Plan Evacuacion

Código: HFCM –PL 225
INS 2.1 Versión: 01
Fecha de emisión: 30-09-2015
Páginas: 30
Vigencia: 5 años
PLAN DE EVACUACION
CENTRO CARDIOVASCULAR Y
CONTROL DE NIÑO SANO DEL
HOSPITAL DE LA FAMILIA Y LA
COMUNIDAD DE MULCHEN
Elaborado Por: Revisado Por: Aprobado Por:
APR Y GMA Srta. Marcela Comité de Calidad y Director Alejandro

Fernández Langenegger Seguridad del Paciente Manríquez Vallejos
Fecha: Fecha: Fecha:
21 de Septiembre 2015 28 de Septiembre 1015 30 de septiembre 2015
1
Páginas: 30
Vigencia: 5 años
2. INDICE
Pág.
1. Portada 1
2. Índice 2
3. Objetivos 3
4. Alcance 3
5. Introducción 3
6. Responsables 4–5
7. Referencia 6
8. Definiciones 6
9. Metodología 8
10. Desarrollo 8
10.1. Medios de Protección Existentes 8-9
10.2. Aspectos Generales 9
10.3. Organización del Equipo de Evacuación 10
10.4. Activación del Plan y Sistemas de Comunicación 11
10.5. Evacuación 2do. Nivel 12
10.5. Evacuación Primer Nivel 12
11. Funciones 13 - 15
12. Flujogramas de evacuación 16
13. Procedimiento de Evacuación 17
14. Cuando evacuar 18 - 20
15. Distribución 21
16. Anexos 22
16.1. Planos del Establecimiento (anexo 1) 22 – 23
16.2. Cadena de llamados (anexo 2) 24
16.3. Monitores de evacuación (anexo 3) 25
16.4. Zonas de seguridad (anexo 4) 26
16.5. Hoja de Evacuación (anexo 5) 27
16.6. Registro de pacientes (anexo 6) 28
16.7 Registro de Cambios (anexo 7) 29
16.8. Toma de Conocimiento del Protocolo (anexo 8) 30
2
Páginas: 30
Vigencia: 5 años
3. OBJETIVOS
Objetivo General:
Contar con un plan de evacuación frente a emergencias, que permita la evacuación
oportuna, ordenada y rápida a los usuarios y funcionarios del Centro Cardiovascular y
Control de Niño Sano del Hospital de la Familia y la comunidad de Mulchén cuando la
situación de inseguridad otorgada por la emergencia así lo amerite.
Objetivo Específico:
• Establecer un procedimiento de evacuación que se encuentre normado para todos
los funcionarios y usuarios en general
• Definir cuáles serán los procedimientos a seguir en caso de una emergencia
• Definir el equipo de emergencia
• Definir Zonas de Seguridad o Puntos de Encuentro y Vías de Evacuación
• Definir sistema de comunicaciones
4. ALCANCE
El presente documento aplica a todos las Unidades Clínicas, Administrativas, de Apoyo y

Usuarios del Centro Cardiovascular y control de Niño Sano del Hospital de la Familia y la
Comunidad de Mulchén.
5. INTRODUCCION
El presente protocolo busca establecer procedimientos estandarizados que permitan

evacuar el edificio en forma ordenada y oportuna de personas al momento de enfrentar
situaciones de emergencias por el riesgo que implica la permanencia humana dentro del
recinto de atención de salud, por lo cual, es necesario velar y considerar siempre la
protección de las personas que ocupan el edificio, por lo que se debe mantener a los
funcionarios claros en aspectos de organización, vías de evacuación, zonas seguras,
elementos de protección y por sobre todo promover el liderazgo con el cual deben actuar
los miembros de esta organización, en un momento de alto estrés y que permitirá poner a
salvo la vida tanto de nuestros compañeros de trabajo y usuarios en general.
3
Páginas: 30
Vigencia: 5 años
6. RESPONSABLES
Responsable Funciones
Director del Establecimiento  Aprueba recursos necesarios y las facilidades para
la implementación del plan
 Deberá hacerse presente ante una emergencia.
 Otorga las facilidades para la constitución del COE
y su funcionamiento
 Contribuir a cubrir necesidades y brechas del COE
tanto materiales como humanas
Sub Director Médico  Asume mando de la emergencia general que

requiera de ayuda externa
Sub director administrativo  Deberá hacerse presente ante una emergencia.
Jefe de Servicios Generales  Mantener el correcto funcionamiento de los equipos

de extinción de incendio que existen en el
establecimiento
 Mantener el correcto funcionamiento de la red de
respaldo eléctrico, combustible, alimentación y
almacenamiento de agua.
 Preparar el lugar designado para recepción de
pacientes
 Convocar a conductores del establecimiento
 Levantar informe de daños y análisis de
necesidades, inspección al establecimiento para
evaluación post emergencia.
 Inspección al establecimiento para evaluación post
Emergencia.
Coordinador Asistencial  Coordinar en forma interna el cuidado de los

(Enfermera (o) jefe de Urgencias usuarios y funcionarios antes, durante y después
y/ o enfermera (o) 4 to turno) de la emergencia.
Admisión de Urgencia  Encargado de realizar la cadena de llamados (Jefe

de la Emergencia, Coordinador Asistencial,
4
Páginas: 30
Vigencia: 5 años
integrante del COE, Director del hospital Jefe de

Servicios Generales etc.)
Integrantes del COE  Cumplir con las funciones descritas en el plan

 Coordinar y apoyar la realización de Simulacros y o
simulaciones.
 Realizar inspecciones de seguridad a extintores,
red húmeda, señalética vías de evacuación.
 Participar en la elaboración del plan y difundirlo.
Coordinador del COE  Encargado Institucional por resolución para brindar

apoyo en las etapas de antes, durante y después
Designado por resolución de una emergencia, velando para que el
desempeño en la tres etapas sea el más apropiado
Prevencionista de Riesgos  Encargado de elaborar el plan en conjunto con el

COE
 Difundir el plan
 Apoyar al COE en la realización de simulacros y
simulaciones
 Realizar inspecciones de seguridad de los equipos
de extinción de incendio, red húmeda, señalética y
vías de evacuación
 Asesoramiento técnico en materias de prevención
de riesgos y gestiones ambientales
Funcionarios  Conocer el plan.

 Dar fiel cumplimiento a sus disposiciones. actuando
conforme a lo establecido en el plan.
Guardias / Auxiliar de Portería  Conocer el Plan

 Colaborar con las diferentes áreas del
Establecimiento.
 Mantener las vías de evacuación despejadas.
 Restringir accesos de personas en caso necesario.
5
Páginas: 30
Vigencia: 5 años
7. REFERENCIA:
 Decreto supremo N° 594, aprueba reglamento sobre condiciones sanitarias y
ambientales básicas en los lugares de trabajo.
 Simulación de evacuación realizada por el Hospital de la Familia y la Comunidad de

Mulchén en diciembre del año 2014 con informe de evaluación de bomberos.
 Portal de Seguridad Prevención y Salud Ocupacional www.paritarios.cl.
 Oficina Nacional de Emergencia del Ministerio del Interior ONEMI.
8. DEFINICIONES
Plan de evacuación: Conjunto de actividades y procedimientos con el fin de velar por

la vida y la integridad física de las personas mediante el desplazamiento hacia los lugares
externos con menor riesgo.
Alarma: Es una señal o aviso audible por medio de la cual se informa sobre la presencia
real o inminente de una amenaza.
Señalética de vías de evacuación: Conjunto de señales o símbolos cuyo objetivo

es guiar y orientar la evacuación de las personas en caso de un siniestro.
Emergencia: Suceso determinado inesperado, eventual y que altera la tranquilidad

reinante en una comunidad pudiendo ocasionar no solamente daños materiales y víctimas
fatales, sino también afectar la estructura social y económica de la sociedad en cuestión,
pero sin que esta situación exceda la capacidad de respuesta que pueda darle esa misma
comunidad para paliar o minimizar sus efectos.
Evacuación: Traslado rápido y ordenado de personas, de un lugar o edificio de alto

riesgo hacia una zona de seguridad ante la posibilidad inmediata de ocurrencia de daños.
Incendio: Fuego de grandes proporciones que provoca daños a las personas y a la

propiedad.
6
Páginas: 30
Vigencia: 5 años
Escalera: Parte de una vía de evacuación compuesta por una serie de peldaños o
escalones horizontales colocados a intervalos verticales iguales.
Amago: Fuego de pequeña proporción que es extinguido en los primeros momentos por
personal de planta con los elementos de extinción de incendio con los que se cuenta antes
de la llegada de bomberos
Vía de Evacuación: Circulación que permite la salida fluida de personas en situaciones

de emergencia hasta un espacio exterior libre de riesgo
Zona de seguridad o Punto de encuentro: Área de una edificación interior o

exterior que ofrece un alto grado de protección masiva ante una emergencia
Evaluación de Daños: Identificación y registro de los daños sobre los elementos

