nci1

Carrta de Da Vin
Carta de Leonardo Da Vinci, carta de presentacción a Lud
dovico Sfo
orza.

Si
S usted algguna vez ha
a llenado un na solicitud de empleoo
o elaboradoo su currícu
ulo, disfruttará especiaalmente dee
esta
e carta que
q Leonard do Da Vinci le escribió a Ludovicoo
Sforza,
S rege
ente de Millan, en 1482. Da Vincii redactó laa
más
m sobresa aliente cartta de solicitud de emp pleo que se
e
haya
h escrito
o jamás:

Señor
S Ludo
ovico Sforza
a:

Mi
M ilustrísim
mo señor,

Habiendo
H v
visto y refle
exionado ampliamente e sobre lass
pruebas
p de todos aque ellos que se
e considera
an maestross
e inventore es de instrrumentos ded guerra y habiendo o
descubierto
d o que su invención y su uso de dichoss
instrumento os no difieren en nadan de la
l prácticaa
común,
c me siento animado, sin que ello pe erjudique a
ninguna
n otrra persona, a ponerme e en comunicación conn
su
s Excelenccia para infformarlo accerca de miis secretos,,
y ofreciénd
dome, a su placer, pa
ara demostrarle efectivamente en e cualquieer momento o
que sea con
nveniente, todos aque
ellos asunto
os que se registran a co
ontinuación
n.

1. Tengo planos de puente es muy lig geros, y quue se pueden cargar con mucha a
faccilidad…
2. Cuando un luggar está bajo asedio, sé s cómo cortar el agua a bajo las trincheras
t y
commo construiir una cantiidad infinita de escale eras y otros instrumenttos…
3. Si, a causa dee la altura del
d terraplé én y de la im
mpenetrabiilidad de lu
ugar o de suu
ubiicación, fu uese imposiible bomba ardearlo pa ara reducirrlo, conozcco métodoss
parra destruir cualquier ciudadela o fortaleza, incluso si ha sido construida a
sobbre una roca…
4. Tengo planos para hacerr cañones, muy conveenientes y fáciles f de ttransportar,,
conn los cualess se podrían lanzar piedritas muyy pequeñass, casi a la manera de e
gra
anizo…
5. Y si
s sucediera que el encuentro
e e en el mar,
es m tengo planos parra construirr
muuchas máqu uinas apropiiadas para e el ataque o la defensaa, y naves que
q pueden n
ressistir el fueggo de los más
m pesadoss cañones, y la pólvora a y el humo… …
6. También tenggo formas de llegar a un ciertoo punto a través de cavernas y
passajes secretos, constru uidos sin ru
uidos aunquue sea mene ester pasar por debajoo
de un río.
7. También pueedo construuir carros cubiertos, seguros y inexpugnables, quee
pueedan romp per las aprretadas filas del ene emigo con artillería, y no hayy
commpañía de hombres armados
a tann poderosaa que no pu ueda ser de estruida de
e

1
Extra
aído del texto de Horizonte grado noveno
o página 79, Fe
F y Alegría Co
olombia, Leidyy Johanna Matamoros,
na Quimbay y otros. 2008
Carolin
 estta manera, y detrás de d la artilleería, la infa
antería pueede entrar sin daño nii
opo osición.
8. También, si fuera neceesario, puedo fabricarr cañones, morteros y artilleríaa
era, con formas muy hermosas
lige h y útiles, muyy diferentess de las de uso común..
9. Allí donde noo sea posibble empleaar cañones, puedo suuministrar catapultas,,
ma andrones, trampas y otras máquinas de marravillosa efiiciencia que e no son dee
usoo general; en resumid das cuentass, puedo su uministrar, en la medida que lass
divversas circuunstancias así
a lo requieran, una cantidad
c infinita de mmáquinas de e
ataaque y defe ensa.
10. En
E tiempos de paz, crreo que pu uedo satisfaacerlo tan completam mente como o
c
cualquier o
otro en la arquitectura, en la construcció ón de edifficios tanto o
p
públicos com
mo privadoss, y en la coonducción del
d agua de e un lugar al
a otro.
11. También
T pu
uedo ejecuttar esculturras de márm mol, bronce e o arcilla, y pinturas,,
e lo cual mi
en m trabajo aguanta la comparaciión a la de cualquier otro, quien n
q
quiera que ssea.
12. Es
E más: me comprometo a llevar a cabo el trabajo del caballo de bronce que e
h
habrá de da uspiciosa memoria de su padre, el
arle a la au e Príncipe, y el de la a
ilustre casa de los Sforrza, gloria in
nmortal y honor
h eterno.

Y si cualqquiera de las cosas anteriorme ente menccionadas pareciere im mposible o

impracticable a alguie
en, me ofreezco para hacer
h demo ostración de
e ellas en su
s parque o
er lugar que
en cualquie e a su Excelencia le pllazca, y a usted
u me enncomiendo con toda la
a
humildad posible.
p

nte,
Atentamen

Leonnardo Da
D Vincii