LA MALA CLASE

De Luis Barrales

PERSONAJES

PROFESORA: Mujer de 40 años, aún atractiva. Se aprecia en ella una tristeza adquirida

FRANCISCO: Leve, no muy inteligente. De modales y habla tosca

DANIEL: Filoso, agudo, inteligente, atormentado.

MARIELA: De modales ligeramente masculinos. Masca chicle. Generalmente estará

sonriendo

MARIO: Profundamente triste. Muy silencioso

SALA DE PROFESORES DE UN LICEO FISCAL. ESTAN EN LOS EXAMENES

ESPECIALES DE FIN DE AÑO. LOS ALUMNOS PRESENTES ESTÁN EN
CUARTO MEDIO, TODOS LISTOS A GRADUARSE, SALVO FRANCISCO Y
MARIELA. AFUERA SE PREPARA LA CEREMONIA DE LICENCIATURA. HAY
RUIDOS Y AMBIENTE DE FIESTA.

MARIO: la profe No lo va a aceptar

DANIEL: ¿Qué quieres apostar?

MARIO: Lo que quieras

DANIEL: Tú tienes muy poco

MARIO: Eso soy

DANIEL: Tienes un montón de miedo, pero de qué me sirve

MARIO: Te lo apuesto todo a qué no acepta

DANIEL: De acuerdo. Si ella acepta le cuentas a todo el mundo

MARIO: ¿Qué cosa?

DANIEL: Eso que tienes que contar

MARIO: Eres un imbécil

DANIEL: Pero todo el mundo lo sabe

MARIELA: Y si ella no acepta ¿Qué pierdes tú?

DANIEL: Les daré lo que quieran de regalo de licenciatura

1
LOS CHICOS SE MIRAN ENTRE SI

MARIO: ¿Por qué lo haces?

DANIEL: Por puro goce. Igual que todos. Tú gozas llorando, yo soy más de mercado.

FRANCISCO: Yo no gozo nada, estoy puro sufriendo.

DANIEL: Relájate

FRANCISCO: Puedo quedar repitiendo, cómo quieres que me relaje

DANIEL: ¿Por qué te importa tanto?

FRANCISCO: ¿Cómo que por qué? Está en juego mi futuro

DANIEL: ¿De verdad crees que tienes un futuro?

FRANCISCO: ¿No tengo?

DANIEL: Te tienen uno, amigo, te tienen uno. Recuerda bien lo que voy a decirte,
porque a ese árbol te arrimarás: sindicato. Ahí te harán un futuro. No hablemos de
porvenir

MARIO: (A FRANCISCO) ¿Qué crees tú?

FRANCISCO: Creo que ella no va a querer. Pero Daniel la va a convencer

MARIELA: ¿Crees que en pasar de curso está tu futuro?

FRANCISCO: No sé. Pero de pasar de curso depende que pueda seguir caminando. Mi
papá me va a sacar la cresta…

MARIELA: A mi no me importa.

MARIO: ¿Por qué no?

MARIELA: No sé. Ustedes hablan del futuro y yo los miro nomás. Debo tener algo
raro. No puedo pensar en el futuro. Creo que todo va a seguir igual. Vine 12 años al
colegio y no aprendí nada. A veces pienso que no me voy a morir nunca. No sé que me
gustaría hacer el resto de mi vida. Quiero ser hija para siempre

DANIEL: Mario, ¿sigues creyendo que no va a aceptar?

MARIO: Sí

DANIEL: ¿Por qué?

MARIO: Porque ella es distinta

2
DANIEL: Es más joven nomás. No es distinta. Además, si no acepta, ninguno de estos
dos pasa de curso

MARIO: Quizá es mejor

FRANCISCO: Para. Quizá sea lo mejor pero no va a parecer lo mejor. Yo puedo quedar
repitiendo, puedo seguir viniendo todo el próximo año, pero mi papá no se puede
enterar. Le diría que salí a buscar trabajo y me pondría el uniforme en el paradero. Pero
él no puede enterarse que repetí otra vez. ¿Cómo voy a hacerme amigos de nuevo? A
ustedes tuve que hacerlos reír todo el primer semestre y hacer todos los favores que me
pidieron cuando llegué. Ya no soy un adolescente. No tengo energías para eso de nuevo.

DANIEL: No te preocupes, va a aceptar. ¿Trajiste tu examen?

FRANCISCO: No. Dijiste que tú me lo ibas a traer

DANIEL: Toma. (LE ESTIRA UNA HOJA SUELTA) Apréndetelo

FRANCISCO: Jamás

MARIO: ¿Mariela?

MARIELA: No

MARIO: ¿Por qué?

MARIELA: Porque yo no aprendí nada. Nunca aprendo nada. Soy así

DANIEL: Igual te haré pasar

FRANCISCO: A veces creo que eres buena persona

DANIEL: Ahí viene

ENTRA LA PROFESORA. VIENE CONTRARIADA POR ALGO. SE SORPRENDE

DE VERLOS AHI DENTRO

PROFESORA: ¿Qué hacen aquí?

DANIEL: Aquí es el examen

PROFESORA: Pero no pueden esperar dentro

DANIEL: ¿Por qué no?

PROFESORA: Porque es un espacio privado

DANIEL: Es un espacio del Estado. Y el Estado también soy yo…

3
LA PROFESORA PASEA SU MIRADA ALRREDEDOR DE LA SALA

DANIEL: ¿Cree que nos robamos algo?

PROFESORA: No sería primera vez

DANIEL: Somos muy maleducados

PROFESORA: Eso es culpa de sus padres

DANIEL: Lo horroroso es que también somos ignorantes

PROFESORA: Y los que no son cretinos

DANIEL: Eso es culpa de la época

PROFESORA: Comencemos. Quién va primero

FRANCISCO: Yo

PROFESORA: Adelante

FRANCISCO: (PASA AL FRENTE Y LEE TORPEMENTE) Cuando se produjo la

gran crisis del ’29 link, el Market Crash link de Wall Street, link, se entendió que la
economía, vinculo, no podía dejar que se regulara por si sola o absolutamente libre.
Entre ellos, el filósofo y economista Marshall Keynes, link. En sus ideas se fundó la
tercera vía, vinculo, o sistema keynesiano, link, que consiste en permitir que el mercado
regule la mayoría de las actividades económicas, pero adoptando el estado un papel de
de regulador y garante de ciertas condiciones básicas y ciertas sensibles áreas de la
producción. En la Europa vinculo de la post guerra link, ha dominado este pensamiento
que fue apropiado por los partidos socialdemócratas. Link. En América latina, link, la
izquierda renovada ha adherido también a este modelo.

PROFESORA: Ya. ¿Qué más?

FRANCISCO: Ahí termina

PROFESORA: ¿Cuánto te demoraste?

FRANCISCO: Mucho.

PROFESORA: ¿Qué fuentes usaste?

FRANCISCO: Muchas. Fui hasta la biblioteca.

PROFESORA: ¿Qué libro consultaste?

FRANCISCO: Uno grande. Gordo.

PROFESORA: ¿Título? ¿Autor?

