Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Camiones
Articulados
Motor
Modelo de motor 3176C ATAAC EUI
Potencia bruta 223,7 kW 300 hp
Potencia en el volante 209 kW 280 hp
Pesos
Carga útil nominal 22,7 t 25 Sh Ton
Capacidad de la caja
Colmada SAE 2:1 13,7 m3 18 yd3
Camiones Articulados 725
Los camiones articulados 725 Caterpillar® son sencillamente los mejores del mercado.
2
Comodidad del operador Facilidad de operación Facilidad de servicio
✔ La cabina montada en el centro más ✔ El tablero envolvente de diseño Los intervalos de servicio más
amplia, el nuevo eje frontal oscilante, el anatómico, el volante de dirección prolongados y el mantenimiento más
asiento Comfort Cat y el espacio de telescópico e inclinable, la facilidad fácil dan como resultado una mejor
almacenamiento ampliado ofrecen una para alcanzar los controles y una mejora disponibilidad de la máquina además de
excepcional comodidad para el de la visibilidad global proporcionan costos de operación y de propiedad más
operador. pág. 7 una operación de la máquina rápida y bajos. pág. 9
segura para ofrecer así una
productividad superior. pág. 8
✔ New feature
3
Rendimiento y productividad - Tren de fuerza
Tren de fuerza integrado -- más potencia, mayor rendimiento y menos consumo de
combustible. Diseñado y fabricado especialmente para los camiones articulados Caterpillar.
4
Rendimiento y productividad
Productividad en todas las condiciones - En todo terreno - En todo momento.
Control de tracción. La traba del Trabas del diferencial del eje Suspensión trasera. La suspensión
diferencial interejes y las trabas del transversal. Proporciona una traba trasera tiene una ventaja mecánica de
diferencial del eje transversal completa de la línea de mando - los tres balancín que prolonga la vida útil de los
proporcionan una traba de la línea de ejes y las seis ruedas para ofrecer el componentes y ofrece un
mando del 100 por ciento. Todos los máximo rendimiento en las condiciones desplazamiento estable para
diferenciales se accionan más adversas. Actúa de forma conjunta proporcionar una retención de la carga
hidráulicamente, están sumergidos en con la traba del diferencial interejes excelente.
aceite, son de tipo embrague de placas cuando se acciona el interruptor de pie y
Diseño de la caja. El gran volumen de
múltiples que se pueden conectar y se selecciona mediante un interruptor
la caja, el bajo centro de gravedad y el
desconectar sobre la marcha para montado en el tablero.
diseño de flujo divergente ofrecen una
ofrecer máxima versatilidad.
Suspensión delantera. La nueva alta capacidad de materiales, una
Traba del diferencial interejes. Traba suspensión delantera del 725 oscila ±6° excelente estabilidad y una expulsión de
los tres ejes para ofrecer una excelente para proporcionar un desplazamiento la carga limpia.
tracción en suelo en malas condiciones. más suave permitiendo así que el
Se activa con un interruptor incorporado operador se desplace más rápidamente
en el posapie. en terreno difícil y suavizando además
las cargas de impacto en las estructuras
y los componentes.
5
Durabilidad y fiabilidad
Una alta disponibilidad lleva a una alta productividad.
6
Comodidad del operador
La oficina del operador, alta productividad de un operador motivado y confortable.
7
Facilidad de operación
El 725, diseñado para ofrecer una operación simple y fácil, permite al operador centrarse
en la producción.
Configuración anatómica. Los controles Tablero. Todos los controles están a un Sistema Monitor Electrónico (EMS II).
y la configuración de la cabina del 725 alcance fácil del operador y los Controla constantemente las funciones
están diseñados para hacer la operación materiales no metálicos dan una vitales de la máquina y avisa al
tan fácil como la de su auto. Los sensación automotriz. operador de los problemas perjudiciales
controles del 725, rápidos y fáciles de en potencia antes de que ocurran las
leer y simples de operar, permiten al averías. Además indica en qué
operador concentrarse en la producción. momento están siendo utilizadas ciertas
funciones.
8
Facilidad de servicio
Se pasa más tiempo en la producción y menos tiempo y dinero en el mantenimiento.