Hospitalarios.
COE: Comité de Operaciones de Emergencia

Cadena de llamados: Conjunto de llamados que se realizaran ante la ocurrencia de
una emergencia
Simulación: experimentación de un modelo de sistema con la finalidad de comprender

su comportamiento o evaluar nuevas estrategias, antes de su aplicación real.
Simulacro: ejercicio de presentación en el cual las personas que participan en una

emergencia aplican los conocimientos y ejecutan las técnicas y estrategias que eles están
asignadas, ante un ejercicio ficticio planteado a fin de prever las situaciones o problemas
presentados durante la ocurrencia de un siniestro.
9. METODOLOGÍA
El presente documento nos entrega las herramientas básicas de cómo actuar ante una
emergencia, estas se encuentran mencionadas a continuación:
7
Páginas: 30
Vigencia: 5 años
Determinación de los riesgos más probables
Origen técnico
 Incendio
 Escape de gas
Origen natural
 Terremotos
 Inundación
De acuerdo a la emergencia que se esté llevando a cabo se deberá dar inicio a la

evacuación parcial o total del establecimiento.
10. DESARROLLO
Medios de protección existentes

Los mencionados medios de protección son con los que cuenta el Establecimiento
actualmente.
Extintor portátil
Aparato destinado a la extinción inicial del fuego, evitando

que se convierta en un incendio: estos pueden ser:
Polvo químico seco y Dióxido de carbono.
Red húmeda
Red de agua, exclusivamente para apagar incendios.

Compuesta por un gabinete con manguera y pitón que se
encuentra conectada a la red de suministro de agua la cual
permite llevar a diferentes sectores en los cuales pretenda
intervenir en caso de incendio
8
Páginas: 30
Vigencia: 5 años
Recurso humano
Personas que actuaran ante una emergencia, y orientaran

a las personas hacia un lugar seguro.
Aspectos generales
El presente Plan de Evacuación busca entregar herramientas necesarias para enfrentar

un escenario en el cual se hace necesario e inminente la evacuación del edifico por el
riesgo que representa la permanencia ante la amenaza de una situación de desastre tanto
interno como externo. Debiéndose tener presente que para evacuar es necesario tener
como condicionantes 2 situaciones que se deben dar simultáneamente y que ayudaran en
la toma de decisiones ante la pregunta si se debe evacuar.
1) Que el lugar en el cual se encuentran las personas es inseguro y revierte grave

peligro para la integridad física de las personas, esto puede ser por la ocurrencia
de incendio, terremoto, escape de gas, exceso de humo, etc.
2) Que el lugar al cual se movilizaran las personas es más seguro que en el que
actualmente se encuentran.
La evacuación puede ser tanto interna cambiando funcionarios o usuarios de un sector a

otro dentro del mismo edificio, como también externa debiéndose mover a todas las
personas hacia zonas preestablecidas en áreas abiertas u otro recinto, paralelamente se
debe trabajar en el control de la emergencia, activándose todos los recursos necesarios
para el éxito de la situación para finalmente generar una evaluación de daños provocados.
Es necesario tener en cuenta ante una posible evacuación, evaluar cuidadosamente el

costo beneficio de esta acción, pues muchas veces esta acción es innecesaria y
contraproducente. Por lo tanto en caso de tomar la decisión de evacuar deberá ceñirse al
siguiente organigrama de acción recordando que existe un equipo humano de funcionarios
con tareas asignadas que ejecutaran el plan, dicho organigrama se encuentra detallado a
continuación.
9
Páginas: 30
Vigencia: 5 años
Organización del equipo de evacuación
Coordinador Logístico
- Admisión de Urgencia
- Jefe de Servicios Generales
El presente organigrama tal como ya lo adelantamos muestra la relación jerárquica de

