Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
CUSCO – PERÚ
2017
DEDICATORIA:
Este trabajo está dedicado a nuestros queridos
docentes quienes, nos obsequiaron sus
conocimientos y su tiempo para poder lograrlo.
LA CONVENCIÓN DE LAS NACIONES UNIDAS SOBRE EL
DERECHO DEL MAR
Abstract
This article intends to review the legal context of the convention of the sea, this being one of
the most important multilateral treaties of history, and has been described as the "Constitution of the
oceans", for which will analyze the legislative and constitutional regulation of the law Peruvian and the
United Nations Convention on the Law of the Sea. Finally, an analysis will be made of the congruence
between one norm and another, in order to envisage the Peruvian legal capacity to sign the Convention.
Resumen:
Este artículo pretende repasar la contexto jurídico de la convención del mar, siendo éste uno
de los tratados multilaterales más importantes de la historia, y ha sido calificada como la “Constitución
de los océanos”, por lo que se analizará la regulación legislativa y constitucional del derecho peruano y
la Convención de las Naciones Unidas sobre el Derecho del Mar. Finalmente, se practicará un análisis
de la congruencia entre una norma y otra, para vislumbrar la aptitud jurídica peruana para suscribir la
Convención.
Palabras Clave: Convención de las Naciones Unidas sobre el Derecho del Mar, Dominio Marítimo,
Soberanía, Mar Territorial, Zona Económica Exclusiva
SUMARIO: 1. INTRODUCCIÓN. 2. CASO ONASSIS VS. PERÚ: DESCONOCIMIENTO DEL DOMINIO MARÍTIMO PERUANO. 3. LA NORMA
EN EL ÁMBITO INTERNACIONAL. 3.1. DECLARACIÓN UNILATERAL. 3.2. TRATADO INTERNACIONAL. 3.3. APLICACIÓN UNIVERSAL DE
TRATADOS INTERNACIONALES. 4. LA CONVENCIÓN DE LAS NACIONES UNIDAS SOBRE EL DERECHO DEL MAR. 4.1. ANTECEDENTES.
4.2. DISPOSICIONES TERRITORIALES. 4.3 UNIVERSALIDAD. 5. LEGISLACIÓN NACIONAL. 5.1 NORMAS NACIONALES SOBRE EL
DOMINIO MARÍTIMO. 5.2. 200 MILLAS DE DOMINIO MARÍTIMO PERUANO. 5.3. EFECTOS DE LA NORMA NACIONAL ANTE
EXTRANJEROS. 6. CONGRUENCIA DE LA CONVENCIÓN DE LAS NACIONES UNIDAS SOBRE EL DERECHO DEL MAR CON LA NORMATIVA
NACIONAL. 6.1 PUNTOS DE CONTRADICCIÓN EN NORMAS DOMÉSTICAS CON LA CNUDM. 6.2. PUNTOS DE CONGRUENCIA EN
NORMAS DOMÉSTICAS CON LA CNUDM. 7. CONCLUSIONES. 8. BIBLIOGRAFÍA
1
Estudiante del XI Semestre de la Escuela Profesional de Derecho de la Universidad Nacional de San Antonio Abad del
Cusco
1. INTRODUCCIÓN.-
Resulta muy claro que recibir estos retos contemporáneos con previsiones de antaño
genera inconvenientes, de orden social y legal, que provocan a su vez dudas y temor en la
población. Inconvenientes estos como lo fueron la polarización y confusión social que
originaron las declaraciones del ex presidente de la República Alan García Pérez al referirse2 a
la negativa institucional de su partido político para que el Perú se suscriba a la Convención de
las Naciones Unidas sobre el Derecho del Mar3 (en adelante CNUDM), conocida también
como la Constitución del Mar, alegando que esto implicaría la cesión gratuita de territorio
marítimo peruano a intereses internacionales; o la misma confusión, pero ahora en el ámbito
legal, que originó el diferendo marítimo con Chile por una extensión de territorio marítimo
que ambos países reclamaban como suya, y que finalmente desencadenó en una sentencia4
inapelable de la Corte Internacional de Justicia que determinaba una salida intermedia en la
2
RADIO PROGRAMAS DEL PERÚ [en línea]. Alan García pide debate nacional sobre firma de CONVEMAR. 12 de
marzo del 2015. Recuperado de http://rpp.pe/politica/actualidad/alan-garcia-pide-debate-nacional-sobre-
firma-de-convemar-noticia-777280 [Fecha de consulta: 15 de junio de 2016.]
3
Convención de las Naciones Unidas sobre el Derecho del Mar, Montego Bay, 1982.