4
FRANCISCO: Era un libro viejo. No se leí muy bien. Estaba rallado y le faltaban hojas

PROFESORA: ¿No le preguntaste a la encargada?

FRANCISCO: Le pregunté a la señora. No tenía idea

PROFESORA: Quizá a quién le preguntaste, porque en la biblioteca no hay ninguna

señora

FRANCISCO: ¿Y la vieja Mardones?

PROFESORA: La señora Mardones jubiló hace tres años

FRANCISCO: Ah

PROFESORA: Ahora hay un muchacho. Bien joven.

FRANCISCO: ¿Quién es?

PROFESORA: Su hijo

MARIELA: ¿Bien joven? Tiene como cuarenta y todos sabemos que la vida termina a
los treinta

PROFESORA: Mira. Has ido a la biblioteca

MARIELA: Sí. No tengo Internet en mi casa. Me conecto en la biblioteca

FRANCISCO: (DISCULPANDOSE) Yo tengo Internet en mi casa

PROFESORA: Francisco. Tu trabajo es insustancial

FRANCISCO: Cómo dice eso. Está en wikipedia

PROFESORA: Si te preguntara qué significan esos “link”, ¿podrías responderme?

FRANCISCO: ¿Cómo se le ocurre? Quiere que me aprenda cada uno de esos links. Si
me los aprendiera me preguntaría qué significan los links nuevos que aparecen dentro
de esos links. ¡La mala que me tiene me llevaría al infinito!

PROFESORA: No te tengo mala

FRANCISCO: ¿Entonces pasé?

PROFESORA: No. Tu trabajo no es suficiente

FRANCISCO: ¿Pero por que? ¡Yo voy a ser soldador, qué me importa la Historia!

PROFESORA: No puedes ser un obrero ignorante

5
FRANCISCO: ¡Yo no voy a ser obrero! ¡Dije soldador, no dije obrero! ¡Detesto a los
obreros!

PROFESORA: ¡Francisco!

FRANCISCO: ¡Deje de decirme Francisco así!

PROFESORA: ¿Así cómo?

FRANCISCO: Así como si me conociera. Nadie me dice Francisco… (SE QUEDA

ESPERANDO QUE LA PROFESORA LE PREGUNTE COMO LE DICEN) Tenías
razón, Daniel. Es como decías

PROFESORA: ¿Cómo soy?

DANIEL: Rica

PROFESORA: No te pases…

DANIEL: ¿Por qué no?

PROFESORA: Soy tu profesora

DANIEL: Yo pasé Historia. Pasé todo.

PROFESORA: ¿Entonces que hace acá?

DANIEL: Acompaño a estos burros

FRANCISCO: ¡Oye!

PROFESORA: ¿Qué pasó?

FRANCISCO: Nada

MARIELA: Así le dicen. Burro

PROFESORA: (LO MIRA CON SORPRESA) Francisco. ¿Por qué?

DANIEL: No se haga ilusiones. Es por lo tonto

PROFESORA: Es un sobrenombre horroroso

FRANCISCO: Pero a veces, cuando no me conocen todavía, piensan que es por otra
cosa. Ahí es lindo

DANIEL ABRE SU MOCHILA Y SACA LATAS DE CERVEZA

PROFESORA: ¡Qué estás haciendo! ¡Guarda eso!

6
DANIEL: ¿Por qué? Soy mayor de edad

PROFESORA: Pero estás en el colegio

DANIEL: Es la Sala de Profesores. No es el colegio

PROFESORA: ¡Con mayor razón!

DANIEL: Aquí se fuma. Aquí sé que alguna vez han tomado algo. Aquí se ríen de
nosotros. Se quejan de nosotros, confiesan que no saben qué hacer. Aquí dicen: no
soporto a ese cabro de mierda. Y aquí nos predicen el futuro. Pero me callo, guardo las
cervezas y me viro a la fiesta de graduación si usted me confiesa algo

PROFESORA: ¿Qué cosa?

DANIEL: No sé, poh. Dígame usted, sino no sería confesión

PAUSA

DANIEL: Confiese que siempre le caí mal. Diga: siempre me caíste mal cabro de…

PROFESORA: ¿Pero cuál es esa manía persecutoria de creer que yo los detesto?

FRANCISCO: ¿Entonces porque estoy repitiendo?

PROFESORA: Porque no aprendiste Historia

FRANCISCO: ¡La Historia no se aprende, la Historia se hace!

PROFESORA: ¿Y eso?

FRANCISCO: No sé… lo escuché en las tomas… no sé. Además sé la Historia

suficiente para ser un soldador

DANIEL: Un obrero

FRANCISCO: ¡Yo no voy a ser un obrero!

PROFESORA: (A DANIEL, SARCASTICA) ¿Tienes problemas con las drogas?

DANIEL: Sí. No alcanza para todos…

PROFESORA: (VUELVE CON FRANCISCO) Los números no dicen eso, Francisco

FRANCISCO: ¿Números? ¿Qué números? Estamos hablando de Historia

PROFESORA: Tus notas

DANIEL: Los números no calzan

7
PROFESORA: No te metas

DANIEL: He oído que en otras ocasiones los números tampoco calzaron y nadie lo
notó. Misterios de las matemáticas. Fueron números imaginarios

PROFESORA: ¿Dónde oíste eso?

DANIEL: De las paredes. Es un don que tengo. Los misterios de la física. Las paredes
hablan y yo las escucho.

PROFESORA: ¿Qué estás insinuando?

DANIEL: Usted insinúa. Yo estoy sugiriendo

PROFESOR: Te gusta el lenguaje, ¿eh?

DANIEL: Mucho. Es el juguete de los niños solos. Y a usted la descoloca encontrarse

con un alumno que habla mejor que el promedio fiscal

FRANCISCO: Tú estudiaste en particulares antes de venir acá. Así cualquiera. Llegaste

porque tu papá te castigó.

DANIEL: Mi papi. Toma unas decisiones tan extrañas. Trabaja en el Ministerio, ¿Sabía
Profesora?

PROFESORA: Claro que sí. Me preocupo por mis alumnos

DANIEL: ¿Sí? ¿Sabe que hace el papá del Burro?

PROFESORA: Es obrero

FRANCISCO: ¡No es obrero!

DANIEL: Es Soldador. ¿Y sabe lo que le va a hacer si no pasa de curso?

PROFESORA: Sal de acá

DANIEL: ¿Sabe que hace la mamá de la Mariela?

PROFESORA: Ándate

DANIEL: No se queda en la casa. Trabaja como mula porque es madre soltera. ¿Sabe
como puede terminar la Mariela si no pasa de curso?

FRANCISCO: ¿Soltera?

PROFESORA: Ándate de aquí

DANIEL: ¿Por qué?

8
PROFESORA: No tienes nada que hacer acá. Esto es sólo para los casos especiales.

DANIEL: Mario también pasó todos los ramos (PIENSA) Sí. Educación sexual no es un
ramo

PROFESORA: Mario ha estado callado todo el rato

DANIEL: Sí. Está deprimido

PROFESORA: ¿Es verdad? ¿Hace cuánto?

DANIEL: Nació así

PROFESORA: Sal de acá, ya te dije

DANIEL: Entonces el problema es que hablo mucho, no que no tenga nada que hacer
acá.