trabajo ante una evacuación, quienes son los líderes y como se conforman los diferentes
equipos.
10
Páginas: 30
Vigencia: 5 años
Referente a la activación del plan y sistemas de comunicación.
El plan de Evacuación se activa a viva voz por el traspaso de instrucción desde el jefe de
la emergencia hacia el coordinador asistencial, coordinador logístico y estos a su vez a los
monitores de evacuación de los servicios y unidades de apoyo. Simultáneamente se
deberá en Admisión de Urgencia y Servicios Generales realizar la cadena de llamados ver
Anexo 2
El sistema de comunicación estandarizado para operar es la red Minsal (teléfonos) ante la
ausencia de este como 1° alternativa será la comunicación por teléfono celular y 2º
Alternativa radio comunicación para coordinadores de emergencia, coordinador del COE
y Jefe de Emergencia, se cuenta además con base de radio en admisión de urgencia y
como última opción alternativa tenemos los mensajes multimedia de los teléfonos
celulares. Se precisa que el apoyo en la emisión de instrucciones se puede otorgar también
por megáfono el cual estará a cargo de la coordinadora asistencial. Deberá ponerse en
contacto inmediatamente con admisión de urgencias o Servicios Generales.
Admisión de Urgencia Red Minsal 432250.

Red Pública 43-2332250
Desde celulares 043- 2332250
Servicios Generales: Red Minsal 432303

Red Publica 43- 2332303
Desde Celulares 043- 2332303
Referente a la Evacuación
Como lo veníamos mencionando la evacuación sea interna o externa será por decisión del
Jefe de la Emergencia, se trabajara con monitores de evacuación ver anexo 4 establecidos
por cada piso del edificio, quienes deberán conducir a las personas hacia las zonas de
seguridad o puntos de encuentro, Ver anexo 5.
La Evacuación debe ser:

• En forma rápida
• En forma ordenada
11
Páginas: 30
Vigencia: 5 años
• No se debe correr
• Mantener siempre la calma
• Seguir siempre las instrucciones de los monitores de evacuación
Evacuación parcial:
Esta se desarrollara solo cuando la emergencia sea detectada oportunamente y solo se

requiera la evacuación del área o unidad afectada, por seguridad las otras Unidades se
mantendrán en alerta.
El jefe de la emergencia dará aviso vía telefónica a las áreas no afectadas y el Coordinador
Asistencial y Logístico a viva voz a través del monitor designado y se les comunicara
claramente a las personas cual es la zona de seguridad o puntos de encuentro a los que
tienen que acudir.
Evacuación total: Se realizara cuando la situación de emergencia sea de gran

envergadura, en dicho caso se evacuara en su totalidad siguiendo instrucciones descritas
en este plan.
EVACUACIÓN SEGUNDO NIVEL
La evacuación debe ser por las escaleras, donde los monitores debidamente identificados
con chaquetas reflectantes guiaran a los funcionarios y usuarios hacia la zona de
seguridad o puntos de encuentro ubicado en el ingreso principal al Centro Cardiovascular
por calle Sotomayor.
EVACUACIÓN PRIMER NIVEL
Los funcionarios del primer nivel serán guiados por el monitor de evacuación que estará
debidamente identificado con chaqueta reflectante guiaran a los funcionarios y usuarios
hacia la zona de seguridad ubicada en el ingreso principal del establecimiento por calle
Sotomayor.
12
Páginas: 30
Vigencia: 5 años
11. FUNCIONES
Jefe de la Emergencia
 Gestionar la organización de la evacuación apoyándose tanto en el coordinador

asistencial y logístico.
 Es quien lidera todas las acciones y toma la decisión de evacuar en caso de ser
necesario, recordando que para evacuar lo primero que debe tener claro es que la
permanencia en el lugar puede provocar daño en la integridad física de las personas
y el lugar escogido para la evacuación debe ser más seguro que en el que se
encuentran los usuarios.
 Además deberá emitir al final de la evacuación un informe con la evaluación de
daños y análisis de necesidades, Junto a lo anterior coordinara las actividades que
permitan controlar la emergencia que dio origen a la evacuación.
Referente al coordinador logístico (Servicios Generales, Admisión de Urgencia.
 Verificar la alarma de emergencia.