4
CORTE INTERNACIONAL DE JUSTICIA, Case Concerning Maritime Dispute, Peru v. Chile. 27 de enero de 2014
(sentencia).
que se trazaba una línea equidistante para delimitar el territorio de los dos países, aplicando
así, criterios contemplados en el tratado mencionado líneas arriba.
De lo anteriormente señalado cae, por peso propio, la pregunta: ¿Podría el Perú ser parte
de la CNUDM? Es precisamente la respuesta a esta interrogante la que buscaremos vislumbrar
en el presente trabajo; este artículo no pretenderá identificar taxativamente las causas sociales
o políticas del apartamiento peruano de la CNUDM, ni describir los efectos que crea este
apartamiento en la protección y extracción de recursos hidrobiológicos en el Perú; así como
tampoco intentará pormenorizar en la oponibilidad jurídica que poseen las normas nacionales
sobre sujetos extranjeros. Este artículo ensayará una respuesta a la pregunta antes planteada
desde el ámbito de la compatibilidad jurídica de las normas domésticas con la Constitución del
Mar, siendo la pregunta que encamine este trabajo la siguiente: ¿Sería la actual legislación
peruana compatible con la CNUDM ante una eventual suscripción de este país al tratado? En
ese sentido, se pretenderá determinar si la legislación peruana en la actualidad resulta
compatible, o no, para una suscripción de la Convención.
El presente artículo recorrerá por la ruta histórica en la que la norma nacional fue
deliberadamente desconocida por extranjeros, la ruta doctrinaria en la que se esclarecerán
conceptos de Derecho Internacional Público con singular trascendencia para el tema, pero,
fundamentalmente, se transitará por la ruta de la descripción de la norma jurídica internacional
y nacional, en cuanto a sus antecedentes y contenido, para llegar finalmente al análisis de su
compatibilidad y congruencia.
Como en casi todos los campos de la vida humana, existen sucesos que marcan un hito a
partir del cual se genera o debería generarse un drástico cambio para prevenir que hechos así
ocurran nuevamente. En materia de Derecho del Mar para el Perú, uno de estos hitos debió ser
el caso de Aristóteles Onassis.
Corría el año de 1954 en un contexto mundial de relativa tranquilidad, 9 años después del fin
de la Segunda Guerra Mundial; Ernest Hemingway recibía el premio Nobel de literatura,
Marruecos firma su Manifiesto de Independencia, Elvis Presley graba su primer disco y el Papa
Pío XII canoniza al Papa Pío X. El Perú era gobernado por el General Manuel Odría, después
de dar un golpe de Estado al ilustre José Luis Bustamante y Rivero, en un régimen de aparente
democracia y con un panorama económico muy alentador. El General oriento su gobierno a la
ejecución de diversas obras de infraestructura para el beneficio de la sociedad, pero al mismo
tiempo los derechos constitucionales fueron seriamente restringidos y la corrupción era
escandalosa en el gobierno.
El día 4 de diciembre de 1954, Perú, Chile y Ecuador firmaban el Convenio sobre Zona
Especial Fronteriza Marítima5, como un complemento a la Declaración de Santiago6 de 1952,
en el que los países suscriptores declaraban tener soberanía y jurisdicción sobre las 200 millas
marinas siguientes a sus costas. Dicha declaración se oponía diametralmente a la costumbre
internacional de la época, que no reconocía más de 12 millas náuticas para los países
ribereños, entendiendo el Tratado de Santiago como un delirio vinculante únicamente para los
países sucriptores.
En esos días, el magnate de origen griego Aristóteles Sócrates Onassis era propietario de
la “Olympic Whaling Company” (en adelante OWC), empresa dedicada a la pesca y
comercialización de ballenas, propietaria de una vasta flota de buques, compuesta por
alrededor de 100 naves, y del polémico “Olympic Challenger”, el gran buque factoría que
navegaba con bandera panameña y tenía una tripulación de origen alemán.
5
Convenio sobre Zona Especial Fronteriza Marítima entre Perú, Chile y Ecuador, Lima, 4 de diciembre de 1954.
6
Declaración sobre Zona Marítima entre Perú, Chile y Ecuador, Santiago, 18 de agosto de 1952.
carecía de cualquier valor jurídico internacional, llegando a calificarla como un capricho y
señalando a manera de burla que siguiendo esa lógica podría establecerse una distancia de
2000 millas náuticas e incluir a Australia dentro del dominio peruano7.
