Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Manual Ictiofauna PDF
Manual Ictiofauna PDF
ICTIOFAUNA
OCTUBRE 2005
MINISTERIO
DE MEDIO AMBIENTE CONFEDERACIÓN
HIDROGRÁFICA
DEL EBRO
Metodología para el establecimiento el Estado Ecológico
según la Directiva MARCO del Agua
ICTIOFAUNA
OCTUBRE 2005
MINISTERIO
DE MEDIO AMBIENTE CONFEDERACIÓN
HIDROGRÁFICA
DEL EBRO
ÍNDICE
INTRODUCCIÓN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
PARTE I: GENERALIDADES
1. OBJETIVOS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
2. VALOR INDICADOR DE LOS PECES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
3. SISTEMAS INDICADORES EXISTENTES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
3.1. Antecedentes en la cuenca del Ebro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
3.2. Métricas e índices existentes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
3.2.1. Métricas usadas en los estudios de ictiofauna . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
3.2.2. Índices y métodos estandarizados para el estudio de la ictiofauna . . 12
6. INTRODUCCIÓN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
7. EQUIPOS Y REACTIVOS. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
7.1. Equipos de muestreo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
7.2. Productos para anestesia, conservación y desinfección . . . . . . . . . . 22
7.2.1. Anestésicos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
7.2.2. Conservantes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
7.2.3. Desinfectantes de los equipos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
3
Protocolos de muestreo y análisis para ICTIOFAUNA
GLOSARIO Y BIBLIOGRAFÍA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
APÉNDICE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
4
INTRODUCCIÓN
INTRODUCCIÓN
1
En el documento se adoptan los siguientes términos y definiciones extraídos de la DMA y de las Guías de monitorización/Monitoring guides y ECOSTAT:
• Elementos de calidad biológica: incluye fitobentos, macrófitos, fitoplancton, fauna de invertebrados y peces.
• Parámetros: descriptores de los elementos de calidad biológica (composición, abundancia, presencia de taxones sensibles, etc...).
• Métricas: resultados de las mediciones de los parámetros (nº de taxones, diversidad de Shannon, % de taxones dominantes, diferentes índices, concentración de
clorofila, índice de pigmentos, etc.)
2
Los controles de vigilancia y operativos son requeridos por la DMA (art. 1.3.1 y 1.3.2) para conocer el estado inicial de las masas de agua y completar la evaluación de
impacto, y como medidas de seguimiento temporal que permitan establecer los cambios a largo plazo debidos a condiciones naturales o por actividades antropogénicas
(control de vigilancia), así como para determinar el estado de las masas de agua que se considere que no pueden cumplir sus objetivos medioambientales y para evaluar
los cambios en el estado de dichas masas como resultado de los programas de medidas (control operativo).
5
Protocolos de muestreo y análisis para ICTIOFAUNA
La información obtenida en el Seminario se ha completado con datos obtenidos de fuentes bibliográficas cuyas
referencias se indican en la memoria. La información se presenta según lo siguiente:
GENERALIDADES
• Definiciones.
– Valor indicador de la ictiofauna ante las presiones fisicoquímicas e hidromorfológicas.
– Métricas existentes.
• Propuesta de métricas para la demarcación del Ebro.
• Directrices para el control de vigilancia y control operativo relativos a la ictiofauna.
– Selección de los puntos de control.
– Frecuencia de muestreo.
PROTOCOLOS
• Equipos y reactivos.
• Pesca eléctrica.
• Pesca con redes.
• Identificación, recuento y toma de medidas biométricas.
• Conservación y etiquetado de muestras.
• Periodos de muestreo y frecuencia.
• Tratamiento de los resultados.
• Control de calidad.
6
PARTE I. Generalidades
PARTE I. Generalidades
1. OBJETIVOS
* Todas las fotografías son de ejemplares vivos durante la toma de medidas biométricas o de individuos destinados a análisis toxicológicos.
9
Protocolos de muestreo y análisis para ICTIOFAUNA
TABLA 3.1.
Listado de especies de peces autóctonos presentes en la demarcación del Ebro (según Doadrio, 2001 y
Doadrio y Madeira, 2004; Caiola y Sostoa com.per.) (no se incluye el Delta del Ebro)
TABLA 3.2.
