FORMATO GENERAL DE PRESENTACIÓN DE INFORMES

El informe deberá estar redactado en prosa (procurar un rango de 3 a 6 prosas por página), con
características impersonales y en pasado (p.e.: “… se evidenció que la ponderación…”, “Se
concluye que las ráfagas…”, “…utilizando los datos se calcula…”), denotando así una
facilidad de lectura y posterior referencia al documento presentado por parte de un tercero.
Como afirman Zelaya Oviedo & Paredes Heller (2012) “En toda tesis se exige cumplir con los
principios básicos de la redacción científica, como precisión, claridad y brevedad…”como
garantía de calidad.

Como estructura formal general del informe se debe considerar como mínimo lo siguiente:

1. Resumen.
2. Índice
3. Introducción
4. Objetivos
5. Equipo Ilustrado
6. Procedimiento Ilustrado
7. Cálculos y resultados
8. Conclusiones.
9. Bibliografía.
10. Anexos.

En la descripción y formación del índice debe considerarse la siguiente estructura:

1. Índice General.
2. Índice de Figuras.
3. Índice de Tablas.
4. Índice de Ecuaciones (Si fuese necesario)

El punto de los objetivos debe detallar de forma clara y concisa los objetivos principales y los
específicos, además de las tareas propuestas para el logro de los objetivos.

Las conclusiones están referidas al logro de los objetivos debido a los resultados obtenidos ya
sea por experimentación o cálculo.

Los comentarios son apreciaciones personales de mejoramiento, aprovechamiento, reformas

y/o apreciaciones del trabajo desarrollado.

En los anexos se deben incluir toda tabla detallada, fotos, planos, resultados de procesos
iterativos, salidas de programas que no sean necesarias colocar en el capítulo correspondiente.

Tanto las tablas como las figuras (fotos, gráficos, etc.), deben estar debidamente señaladas y
ordenadas de acuerdo al capítulo en que se encuentran, después de la numeración debe
considerarse una pequeña leyenda descriptiva de la tabla o figura.
Formato de presentación de Informes Página 1
Algunas Definiciones Generales

Resumen
Deberá ser un extracto del trabajo realizado, redactado en pretérito perfecto, con una máximo
de 300 palabras y con una extensión no mayor a una página; en el deberá de condensar un
pequeño contexto del trabajo, su relevancia, el alcance establecido, los resultados más
significativos obtenidos y las conclusiones que dan respuesta a los objetivos planteados. No
deberá tener tablas, ilustraciones ni ecuaciones (siempre y cuando no sea parte de un objetivo
planteado).

Índices y tablas de contenido

Es el mapeo del trabajo realizado, dividido en un esquema jerárquico de las secciones y títulos
principales; se recomienda que este cubra las secciones principales y hasta el tercer nivel
jerárquico de los títulos. Deberá haber un índice de contenido, un índice de ilustraciones, un
índice de tabla y por último un índice de ecuaciones (según sean requeridos). En cada caso
deberá aparecer el número de página de cada elemento respetando los estilos mencionados
debajo de y como base el índice de este mismo documento.

Introducción
Es el condensado general de la temática del informe, normalmente es un resumen conexo al
Marco Teórico que fomente una base teórica e introductoria para el lector. Al momento de
redactarlo se recomienda tener ya completo el Marco Teórico de la temática general hacia el
tema específico del informe y así finalizar con la problemática abordada y la justificación de
su elaboración.

Objetivos
Son las actividades que deben realizarse para llegar a cumplir con el alcance del informe. Se
recomienda se redacten en dos divisiones, un objetivo general (OG) y los objetivos específicos
(OE’s) necesarios para cumplir con el OG. Se redactan en verbo infinitivo y no extenderse
más de una idea a la vez; preferiblemente redactarlos basados en el método SMART
(eSpecífica, Mesurable, con valor Agregado, Real y con un Tiempo determinable). Al
momento de concluir, estos deberán ser cubiertos en una relación uno a uno (O→C) y
analizados a través de las preguntas de investigación (según aplique).

Conclusiones
Estas deberán ser realizadas una vez se haya concluido con el trabajo y deben respetar una
relación uno a uno con los objetivos planteados, con las preguntas de investigación. La
redacción es en pasado perfecto y en base a resultados obtenidos, no deben ser irrelevantes,
superlativos o sentimentales; deben evidenciar una medición del resultado y basados en la
realidad.

Formato de presentación de Informes Página 2

Bibliografía
Esta deberá en formato de cita bibliográfica en APA, deberá estar en orden descendente
(números iniciando por el cero y letras finalizando con la zeta); deberá estar conformada por
fuentes fidedignas y comprobadas; preferiblemente ediciones recientes de libros,
publicaciones, revistas científicas, medios audiovisuales, sitios en internet, etc., se aconseja
cubrir en un 50% de las fuentes con información del Centro de Recursos para el Aprendizaje y
la Investigación (CRAI) ya sean fuentes en duro (físicos en los centros) o Bases de datos y
Catálogos en línea.
La citación dentro del documento deberá estar basado en la 5ta edición del Manual de Estilo
de Publicaciones de la APA (ver APA_Edición5.pdf)

Anexos
Es la última sección del informe. En los anexos deberá ubicarse toda aquella información
necesaria para el trabajo pero utilizado solo como consulta o evidencia. En la manera de lo
posible deber procurar no sobrecargar con información irrelevante; considere que los anexos
no son el lugar de recopilación o almacenaje de información, si esta información no se cita,
evítela. En esta sección pueden ir Planos, Diagramas de proceso, .líneas de programación,
detalles paso a paso de diseños, manuales de software, Estudios realizados por terceros, etc.
Cada anexo debe ir rotula según sea el caso.

Márgenes
Al necesitar imprimir en ambas caras deberá respetarse márgenes en todos los lados de
25.4mm (1”); el no cumplimiento de estos requerimientos podrá llevarlo a reimprimir el
informe por tablas o ilustraciones fuera del área destinada.

Encabezado, Pie de Página, Numeración y rango de hojas

No habrá encabezado para el informe a excepción de Anexos. En el pie de página deberá
incluirse solamente la numeración y comenzar en uno (I) justo después de la página de Firmas,
con un estilo Romano; deberá reiniciarse en uno (1) con estilo arábigo justo después del índice
de ecuaciones, hasta la última página del informe, se incluyan o no los anexos.

Fuente, tamaños y espaciados de texto

El tipo normal de letra a utilizar será Segoe UI, los tamaños y restricciones de presentación
dentro del informe se detallan a continuación según su estilo:
 Normal
11pto, Justificado, Interlineado de 1.5, Espacio antes de 6 pto y después de 0 pto.
 Portada y Títulos no indexados
14pto, Negrilla, Versalitas, Centrado, Interlineado de 1.5, Espacio antes de 18 pto y
después de 0 pto (utilizar también para los títulos fuera de índice).

Formato de presentación de Informes Página 3

  Títulos nivel 1
14 pto, Negrilla, Versalitas, Centrado, Interlineado de 1.5, Espacio antes de 18 pto y
después de 0 pto, Esquema Nivel 1 + Estilo de numeración (I, II, III).
 Títulos nivel 2
12 pto, Negrilla, Versalitas, Alineado a Izquierda, Interlineado de 1.5, Espacio antes de
12 pto y después de 0 pto, Esquema Nivel 2 + Estilo de numeración (1, 2, 3) antecedido del
Nivel 1 con numeración Legal.
 Títulos nivel 3
12 pto, Versalitas, Alineado a Izquierda, Interlineado de 1.5, Espacio antes de 12 pto y
después de 0 pto, Esquema Nivel 3 + Estilo de numeración (1, 2, 3) antecedido del Nivel 1 y
2 con numeración Legal.
 Títulos nivel 4
12 pto, Alineado a Izquierda, Interlineado de 1.5, Espacio antes de 6 pto y después de 0
pto, Esquema Nivel 4 + Estilo de numeración (1, 2, 3) antecedido del Nivel 1 ,2 y 3 con
numeración Legal.
 Títulos de Tabla, Ilustraciones y Ecuaciones
11pto, Alineamiento según tipo (ver adelante), Interlineado de 1.5, Espacio antes de 0
pto y después de 0 pto.
 Texto de Tabla, Ilustraciones y Ecuaciones
10pto, Alineado según tipo, Interlineado de 1.0, Espacio antes de 0 pto y después de 0
pto.
 Cita de Fuente
10pto, Alineado a izquierda, Interlineado de 1.5, Espacio antes de 6 pto y después 12 pto.

Tablas
Las tablas deberán aparecer tan cerca del texto donde fueron citadas como sea posible. Las
tablas y sus encabezados de columna deben estar alineados en el centro. Las leyendas de las
tablas y sus encabezados deben aparecer en negrillas. El título de las tablas debe aparecer
centrado en la parte de arriba de la Tabla. Un ejemplo se muestra en la Tabla 1.
Todas las tablas son numeradas consecutivamente. Asegúrese que las tablas no se dividen en
dos páginas. Mueva la tabla a una ubicación donde pueda quedar completa. Si la tabla es más
grande que la hoja divídala en dos o más secciones según sea el caso y respete los

Formato de presentación de Informes Página 4

encabezados de columna en cada sección. Si la información de la tabla es muy detallada y no
muy relevante para respaldar o ilustrar lo escrito en el texto, deberá incluirse en la sección de
anexos y en el cuerpo del documento deberá estar solo el extracto necesario. Si la tabla es
demasiado grande deberá incluirse en el anexo y no en el cuerpo.

