SEÑOR JUEZ DEL JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA DE TRABAJO Y

PREVISIÓN SOCIAL Y DE FAMILIA DEL DEPARTAMENTO DE CHIQUIMULA.

SERGIO HUMBERTO MÉNDEZ HERNÁNDEZ, de cincuenta y cinco años de
edad, casado, guatemalteco, Maestro de Educación Primaria Urbana, con
domicilio en el departamento de Chiquimula, por este medio ante usted
respetuosamente comparezco y para el efecto expongo: Que actúo bajo el auxilio
y dirección profesional de la Abogada Clara Luz Villafuerte Castañeda; Señalo
como lugar para recibir citaciones y notificaciones, la oficina profesional de la
abogada en mención, ubicada en la octava avenida uno guion noventa y uno de
la zona dos, de esta ciudad; Por medio del presente, ante usted comparezco de
manera atenta y respetuosa con el objeto de plantear JUICIO ORDINARIO DE
DIVORCIO, proponiendo como contraparte a la señora DORA LETICIA
CHEGÜÉN GUZMÁN, quien puede ser notificada en la primera avenida cinco
guion ochenta y ocho de la zona tres de Chiquimula, con base en los siguientes

HECHOS:

I. Con fecha diecinueve de enero de mil novecientos noventa y uno,

contraje matrimonio con la señora Dora Leticia Chegüén Guzmán, el
cual consta en la partida número treinta y nueve, del folio doscientos
ochenta y siete, del libro cuarenta y cuatro del Registro Civil de
Chiquimula, departamento de Chiquimula, según Certificado de
Matrimonio extendido por el Registro Nacional de las Personas de la
República de Guatemala;
II. Durante nuestra vida marital, procreamos dos hijos de nombres Milena
María y Sergio Manolo, de apellidos Méndez Chegüén, ambos a la
fecha mayores de edad y sin ninguna causal física que pueda impedir
su capacidad de valerse por sí mismos, por lo que no considero la
necesidad de manutención alguna a su favor;
III. Al contraer matrimonio no celebramos capitulaciones matrimoniales,
por lo que de conformidad con la ley, adoptamos subsidiariamente el
régimen de Comunidad de Gananciales;
IV. Desde hace algún tiempo a la fecha, nuestra vida en común se ha
vuelto muy difícil, llegando al extremo de que el día veintitrés de
octubre de dos mil dieciséis a eso de las veintiuna horas con cuarenta
y cinco minutos, la señora Dora Leticia Chegüén Guzmán junto con
nuestro hijo Sergio Manolo Méndez Chegüén, me obligaron por la
fuerza a abandonar el hogar conyugal, el cual estaba constituido en
una casa de habitación de propiedad de la demandada;
V. En ningún momento señor Juez, he faltado a mi responsabilidad de
aportar para mi familia el monto económico necesario para la
manutención del hogar, incluso ahora que por la decisión de mi esposa
he tenido que pagar el alquiler de la habitación en la cual me encuentro
viviendo actualmente;
VI. Es por ello señor Juez, que al dejar de cumplirse algunos de los
objetivos del matrimonio en nuestra relación como pareja, como lo son:
el ánimo de permanencia, vivir juntos y procrear hijos, promuevo el
presente Juicio Ordinario de Divorcio en contra de Dora Leticia
Chegüén Guzmán.
FUNDAMENTO DE DERECHO:
Artículo 153 del Código Civil establece: “El matrimonio se modifica por
la separación y se disuelve por el divorcio”; Artículo 154 del Código
Civil en su parte conducente dice: “La separación de personas, así
como el divorcio, podrán declararse: …2° Por voluntad de uno de ellos
mediante causa determinada”; Artículo 155 del Código Civil, en su
parte conducente dice: “Son causas comunes para obtener la
separación o el divorcio: … 2° Los malos tratamientos de obra, las riñas
 y disputas continuas, las injurias graves y ofensas al honor y, en
general, la conducta que haga insoportable la vida en común”.

PRUEBAS:

1. DOCUMENTOS: Certificado de matrimonio inscrito bajo la partida número

treinta y nueve, del folio doscientos ochenta y siete, del libro cuarenta y
cuatro, del Registro Civil de Chiquimula, departamento de Chiquimula,
extendido por el Registro Nacional de las Personas de la República de
Guatemala.
2. PRESUNCIONES: Legales y humanas que de los hechos probados se
deriven.
PETICIONES:

DE TRÁMITE:

1. Que se admita para su trámite el presente memorial de Juicio Ordinario de

Divorcio promovido por Sergio Humberto Méndez Hernández en contra de
Dora Leticia Chegüén Guzmán;
2. Que con el presente memorial se forme el expediente respectivo;
3. Que se tome nota que actúo bajo el auxilio y dirección de la Abogada Clara
Luz Villafuerte Castañeda y se tenga como lugar para recibir citaciones y
notificaciones su oficina profesional;
4. Que se tengan por ofrecidos los medios de prueba propuestos e
individualizados en el apartado correspondiente;
5. Que se aperciba a la demandada para que establezca lugar para recibir
notificaciones dentro del perímetro que establece la ley;
6. Que se señale día y hora para la audiencia en que deberá ventilarse el
presente proceso.

DE FONDO:
1. Que se declare con lugar la presente demanda ordinaria de divorcio
promovida por el señor SERGIO HUMBERTO MÉNDEZ HERNÁNDEZ en
contra de la señora DORA LETICIA CHEGÜÉN GUZMÁN;
2. Que en su momento y agotada la vía de conciliación se dicte la sentencia
de disolución del vínculo matrimonial que une a los cónyuges;
3. Que como consecuencia se declare que en lo sucesivo la señora Dora
Leticia Chegüén Guzmán, pierde el derecho de usar el apellido del
cónyuge presentado;
4. Que al estar firme el fallo se compulse copia certificada al Registrador Civil
del Registro Nacional de las Personas del municipio de Chiquimula,
departamento de Chiquimula, para la anotación y/o cancelación
correspondiente de la partida treinta y nueve, del folio doscientos ochenta
y siete del libro cuarenta y cuatro de matrimonios de dicho registro civil.

LEYES APLICABLES:

Me fundamento en los artículos ya citados y en los artículos: 12, 28, 29, 44 de

la Constitución Política de la República de Guatemala; 159, 161, 169, 170,
171 del Código Civil; 29, 31, 44, 45, 50, 51, 55, 61, 63, 66, 69, 70, 71, 72, 75,
79, 96, 97, 106, 107, 111, 112, 113, 114, 116, 123, 126, 127 al 130, 134, 137,
142 al 146, 177, 178, 183, 194, 195, 428, 429, 430, 431, 433, 434 del Código
Procesal Civil y Mercantil. Acompaño dos copias al presente memorial.
Chiquimula trece de enero de dos mil diecisiete.