PROFESORA: Tal vez

DANIEL: Entonces es una cuestión de hormonas, no de normas

PROFESORA: ¡Si, yo lo decido sí! Es mi sala y aquí se siguen mis reglas

DANIEL: Hoy debiera haber clases. Según el calendario hoy tocaría la última clase de
Historia. Yo quiero mi clase pero usted la ocupa en exámenes especiales

PROFESORA: Quiero ayudarlos

DANIEL: Tuvo todo el año para hacerlo

PROFESORA: Me estás faltando el respeto

DANIEL: Se lo está faltando sola. Pero voy a salir. No se preocupe. Burro

FRANCISCO: Ah

DANIEL: Explícale tú. Sálvate sólo. (A LA PROFESORA) ¿Puedo dejar estas cosas
acá y volver a buscarlas en un rato? Me voy y no molesto más

PROFESORA: Puedes

DANIEL DEJA SU MOCHILA EN LA SALA. VA A SALIR, PERO SE DETIENE,

VUELVE A SUS COSAS Y SACA CIGARROS DE UNA CARTERA. SALE

PROFESORA: ¡Mariela!

MARIELA: Dígame

9
PROFESORA: Su informe

MARIELA: Mario

PROFESORA: ¿Qué tiene que ver Mario?

MARIELA: El va a exponer

PROFESORA: Por qué él si la responsabilidad es suya

MARIELA: Usted dijo que el formato era libre. Yo lo elegí a él.

PROFESORA: ¿Mario es un formato?

MARIELA: Sí

PROFESORA: ¿Cómo un Power Point?

MARIELA: Mejor

PROFESORA: ¿Mario está de acuerdo?

MARIELA: Sí

PROFESORA: ¿Sobre qué quiere exponer?

MARIO: Sobre cosificación.

PROFESORA: El hombre considerado como objeto

MARIELA: Como Mario en este caso

PROFESORA: Mario disertó sobre ese mismo tema en su examen

MARIELA: Pero ahora lo hará en mi nombre

PROFESORA: Dígame usted misma

MARIELA: ¿Qué?

PROFESORA: Qué es cosificación

MARIELA: (CONFUNDIDA) Es cuando una persona se siente cosa… Es cuando una

persona se siente poca cosa

MARIO: Es el fenómeno en el cual, mediante un proceso sicológico enajenado, un

sujeto deviene en cosa…y se siente nadie, o un número o una silla, una cuenta, un
carnet, un promedio, una subvención.

10
PROFESORA: ¿Puede explicarme en detalle el proceso de la enajenación?

MARIELA: Su pregunta es tan fácil que voy a dejar que mi asistente le responda

PROFESORA: Su “soporte”

MARIELA: Mi Power Point

PROFESORA: Lo siento, Mariela. Está reprobada

MARIELA: Ok

PROFESORA: ¿No te importa?

MARIELA: ¿Qué cree usted?

PROFESORA: Que vas a trabajar de empaquetadora en un supermercado

MARIELA: Y tal vez gane más que usted…

PROFESORA: Soportando prepotentes y mal educados…

MARIELA: Igual que usted

MARIO: Déjala. De cualquier forma no vale la pena

PROFESORA: ¿Qué estás diciendo?

MARIO: Todo esto no tiene sentido

PROFESORA: ¿Por qué?

MARIO: De empaquetadora en un súper no va a servirle mucho saber estas cosas

PROFESORA: Por lo menos va a saber exactamente que le pasa

MARIO: Y va a ser rabia igual. Uno no se siente cosificado. Uno siente rabia. Usted
vive en un mundo que no existe, Profesora

PROFESORA: ¿Por qué dice eso?

MARIO: Salga a la calle. Mire el mundo real. Han pasado 20 años. Usted enseña en
serio cosas que desde hace 20 años el mundo se ríe de ellas.

PROFESORA: Mario, usted no es así. Le pasa algo

MARIO: Nada que pueda entender

PROFESORA: Soy tu profesora. Puedo ayudarte

11
MARIO: No. No puede. (A MARIELA) Vámonos

MARIELA: Yo no me voy sin mi licencia

MARIO: Recién no la querías

MARIELA: Ahora sí. Soy contradictoria

MARIO: No te va a servir de nada

MARIELA: ¡Se que no me va a servir de nada, pero quiero tenerla de todas formas!
¿No funcionan así las cosas? Profesora, necesito esa licencia

PROFESORA: No puedo dártela si no expones

MARIELA: No tengo de que exponer

MARIELA SE RESIGNA. ESTA A PUNTO DE LLORAR

PROFESORA: Tienes libertad. Háblame de algo que sepas

MARIELA: Soy una adolescente, no sé nada de la vida

PROFESORA: Algo tienes que haber aprendido. Algo debes saber muy bien

MARIELA: Las cosas que sé no sirven para nada

PROFESORA: Si no sirve para nada es porque no se puede comprar. Es solamente

tuyo. Cuéntame

MARIELA: ¿Y voy a pasar de curso?

PROFESORA: Si demuestras un amplio dominio del tema, sí…

MARIO: No. Vámonos

INTENTA LLEVARSE A MARIELA POR UN BRAZO, PERO ELLA SE LO

IMPIDE. LA NIÑA MIRA ALTERNADAMENTE A MARIO Y LA PROFESORA

MARIELA: Se consigue en la web. Tienes que poner “vendo Misotrol” en la barra de

Google, haces click en páginas de Chile y van a salirte muchas opciones. Ponte de
acuerdo por teléfono con alguno de los dealer y júntate con él para que te pase las
pastillas. Son cuatro, hexagonales, medias rosaditas. Debieran costarte cuarenta mil
pesos. No debieras pagar más. Te vas a un lugar tranquilo, no a tu casa, obvio. Compra
harto líquido, prepara varias toallas, sácate la ropa y tiéndete de espaldas. Toma dos
pastillas y póntelas en el cuello del útero con tus propias manos. Es difícil y molesto,
pero es imprescindible. Luego espera unas dos horas. Intenta dormir todo lo que puedas.
Durmiendo la espera es más corta. Después de dos horas te vendrán espasmos y
contracciones. Como si fueras a parir. Pero no vas a parir. Pon las toallas bajo tus
piernas. No mires. Cierra los ojos. Ten a tu lado un celular. Trata de dormir todo lo que

12
puedas. Cuando todo pase, tomas las toallas con los ojos cerrados, lanza su interior a la
taza del baño y tira la cadena. No mires nunca.

PROFESORA: ¡Mariela!

MARIELA: Usted me dijo… ¡Es de lo único que sé!

PROFESORA: ¿Lo hiciste?

MARIO: No. Y no lo hará tampoco

MARIELA: Es mi cuerpo

PROFESORA: Niña mía. ¿Sabes que es ilegal?

MARIELA: Todos violamos la ley. Por lo menos todos conocemos a alguien que ha
violado la ley. A veces la ley viola a la ley ¿Usted lo hizo?

PROFESORA: No

MARIELA: ¿Tuvo hijos?