Listado de especies de peces exóticos presentes en la demarcación del Ebro (según Doadrio, 2001 y
Carol et al. 2003) (no se incluye el Delta del Ebro)
TABLA 3.3.
Listado de especies migradoras consideradas continentales presentes en la cuenca del Ebro (según
Doadrio, 2001) (no se incluye el Delta del Ebro)
3
El cavilat está presente en el río Garona.
10
PARTE I. Generalidades
Salaria fluviatilis.
Los datos disponibles sobre ictiofauna del Ebro proceden • Proponer una lista de métricas candidatas para verificar.
de: • Desarrollar un índice para cada tipo de río verifi-
• Estudio ictiológico realizado por la CHE en tramos cando la respuesta a las presiones e impactos de las
fluviales en 1996. métricas candidatas.
• Pescas realizadas en las estaciones de la Red de Sus- • Aplicar el índice a un conjunto de datos indepen-
tancias Peligrosas (desde 1999 hasta la fecha). dientes para su calibración y validación.
• Estudios realizados por las CCAA, empresas del
sector eléctrico y por la Universidad (U. de Barce- 3.2. MÉTRICAS E ÍNDICES EXISTENTES
lona, U de Girona, etc.) y centros de investigación.
La información existente procede, en su mayoría 3.2.1. Métricas usadas en los estudios de
de ríos, e incluye datos sobre la composición íctica, la ictiofauna
abundancia en el tramo y, en algunos casos, sobre la es-
tructura de la población (distribución de clases de edad). 3.2.1.1. Métricas basadas en la composición
También existen estudios genéticos sobre las poblacio- Se identifica el inventario de especies y, de forma
nes de algunas especies (por ejemplo para la trucha). adicional, pueden clasificarse éstas según diferentes re-
En otros casos los estudios de ictiofauna son parte de querimientos ecológicos relativos a su ciclo biológico, ali-
experiencias para la determinación del caudal ecológico mentación, reproducción, tolerancia a la contaminación,
(en aplicación de diferentes metodologías como IFIM- etc. Alguna de las métricas más usuales son:
PHABSIM). • Número de especies autóctonas e introducidas.
La CHE está realizando un estudio extensivo de pe- • Número de especies bentónicas y planctónicas.
ces para desarrollar un índice de integridad biótica que • Número de especies omnívoras, insectívoras, herbí-
permita determinar el estado ecológico de los ríos de voras, piscívoras, etc.
la cuenca del Ebro. El desarrollo, validación e implemen- • Número de especies tolerantes e intolerantes.
tación de dicho índice presupone la realización de las • Número de especies que requieren sustratos de
siguientes tareas: grava, piedras o vegetación acuática para la puesta.
• Clasificar las especies piscícolas según sus requeri-
mientos ecológicos (tipo de alimentación, hábitat de 3.2.1.2. Métricas basadas en la abundancia
reproducción, etc.). Los recuentos de las pescas referidos a términos ab-
• Desarrollar una tipología biológica de los ríos de solutos o relativos ofrecen una estima de la abundancia
la cuenca del Ebro basada en las comunidades de total de la ictiofauna, y de la abundancia de las diferentes
peces originales (datos históricos) y de su respectiva especies. Las posibles métricas son:
correspondencia con las variables abióticas que ca- • Número total de individuos. En general se expresa
racterizan esas comunidades. por unidad de esfuerzo (CPU, captura por unidad de
• Realizar un muestreo cuantitativo de la ictiofauna y esfuerzo).
de otras variables bióticas y abióticas asociadas a cada • Número de individuos (o porcentaje) de los di-
estación de muestreo. ferentes tipos de especies indicadas en el apartado
• Identificar y valorar las presiones e impactos an- 3.2.1.1.
trópicos. • Biomasa total o por especies.