7
F. BRADY, Onassis, an extravagant life. Prentice-Hall, 1977, Nueva Jersey, 1 ª ed.
Fue esta una oportunidad que tuvo el Perú para entender que la norma nacional no es,
muchas veces, suficiente para evitar conflictos con extranjeros sometidos a la jurisdicción de
otros Estados. Fue también una oportunidad para percatarse de que en este caso existió la
voluntad de pagar la deuda, no obstante pudo presentarse la situación contrario y
probablemente el resultado sería contrario. Lamentablemente el Perú no supo aprovechar esta
oportunidad para forjar el hito.
El capítulo anterior presentó un caso en el que una declaración por parte del Estado
peruano fue deliberadamente desconocida en primer momento y posteriormente aceptada
acatada la sanción impuesta. En el capítulo en curso pasaremos de la práctica la teoría
desarrollando el concepto de una declaración unilateral en Derecho Internacional Público (en
adelante DIP).
8
DIEZ DE VELASCO, M., Instituciones de Derecho Internacional Público, Tecnos, Madrid, 2007, 16ª ed., pp 150.
d) Tiene a generar efectos únicamente en el sujeto que emite el acto unilateral, es
decir, “si se consideran los actos jurídicos internacionales (…), se puede concluir
que las normas creadas por ellos no pueden imponer obligaciones a terceros.”9
Podemos entender de este último literal que, por un lado, los actos unilaterales generan
efectos en quien los declara, y este deberá respetar y acatar dichos efectos como consecuencia
del principio de buena fe que rige al Derecho Internacional; pero podemos ver por el otro lado
que en sí mismos los actos unilaterales generan consecuencias en otros Estados, pues por su
naturaleza estos son capaces de otorga únicamente derechos y no obligaciones. Sin perjuicio
de esto último, los actos unilaterales pueden ser el origen de numerosas consecuencias entre
sujetos de DIP en aquellos casos en los que los terceros aceptan de manera tácita o expresa la
declaración unilateral y constituyen un supuesto de costumbre10, o en aquellos casos en los
que una norma supranacional expresa recoge lo contenido en el acto unilateral y le atribuye
valor obligatorio.
9
BARBERIS, J., Los actos jurídicos unilaterales como fuente de derecho internacional público, Hacia un nuevo
orden internacional y europeo: Estudios en homenaje al profesor don Manuel Diez de Velasco, Tecnos, Madrid,
1993.
10
PASTOR RIDRUEJO, J., Curso de Derecho Internacional Público y Organizaciones Internacionales, Tecnos,
Madrid, 2009, 13ª ed., pp. 140.
11
Convención de Viena sobre el derecho de los tratados, Viena, 1969.
12
Convención de Viena sobre el derecho de los tratados entre Estados y organizaciones internacionales o entre
organizaciones internacionales, Viena, 1986.
a) Un acuerdo de voluntades escrito o no escrito, que conste en uno o más
documentos conexos.
b) Celebrado entre Estados, o entre estos y organizaciones internacionales, o entre
ellas únicamente.
c) Que esté regido por el DI, sin importar su denominación.
a) El tiempo: Usualmente los tratados son aplicables desde su entrada en vigor hasta
su terminación, y por principio de DIP no gozan de retroactividad.
b) El espacio: Suelen surtir efectos en la totalidad del territorio perteneciente a las
partes, sin perjuicio de excepciones que generan efectos incluso fuera del territorio
de los Estados parte, o exceptúa de efectos a una porción del territorio de estos.
c) Respecto de otros tratados: En algunos casos los efectos de un tratado suponen la
inaplicación de otros.
d) Entre las partes
e) Hacia terceros: En algunos casos los tratados surten efectos para terceros, aun
cuando estos no los hayan suscrito. Se hablará al respecto en el siguiente capítulo.
13
DIEZ DE VELASCO, M., Instituciones de Derecho Internacional…, cit., pp. 158.
14
Los tratados obligan a las partes y deben ser cumplidos de buena fe.
Según lo visto en el subcapítulo anterior, los tratados internacionales no generan efectos
en terceros internacionales que no se han sometido de manera expresa o tácita al mismo,
fundándose esta regla general en el principio pacta tertiis nec nocent nec prosunt15. Sin
embargo, como casi todo en el Derecho, existen algunas excepciones a la regla general, por las
cuales los tratados generan efectos (derechos u obligaciones) en sujetos de DI no suscriptores
de los mismos.
Estos supuestos de excepción consisten en16:
a) Aceptación expresa y por escrito del tercero, respecto del Tratado Internacional.
b) Creación de costumbre generada por la aplicación del Tratado.
c) Gestión de intereses comunes por Estados suficientemente representativos.