PROFESORA: No

MARIELA: Entonces qué sabe

PROFESORA: Tienes razón. Pero tú no sabes tampoco

MARIELA: Claro que no sé. Pero déjenme saber tranquila

PROFESORA: ¿Te sientes bien?

MARIELA: No sé…

PROFESORA: ¿Quieres algo?

MARIELA: Un éxtasis, coca-cola y cocaína

PROFESORA: Piensa en tu futuro

MARIELA: Mi futuro ya empezó. Necesito esa licencia, profesora

PROFESORA: Tuviste dos semanas para preparar ese informe

MARIELA: Estuve ocupada

PROFESORA: ¿En qué?

MARIELA: En vivir

13
PROFESORA: Y ahora estás pensando en matar

MARIELA: Mataría por esa licencia

FRANCISCO: Yo también

PROFESORA: ¿Cuál es tu chantaje?

FRANCISCO: Si no paso de curso mi papá…

PROFESORA: ¿Te va a golpear?

FRANCISCO: No. O sea, además de pegarme me va a obligar a hacer el servicio militar

PROFESORA: Francisco, el servicio militar ahora lo hacen sólo…

FRANCISCO: Los hijos de las nanas. Yo sé. Mi mamá es nana

PROFESORA: No quise decir eso. Es un oficio de los más dignos que existe

FRANCISCO: Profesora, ¿usted cree que hacer el servicio me ayudará a convertirme en

hombre?

PROFESORA: ¡No! Quién te dijo tamaña estupidez

FRANCISCO: Sale en el folleto

PROFESORA: Es falso

FRANCISCO: Es un documento del Estado. Como este Liceo

PROFESORA: No es un documento. Es propaganda. Lo importante es lo que pienses tú

FRANCISCO: Si le digo lo que pienso, ¿me hace pasar de curso?

PROFESORA: No

MARIO: ¿Por qué?

PROFESORA: Hay reglas

MARIO: ¿A usted le gustan esas reglas?

PROFESORA: No importa lo que me guste a mí

MARIO: Ni lo que nos guste a nosotros. Usted las aplica, nosotros las soportamos… ¿a
quién le gustan?

PROFESORA: Lo que están pidiendo es un chantaje

14
MARIO: No. Un chantaje sería si la amenazáramos con revelar algo a cambio

PROFESORA: Tienen razón

MARIELA: Pero no sirve de nada, ¿verdad?

PROFESORA: Quién lo sabe

FRANCISCO: Profesora

PROFESORA: ¿Si?

FRANCISCO: ¿Puedo tomar una cerveza? (SE REFIERE A LAS QUE DEJO DANIEL
ANTES DE SALIR)

MARIELA VA HACIA LAS LATAS Y DECIDIDAMENTE TOMA UNA Y LA

ABRE. BEBE. LA PROFESORA SOLO LA MIRA.

MARIELA: ¿Qué? Es fruto del trabajo del hombre. Lo más bello de la humanidad
siempre es parido por el trabajo del hombre. ¿Se acuerda?

FRANCISCO Y MARIO TAMBIEN BEBEN CERVEZA

FRANCISCO: Necesitamos pasar de curso, profe

PROFESORA: No lo sé…

MARIO: No decida por nosotros

FRANCISCO: ¿Sabe que obtendrá a cambio?

PROFESORA: ¡Francisco!

FRANCISCO: Nuestro eterna gratitud. Es un trueque, profesora. Como a usted le gusta

PROFESORA: ¿Y si el futuro no les sale como lo tienen planeado? Me van a culpar a

mí…

FRANCISCO: Quién dijo que tenemos un futuro planeado. Nosotros vivimos al día.
Queremos salir de este enredo hoy. Mañana saldremos de otros. Así se hace el destino.
Pero si queremos un futuro. Aunque no lo tengamos planeado si queremos un futuro. Y
si no pasamos de curso, simplemente no hay futuro

PROFESORA: Mi respuesta es no

ENTRA DANIEL

DANIEL: Entonces tendrá que cargar con una cruz bien grande. Usted que es atea, que
paradoja

15
PROFESORA: Tú de nuevo.

DANIEL: No se exalte. Ya se que me odia, pero no se exalte

PROFESORA: ¿Por qué crees que te odio?

DANIEL: Porque soy de otra clase

PROFESORA: Aunque no tengas clase

DANIEL: Miren. Está inspirada la profesora. Saca a relucir su orgullo de pertenecer a la

aristocracia intelectual

PROFESORA: ¿Sabes en los problemas que están tus compañeros que vienes a hacer
bromas de mal gusto acá?

DANIEL: Claro que lo sé. Y soy quien más quiere ayudarlos. Mía fue la idea de que
viniéramos a conversar con usted.

PROFESORA: ¿A conversar?

DANIEL: Usted no nos ha dejado, es cierto. Por culpa de su moral de monja roja…

PROFESORA: ¿Qué ideas políticas tienes, Daniel?

DANIEL: Todas me gustan un poco

PROFESORA: ¿Las conoces?

DANIEL: No todas. Usted enseña una sola… Pero me gustan

PROFESORA: ¿Sobre qué quieres conversar?

DANIEL: No es conversar en realidad, pero se lo diré de todas formas. Usted va a hacer

que mis compañeros pasen de curso

PROFESORA: Ya dije que eso no va a suceder

DANIEL: ¿Por qué?

FRANCISCO: Va a decir que sus principios. Como tu dijiste ¿Para que le preguntas si
ya sabes su respuesta?

DANIEL: Cállate. (PAUSA. DANIEL ESTA CONTRARIADO) ¡Se funó. Todo se

funó. Vámonos!

FRANCISCO: Perdona

DANIEL: ¡Eres tonto! ¿Sabes que eres tonto?

16
FRANCISCO: Sí…

DANIEL: Parece que se te olvida. Sí te tocó la mala suerte de ser tonto la única forma
de anularla es tener perfectamente claro que eres un tonto. Si pensaras profundamente
hasta darte cuenta que eres un tonto notarías que lo único que te queda en la vida es
quedarte callado y dejar que otros hagan las cosas por ti, tu familia, yo, después el
Estado…

PROFESORA: ¿Por qué haces esto?

DANIEL: Porque me aburro. Porque algo tengo que hacer con esto (SEÑALA SU
CABEZA) Puedo perder todo el tiempo que quiera porque sé perfectamente cuando voy
a tener que parar para convertirme en un hijo de papá. Ahora le pido ayuda, profe. Es su
deber. (RESPIRA HONDO) ¿Es por sus principios, verdad?

LA PROFESORA, ROJA NO SABEMOS SI DE RABIA O PUDOR ANTE LO CURSI

DE LA FRASE, ASIENTE CON UNA MUECA

DANIEL: Bueno. Lo respeto. Me parece ridículo, pero lo respeto. Por lo mismo le decía
que no vengo a conversar. En realidad vengo a negociar

PROFESORA: No tienes nada que quiera

DANIEL: ¿No? Tengo juventud…

PROFESOR: Pero eres un estúpido

DANIEL: Se pasa con el tiempo. Y uno queda así. (LA SEÑALA A ELLA) Pero tengo
algo que le puede interesar más

PROFESORA: ¿Qué cosa?