11
Protocolos de muestreo y análisis para ICTIOFAUNA
12
PARTE I. Generalidades
13
Protocolos de muestreo y análisis para ICTIOFAUNA
PUNTUACIONES
TIPO DE RÍO MÉTRICA SIN IMPACTO/ IMPACTO IMPACTO
IMPACTO BAJO MODERADO ELEVADO
Montaña baja
Densidad total (ind./ha) >1.200 400-1.200 <400
mediterránea
Nº especies nativas >1 1 0
Montaña húmeda
Nº esp. Nativas insectívoras >1 1 0
mediterránea
Densidad nativas intolerantes (ind./ha) ≥1.500 <1.500 0
Zona baja % especies nativas >80 20-80 <20
mediterránea % especies intolerantes >80 50-80 <50
% especies nativas >80 40-80 <40
Ríos principales Ebro % especies insectívoras >80 40-80 <40
Nº nativas/Nº nativas distrib.original >0,6 0,3-0,6 <0,3
Nº nativas tolerantes >1 1 0
Alta montaña Densidad nativas longevas (ind./ha) >3.000 1.000-3.000 <1.000
Nº especies litofílicas >1 1 0
Una metodología semejante se está aplicando en la La aplicación del método del RFAI en embalses de
cuenca del Ebro para desarrollar un Índice de Integridad Cataluña (Armengol et al., 2003; Carol et al, en prensa),
Biótica de características similares al IBICAT. muestra que la mayoría de las métricas originales del
índice no son muy sensibles al estado trófico; por el con-
3.2.2.2.2 Reservoir Fish Assemblage Index (RFAI) trario tienen mejor respuesta las siguientes:
Los índices de peces en embalses están mucho menos • % individuos con anomalías.
desarrollados que en ríos y consisten básicamente en • CPUE de carpas litorales.
el índice RFAI (Hickman et al. 1994; Jennings et al. 1995; • CPUE de carpas limnéticas.
Hickman y McDonough, 1996; McDounough y Hickman, • % de CPUE litorales que son carpas.
1999) que está basado en el IBI, y se utiliza en los embal- • % de CPUE limnéticas que son carpas.
ses de los EE.UU para evaluar la calidad de la comunidad Para cada métrica se calculan los rangos para las tres
de peces. El método de aplicación del índice se basa categorías del índice (malo, aceptable y óptimo), al igual
en el muestreo combinado con pesca eléctrica desde que se hace en el IBI. No obstante los valores pueden
embarcación y con redes, y en la determinación de las reagruparse en las cuatro categorías del potencial eco-
siguientes métricas: lógico establecidas en la DMA (Bueno y superior, Mode-
rado, Deficiente y Malo).
COMPOSICIÓN ESPECÍFICA Y RIQUEZA 3.2.2.3. European Fish Index (EFI) y proyecto FAME
Nº especies El proyecto FAME (Fish-based Assessment Method
Nº especies piscívoras for Ecological Status of European Rivers) es un proyecto
Nº de sunfish species (Lepómidos)1 europeo que tiene como objetivo desarrollar, evaluar e
Nº de sucker species (Catastómidos2)
Nº especies intolerantes implementar un método estandarizado para establecer
% Individuos tolerantes el estado ecológico, basado en los peces, que garantice la
% Dominancia de una sola especie obtención de resultados comparables en toda Europa.
COMPOSICIÓN TRÓFICA Forman parte del proyecto FAME, 25 grupos de inves-
% Individuos omnívoros tigación pertenecientes a 12 países europeos, entre los
% Individuos insectívoros que se encuentra España.
COMPOSICIÓN REPRODUCTORA Como punto de partida se ha recogido la información
Nº especies con freza en sustratos rocosos existente de muestreos de peces en una base de datos,
ABUNDANCIA FIDES (Fish Database of European Streams). La informa-
Captura por unidad de esfuerzo (nº individuos) ción procede de los 12 países integrantes del proyecto y
ESTADO SANITARIO comprende datos de muestreo de más de 15.000 mues-
% Individuos con anomalías (lesiones, parásitos externos, tras de 8.000 estaciones de muestreo localizadas en unos
deformidades, etc.) 2.700 ríos. Están representados 16 ecoregiones de las 25
1
y 2
En Europa estas métricas se sustituyen por Nº de especies invertívoras.
ecoregiones europeas (sensu Illies).
FIDES incluye información sobre diferentes tipos de
ríos, estaciones de referencia específicas de los tipos de
ríos y diferentes niveles de impacto.