El caso de generación de efectos a terceros por gestión de intereses comunes por Estados
suficientemente representativos tiene la facultad de generar efectos erga omnes respecto de lo
establecido en un Tratado Internacional. Esta posibilidad de afectar a sujetos que no se han
sometido a un acuerdo internacional es utilizada para temas de interés global, como la
delimitación de fronteras, regímenes de neutralidad o desmilitarización, vías acuáticas
internacionales u otros aspectos territoriales de significativo interés para los Estados
suscriptores17. Esto quiere decir que algunas situaciones regulables por el Derecho
Internacional poseen una importancia singular para una cantidad representativa de sujeto, un
numero suficientemente amplio para presumir que la situación es igualmente importante para
todos los sujetos de DI.
Para tal efecto, según lo sostenido por parte importante de la doctrina, la Comunidad
Internacional atribuye a cierto territorio derechos que son oponibles a cualquier estado,
estableciendo una situación jurídica objetiva sobre el primero18.
A manera de una muy sucinta recapitulación de este capítulo podemos decir que:
15
Convención de Viena sobre el derecho de los tratados entre Estados y organizaciones…, cit., art. 34.
16
PASTOR RIDRUEJO, J., Curso de Derecho Internacional Público…, cit., pp. 117.
17
REUTER, P., Introducción al derecho de los Tratados, Facultad de Derecho, Universidad Nacional Autónoma de
México, Fondo de Cultura Económica, México, 1999, 1ª ed. en español, pp. 150.
18
ROSSEAU, C., Derecho Internacional Público, Ediciones Ariel, Barcelona, 1957, pp. 47.
a) Las declaraciones unilaterales son actos realizados por un único sujeto de DIP, el
mismo que genera efectos sobre el declarante, pero no sobre otros sujetos.
b) Los tratados internacionales son manifestaciones de voluntad y acuerdos entre
sujetos de DI, las que generan efectos entre las partes.
c) En algunos casos los tratados internacional pueden generar efectos en sujetos de DI
que no han manifestado su consentimiento respecto del mismo.
“Los Estados Partes en esta Convención, inspirados por el deseo de solucionar con espíritu
de comprensión y cooperación mutuas todas las cuestiones relativas al derecho del mar (…) han
acentuado la necesidad de una nueva convención sobre el derecho del mar que sea generalmente
aceptable, conscientes de que los problemas de los espacios marinos están estrechamente
relacionados entre sí y han de considerarse en su conjunto, reconociendo la conveniencia de
establecer por medio de esta Convención, con el debido respeto a la soberanía de todos los
Estados, un orden jurídico para los mares y océanos que facilite la comunicación internacional
y promueva los usos con fines pacíficos de los mares y océanos…”19.
4.1. Antecedentes
Los primeros actos de interrelación entre sujetos de DI por medio del mar eran regidos
por el derecho marítimo clásico, preponderando el principio mare liberum. Por aplicación de
este principio se entendía al mar como una res comunis ómnium, es decir que este no podría
ser sujeto de ocupación o posesión, ni estar sometido a la soberanía estatal. Así las cosas,
existía una libertad de uso de altamar, en donde los Estados ejercían jurisdicción únicamente
sobre los buques de su pabellón.
19
Convención de las Naciones Unidas sobre el Derecho del Mar…, cit., Preámbulo.
Podemos encontrar los antecedentes más incipientes de la CNUDM en el año de 1930,
cuando se celebra, en La Haya, la Conferencia para la Codificación del Derecho Internacional,
primer esfuerzo de regulación marítima. En esta conferencia se encontraron enfrentadas dos
poderosas opiniones respecto del dominio en el mar, por un lado las potencias marítimas creían
que debía mantenerse el límite de 3 millas marítimas de mar territorial y considerar todo el resto
como altamar; por otro lado, un vasto grupo de Estados consideraba que debía crearse la Zona
Contigua, incrementando así el espacio sometido a jurisdicción del ribereño. Esta conferencia
resulta un fracaso, no llegando a concretar acuerdos ni la regulación internacional buscada.
Posteriormente, entre los años de 1973 y 1982 se llevan a cabo, en Nueva York, 11
periodos de sesiones con la finalidad de formular un documento que recoja y codifique de
manera adecuada el derecho del mar; finalmente, el 10 de diciembre de 1982 la Convención de
las Naciones Unidas sobre el Derecho del Mar es firmada, en Montego Bay – Jamaica, por 117
Estados. Dos años después, en diciembre de 1984, la CNUDM llevaba 159 firmas, pero solo
13 ratificaciones. La propia Convención exigía un mínimo de 60 ratificacionea20 para poder
entrar en vigor y este número fue alcanzado recién el 16 de noviembre de 1994. En este
proceso codificador que tuvo cono resultado final la CNUDM, el Estado peruano,
representado por Alfonso Arias-Schreiber, jugó un papel especialmente relevante, siendo uno
de los vice-presidentes de la Tercera Conferencia21.