DANIEL: ¿Ve como todos tenemos algo de capitalistas?

PROFESORA: Qué ignorante eres. En toda sociedad va a existir mercado

DANIEL: Ya, no de la lata. Me da flojera explicarle como funciona el mundo hoy.

Cómprese un televisor

PROFESORA: ¿Eso me vienes a ofrecer? ¿Un televisor?

DANIEL: No. Sé que no le interesan. Le vengo a ofrecer algo que le interesa. Y mucho

PROFESORA: ¿Qué cosa?

DANIEL: Trabajo. Eso que es lo más bello del hombre y blá, blá blá…

PROFESORA: ¿Qué tipo de trabajo?

DANIEL: De profe. ¿No es lo que hace?

17
PROFESORA: ¿Dónde?

DANIEL: Aquí

PROFESORA: ¡Ya trabajo aquí!

DANIEL: Puede que ya no más

PROFESORA: ¿De qué estás hablando?

DANIEL: De evaluaciones

PROFESORA: No entiendo

DANIEL: Entiendo que no entienda. Con la educación que tuvo… Si mi gremio no

aprueba las evaluaciones queda repitiendo

PROFESORA: Claro

DANIEL: Pero si ustedes no aprueban por tercera vez consecutiva sus evaluaciones,
pierden su trabajo

PROFESORA: Sé más claro

DANIEL: Evaluaciones docentes

PROFESORA: He aprobado con excelencia todas mis evaluaciones

DANIEL: Yo también

PROFESORA: ¿Y?

DANIEL: Qué no se trata de de nosotros, pensé que lo había entendido.

PROFESORA: Entonces

DANIEL: Estoy hablando de su gremio. Usted aprobó con excelencia sus evaluaciones.
Pero algunos de sus colegas no

PROFESORA: ¿De qué estás hablando?

DANIEL: No me diga que no lo sabía. Sí, me lo va a decir. No debiera creerle pero en

verdad es tan… ochentera

FRANCISCO: ¿Eso es sinónimo de inocente?

DANIEL: ¡Cállate!

PROFESORA: No hagas callar a nadie

18
DANIEL: ¿Por qué no?

PROFESORA: Porque está es mi clase

DANIEL: ¡Usted canceló la clase! Ocupo MI clase en tratar de salvar casos perdidos.
Las clases ya terminaron. En 15 minutos nos vamos a graduar

PROFESORA: Están en exámenes especiales. Aún es mi clase

DANIEL: Entonces va a tener que suspenderla.

PROFESORA: ¡No!

DANIEL: ¡Que política! Piense en cuerpo. En su cuerpo de docentes chilenos. Ese

cuerpo amargo, marginado y mal pagado. Su único orgullo es ser depositarios del
conocimiento pero eso es una ilusión. Otra más

PROFESORA: ¿Cómo conseguiste los resultados de la evaluación?

DANIEL: Puro deseo....

PROFESORA: Todavía no escucho tu oferta

DANIEL: Sus colegas van a perder su trabajo

PROFESORA: ¿Qué puedo hacer yo? Las evaluaciones son las evaluaciones…

DANIEL: Qué rápido pierde sus convicciones

PROFESORA: Hay un sistema…

DANIEL: Qué usted detesta

PROFESORA: Y tú adoras

DANIEL: No se engañe. Yo me adoro a mi mismo solamente. Pero tengo que defender

mi medio. Soy una cucaracha en medio del holocausto…

PROFESORA: Los resultados de las evaluaciones no han sido publicados…

DANIEL: No. Los publican mañana. Esperan que termine el año escolar para dar las
malas noticias. De otro modo podrían tomar represalias contra nosotros

PROFESORA: O despertar su solidaridad…

DANIEL: ¡De eso estoy hablando! De cuerpos recíprocos y solidarios

PROFESORA: ¿Qué quieres de mí?

19
DANIEL: Que usted haga pasar de curso a mis compañeros

PROFESORA: Pero sus exámenes son mediocres

DANIEL: ¡Los de sus colegas también! Por eso le pido que los haga pasar. No que
pasen por si solos

PROFESORA: ¿Y a cambio?

DANIEL: Yo hago pasar a sus colegas

PROFESORA: Tú no puedes hacer eso

DANIEL: No entiende. ¿Por qué estaría negociando entonces? Mire (ABRE SU

COMPUTADOR FRENTE A LA PROFESORA) Aquí están los resultados. En verde
están resaltados los que han aprobado con excelencia. Mire su nombre. La felicito,
querida profesora. Podrá seguir trabajando y es posible que hasta le suban el sueldo.
Pero eso no es resorte mío. En amarillo aparecen los que han aprobado con lo justo.
Seres del medio que hacen lo mediocre. Seguirán trabajando. Son indispensables. Pero
en rojo están los parias. Saben menos que nosotros. Mire. Hay Varios que ya estan por
tercera vez. Está la señorita Elena, de matemáticas… ¿no tiene a su mamá enferma…?

MARIO: Ha tenido que cuidarla todo el año…

DANIEL: Por eso no tuvo tiempo de estudiar y ahora se va a quedar sin trabajo. Cómo
va a pagar el tratamiento de su madre es un misterio del mercado. Un misterio del
magisterio. También está el Profesor Utreras…

FRANCISCO: Se volvió loco de tanto leer…

DANIEL: Ya está viejo… su hijo está en la universidad, estudiando para ser profesor de
lenguaje igual que él. Su orgullo. Pero ya no hay Escuela Normalista. Ahora se paga.
No sabemos con qué, porque se va a quedar sin trabajo

PROFESORA: Qué puedo hacer yo…

DANIEL: Darme lo que le pedí. Yo haré el resto.

PROFESORA: ¿Cómo?

DANIEL: Yo haré que aparezcan en el sistema subrayados de amarillo. No de verde,

porque se notaría mucho…

PROFESORA: ¿Cómo harías eso?

DANIEL: Yo no soy sádico. No haría que me respondieran cosas que ya olvidaron. Si

las olvidaron es porque no les interesan. No soy como usted. Simplemente aparecen
aprobados sin que se enteren nunca de que en verdad no lo hicieron. Los resultados se
suben a la web desde las oficinas donde trabaja mi papi. Yo soy curioso y me aprendí
sus contraseñas. Puedo modificar esto. Nos separa sólo un click…

20
PROFESORA: ¿Y nadie se enteraría?

DANIEL: Nadie. Puede tener mi palabra de eso.

PROFESORA: No lo sé…

FRANCISCO: Vamos, profe. Ayudaría a muchas personas…

MARIELA: No nos corte el futuro

MARIO: Y a ellos no les corte el presente

PROFESORA: Oh, Dios…

DANIEL: Sí, odios. Pero usted no cree en Dios

MARIELA: Y tampoco en la libertad del hombre

DANIEL: ¿Por qué dices eso?

MARIELA: Porque casi le da un ataque cuando le dije que podría pensar en abortar

DANIEL: Compréndela. No sabe en que mundo vive.

PROFESORA: Voy a pensarlo

DANIEL: Claro. Tiene… (MIRA SU TELEFONO) dos minutos. Aunque en verdad le

recomiendo que no lo piense… siéntalo… sienta lo que van a sentir esos pobres viejos
que dieron su vida por educar a mocosos que vienen obligados…

PROFESORA: ¿Me aseguras que nadie se enterará?