 Mantener en funcionamiento los equipos de extinción de incendio que existen en el
lugar. (Extintores, red húmeda).
 Mantener en funcionamiento la red de respaldo tanto eléctrica y sus combustibles
además del sistema de alimentación y almacenamiento de agua.
 Convocar a conductores al establecimiento.
 Levantar informe de daños y análisis de necesidades. Deberá además cerciorarse
de:
a. Estado de las redes de gases y existencia de fugas.
b. Derrames de líquidos inflamables.
c. Fallas estructurales.
d. Estado de los ventanales.
e. Elementos contundentes, no estructurales, que puedan caer.
f. Funcionamiento de los equipos.
g. Estado de las calderas.
Admisión de Urgencia
 El funcionario deberá participar de la cadena de llamados donde deberá llamar
Servicios Generales y donde le solicite.
13
Páginas: 30
Vigencia: 5 años
Referente al coordinador asistencial.

 Deberá liderar la evacuación de pacientes apoyándose en el recurso humano
disponible en especial de los líderes de evacuación a los que deberá indicar
instrucciones claras y precisas de lo que se debe realizar.
 Sera un apoyo permanente del Jefe de la Emergencia y entregara un listado de
pacientes evacuados.
 Velar siempre por la seguridad e integridad de los Usuarios y funcionarios.
Prevención de Riesgos.
 Elabora los planes de evacuación y los da a conocer.
 Asesorar al Jefe de la Emergencia
 Brindar apoyo en la evacuación de pacientes y preparación de las zonas de
seguridad
Referente al coordinador del COE.

 Deberá asesorar al Jefe de la Emergencia y auto convocarse en caso de no estar
en el establecimiento a la hora que ocurra una emergencia
 participa en los planes para la evacuación y los da a conocer.
 Participa en conjunto con el COE en la preparación de simulaciones y simulacros
para poner el plan a prueba
Referente a los integrantes del COE.

 Auto convocación en el hospital ante emergencias, brindando apoyo en la
evacuación de pacientes y preparación de zonas de evacuación.
 Vigilaran siempre que vías de evacuación y señaléticas estén en condiciones.

 Inspeccionaran las zonas de seguridad, colaboraran en la preparación de
simulaciones y simulacros para poner el plan a prueba.
 Difundirán el plan.
Referente a los Monitores de Evacuación.

 Una vez recibida la instrucción se identificaran con chaquetas reflectantes y
conducirán a los usuarios y funcionarios hacia las zonas de seguridad o puntos de
encuentro entregando un listado con nombre de todos los evacuados al coordinador
asistencial.
14
Páginas: 30
Vigencia: 5 años
 Una vez terminada la evacuación, se preocuparan que todos los funcionarios y

usuarios asignados bajo su responsabilidad lleguen a las zonas de seguridad.
 Deberán promover el orden y la calma, asegurándose a la vez que a su paso los
usuarios que se encuentren sean orientados y los sigan.
 Deberán continuar con la atención de los usuarios que se encuentren en las zonas
de seguridad o puntos de encuentro.
 En el caso de las personas que evacuan desde pisos superiores, deberán hacerlo
por la derecha, para que de este modo el personal capacitado en el control de la
emergencia y bomberos posteriormente, puedan acceder al lugar sin problemas.
 Si no cuenta con una silla o camilla para la evacuación de los pacientes debe
hacerlo con la ayuda de sabanillas, frazadas, o cargándolo entre dos personas.
Referente a los funcionarios en General.
El primero en detectar la emergencia deberá informar a coordinador logístico ya sea a

Admisión de Urgencia o Servicios Generales y este a su vez comenzara la cadena de
llamados.
Los funcionarios deberán seguir las siguientes indicaciones, que se detallan a continuación
y para una mejor ilustración se puede observar un flujograma con las principales acciones
a seguir.
 Mantenga la calma y ayude a bajar la tensión del grupo.
 Siga solo las instrucciones del Jefe de la Emergencia y del monitor de evacuación.
 No haga bromas durante la evacuación.
 Camine en fila india y transporte solo lo necesario.
 Camine gateando si existe humo en la vía de evacuación.
 Diríjase hacia las zonas de seguridad y ayude a los funcionarios a su paso.
 Velar por la seguridad del usuario o paciente protegiéndolo de ventanales y objetos
que puedan caer.
15
Páginas: 30
Vigencia: 5 años
12. FLUJOGRAMA DE ACCION
Mantener Escuchar y seguir las instrucciones del Jefe

La Calma de Emergencia
Seguir a los líderes de evacuación

conduciendo a su paso los usuarios hacia
zonas seguras o puntos de encuentro
(Siguiendo la señalética de evacuación)
Entrada Principal por

calle Sotomayor
13. PROCEDIMIENTO DE EVACUACIÓN

Equipo de evacuación
Estará compuesto por personas designadas por la jefatura.
Funciones del jefe de la emergencia:

El encargado de la emergencia es el primer coordinador de la puesta en marcha del plan
de evacuación ante la ocurrencia de una emergencia determinada.
Desarrollará labores de coordinación, dirección, supervisión y control para que las
acciones frente a la emergencia se desarrollen conforme a lo descrito en este plan
Sus funciones serán las siguientes:
16
Páginas: 30
Vigencia: 5 años
 Al tomar el conocimiento de alguna emergencia deberá mantener la calma y actuar

con rapidez, a su vez tendrá que comunicarse con coordinador asistencial e
integrantes del COE
 Debe tomar el control de la situación e indicar las acciones a seguir en caso de una
evacuación
 Terminada la emergencia debe reunirse con los monitores de evacuación,
coordinador general, integrantes del COE, Jefe de Servicios Generales y analizar
el evento.
Coordinador Asistencial:
 Se pondrá en contacto con los monitores de evacuación, informándoles en forma
clara el procedimiento a seguir.
 Una vez terminada la emergencia se deberá reunir con el jefe de la emergencia,
COE, Servicios Generales.
Monitor de evacuación:
 Esta encargado de seguir las indicaciones del jefe de la emergencia y/o coordinador
asistencial.
 Deberá dirigir a las personas hacia la zona de seguridad.
 Mantener la calma y la de las personas que se encuentran a su alrededor.
 Verificara el estado de las vías de evacuación durante la evacuación
 Una vez que esté en la zona de seguridad deberá verificar que se encuentre todo
el personal de su área de trabajo
 Si no fue capaz de evacuar a la totalidad de personas debe informar de inmediato
a Jefe de la Emergencia, COE, Servicios Generales o Coordinador Asistencial.
 Una vez en la zona de seguridad deberá constatar si hay personas lesionadas.
 No debe permitir que personas regresen al lugar.
 Verificara periódicamente que las vías de evacuación estén siempre expeditas.
 Al momento de ir evacuando debe cerrar puertas para retardar la acción del fuego
en caso de un incendio.
 Deberá guiar primero a los usuarios autovalentes, y luego movilizar a los usuarios
no autovalentes con la ayuda de otros funcionarios.
17
Páginas: 30
Vigencia: 5 años
INSTITUCIONES EXTERNAS DE APOYO A EMERGENCIAS
SAMU 131
BOMBEROS 132
CARABINEROS 133
ABASTIBLE 43-2313147
LINDEGAS 41-2207500
41-2240843
LIPIGAS 43-2561720
FRONTEL 3169283
ESSBIO 6003724000
6003311000
COPEC MULCHEN 43-2562689
14. SE DEBE EVACUAR
En caso de lesionados:
Los monitores de evacuación informaran lo antes posible al, jefe de la emergencia cuando
tenga algún lesionado.
El jefe de la emergencia basado en la información recibida deberá informar a SAMU y
poder disponer de su traslado si así lo amerita.
En caso de sismo (magnitud suficiente para causar algún daño estructural),

terremoto:
 Mantenga la calma
 Mientras el movimiento permanezca no evacuar
 Si existen pacientes hospitalizados, antes de realizar la evacuación se debe
consultar a jefatura si es posible evacuar a los pacientes y bajo qué cuidados
 El monitor de evacuación será el encargado de dirigir a las personas hasta la zona
de seguridad o punto de encuentro y verificar que estas se encuentren expeditas.
18
Páginas: 30
Vigencia: 5 años
 En caso de no poder abandonar el lugar ubíquese en el lugar de mayor seguridad

