LOS REFRANES

Los refranes: Son frases cortas, conocidas por todos y que entregan una enseñanza.

Mira estos ejemplos:

ENSEÑANZA: Es mejor tener una cosa segura, que muchas inseguras.

ENSEÑANZA: No es bueno hablar mucho, porque puedes tener problemas.

ENSEÑANZA: Siempre debemos mantenernos atentos, o si no, podemos perder lo que hemos
conseguido.

Después de estos ejemplos ¿podrías tú hacer lo mismo con otros refranes?

Para eso, pinta del mismo color el refrán y la enseñanza que tú crees que deja.

Perro que ladra no muerde. Los problemas hay que tomarlos con alegría

Donde manda capitán no manda marinero Lo que vemos a veces nos puede engañar

El que guarda siempre tiene. Tenemos que luchar para conseguir algo.

No todo lo que brilla es oro. Los que hablan mucho, hacen poco.

Al mal tiempo, buena cara. Es bueno ser económico

El jefe da las órdenes y los empleados

El que quiera celeste que le cueste.
obedecen.

¿Fuiste capaz de dar con la respuesta correcta? ; entonces, ahora intenta explicar con
tus palabras estos refranes:

_____________________________________________
"Tener amigos es mejor que tener
_____________________________________________
plata en el banco"
_____________________________________________

_____________________________________________
"A quien madruga Dios le ayuda" _____________________________________________

_____________________________________________

_____________________________________________
"Más sabe el diablo por viejo que
por diablo" _____________________________________________

_____________________________________________
¿Te resultó difícil explicar por escrito los refranes? No te preocupes. Sigue
practicando y cada vez te será más fácil escribir lo que piensas.

Lee estos refranes y fíjate que están incompletos. Trata de recordar las palabras que
faltan y escríbelas en la línea punteada.
1. OJO POR OJO……………………………………………………………………………

2. MÁS VALE TARDE QUE …………………………………………………………………

3. CADA UNO SABE DONDE LE ……………………………………………………………

4. DIME CON QUIÉN ANDAS Y TE DIRÉ …………………………………………………….

5. DONDE FUEGO HUBO …………………………………………………………………..

6. AUNQUE LA MONA SE VISTA DE SEDA ……………………………………………….…

Después de completarlos, busca el significado de estas palabras en un diccionario y

escríbelo en las líneas.

Recuerdos: ______________________________________________________________________

______________________________________________________________________

______________________________________________________________________

Necesidad: ______________________________________________________________________

______________________________________________________________________

______________________________________________________________________

Apariencia: ______________________________________________________________________

______________________________________________________________________

______________________________________________________________________

Venganza: ______________________________________________________________________

______________________________________________________________________

______________________________________________________________________

Cumplimiento: ______________________________________________________________________

______________________________________________________________________

______________________________________________________________________
Reputación: ______________________________________________________________________

______________________________________________________________________

______________________________________________________________________

Ahora que ya sabes lo que significan, escribe al lado de cada palabra el refrán que tú
crees se relaciona con ella (de los seis que vimos al comienzo)

PALABRA REFRÁN

Recuerdos:  ______________________________________________________________________

______________________________________________________________________

Necesidad: ______________________________________________________________________

______________________________________________________________________

Apariencia: ______________________________________________________________________

______________________________________________________________________

Venganza: ______________________________________________________________________

______________________________________________________________________

Cumplimiento: ______________________________________________________________________

______________________________________________________________________

Reputación: ______________________________________________________________________

______________________________________________________________________

¿Qué te parece si analizamos la palabra venganza en la siguiente situación?

"Juanito se da vuelta para saludar a un amigo y sin querer le bota el vaso con bebida a
Miguel; éste, furioso, toma la copa de su amigo y también la bota para vengarse".

¿Qué te parece la actitud de Miguel?

__________________________________________________________

¿Cómo habrías reaccionado tú en un caso como éste?

__________________________________________________________

¿Pudiste relacionar cada refrán con su palabra?

Si te costó mucho, no te preocupes. Gracias a tu esfuerzo, cada vez será más fácil.