0 calificaciones0% encontró este documento útil (0 votos)
202 vistas21 páginas
El suspendido ministro de la Corte de Apelaciones de Rancagua, Marcelo Vásquez, presentó un requerimiento de inconstitucionalidad contra las normas que se indican del “Auto Acordado sobre Procedimiento para investigar la responsabilidad disciplinaria de los integrantes del Poder Judicial”. Esta acción judicial se suma a la que ya presentó el ministro de Rancagua, Emilio Elgueta, tras la decisión del pleno de la Corte Suprema de abrir un cuaderno de remoción en su contra por una serie de faltas a
Título original
Jueces de Rancagua: Ministro Vásquez presenta recurso al TC para evitar destitución
El suspendido ministro de la Corte de Apelaciones de Rancagua, Marcelo Vásquez, presentó un requerimiento de inconstitucionalidad contra las normas que se indican del “Auto Acordado sobre Procedimiento para investigar la responsabilidad disciplinaria de los integrantes del Poder Judicial”. Esta acción judicial se suma a la que ya presentó el ministro de Rancagua, Emilio Elgueta, tras la decisión del pleno de la Corte Suprema de abrir un cuaderno de remoción en su contra por una serie de faltas a
El suspendido ministro de la Corte de Apelaciones de Rancagua, Marcelo Vásquez, presentó un requerimiento de inconstitucionalidad contra las normas que se indican del “Auto Acordado sobre Procedimiento para investigar la responsabilidad disciplinaria de los integrantes del Poder Judicial”. Esta acción judicial se suma a la que ya presentó el ministro de Rancagua, Emilio Elgueta, tras la decisión del pleno de la Corte Suprema de abrir un cuaderno de remoción en su contra por una serie de faltas a
EN LO PRINCIPAL: Requetimiento de Inconstitucionalidad de auto acordado; PRIMER
OTROS: Acompatia documentos; SEGUNDO OTROSI: Solicita susp
Procedimiento; TERCER OTROS: Patrocinio y poder; CUARTO OTR¢
notificacién; QUINTO OTROS: acompafia copia de reposicién presen,
EXCELENTISIMO TRIBUNAL CONSTITUCIOY
MARCELO VICTOR VASQUEZ FERNANDEZ, Abogado, Ministro titular de lal. Cone
Ge Apelaciones de Rancagua, eédula nacional de identidad N° 7.166.528-3, por si, al Exemo.
Tribunal Constitucional, con respeto digo:
Que, por este acto y en conformidad con lo dispuesto en el artieulo 93 N° 2 de la Constitucién
Politica de la Repiblica, vengo en interponer requetimiento de inconstitucionalidad contra las
Tomas que se indicaran del Auto Acordado sobre Procedimiento Para investigar ta
Fesponsabilidad diseiplinaria de los integrantes del Poder Judicial, contenido en el acta N° 15-
2018 de 26 de enero del ato 2018, por cuanto la aplicacién de ellas en el proceso administrativo
ROL AD_ N° 1942.2018 de la Exoma, Corte Suprema, Seguido -entre otros- en contra del
inftascrto, por presuntas fltas administrativas, inftinge el artieulo 19 mimeros 2°, 3°, 5° y 26° de
44 Constitucién Politica de la Repiiblica, y por conexisn de estas disposiciones, con los articulos
8.1, 8.2 letras c) f) yb) y 8.5 y articulo 25.1 de la Convencién Americana de Derechos Humanos;
¥ los articulos 2.1, 22, 2.3 letras a), b)y 0); articulo 3°, artiono 5.1 ¥5.2; articulo 14.1, 2 y 3
letras b) y e) y N° S y ariculos 24 y 25 de! Pacto intemacional de Derechos Civiles y Politicos,
La competencia: Se interpone el presente requerimiento en virtud de lo previsto en ef
articulo 93 N°2, e inciso tervero y articulos 52.60, ambos inclusive, de la Ley N° 17.997,
orgdnica constitucional del Tribunal Constitucional
2. La gestién pendiente: Se trata de un procedimiento disciplinario, que se tramita bajo el
Rol AD N° 1942-2018, de la Exema, Corte Suprema, que se inicié el 30 de noviembre de
2018 y cuya instrcci6n fue encomendada en calidad de Ministra en Visita Extraordinaria,
(la Sra. Rosa Maria Maggi Documon. El informe Final de la instructora es de fecha 29
demayo de 2019. Las exposiciones orales ante el Tribunal Pleno ocurrieron el dia viernes
21 de junio de 2019. Con fecha 02 de julio de 2019, se reunié el Tribunal Pleno y, con
¢s2 fecha -s6lo por su voceria- se informé de laexistencia de “un acuerdo adoptado”, pero
¢n lo juridico-procedimental, cabe apuntar que la notificacion de la sentencia se produjo
6 dia 11 de julio de 2019, por ende se encuentra vigente el plazo para impugnar dichasentenecia, en virtud de las reglas del mismo auto acordado, que se acompatia en un otrost,
Jo que ya se encuentra realizado, de ahi que la gestién que se invoca se encuentra
pendiente,
3. Laparte impugnada: En estos autos constitucionales, esta parte viene en impugnar, como
se expondr a lo largo de este escrito, las reglas de los articulos 5, 12, 13, 14, 16, 17, 18,
19, 20 y 25 todos del auto acordado ya singularizado.