como las que se señalan a continuación:
1.- Bajo mesa o muebles si no es posible, junto a ellos
2.- Bajo marcos de puertas
3.- Aléjese de las ventanas u objetos colgantes
4.- Apague artefactos eléctricos o a gas
5.- Aléjese de cables cortados ya que pueden estar energizados
6.- Si ha habido derrumbe informe a viva voz las condiciones en las que se
encuentra usted y su entorno.
 no se debe retornar hasta que Jefe de la emergencia de la orden.
En caso de inundación:
Origen técnico al romperse una matriz o estanque que se encuentra en el techo del
establecimiento.
Origen Natural:producto de abundantes lluvias o desborde de ríos:
 Cortar el suministro eléctrico de la zona afectada (solo personal autorizado).
 El monitor de evacuación deberá comunicarse en forma inmediata con admisión de
urgencias y solicitar la presencia de los equipos necesarios según la emergencia.
 Personal de mantención cortará el suministro de agua potable del sector donde se
produjo la emergencia.
 Ubicar en altura insumos, equipos y otros. no se debe retornar hasta que ellos den
la orden
19
Páginas: 30
Vigencia: 5 años
En caso de incendio o explosiones:
Oír alarma de incendio a viva voz

 Mantener la calma
 Si la alarma es de un principio de incendio, la persona de detecta el foco deberá
tratar de extinguirlo con un extintor o red húmeda.
 Apague equipos eléctricos y suministro de gas.
 Cierre puertas y ventanas para evitar que se produzca cualquier corriente de aire.
 Procure calmar a los que están nerviosos.
 Aplicar la cadena de llamados, dar aviso a coordinador logístico (Servicios
Generales, Admisión de Urgencia) para solicitar la presencia de bomberos
 No se debe retornar hasta que Jefe de Emergencia de la orden.
En caso de escape de gas:
 No encienda ni apague ninguna luz o equipo eléctrico.

 Ventile inmediatamente el lugar.
 Realice cadena de llamados a Admisión de Urgencia, Servicios Generales, y estos
a su vez a Jefe de la Emergencia y a bomberos.
 Iniciar el proceso de evacuación del edificio si Jefe de la Emergencia así lo indica
 Coordinador Asistencial dará las indicaciones de la evacuación a los Monitores.
 Monitores de evacuación deberán dirigir a las personas hacia los puntos de
encuentro o hacia el lugar que fue indicado por el Jefe de la Emergencia
(evacuación parcial)
 No se debe retornar hasta que Jefe de la Emergencia de la orden.
20
Páginas: 30
Vigencia: 5 años
15. DISTRIBUCIÓN
Dirección
Jefe Servicios Farmacia.
Jefe Servicio Laboratorio.
Jefe Servicios Generales.
Jefe de Policlínico.
Enfermera Coordinadora.
Enfermeras Jefes de Sectores.
Jefe Some.
Jefe Unidad de Personal.
Integrantes del COE.
21
Páginas: 30
Vigencia: 5 años
16. ANEXO 1
16.1 PLANOS DEL ESTABLECIMIENTO
22
Páginas: 30
Vigencia: 5 años
23
Páginas: 30
Vigencia: 5 años
16.2 ANEXO N°2
CADENA DE LLAMADOS
24
Páginas: 30
Vigencia: 5 años
16.3 ANEXO N° 3
MONITORES DE EVACUACION
Nº Monitor de Evacuación Servicio

1
25
Páginas: 30
Vigencia: 5 años
16.4 ANEXO N° 4
ZONAS DE SEGURIDAD O PUNTOS DE ENCUENTRO
26
Páginas: 30
Vigencia: 5 años
16.5 Anexo 5
Hoja de evacuación
Fecha
Emergencia registrada
Lugar Evacuado
Hora de inicio de la evacuación
Número de Personas Evacuadas
Instituciones de apoyo externo
Observaciones
………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………
Jefe de la Emergencia:
Firma:
27
Páginas: 30
Vigencia: 5 años
16.6 ANEXO N° 6
LISTADO DE USUARIOS EVACUADOS
NOMBRE RUT UNIDAD O