Actualmente la CNUDM cuenta con 167 ratificaciones, compuestas por 163 Estados
miembros de la Organización de las Naciones Unidas, tres Estados no miembros y la Unión
Europea.
20
Convención de las Naciones Unidas sobre el Derecho del Mar…, cit., art. 380.1.
21
MANRIQUE MORENO, C., Derecho del Mar, Universidad Inca Garcilaso de La Vega Fondo Editorial Derecho,
Lima, 2004, pp. 55.
4.2. Disposiciones Territoriales22
a) Aguas Interiores
b) Mar Territorial
22
HISTORICAIR, Adapté de l'image (Image:Zones maritimes UNCLOS.jpg par un utilisateur anonyme), 2006,
recuperado de https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Zonmar-es.svg [Fecha de consulta: 15 de junio de
2016.]
23
TUÑÓN GUERRA, G., (s.f.), CONVEMAR en relación a la gestión integrada de aguas y recursos costeros
[Diapositivas de PowerPoint], recuperado de http://www.pnuma.org/agua-
miaac/REGIONAL/MATERIAL%20ADICIONAL/PRESENTACIONES/PONENTES/Tema%203%20-
%20Institucionalidad/CONVEMAR%20-
%20Guimara%20Tunon/CONVEMAR%20en%20relacion%20a%20la%20gestion%20integrada%20MIAAC.pdf
[Fecha de consulta: 15 de junio de 2016.]
24
DIEZ DE VELASCO, M., Instituciones de Derecho Internacional…, cit., pp. 479.
25
DIEZ DE VELASCO, M., Instituciones de Derecho Internacional…, cit., pp. 478.
1958, sin embrago, en la actualidad el mar territorial no es solo una disposición de la
CNUDM, sino también un elemento de costumbre en DI.
Consiste en una franja de agua adyacente a las aguas interiores, con una anchura de doce
millas náuticas medidas desde la línea de bajamar o la línea de base recta trazada siguiendo la
dirección de general de la costa. En esta zona el Estado ribereño está facultado para ejercer
plenamente su jurisdicción, con algunas escuetas excepciones provenientes del principio de
libertad de comercio y navegación, como será el derecho de paso inocente26.
c) Zona Contigua
Con la finalidad histórica de evitar acrecimientos unilaterales del mar territorial por
parte de los Estados ribereños para la defensa de sus intereses, se fue creando paulatinamente
desde la Conferencia de 1930 hasta la Convención de 1982 el concepto de Zona Contigua.
Este concepto refiere a una zona perteneciente a alta mar de características sui generis. El
territorio no pierde sus características de alta mar, pero, al mismo tiempo, está sometido a ciertos
derechos y competencias del Estado ribereño. En esta zona, aunque con facultades de carácter
limitado y taxativo, el ribereño podrá ejercer vigilancia para prevenir y perseguir infracciones a su
reglamentación interna en materia aduanera, fiscal, de inmigración y sanitaria 27, en una distancia
máxima de 24 millas náuticas contadas desde la línea base con la que es medido el mar
territorial.
La Zona Económica Exclusiva (en adelande ZEE) fue uno de los desafíos 28 de la
Conferencia de 1982 y desde entonces el concepto ha venido ganando más espacio y
utilización en el ámbito de aplicación del DIP. Consiste en una zona adyacente al mar
territorial y que no pertenece a este, sino a alta mar. Esta zona de máximo 200 millas marinas,
medidas desde la línea base desde donde se mide el mar territorial se caracteriza por tener un
régimen jurídico en el que el Estado ribereño está facultado para ejercer determinados
derechos, pero terceros Estados también gozan de ciertos derechos y libertades.
26
Convención de las Naciones Unidas sobre el Derecho del Mar…, cit., art. 17.
27
Ibídem, art. 33.
28
MANRIQUE MORENO, C., Derecho del Mar..., cit., pp.76.
