TRANSFERENCIA Y CESION de

DERECHOS DE PATENTE

En Santiago, comuna de Maipú, a 20 de diciembre de 2010,

entre don JOSE LUIS PEREZ BARRERA, cédula nacional de
identidad Nº 6.588.245-0, con domicilio en Pasaje lago
Maihue Nº 7062, comuna de Pudahuel, en adelante “el
vendedor”, y don DARIO ANTONIO ARDILA MARIN, cédula de
identidad Extranjeros Nº 14.702.009-0, domiciliado en
Avenida Lago Ohiginns Nº 7072, comuna de Pudahuel, en
representación de PANADERIA 500 GRADOS LTDA. RUT.77.884.020-
0, cuya personería consta en escritura publica de
modificación de Sociedad de fecha 23 de enero del año 2003,
otorgada ante el Notario Publico don Raúl Iván Perry Pefaur
como parte compradora, ambos mayores de edad, quienes
acreditan su identidad con las cédulas antes citadas, se ha
convenido el siguiente contrato:

PRIMERO: Don JOSE LUIS PEREZ BARRERA vende, cede y transfiere

en favor de don DARIO ANTONIO ARDILA MARIN, en
representación de PANADERIA 500 GRADOS LTDA. quien compra,
acepta y adquiere para su representada el establecimiento
comercial de alcoholes, amparado por la patente Rol Nº 4-
1005 otorgada por la Ilustre Municipalidad de Pudahuel,
ubicado en Los Libertadores Nº 7033-8, Comuna de Pudahuel.
Incluyéndose en esta cesión los siguiente bienes muebles: un
refrigerador tres cuerpos y envases vacíos tanto de bebidas
de fantasía como alcohólicas.-

SEGUNDO: El precio de la venta es la suma de $4.000.000.-

(cuatro millones de pesos) que la parte compradora paga a la
parte vendedora en este acto con cheque al día.

TERCERO: Declara la parte vendedora y cedente que la

patente es de su propiedad, no tiene deudas de ninguna
especie que entraben la celebración del presente contrato y
se encuentra totalmente al día en el pago de sus impuestos.

CUARTO: La parte compradora se da por recibida de la

1
patente que adquiere por este instrumento a su entera y
total conformidad.

QUINTO: En virtud del presente contrato el comprador, don

DARIO ANTONIO ARDILA MARIN, en representación de PANADERIA
500 GRADOS LTDA, queda facultado para que individualmente
realice por si solo todos los trámites que sean necesarios
ante la I. Municipalidad de Pudahuel para solicitar el
cambio de nombre de la patente individualizada en la
cláusula primera de esta compraventa.

SEXTO: Para todos los efectos legales las partes fijan su

domicilio en la ciudad de Santiago y se someten, desde ya,
a la jurisdicción de sus tribunales.

Para constancia, suscriben el presente contrato en duplicado,

después de leído y ratificado.-

-------------------- --------------------
PARTE VENDEDORA PARTE COMPRADORA
C.I.6.588.245-0 C.I.14.702.009-0

FIRMARON ANTE MÍ. MAIPU, 20 DE DICIEMBRE DE 2010.-

HERNAN RODRIGO GUZMAN ITURRA

Notario Público