DANIEL: Por estos

DANIEL SEÑALA A SUS COMPAÑEROS. LA PROFESORA LOS OBSERVA

DETENIDAMENTE UNO POR UNO. ESA MIRADA SERA EL EXAMEN. SABRA
QUE NO VALEN LA PENA

PROFESORA: No

DANIEL: ¿Está segura?

PROFESORA: Completamente

SILENCIO LARGO

MARIO: (FELIZ) ¡Te lo dije! ¡Te dije que no aceptaría!

21
DANIEL: Pero no fue por tus razones. Lo hace de pura egoísta. No le importan sus
colegas. En el fondo se alegra de haber pasado ella. Siempre es rico sentirse mejor a
otros. Aunque sean unos viejos miserables

MARIO: No me importa si lo hace de egoísta, por llevar la contra o de pura decencia.

No aceptó

DANIEL: Es igual que todos. Y como aquí todo funciona al revés el triunfo es mío. Si
en primer día de los parvulitos nos dijeran que todo lo que nos van a enseñar hay que
entenderlo al revés seríamos un país del primer mundo. Ella nos cansó hablando de la
época de la solidaridad y ahora deja solos a sus colegas

MARIO: ¿Por qué debieran importarle sus colegas?

DANIEL: Qué se yo. Porque están al lado de ella simplemente

MARIO: Como sea… gané

DANIEL: Ya. Ganaste. Qué quieres…

SILENCIO. MARIO ES SINCERO

MARIO: Que saques a esos viejos de la lista igual

DANIEL: ¿Eso quieres? ¿Qué han hecho ellos por ti?

MARIO: ¿Qué haz hecho tú por mí?

DANIEL: Me he quedado callado todo este tiempo…

FRANCISCO: ¿Callado de qué?

MARIO: ¡Cállate!

FRANCISCO: ¿Qué te pasa? Tú no eres así…

MARIO: ¿Y cómo soy?

FRANCISCO: No sé… respetuoso, caballero… medio sensible

MARIELA: Cállate

DANIEL RIE

DANIEL: Eso es. Sensible

DANIEL Y FRANCISCO SE MIRAN FIERAMENTE

PROFESORA: ¿Cuál es el problema?

22
DANIEL: Mejor que no sepa. Se va a escandalizar

PROFESORA: Te he tolerado a ti, qué más me puede escandalizar

DANIEL: Lo que hace este

PROFESORA: ¿Qué hace?

DANIEL: Yo no lo voy a decir. No soy un soplón

PROFESORA: No. Eres un matón

DANIEL: (EXTIENDE SUS BRAZOS) ¿Con este cuerpo?

PROFESORA: Mario. ¿Quieres decirme qué es lo que hiciste?

MARIO: No

PROFESORA: No voy a juzgarte

MARIO: No sé… estoy confundido

PROFESORA: Confundido con qué

MARIO: Sexualmente…

PROFESORA: ¿Y este está chantajeándote con eso?

MARIO: No. No se lo ha dicho a nadie

DANIEL: Pobrecito. No está confundido. Lo tiene clarísimo. ¡Es maricón!

PROFESORA: (MUY SERIA. COMO DICTANDO UNA VERDAD) Tú vas a ser

pedófilo

DANIEL: (PROFUNDAMENTE HERIDO EN LO INTERNO) Sí llego a ser pedófilo,

voy a ser profesor

LA PROFESORA SE ACERCA A EL Y LO ABOFETEA. DANIEL VA A

RESPONDERLE EL GOLPE, PERO LOS COMPAÑEROS LO DETIENEN

FRANCISCO: Ándate

DANIEL: Me metí acá por ti, imbécil.

FRANCISCO: Ya no importa. Me quedé repitiendo nomás. Pero ahora ándate.

MARIO: No se va todavía. Tiene que sacar a los profesores

DANIEL: No voy a sacar a nadie. Que se pudran esos viejos inútiles

23
MARIO: Diste tu palabra

DANIEL: Palabra de niño no de niña. Me pegó, ¿no viste imbécil? La borracha de

mierda me pegó…. Prometieron que no volverían a pegarnos. Pero sabe que, profe. Es
rico. Si voy a borrar a esos viejos quiero escuchar lo que piensa el resto ¿Qué quieres tú,
Burro?

FRANCISCO: Lo mismo

DANIEL: Falta la Mariela

MARIELA: No me hagan decidir

DANIEL SE ACERCA A MARIELA Y LE DICE ALGO AL OIDO. MARIELA

COMIENZA UNA MUECA DE ASOMBRO QUE POCO A POCO TERMINA EN
LLANTO

MARIELA: Quiero pasar de curso. Quiero que Daniel trate de chantajear otra vez a la
Profe

PROFESORA: ¿Qué te dijo, Mariela?

MARIELA: Es un secreto…

PROFESORA: Puedes confiar en mi…

MARIELA: A usted no la voy a ver más… uno tiene una vida afuera ¿no se le ocurre?
(A DANIEL) Un día vai a despertar y vai a amanecer mongólico. Un día vai a despertar
y vai a amanecer feo. Un día vai a despertar y vai a amanecer guatón. Y vai a ser
mongólico, guatón y feo. Un día te van a quitar la colación. Un día te vamos a hacer la
peladilla, callejón oscuro y la ley del hielo. Un tía te vamos a curar y vai a despertar sin
pantalones y con leche condensada entre las piernas, un día te vamos a tajear la cara, te
vamos a dar yumbina, te vamos a hackear el flog, vamos a jugar a la botella y tú vai a
quedar mirando, un día vamos a jugar al cuarto oscuro y la gente te va a tirar pollos,
pichi y semen. Un día vamos a llamar por teléfono a tu casa y le vamos a decir a tu
mamá que no te mande al colegio porque te vamos a matar. Te vamos a quitar la plata,
te van a pegar chirlitos, te vamos a sacar la ropa cuando estís en la ducha y vai a tener
que salir pilucho a pedir ayuda, un día te vamos a echar pollos en el completo, nos
vamos a reventar espinillas entre todos y le vamos a echar la pús a tu pan con palta, vai
a encontrar toallas higiénicas en tu mochila y un guarén muerto, te vamos a hacer
repollo tus cuadernos, te vamos a poner un papel en la espalda que diga 1péguenme!, un
día te vamos a hacer jugar sol con todo el liceo, un día te vamos a decir que le gustas a
la niña que te gusta y le vai a tener que comprar papas fritas todos los recreos y hacerles
los trabajos, un día te vamos a encerrar en la sala con puras mujeres y nos vamos a reír
hasta hacerte llorar, te vamos a inventar canciones, te vamos a inventar un grito, te
vamos a inventar el ridículo, te vamos a mostrar las piernas hasta que se te pare, te
vamos a hacer que te los bajes y te vamos a sacar una foto que vamos a subir en tu flog,
te vamos a llevar a una pieza oscura y te vamos a decir que va a ir la más tetona a verte
pero vamos a mandar curaos a cuatro gay calientes de otro colegio y vamos a grabar

24
todo pa’ subirlo a youtube, te vamos a amarrar en pelota al mástil y te vamos a dejar
toda la noche allí, vamos a reventarte las espinillas delante de todos, te vamos a invitar a
fiestas que no existen, vamos a ser felices frente a tus narices, te vamos a sacar pica de
ser jóvenes, te vamos a robar el carnet escolar y te vai a ir a pata pa tu casa, vai a ser
tan looser que te va a dar vergüenza hasta decir presente cuando pasen la lista

SILENCIO. NADIE INTENTA DISCUTIR LA DECISION DE MARIELA

DANIEL: Bueno, aquí vamos de nuevo. Profe, tengo una propuesta que hacerle…

PROFESORA: Cállate, enfermo de mierda. ¿No te das cuenta de que nadie te quiere,
que te siguen porque les das miedo?