Ilustraciones
Diagramas, gráficos o fotografías son considerados como ilustraciones y deben aparecer en la
misma página o tan cerca como sea posible del texto donde fueron citadas. El título de las
Ilustraciones deben ser colocadas debajo de la ilustración y con numeración continua, como se
muestra en la Ilustración 1. Las ilustraciones se deben reproducir bien en blanco y negro.
Si una ilustración o fotografía ha sido publicada anteriormente, será necesario que el
graduando obtenga permiso por escrito de la casa editora que publicó originalmente la
ilustración o fotografía para que esta pueda ser reimpresa en el documento.

Ecuaciones
Deberán ser citadas como los dos numerales anteriores y ser escritas respetando el sentido que
el autor le dio en su publicación, además deberá respetar orden y secuencia de notación
matemática para ser entendida a plenitud y evitar ambigüedades de comprensión y aplicación.
Evite en la manera de lo posible dejar sin explicar alguna variable a considerar, en caso que no
haya sido definida anteriormente.
El título de la ecuación deberá ser solamente (Ecuación #.), en negrilla y alineada a la derecha
del margen de impresión; el título o nombre explicativo de la misma deberá estar colocado
dentro del párrafo que cita a dicha ecuación (ver ejemplo en Ecuación 1).

Formato de presentación de Informes Página 5

 Citación en formato APA, 5ta
Edición

Anexos
Ejemplos de Tablas, Ilustraciones y Ecuaciones:
El 98% del café de Honduras es producido bajo sombra, las regiones en las cuales se produce
en mayor proporción, mejores condiciones y mejor calidad son las mostradas en la Tabla 1 y
en la Ilustración 1. (Instituto Hondureño del Café - IHCAFE, 2012) Título Imagen: Segoe UI, 11,
negrilla y centrado

Tabla 1. Regiones de Producción de Café en Honduras

Región Característica
Café con sabor achocolatado, con cuerpo redondo, presentando un buen balance
Copán
de sabores y aromas, con un post gusto sostenido y agradable.
El Paraíso Café acido, que sobresale el sabor y con un post gusto agradable.
Café con fina y delicada acidez, agradablemente aromático, bien equilibrado con
Opalaca
sabores a frutas como las uvas y moras, post gusto dulce y un cuerpo suave.
Café con sabor cítrico, con cuerpo suave, presentando un balance de aromas
Agalta
florales y frutales, con un post gusto agradable.
Café uniforme, con un fragancia a fruta y dulce, su acidez es viva y brillante, con
Montecillos un sabor a naranja y melocotón creando una bebida vibrante; con un post gusto
entonante y cuerpo aterciopelado.
Café con sabor cítrico pronunciado, con fragancias dulces y frutales y con acidez
Comayagua
intensa.

Fuente: (Instituto Hondureño del Café - IHCAFE, 2012) Cita: Segoe UI, 10, alineada a
izquierda y en formato APA
Texto Tabla:
Segoe UI, 10,
espaciamiento a 1.0

Formato de presentación de Informes Página 6

Cita: Segoe UI, 10, alineada a Ilustración 1. Mapa de Regiones
Título Imagen: Segoe UI, 11,
izquierda y en formato APA negrilla y centrado
Fuente: (Coto Thompson, 2012) e (Instituto Hondureño del Café - IHCAFE, 2012)

Según la idealización del refuerzo principal de barras a tensión a una sola fila y que pueda
cumplir con el número mínimo de barras según requisitos del código “American Concrete
Institute” (ACI) para el control de grietas, es una relación simple del área a tensión por barra
(A), el ancho de la viga a tensión (bw), el recubrimiento de concreto (dc) y el número de barras
en la fila única de refuerzo como se aprecia en la Ecuación 1:

Ecuación: Segoe UI, 11, y centrado, Ecuación 1.

estructura y estilo algebraico
Fuente: (Nilson, 2013)
Título Ecuación: Segoe UI, 11,
Cita: Segoe UI, 10, alineada a negrilla y centrado
izquierda y en formato APA

Formato de presentación de Informes Página 7

 Ejemplo de Índice de Contenido:
Basado en Estilo “Portada y Títulos
no indexados” ver Secc. 0

Ilustración 2. Ejemplo de estructura de índice

12 pto, Versalitas, Tabulación a 0.3,

11 pto, Versalitas, Tabulación a 0.7,
Basado en Estilo Título 3 Basado en Estilo Título 2
14 pto, Negrilla, Versalitas, Tabulación
a 0.0, Basado en Estilo Título 1

Formato de presentación de Informes Página 8