CONDITIONALS

CONDITIONALS CONDITION OR IF CLAUSE RESULT (MAIN CLAUSE)

Fact, scientific or general truth, general circumstance
IF … PRESENT PRESENT
ZERO
If you are thirsty, you drink.
Si uno tiene sed, bebe.
Probable, likely future event
IF … PRESENT FUTURE
1st
If I am thirsty, I will have a drink somewhere.
Si tengo sed, me tomaré algo en algún sitio.
Hypothetical / contrary to reality present or future event
IF … PAST SIMPLE CONDITIONAL SIMPLE
2nd
If I were thirsty, I would have a drink.
Si tuviera sed, me tomaría algo.
Impossible situation in the past
IF… PAST PERFECT CONDITIONAL PERFECT
3rd
If I had been thirsty, I would have had a drink.
Si hubiera tenido sed, me habría tomado algo.
2nd + 3rd
IF … PAST SIMPLE CONDITIONAL PERFECT
If he were a nicer person, he wouldn’t have said that.
Si fuera mejor persona, no habría dicho eso.
MIXED
3rd + 2nd
IF… PAST PERFECT CONDITIONAL SIMPLE
If I had taken her advice, I wouldn’t be in this mess now.
Si hubiera seguido su consejo, no estaría en este lío ahora.

A. Identify the type, transform into the other types and translate
1. Si él fuera mi hermano, le daría un consejo.
2. Si hubiera tenido hambre, habría comido.
3. Llamará si realmente quiere saber qué pasó.
4. Si naces en Andorra, puedes obtener la doble nacionalidad.
5. Lo habría comprado si hubiera sido 20 euros más barato.
6. Si leyera más, tendría menos faltas de ortografía.
7. Si no dejas de comer, te pondrás enfermo.
8. Si no estuviéramos en un atasco, ya habríamos llegado a casa.
9. Si ese hombre de allí fuera Obama, habría un guardaespaldas a su lado.
10. Si supiera cocinar, habría hecho yo la cena.
11. Si hubiera permanecido más tiempo en ese cuarto, habría tenido una discusión con Peter.
12. Si riegas las plantas en verano, el agua se evapora rápidamente.
13. Si hubieras llamado antes de entrar, ahora la policía no estaría aquí.
14. Te avisaré si me entero de algo.
15. Si hubiera llovido en primavera, ahora tendríamos fruta más jugosa en verano.
16. Si fuera mayor, podría hacer lo que quisiese.
17. Si no duermes mucho, luego tienes sueño todo el día.
18. Si hubieras conocido a mi amigo, te habría caído muy bien.
19. Si nieva en primavera se hiela la fruta en el campo.
20. Si me entero de algo siempre se lo digo a mi mejor amigo.
21. Si me hubieras escuchado, no estaríamos ahora en esta situación.
22. Si conocieras a Paul, no pensarías eso sobre él.
23. No vengas a menos que tengas buenas noticias.
24. Si él fuera más razonable, no habríamos discutido.
25. No le devolveré el dinero a menos que traiga la batidora en buen estado.
26. Él no dice ese tipo de cosas a menos que esté muy enfadado.
27. Ella iría en el trabajo a menos que se pusiese muy enferma.