DANIEL: ¿Qué quiere seguir demostrando, Profesora? ¿Qué quiere defender? ¿No se
da cuenta que está haciendo la loca? Que tú eris la única que sigue creyendo que
nosotros creemos. En este país la enseñanza es obligatoria y nosotros venimos porque
nos obligaron y tú porque no te alcanzó el puntaje ni la plata para algo mejor. No te dai
cuenta que hasta tus colegas se ríen de ti porque seguís creyendo. No te dai cuenta que
tú seguís pensando en nosotros cuando se acaban las clases y nosotros no te pescamos ni
siquiera cuando estamos dentro mirándote a los ojos, mirándote las piernas. No te dai
cuenta que la historia de Chile no le importa ni a los nietos de las familias que la
hicieron y que es más fácil aprenderla en los realities que venir aquí a aburrirse de frío
sin que pasen comerciales. No te dai cuenta que nadie mandaría aquí a un hijo porque
quiere y que si se pudiera iríamos todos al Nido de Águilas. No te dai cuenta que todo lo
que me deseaba la Mariela recién se lo hace el país entero a ustedes todos los días. No te
dai cuenta que son un gremio de looser bulleados y vapuleados, que ya no los pescan ni
cuando protestan, que no son sujetos de crédito, que son riesgosos, posibles morosos.
No te dai cuenta que a esta educación le dicen gratuita porque ustedes casi trabajan
gratis, tontos viejos que todavía no se dan cuenta que nada es gratis en la vida y hay
algunos maleducados ganando fortunas.

LA PROFESORA DUDA

FRANCISCO: Tiene razón, profe. Uno en la básica cree, pero después ya no… se notan
los hilos, se ve el decorado, el texto aprendido, el conflicto forzado… pero no creemos.
La obra es mala…

PROFESORA: Hagámoslo…

TODOS CELEBRAN. LA ABRAZAN, LA BESAN. ELLA RECIBE LOS SALUDOS

CON AMARGA CORDIALIDAD

FRANCISCO: Muchas gracias, querida profesora. Sabía que usted no nos iba a fallar.
Me salvó del regimiento. Voy a inscribirme en los registros electorales, como usted nos
dice, y voy a votar por el candidato que usted quiera. ¿Por quién tengo que votar,
querida profesora?

MARIELA: Muchas gracias, profesora. Si decido no abortar voy a ponerle su nombre a

la criatura

25
FRANCISCO: ¿Y si es hombre?

MARIELA: ¿A quién le importa eso ahora? Si es hombre le voy a poner igual el

nombre de mi profe querida

PROFESORA: Hagámoslo rápido. La licenciatura ya va a comenzar.

TOMA EL LIBRO DE CLASES Y VA A PONER LAS NOTAS QUE DAN POR

APROBADOS A LOS MUCHACHOS. ELLOS MIRAN EXPECTANTES. SOLO
DANIEL SE MANTIENE INDIFERENTE AL ESTADO DE ANIMO

DANIEL: Un momento. Esto no es todo.

PROFESORA: ¿Qué más quieres?

MARIO: Daniel, para

DANIEL: Quiero algo para mi. Hasta ahora solo he pedido para los otros. He trabajado
mucho en estos y no puedo permitir que mi trabajo solo produzca beneficios en otros.
Me sentiría enajenado. ¿Cierto, profesora?

PROFESORA: ¿Qué quieres tú? Aprobaste todos los ramos

DANIEL: Y con las mejores notas. No es eso. Quiero un favor personal. Un gustito

PROFESORA: Dime

DANIEL: Usted va a aprobar a mis compañeros. Son dos apenas. Yo voy a borrar a
(MIRA EL COMPUTADOR) cinco profesores de la lista roja

PROFESORA: Ese es el trato

DANIEL: Sí. ¿Pero no le parece un poco injusto?

PROFESORA: Ya me parece inmoral

DANIEL: ¡No hablo de moral, hablo de justicia! De equivalencias

PROFESORA: ¿Qué mierda quieres ahora?

DANIEL: No se exalte, querida profesora. No pierda la dignidad del magisterio. La

relación 5 es a 2 es a todas luces poco equivalente. Pero en un acto de generosidad estoy
dispuesto a concederle 4 es a 2

PROFESORA: ¿Qué estás diciendo?

DANIEL: Que voy a sacar a cuatro profesores de la lista roja. Uno no se va a salvar. Y
usted me dirá quién será ese maestro

26
SILENCIO TENSO

MARIO: Daniel, eso no era parte del plan

DANIEL: Cállate. El plan es idea mía. A ustedes no se les ocurrió nada

PROFESORA: Váyanse

DANIEL: No hasta que cerremos el acuerdo

PROFESORA: No va a haber acuerdo

FRANCISCO: Pero que está diciendo, profesora. Daniel, dile que es una broma. Que
todos los profes se salvarán

PROFESORA: ¿Sabes qué? Va a haber trato. Voy a hacer pasar a tus compañeros

DANIEL: Perfecto…

PROFESORA: Pero no vas a salvar a ningún profesor…

DANIEL: ¿Está segura?

PROFESORA: De hecho vas a agregar a otros a la lista roja. Quiero tres más. Elígelos

DANIEL: De qué está hablando

LA PROFESORA SE ACERCA AL COMPUTADOR

PROFESORA: ¿El profesor de educación física? ¿Te parece? ¿Se han fijado como mira
a las alumnas? O el profesor de biología. Fue soplón de los milicos. El de química es
adicto a la coca. El de filosofía no lee los libros que manda a leer, le basta con los
resúmenes. ¿O la misma señorita Elena? Si su madre muriera se daría cuenta de lo bella
que es la libertad y podría hacer algo con su vida. Haz que me echen a mi misma, así
para matar el hambre termino de puta y quizá encuentre el amor. Toma una decisión.

DANIEL: No, cómo se le ocurre. No era esa mi intención.

PROFESORA: ¿Cuál era tu intención?

DANIEL: No sé. Era un experimento simplemente…

PROFESORA: Uno sólo hace un experimento cuando tiene una hipótesis que quiere
comprobar. ¿Qué querías comprobar?

DANIEL: Nada.

PROFESORA: ¿Cuál es el objeto de tu vida?

