Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Enfermedad de Pompe
Enfermedad de Pompe
R
Una terapia de sustitución enzimática
es un tratamiento médico que Con la TSE ,terapia de sustitución
sustituye una enzima deficiente o ausente. enzimática, un paciente afectado por la
enfermedad de Pompe recibe una cantidad
regular de la enzima deficiente alfa
En el caso de la enfermedad de Pompe una glucosidasa GAA, utilizando una forma
de las enzimas lisosomales, llamada alfa - genéticamente modificada de la enzima. La
glucosidasa o GAA es deficiente o terapia enzimática se administra por vía
inexistente. Como resultado el glucógeno se intravenosa (a través de la circulación
acumula en los lisosomas de la célula. Este sanguínea). La enzima es transportada hasta
fenómeno se observa normalmente en el los músculos y descompone el glucógeno
tejido muscular del cuerpo, por ejemplo en el que provoca los daños cuando se acumula en
músculo cardiaco, los músculos las células.
respiratorios, el músculo esquelético y los
Patrocinado por
una donacion sin
www.worldpompe.org Treatment Edition restricciones de
R
Los ensayos clínicos para determinar
Las TSE están disponibles también para la seguridad y la eficacia de la TSE
otras enfermedades lisosomales de depósito en la enfermedad de Pompe comenzaron en
como la de Gaucher, Fabry y las el año 1999 con un producto transgénico
Mucopolisacaridosis MPS ( I, II y VI). obtenido de la leche de coneja. Genzyme
comenzó los ensayos clínicos con Myozyme
en pacientes afectados por la enfermedad de
Pompe en el año 2003. En su conjunto los
P ¿Cuál es el proceso para
desarrollar nuevos tratamientos?
ensayos demostraron que el efecto de
Myozyme era muy favorable para los
pacientes afectados por la enfermedad de
R El proceso de desarrollo de nuevos
tratamientos para las enfermedades
Pompe, particularmente cuando el
tratamiento se aplicaba al principio de la
comienza en el laboratorio donde los
evolución de la enfermedad de Pompe. En el
investigadores comprueban sus teorías. A
transcurso de los ensayos los bebés
esta fase le sigue un estudio en animales y si
afectados por la enfermedad de Pompe
todo va bien se comienzan estudios de
presentaron una mejoría notable de la
investigación en seres humanos llamados
función del músculo cardiaco. Varios
ensayos clínicos. El objetivo de estos
pacientes mostraron que la función del
estudios es reunir información sobre la
músculo esquelético mejoraba también.
seguridad y eficacia del tratamiento. Hacen
Algunos de los niños que recibieron TSE
falta muchos años de estrictas y cuidadas
comenzaron a caminar de forma autónoma.
pruebas antes de que un tratamiento
Sin embargo, es importante recordar que una
experimental sea aprobado para utilizarlo en
vez que los músculos están severamente
seres humanos. Para saber más sobre este
dañados, no pueden recuperar su función
tema véase el folleto de Pompe Connections
completamente y que la eficacia del
titulado “Progresos Médicos en la
medicamento varia de una persona a otra.
Enfermedad de Pompe”.
www.worldpompe.org
2
Información sobre la terapia de sustitución enzimática (continuar)
P
compuesto por un polvo blanco disuelto en ¿Cómo se administra Myozyme a
un suero para infusión que se admisnistra los pacientes de Pompe?
después al paciente por vía intravenosa
Myozyme contiene la sustancia activa alfa
glucosidasa, que consiste en la enzima R El tratamiento con Myozyme debe
ser supervisado por un médico con
humana alfa glucosidasa (GAA). Myozyme experiencia en el seguimiento de pacientes
sólo puede obtenerse por prescripción afectados por la enfermedad de Pompe o en
médica. otras enfermedades genéticas del mismo
tipo. Normalmente suele ser un genetista, un
pediatra o un neurólogo.
www.worldpompe.org
3
Información sobre la terapia de sustitución enzimática (continuar)
P ¿Cómo se produce?
Esta publicación tiene como objetivo difundir información general sobre los temas que se tratan. Se distribuye como un servicio
público de la Asociación Internacional de Pompe, esta asociación no ofrece servicios médicos ni otro tipo de servicios
profesionales. La medicina es una ciencia en continua evolución. El error humano y los cambios en la práctica impiden garantizar
una precisión absoluta en temas tan complejos. Estas informaciones deben confirmarse con otras fuentes, principalmente con tu
médico. Por favor, recuerda que la eficacia de Myozyme varía de una persona a otra.