Los derechos de los que goza el Estado ribereño en la ZEE 29 están orientados a la
exploración, explotación, conservación y administración de recursos naturales existentes en la
zona, además de la posibilidad de regular por norma interna aspectos relacionados a la
preservación de aquel medio marino y de realizar procedimientos de visita, inspección,
apresamiento e iniciar procesos judiciales domésticos para hacer cumplir sus disposiciones
internas. Al respecto de estos derechos, la CNUDM en su artículo 56 hace una distinción entre
derechos de soberanía, aquellos referidos a la exploración y explotación de recursos naturales, y
derechos de jurisdicción, ajenos a las actividades referidas. Por otro lado, los Estados terceros,
ajenos al cual pertenece la ZEE, se distinguen entre aquellos que no poseen litoral o una situación
geográfica especial y los Estados en general. En el caso de estos últimos, los derechos de los que
gozan en la ZEE están principalmente referidos a la navegación, el sobrevuelo y el tendido de
cables o tuberías, limitándose estos derechos a los reconocidos al Estado ribereño y sujetándose a
la normatividad que este imponga. Existen, también, una serie de derechos de pesca para terceros
Estados, pero estos deberán cumplir con los requisitos30 de que el ribereño no cuente con la
capacidad para extraer el máximo de recursos extraíbles fijados por él mismo siendo este un
monto que no puede negarse a establecer ni hacerlo de manera arbitraria, que el tercero y el
ribereño lleguen a un acuerdo previo a la pesca y que el segundo tenga en consideración sus
obligaciones con Estados sin litoral o en situación geográfica especial ubicados en la misma
región, respecto de los cuales deberá considerar una participación equitativa en los excedentes
de pesca.
e) Plataforma Continental
f) Alta Mar
La última zona a la que se accede tras haber pasado por las establecidas por la CNUDM
como previas es la alta mar. Esta zona no pertenece, ni está sometida, a la jurisdicción ni
dominio de ningún Estado; por el contrario, se rige por el principio de libertad de los mares,
aún cuando existen algunas limitaciones acordadas internacionalmente como la explotación de
los fondos, entre otras31, alta mar está casi completamente abierta a todos los Estados.
4.3. Universalidad
El día 18 de abril del año 2013 se celebró en la ciudad de Nueva York la 22ª Reunión de
Estados Partes de la CNUDM, conmemorando el trigésimo aniversario de la apertura a la
firma de la Convención. En esta reunión el representante de la República de Argentina brindó,
entre otras, la siguiente declaración:
“Mi delegación apoyó desde el principio la idea de adoptar una Declaración especial
conmemorativa del 30º aniversario de la apertura a la firma de la Convención de las Naciones
Unidas sobre el Derecho del Mar de 1982.
31
MANRIQUE MORENO, C., Derecho del Mar..., cit., pp. 84.
abordar los nuevos desafíos del derecho del mar, tanto en los procesos establecidos en el
marco de la Asamblea General como en el abordaje de los temas bajo la competencia
específica de organismos especializados reconocida por la Convemar.
Podemos ver de sus declaraciones que, en concordancia con lo visto en el segundo capítulo
del presente artículo, la CNUDM es uno de los supuestos en que un Tratado Internacional genera
efectos incluso para países que no hayan suscrito el mismo. Es así que podemos entender que
la Convención de las Naciones Unidas sobre el Derecho del Mar es un documento de carácter
internacional, que genera derechos y obligaciones no solo para países partes, sino también
para países que no lo son, como es el caso del Perú.
En el capítulo precedente hemos visto que el Derecho del Mar ha sido regulado de
manera internacional, mediante la realización de un largo proceso sesiones, conferencias y
codificaciones, hasta llegar a su cúspide con la CNUDM en 1982. Mediante este instrumento
la Sociedad Internacional ha logrado establecer una norma que unifica los criterios mundiales
respecto de la regulación del mar y la interacción de los sujetos en él.
b) Ley de líneas de base del dominio marítimo del Perú, Ley N° 26821
Esta ley fue creada en el año 2005, en el gobierno del ex presidente de la República
Alejandro Toledo; en ella se señala que el Estado peruano ejerce soberanía y jurisdicción sobre
200 milla marinas medidas desde las líneas de base, de conformidad con la Constitución y con el
DI. La ley manda determinar estas líneas desde las coordenadas que se inician en el Norte en las
coordenadas astronómicas Lat. 03°23’33.96”S, Long. 80°19’16.31”W (WGS84 Lat. 03°23’31.10”
S, Long. 80°18’49.29”W), y finalizan en el Sur en las coordenadas WGS84 Lat. 18°21’08”S,
32
Constitución Política del Perú, Lima, 1993, art. 54.
Long. 70°22’39”W, estableciendo que todas las aguas al interior de la misma serán consideradas
aguas interiores y que el límite externo del dominio del Estado se encontrará, en cualquier
punto, a 200 millas desde la línea.
Esta ley, emitida el día 8 de julio de 2014, tiene como función única adecuar la ley N°
26821, descrita en el literal anterior, a la sentencia de la CIJ respecto del diferendo marítimo
entre Perú y Chile. En su cuerpo la ley adecua el texto del artículo 2 de la Ley 28621,
estableciendo que las líneas de base están determinadas por las coordenadas geográficas
iniciadas en el Norte, en las coordenadas (WGS-84) 03°23’31.65”S, 80°18’49.27”O, y
finalizadas en el Sur, en las coordenadas (WGS-84) 18°21’00.42”S, 70°22’49.80”O. Mantiene
vigente en todos sus otros aspectos a la ley de líneas de base.
a) Desarrollo histórico
El día primero de agosto de 1947, el entonces presidente José Luis Bustamante y Rivero
declaró, mediante el Decreto Supremo N° 781 que la soberanía del Estado peruano se extendía
por 200 millas medidas siguiendo la línea de los paralelos geográficos sobre el zócalo
continental y los mares adyacentes a las costas peruanas, con la finalidad de reservar, proteger,
conservar y utilizar los recursos allí existentes.
Tras manifestaciones análogas por parte de los jefes de Estado de Chile y Ecuador, los
tres países celebraron en agosto de 1952 la Declaración sobre Zona Marítima, en la ciudad de
Santiago. Dicha declaración, desarrollada en un capitulo precedente, concedía a los tres países
soberanía y jurisdicción sobre las 200 millas, a fin de administrar y conservar los recursos
existentes, pero fundamentalmente con la finalidad de proteger a la industria nacional de la
insuperable competencia extractiva que implicaban embarcaciones extranjeras, según señala el
embajador Juan Miguel Bákula en “El Dominio Marítimo del Perú. A efecto de aplicar y velar
por el cumplimiento de la Declaración, se crea la Comisión Permanente del Pacífico Sur,
integrada originalmente por Chile, Ecuador y Perú y posteriormente adherido Colombia.
En la actual Constitución Política, perteneciente al año 1993, el texto utiliza, al igual que
en la de 1979, el término dominio marítimo hasta las 200 millas marinas. De esta manera, se
33
MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES, Instrumentos nacionales e internacionales sobre Derecho del mar,
Lima, 1971, pp. 225.
crea la polémica, ya mencionada en el subcapítulo anterior, entre la posición territorialista y no
territorialista.
Las referencias respecto de los efectos de la norma nacional en sujetos extranjeros son
muy escuetas en nuestra regulación sobre los límites marítimos; sin embargo, podemos
encontrar un referente en la Ley de Pesquería de 1992.
34
RODRIGUEZ MACKAY, M., La necesaria adhesión del Perú a la Convención sobre el Derecho del Mar y el
fortalecimiento de sus intereses marítimos en el Sistema del Pacífico Sur, Facultad de Derecho y Ciencias
Políticas Universidad Nacional Mayor de San Marcos, Lima, 2004.
En su artículo N° 7, la referida ley de pesquería señala que sus disposiciones podrán ser
aplicadas incluso pasado el límite de 200 millas sobre las que el Estado reconoce dominio, en
los casos en que se trate de recursos multizonales que migren hacia aguas adyacentes,
señalando también, en el mismo artículo, que el “Perú propiciará la adopción de acuerdos y
mecanismos internacionales a fin de procurar el cumplimiento de tales normas por otros
Estados, con sujeción a los principios de la pesca responsable.” Así las cosas, la primera parte
del artículo en mención recurre, como sucedido en otras ocasiones, a un acto de declaración
unilateral, por el cual el Perú se atribuye facultades fuera de su territorio y jurisdicción
mediante la utilización de una norma de carácter doméstico. Sin embargo, en el segundo
parágrafo de este artículo, el legislador nacional da un paso para atrás, señalando que, apoyado
en los principios internacionales de pesca responsable, el Perú procurará la oponibilidad de su
norma doméstica a terceros Estados, mediante la suscripción de tratados internacionales.
De esta manera, puede evidenciarse con este breve ejemplo que la norma doméstica no
surte, ni debería surtir, efectos ante otros Estados, en ámbitos de aplicación ajenos a las zonas
de jurisdicción internacionalmente reconocidas.
Como se señala en las declaraciones del representante del Estado peruano ante la CIJ,
la legislación doméstica peruana y la CNUDM brindan una regulación muy afín una con la
otra. Sin embargo, vale la pena destacar algunos de estos puntos de congruencia, dado que
demuestran la estrecha relación entre ambas normas:
7. CONCLUSIONES
En vista a lo repasado a lo largo del presente artículo podemos concluir que la norma de
carácter nacional no tiene, en la mayoría de casos, un carácter vinculante para terceros
internacionales, salvo que estos accedan a someterse a la misma o sean sometidos a
consecuencia de la costumbre internacional.