DANIEL: (ACONGOJADO) Ninguno…

27
PAUSA

PROFESORA: Eres un sujeto vacío, Daniel. Vas a elegir a esos profesores o voy a
llamar a tu padre y voy a contarle todo

DANIEL: No. Si mi papá se entera vamos a salir perdiendo todos

PROFESORA: ¿Y quién está perdiendo hasta ahora?

DANIEL: Nadie. Dejemos todo como está. Es lo más justo. Estos dos tuvieron todo un
año para aplicarse. Los profesores en la lista roja son unos ineptos. Dejemos todo así.

PROFESORA: Maricón

DANIEL: No soy maricón. Usted no me conoce

PROFESORA: Claro que te conozco. Bastan 10 minutos de hablar contigo para

conocerte porque eres un ser vacío. Todos ustedes son seres vacíos y los llenaron de
puro mercado. Sueñan con verse lindos, ganar plata y bailar en yingo. Son más valientes
por el chat que en la vida real y hablan por celulares todo el día porque les da pánico
hablar de frente. No son capaces de pensar en otros porque ni siquiera piensan en
ustedes mismos, quieren parecer japoneses porque es a lo más que pueden aspirar para
que nadie se de cuenta que andan en tribus porque son medio indios. Con ustedes se va
a extinguir la especie, por eso se suicidan porque les dicen feos y se ríen de ustedes en
los recreos y se ahogan en vasos de agua y se ahogan en vasos de cocacola con ron y
fuman mariguana igual que comen macdonald’s. Hablan más inglés que nosotros, pero
el español lo hablan como mongólicos, tienen sexo libre pero jamás tendrán amor
porque tiran con los ojos cerrados y sin aprenderse el nombre del otro, van a conciertos
que nosotros nunca fuimos pero cuando escuchan música sienten pura rabia y se visten
así de pura pena y se ríen todo el día de puro tontos y no saben con quien acostarse
porque sus cuerpos están desconectados de sus cabezas. Son zombies que en vez de
babear se ríen y creen que viendo tele se puede existir un poco. Ojalá sus madres
hubiesen tomado misotrol. Quieren enseñarme a vivir a mí. Yo anduve clandestina
porque escondida se vivía de verdad y le lancé molotov al poder porque creí que no se
podía ser feliz si es que el otro no lo era. En mi época los pronombres tenían uno menos
y se empezaba a conjugar diciendo tú, el, nosotros, vosotros y ellos. Leíamos a Marx
porque sus ideas nos dejaban tiritando y había que leerlo dos veces porque antes de
entenderlo con la cabeza se nos quedaba dando vueltas en el corazón y eso nos
bombeaba vida y después de entenderlo con los sesos lo mandábamos a vivir al
páncreas porque ahí vive todo lo dulce que hay en uno. En mi época todos queríamos
profesiones sociales y había muchos cesantes pero nadie perdía el tiempo y discutíamos
con nuestros padres pero los abrazábamos todos los días y los queríamos aunque nos
pegaran. En mi época nos acordábamos de los cumpleaños de los amigos por las
estaciones del año y no por el Messenger porque la memoria en esa época la
ocupábamos para eso. No me van a enseñar lo que es la vida unos mocosos que juegan
juegos de rol para tener una… Váyanse

FRANCISCO: ¿A la licenciatura?

28
PROFESORA: Dónde quieran. De todas formas lo único que quieren es emborracharse.
Pueden hacerlo donde quieran

MARIELA: Profesora. Esto fue idea de Daniel. De nadie más

DANIEL: Yo todavía tengo ideas propias. En mi época la gente no tenía ideas propias,
voy a decir…

MARIELA: Profesora. Una última cosa. No estoy embarazada. Fue todo idea de Daniel.
Para que no le cuente a nadie, ¿ya?

PROFESORA: Lo sé. (A FRANCISCO) Y tú quieres matarte

MARIO ASIENTE CASI LLORANDO

PROFESORA: Quizá sea lo mejor…

FRANCISCO: ¿Y yo?

PROFESORA: Vas a ser obrero. Toda la vida

DANIEL: ¿Y yo?

PROFESORA: A ti te va a ir regio… Feliz licenciatura, muchachos

g
FRANCISCO: Profesora, ¿qué teníamos que hacer?

PROFESORA: Ustedes ya no pueden porque dejaron que se les fuera la edad más bella,
ya no van a estar juntos y separados del rebaño van a ser fáciles de cazar. Pero díganles
a los más chicos que aún pueden. Díganselo ustedes porque a nosotros no nos creen.
Díganles que se saquen puros sietes y después de eso exijan mejor educación. Díganles
que busquen a los verdaderos culpables antes de luchar en las clases contra nosotros.
Que ocupen la Internet para googlear quién hace las leyes, quien saca las ganancias y
hagan el link. Para la próxima temporada de movilizaciones simplemente dejen de ir a
los liceos y a los tres meses tendrán la mayor revolución porque tendrán desesperados al
10% por la amenaza de quedarse sin mano de obra. Pasen dos generaciones sin tener
hijos no deseados y verán como suben los sueldos. Quiebren al poder, porque se puede.
Llévenle la contra. Sean rebeldes y no compren lo que les dicen, no enciendan la tele,
no quieran salvarse solos, no se vayan de sus barrios, no se aburran de la vida, armen un
club, una sede, una junta, viajen a dedo en patota, pidan libros en las bibliotecas y
convídenselos a su familia, acumulen recuerdos bellos para que cuando viejos puedan
decir que felices fuimos en esos tiempos a pesar de maquillarnos la cara de tristeza,
cambiamos el mundo, pusimos el poder a nuestros pies, nos educamos solos. Impongan
la moda de alegría, amplíen el plazo de ser jóvenes, rían, lloren, despabilen o blasfemen
pero nunca se pongan serios. Si no les resulta hagan arder La Moneda de pura
indiferencia, compren todo al contado, no usen más corbata, insulten al Mac Donald’s
comiendo fruta, hagan algo con sus propias manos y no lo vendan nunca, saqueen las
farmacias y róbense la píldora y remedios para los viejitos, tómense la Plaza Italia y no
dejen bajar a nadie porque tienen malas intenciones, inscríbanse y voten en blanco en
primera y segunda vuelta, hagan que les inventen una tercera y sigan votando en blanco

29
por veinte años hasta que más temprano que tarde uno de ustedes sea candidato. No se
resignen y siempre usen condón. Anden en bicicleta hasta que los huesos les aguanten.
Aprendan Historia y no dejen que se repita. Conozcan la ley, la fotosíntesis y a si
mismos, sobre todo a si mismos y lo que les han hecho a si mismos y después de saberlo
no permitan que se lo hagan a sus hermanos chicos. No se parezcan a los cuarenta a
aquellos que tanto detestan. Échenlos al agua y háganles la ley del hielo. Hagan la
chancha en masa y exijan que les cuenten la verdad, porque se han hecho ricos
fabricando ignorantes.

LA PROFESORA LES ABRE LA PUERTA Y SE QUEDA ESPERANDO A QUE

SALGAN. ELLOS LA MIRAN TODOS ANTES DE SALIR, PERO NADIE ES
CAPAZ DE DECIR NADA. SALEN

TELON

30