9
Respaldo al Cliente Completo
Los servicios del distribuidor Cat le ayudan a funcionar durante más tiempo con costos más
bajos.
10
Motor Pesos en orden de trabajo
Modelo de motor 3176C ATAAC EUI Eje delantero - Vacío 12.250 kg 27.011 lb
Potencia bruta 223,7 kW 300 hp Eje central - Vacío 4630 kg 10.209 lb
Potencia en el volante 209 kW 280 hp Eje trasero - Vacío 4840 kg 10.672 lb
ISO 9249 209 kW 280 hp Total - Vacío 21.720 kg 47.892 lb
EEC 80/1269 209 kW 280 hp Eje delantero - Carga nominal 1840 kg 4.057 lb
SAE J1349 207 kW 277 hp Eje central - Carga nominal 10.420 kg 22.976 lb
Calibre 125 mm 4,9 in Eje trasero - Carga nominal 10.420 kg 22.976 lb
Carrera 140 mm 5,5 in Total - Carga nominal 22.680 kg 50.009 lb
Cilindrada 10,3 L 629 in3 Eje delantero - Cargado 14.090 kg 31.068 lb
Eje central - Cargado 15.050 kg 33.185 lb
• El 725 cumple con todas las especificaciones de
Eje trasero - Cargado 15.260 kg 33.648 lb
emisionesde segunda fase (Tier II/Stage 2) de los EE.UU. y
de Europa hasta el año 2005. Total - Cargado 44.400 kg 97.902 lb
Delantera 8 mm 0,31 in
Pesos Trasera 14 mm 0,55 in
Carga útil nominal 22,7 t 25 Sh Ton Lateral 12 mm 0,47 in
Base 14 mm 0,55 in
Capacidad de la caja
Capacidades de llenado
3 3
Colmada SAE 2:1 13,7 m 18 yd
A ras 10,4 m3 13,6 yd3 Tanque de combustible 310 L 82 Gal
Colmada SAE 1:1 16,8 m3 22 yd3 Sistema de enfriamiento 85 L 22,5 Gal
Sistema hidráulico 150 L 39,3 Gal
Cárter del motor 31 L 8,2 Gal
Transmisión Transmisión 36 L 9,4 Gal
Mandos finales/Diferencial 132 L 34,6 Gal
1a. de Avance 7,1 kph 4,44 mph Engranaje de transferencia de
2a. de Avance 13,39 kph 8,37 mph salida 20 L 5,2 Gal
3a. de Avance 20,37 kph 12,73 mph
4a. de Avance 31,23 kph 19,52 mph
5a. de Avance 43,47 kph 27,17 mph Niveles de ruido
6a. de Avance 51,34 kph 32,09 mph
Interior de la cabina 76 dB(A)
1a. de Retroceso 7,87 kph 4,92 mph
Normas
Niveles de ruidos Cumple las normas Siguientes:
El nivel de ruido al que está expuesto el operador (Leq = nivel
Frenos SAE J/ISO 3450-1998
de presión de sonido equivalente), medido de acuerdo con los
procedimientos de ciclo de trabajo especificados en la norma Cabina/FOPS SAE J231 JAN81 e ISO
ANSI/SAE J1166 OCT 98 es de 76 dB(A) para la cabina ofrecida 3449-1992 Nivel II
por Caterpillar, cuando dicha cabina se ha instalado y Cabina/FOPS SAE J1040 Mayo 1994 e
mantenido correctamente y la prueba se hace con las puertas ISO 3471-1994
y las ventanas cerradas.
Dimensiones de giro
mm pulg
Angulo de dirección —
izquierda/derecha 45 1,77
Radio de giro según SAE 7225 284
Radio de espacio libre 7590 299 Dimensiones
Radio interior 3745 147 (approximate)
Ancho de pasillo 4942 194
3436 mm
2750 mm 11,25'
9'
495 mm
1,6'
575 mm 1680 mm 1700 mm 3819 mm 2721 mm 2218 mm
1,9' 5,5' 5,6' 12,5' 8,9' 7,25'
9920 mm 2820 mm
32,5' 9,25'
* Si está equipado con una compuerta de cola de tijera
www.CAT.com
© 2000 Caterpillar
Impreso en EE. UU.