Los Tratados Internacionales constituyen una de las principales fuentes de DIP, siendo
oponibles y exigibles para sus partes, pero también, en ciertos casos, a terceros.
El caso Onassis consistió en un supuesto en que la declaración peruana fue desconocida
por un tercero no vinculado a ella; posteriormente el sujeto se sometió voluntariamente a
la jurisdicción peruana mediante el pago de la multa impuesta.
La Convención de las Naciones Unidas sobre el Derecho del Mar representa el más
grande monumento de DIP, requiriendo de casi 50 años para su conformación definitiva.
Hoy la CNUDM se establece como la Constitución del Mar que rige las relaciones de DIP
en el ámbito marino y es aplicable incluso a Estados que no forman parte de ella.
El Estado peruano tuvo una participación muy activa en la creación del derecho moderno
del mar; siendo uno de los precursores del dominio de 200 millas marítimas.
La norma nacional peruana no surte efectos, en la mayoría de casos, ante terceros
internacionales, generando un estado de indefensión y pasividad al Estado peruano en
cuestión marítima.
Los puntos de contradicción que se presentan entre la norma peruana y la CNUDM no son
más que interpretaciones erróneas de la primera, significando contradicciones aparentes y
no reales.
Los puntos de congruencia entre la norma peruana y la CNUDM son demasiados como
para existir una limitación jurídica de suscribir la segunda.
Sería recomendable que el Perú suscriba la CNUDM, no solo porque está jurídicamente
apto para hacerlo, sino porque la Convención es el único instrumento internacional que
permite a los Estados partes hacer respetar sus derechos e intereses en el ámbito
internacional.
8. BIBLIOGRAFÍA
ARAMBURÚ MENCHACA, A., Historia de las 200 millas de mar territorial: Evolución de una doctrina
continental, Universidad de Piura, Piura, 1973.
BÁKULA, J., La Imaginación creadora y el nuevo régimen jurídico del mar. Perú y Chile: ¿el desacuerdo
es posible?, Universidad del Pacífico, Lima, 2008.
BARBERIS, J., Los actos jurídicos unilaterales como fuente de derecho internacional público, Hacia un
nuevo orden internacional y europeo: Estudios en homenaje al profesor don Manuel Diez de Velasco,
Tecnos, Madrid, 1993.
BRADY, F., Onassis, an extravagant life, Prentice-Hall, 1977, Nueva Jersey, 1 ª ed.
Convenio sobre Zona Especial Fronteriza Marítima entre Perú, Chile y Ecuador, Lima, 4 de diciembre
de 1954.
CORTE INTERNACIONAL DE JUSTICIA, Case Concerning Maritime Dispute, Peru v. Chile. 27 de enero de
2014 (sentencia).
Declaración sobre Zona Marítima entre Perú, Chile y Ecuador, Santiago, 18 de agosto de 1952.
DIEZ DE VELASCO, M., Instituciones de Derecho Internacional Público, Tecnos, Madrid, 2007, 16ª ed.
GARCÍA SAYÁN, E., La Doctrina de los 200 millas y el Derecho del mar, Lima.
ORGANIZACIÓN DE LAS NACIONES UNIDAS, Convención de la Naciones Unidas sobre el Derecho del
Mar, Montego Bay, 1982.
ORGANIZACIÓN DE LAS NACIONES UNIDAS, Convención de Viena sobre el derecho de los tratados,
Viena, 1969.
ORGANIZACIÓN DE LAS NACIONES UNIDAS, Convención de Viena sobre el derecho de los tratados
entre Estados y organizaciones internacionales o entre organizaciones internacionales, Viena, 1986.
RADIO PROGRAMAS DEL PERÚ [en línea]. Alan García pide debate nacional sobre firma de CONVEMAR.
12 de marzo del 2015. Recuperado de http://rpp.pe/politica/actualidad/alan-garcia-pide-debate-
nacional-sobre-firma-de-convemar-noticia-777280 [Fecha de consulta: 15 de junio de 2016.]
RAMOS FERRETI, E., La zona económica exclusiva: Régimen de pesca según Convención de la Naciones
Unidas sobre el Derecho del Mar y la legislación pesquera peruana, Univesidad San Martín de Porres,
Lima, 2007.
REUTER, P., Introducción al derecho de los Tratados, Facultad de Derecho, Universidad Nacional
Autónoma de México, Fondo de Cultura Económica, México, 1999, 1ª ed. en español, pp. 150.