4. Laafectacién de derechos fundamentales y sus garantias: De forma especitica, esta parte
alega la infracci6n a la garantfa de reserva legal en la regulacion del derecho y su ejercicio,
del articulo 19 N° 26; el articulo 19 N° 2, por infraccién al principio general de
interdicci6n de la discriminacién; el articulo 19 N °3, en cuanto a las garantias
iusfundamentales del derecho a defensa, ademés del inciso sexto, en la legalidad del
Procedimiento, més las garantias de racionalidad y justicia del procedimiento, y el inciso
final, que consagra la garantia de tipicidad y, el derecho y garantia del numeral 5° det
articulo 19 de la Constitucién,
IL- PRECED! '§ CONSTITUCTIO;
1. Fsta parte requirente aclara, desde ya, que en estos autos no se impugna ni se trata la
frecuente alegacién de un vicio competencial. Este requerimiento no pone en tela de juicio
la potestad de la Exema. Corte Suprema de dictar autos acordados, en virtud de la
habilitacién que le confiere el articulo 82 de la Ley Fundamental, ni tampoco se alega la
infraccién al dominio de ley, por regularse un procedimiento -disciplinario en la especie
or una norma infralegal.
2. Es cierto que una primera jurisprudencia del TC taché esta posibilidad. En la sentencia Rol
N® 376, de 2003, conociendo en sede de control preventive el proyecto de ley de
‘ransparencia, limite y control de gasto electoral, el TC sefial6: “Que, por otra parte, no
‘puede concluirse que dichas inconstitucionalidades no existen, en atencién a lo dispuesto
en el articulo 54 del proyecto, que autoriza al Tribunal Calificador de Elecciones para
dictar autos acordados, por cuanto este drgano estatal sélo esti facultado para expedirlos
con el objeto de “complementar las normas de procedimiento” que establezca la ley,
respecto de los asuntos que se tramiten ante el Director del Servicio Electoral; pero no
ara crearlas cuando en la ley no existe norma alguna, como ocurre en la especie™' y esta
conelusién de inconstitucionalidad se funds en la normativa iusfundamental del articulo 19
N° 3 de la Constitucién al destacar que * dicho precepto consagra el principio general en
Ja materia, al imponer al legislador el deber de dictar las normas que permitan a todos
" Sentencia del Tribunal Constitucional, Rel 376, considerando 37°.oonoog
tres
quienes sean, 0 puedan ser, afectados en el legitimo ejercicio de sus derechos
fundamentales, ser emplazados y tener la oportunidad de defenderse de los cargos que le
formule la autoridad administrativa. Fluye de lo anterior, logicamente, que la voluntad del
Poder Constituyente es que la ley contemple los preceptos que resguarden el goce efectivo
v seguro de esos derechos”?
3. Abundante doctrina autorizada ha cuestionado esta regulacién por via de auto acordado de
manera reiterada. En efecto, el profesor Aldunate apunta que “todos los autos acordados
que pudiesen tener una incidencia orgdnica 0 procedimental serdn siempre y per se
inconstitucionales por invadir el domino de ta ley 0, en su defecto, de la potestad
reglamentaria del Presidente de la Repiiblica en lo que pudiese no estar incluido en ella”®.
F. Zaniga, refiriéndose a la regulacién del recurso de proteccién -aunque e] argumento es
aplicable a este caso-, sostuvo que la regulacién legal de este procedimiento “pone fin a
una verdadera y patente inconstitucionatidad material y competencial producida con
motivo de la regulacién infraconstitucional e infralegal del procedimiento del recurso de
Proteccién, a través de autos acordados dictados por la Corte Suprema en ejercicio de su
potestad administrativa (superintendencia directiva, correccional y econémica de los
tribunales de la nacién) como cabeza del Poder Judicial” + En el mismo sentido, G. Gomez
sefialé que: “Los jueces en materia de proteccién, han gozado de una amplia libertad para
la creacién judicial. La Constitucién sélo consagra algunas normas generales sobre la
proteccién. Ademds, no se ha dictado Ley alguna que regule la accién. De modo que los
Jueces, conociendo de la proteccién, han ideado derechos, incidido en politicas piblicas,
cuestionado a la autoridad administrativa, intentado evitar la violencia social, ete. El costo
que hemos debido pagar por esta creacién judicial es el incremento de la inseguridad y la
discrecionalidad, dado que el contexto normativo es practicamente inexistente y que los
propios jueces han regulado el procedimiento y los derechos procesales de los interesados
en interponer esta accién, haciendo de la jurisprudencia en una fuente de regularidad
Juridica. Aunque la incidencia de los operadores es significativa, se advierte la mano
manipuladora del mds Alto Tribunal del pais en ta regulacién del recurso a través de AA”®.
En sintesis, no son pocos Jos autores que han apuntado la inconstitucionalidad en este rubro,
4. Sin embargo, también es cierto que los precedentes constitucionales han ido en otra
direccién. Las sentencias de esta magistratura, desde que existe la competencia de control
sobre los autos acordados, ha sido uniforme en orden a conservat la constitucionalidad de
ellos, en razén de wn argumento discutible pero cierto, a saber: que la mora legislativa ha
? Ibid. considerando 30°.
* Véase Aldunate Lizana, Eduardo: “El fin de la transicién hacia wna Constitucién de poca importancia”, en Vol
colectivo Reforma Constitucional, Editorial Lexis Nexis, Santiago, 2005, p. 71.
* Ziiiga Urbina, Francisco (2007): E/ recurso de proteccién en el proyecto de ley de acciones protectoras de derechos
fundamentates, en Revista Estudios Constitucionales, ARO 5 N° 2, Centro de Fstudios Constitucionales de Chile,
Universidad de Talca, Santiago, Chile, p. 62.
* Véase Gomez Bemales, Gaston: Derechos Fundamentales y Recurso de Proteccién, Ediciones Universidad Diego
Portales, Santiago, 2005, p. 17.
3