SERVICIO
LISTADO DE FUNCIONARIOS EVACUADOS
NOMBRE RUT SERVICIO O

UNIDAD DONDE
TRABAJA
28
Páginas: 30
Vigencia: 5 años
16.7 ANEXO N°7

REGISTRO DE CAMBIOS
Nº de Fecha modificación o N° de Pág. Aprobado por:

revisión dd-mm-aa Cambio Modificadas. Dirección
29
Páginas: 30
Vigencia: 5 años
16.8 ANEXO 8
TOMA DE CONOCIMIENTO DEL PLAN / REGISTRO DE DIFUSION
Fecha Nombre y apellidos Profesión u Oficio Firma
30

Plan Evacuacion

Cargado por

Información del documento

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Plan Evacuacion

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

Código: HFCM –PL 225

INS 2.1 Versión: 01

Fecha de emisión: 30-09-2015

Elaborado Por: Revisado Por: Aprobado Por:

APR Y GMA Srta. Marcela Comité de Calidad y Director Alejandro

Fecha: Fecha: Fecha:

21 de Septiembre 2015 28 de Septiembre 1015 30 de septiembre 2015

INS 2.1 Versión: 01

Fecha de emisión: 30-09-2015

INS 2.1 Versión: 01

Fecha de emisión: 30-09-2015

El presente documento aplica a todos las Unidades Clínicas, Administrativas, de Apoyo y

El presente protocolo busca establecer procedimientos estandarizados que permitan

INS 2.1 Versión: 01

Fecha de emisión: 30-09-2015

Sub Director Médico  Asume mando de la emergencia general que

Sub director administrativo  Deberá hacerse presente ante una emergencia.

Jefe de Servicios Generales  Mantener el correcto funcionamiento de los equipos

Coordinador Asistencial  Coordinar en forma interna el cuidado de los

Admisión de Urgencia  Encargado de realizar la cadena de llamados (Jefe

INS 2.1 Versión: 01

Fecha de emisión: 30-09-2015

integrante del COE, Director del hospital Jefe de

Integrantes del COE  Cumplir con las funciones descritas en el plan

Coordinador del COE  Encargado Institucional por resolución para brindar

Prevencionista de Riesgos  Encargado de elaborar el plan en conjunto con el

Funcionarios  Conocer el plan.

Guardias / Auxiliar de Portería  Conocer el Plan

INS 2.1 Versión: 01

Fecha de emisión: 30-09-2015

 Simulación de evacuación realizada por el Hospital de la Familia y la Comunidad de

 Portal de Seguridad Prevención y Salud Ocupacional www.paritarios.cl.

 Oficina Nacional de Emergencia del Ministerio del Interior ONEMI.

Plan de evacuación: Conjunto de actividades y procedimientos con el fin de velar por

Señalética de vías de evacuación: Conjunto de señales o símbolos cuyo objetivo

Emergencia: Suceso determinado inesperado, eventual y que altera la tranquilidad

Evacuación: Traslado rápido y ordenado de personas, de un lugar o edificio de alto

Incendio: Fuego de grandes proporciones que provoca daños a las personas y a la

INS 2.1 Versión: 01

Fecha de emisión: 30-09-2015

Vía de Evacuación: Circulación que permite la salida fluida de personas en situaciones

Zona de seguridad o Punto de encuentro: Área de una edificación interior o

Evaluación de Daños: Identificación y registro de los daños sobre los elementos

COE: Comité de Operaciones de Emergencia

Simulación: experimentación de un modelo de sistema con la finalidad de comprender

Simulacro: ejercicio de presentación en el cual las personas que participan en una

INS 2.1 Versión: 01

Fecha de emisión: 30-09-2015

Determinación de los riesgos más probables

De acuerdo a la emergencia que se esté llevando a cabo se deberá dar inicio a la

Medios de protección existentes

Aparato destinado a la extinción inicial del fuego, evitando

Red de agua, exclusivamente para apagar incendios.

INS 2.1 Versión: 01

Fecha de emisión: 30-09-2015

Personas que actuaran ante una emergencia, y orientaran

El presente Plan de Evacuación busca entregar herramientas necesarias para enfrentar

1) Que el lugar en el cual se encuentran las personas es inseguro y revierte grave

La evacuación puede ser tanto interna cambiando funcionarios o usuarios de un sector a

Es necesario tener en cuenta ante una posible evacuación, evaluar cuidadosamente el

INS 2.1 Versión: 01

Fecha de emisión: 30-09-2015

Organización del equipo de evacuación