamento de créditos, llevando un estricto control de sus labores. b) De la

Jornada y horario: La jornada será de ocho horas diarias, y de cuarenta horas

a la semana. El horario para el desempeño de las labores, será de jornada

única, iniciándose de las ocho horas antes meridiano a dieciséis horas pasado

meridiano, quedando como hora para almuerzo de doce a trece horas pasado

meridiano. c) Lugar de desempeño del trabajo: El trabajo será desempeñado

en la sede central de la institución, ubicada en la tercera avenida dos guión

once de la zona dos de esta ciudad, o bien en el lugar que la institución ubique

sus oficinas centrales, siempre dentro de la circunscripción municipal de

Cobán, Alta Verapaz. d) Salario: El salario mensual a devengar será de dos mil

quetzales mensuales, más la bonificación legal de doscientos cincuenta

quetzales, para un total de dos mil doscientos cincuenta quetzales mensuales,

pagaderos cada último de mes calendario, en sede central de la institución. d)

Plazo: Este contrato se establece a PLAZO FIJO, e inicia el día de hoy

veintiocho de abril del dos mil cuatro al veintisiete de abril del dos mil cinco. e)

Terminación del contrato: Este contrato de dará por terminado al concluir el

plazo aquí establecido, comprometiéndose las partes a respetarlo mutuamente.

También se podrá dar por terminado por las causales legales establecidas en el

Código de Trabajo y leyes laborales vigentes. e) Otras prestaciones: El

trabajador tendrá derecho a las demás prestaciones de conformidad con lo

establecido en la ley laboral. TERCERA: Por su parte el TRABAJADOR, en

forma expresa manifiesta que acepta el contenido de este contrato y se

compromete a su fiel desempeño. Ambos otorgantes manifestamos nuestro

consentimiento al contenido de este documento, lo leemos, ratificamos y

firmamos en triplicado, entregándose a cada parte una copia y la tercera copia

para remitir a la Dirección General de Trabajo.