14
PARTE I. Generalidades
PLANIFICACIÓN DE LOS TRABAJOS CON EL ELEMENTO DE CALIDAD ICTIOFAUNA PARA LOS RÍOS DE LA
DEMARCACIÓN DEL EBRO
15
Protocolos de muestreo y análisis para ICTIOFAUNA
Barbus graellsii.
16
PARTE I. Generalidades
Tinca tinca.
17
Protocolos de muestreo y análisis para ICTIOFAUNA
Barbus haasi.
La localización de las estaciones de control operativo periodo los alevines ya tienen suficiente tamaño para ser
referidos al elemento de calidad ictiofauna debe tener en capturados; además en esta época los peces tienden a
cuenta que: permanecer en la misma área.
• debe permitir evaluar la magnitud e impacto de los pro- No es recomendable comparar datos recogidos du-
cesos de eutrofización y alteraciones hidromorfológicas rante diferentes periodos del año, y los recogidos des-
• en caso de existir varios puntos de contaminación pués de fuertes avenidas.
o de alteración puntual, las estaciones de control
se situarán de modo que sean representativas de la Frecuencia de los controles de vigilancia y
magnitud y el impacto del conjunto. operativo
Según la DMA se debe realizar un control de vigilan-
5.2. FRECUENCIA DE MUESTREO cia durante un periodo de un año dentro del periodo que
abarque el plan de cuenca (6 años). No obstante en las
Periodo de muestreo primeras etapas de reconocimiento de la demarcación
Éste abarca entre primavera y otoño que es cuando la y durante los tres primeros años de funcionamiento de
temperatura del agua es adecuada para la pesca eléctrica. la red de control (2006 –2008) sería recomendable una
No obstante, en general la mejor época de muestreo mayor frecuencia de muestreo.
se sitúa entre mitad de verano y principio de otoño, También sería deseable realizar dos campañas al año
cuando se dan caudales bajos y poco fluctuantes. En este de estudio (primavera y otoño).
18
PARTE II. Protocolos
PARTE II. Protocolos
6. INTRODUCCIÓN
21
Protocolos de muestreo y análisis para ICTIOFAUNA
22
PARTE II. Protocolos
23
Protocolos de muestreo y análisis para ICTIOFAUNA
24
PARTE II. Protocolos
25
Protocolos de muestreo y análisis para ICTIOFAUNA
• El generador se fijará en la embarcación de forma que combinan diferentes tamaños de luz de malla den-
que se evite su movimiento en el balanceo. Se dispon- tro del mismo paño. Estas artes son poco eficientes
drá de un extintor a bordo. para capturar peces de pequeño tamaño (juveniles de
• El personal vestirá chalecos salvavidas todo el menor de 50-60 mm), bentónicos y sin escamas.
tiempo. • Trasmallos: Son redes formadas por tres paños de
red superpuestas montadas sobre la misma relinga; las
9. PROCEDIMIENTO DE MUESTREO CON dos exteriores son iguales entre si, y la malla interior
REDES Y OTRAS ARTES DE PESCA es más tupida y más fina. Los trasmallos se usan tanto
en orilla como en el centro de la masa de agua, y a
El muestreo con redes y artes de pesca de diferentes diferentes profundidades.
tipos permite estudiar la ictiofauna de ríos profundos,
lagos y embalses. Redes activas
Requieren su arrastre en la masa de agua para efec-
9.1. TIPOS DE REDES Y ARTES DE PESCA tuar las capturas. Éste se realiza desde una embarcación
o a mano (en zonas someras). Entre éstas se encuentran
La pesca con redes estáticas o activas se seleccionará redes de arrastre y los chinchorros.
en función de las características de la masa de agua a
muestrear. Existen los siguientes tipos de redes: 9.2. SELECCIÓN DE LAS ESTACIONES DE
MUESTREO
Redes estáticas
• Nasas y redes trampa: Estas redes permiten la en- En lagos y embalses se seleccionarán diferentes es-
trada de los peces pero no su salida. Suelen usarse en taciones de muestreo (entendidas éstas como la locali-
profundidades inferiores a 3 m y se mantienen sujetas zación de una red de captura), según las características
al fondo. