EXCMO.

AYUNTAMIENTO
DE
29320 CAMPILLOS
(MÁLAGA)
HASH: 01dcd6286710b399e61bb08b4f8e313f

C.I.F. P-2903200-J
Francisco Guerrero Cuadrado (1 de 1)

Núm. Reg. 01290326

Campillos, 5 de julio de 2019

Fecha Firma: 07/07/2019

Queridas vecinas:
Queridos Vecinos:
Alcalde

Nuestro pueblo, con la implicación de muchísimas personas a título individual, pero también
desde sus asociaciones y colectivos, nos volcamos el año pasado en preparar la acogida de
la I Semana Intercultural bajo la denominación de AYINI. Aportaron también su tiempo y su
esfuerzo compañeros y compañeras de otros territorios, de otros países. Entre todos y todas
construimos una red de complementariedad y reciprocidad que comenzamos a tejer sin
dejar atrás a nadie, a ninguna cultura ni comunidad.
La palabra "recordar" viene del latín "recordari", formada de "re" (de nuevo) y "cordis"
(corazón). Recordar quiere decir mucho más que tener a alguien presente en la memoria.
Significa "volver a pasar por el corazón". Si le digo a alguien que le estoy "recordando", le
estoy diciendo que le estoy volviendo a pasar por mi corazón. Y la palabra "acordar", tiene
una etimología similar. Viene del latín "accordare", de "a" (proximidad) y "cordis" (corazón).
Es decir, "unir los corazones".
No podemos ni debemos olvidar este proceso de convivencia y cohesión social que existe
en Campillos. Por algo nuestro pueblo es el "Corazón de Andalucía", porque está en el
centro neurálgico, geográficamente hablando, de esta tierra de hombres y mujeres que,
como dijera Blas Infante, queremos volver a ser lo que fuimos: seres de luz que a los
humanos y las humanas, alma de personas les dimos.
La Concejala-Delegada de Migraciones y Cooperación Internacional, Loli Olmo, y yo mismo,
con el soporte de todo el equipo de gobierno, queremos volver a repetir este proceso de

Cód. Validación: 5EMZNC4YWKLZ43PAC773NHEPY | Verificación: http://campillos.sedelectronica.es/

participación ciudadana en torno a la organización de AYNI: II SEMANA INTERCULTURAL
Documento firmado electrónicamente desde la plataforma esPublico Gestiona | Página 1 de 1
INTERNACIONAL; impulsándola de nuevo en colaboración con la Plataforma Intercultural
de Radio “Babel Latino” y EMA-RTV, la Asociación de Emisoras Municipales y Ciudadanas
de Andalucía de Radio y Televisión.
Al igual que el año pasado, comenzaremos con la convocatoria de una Asamblea General
abierta a toda la ciudadanía que quiera incorporarse a este proceso. Tendrá lugar el próximo
martes, 9 de julio, a las 19.30 horas en el Salón de Plenos del Ayuntamiento.
¡No faltes! ¡Te esperamos para construir este simbólico evento internacional que tendrá
lugar en el corazón de Andalucía, en nuestro pueblo!
El Alcalde
Francisco Guerrero Cuadrado

Áreas de Migraciones, Ciudadanía, Solidaridad y Cooperación Internacional

Avda. Sta. Mª del Reposo, 2
Teléf.: 952 72 35 55 Correo-e: migracionesyciudadania@campillos.es
Fax: 952723105 solidaridad@campillos.es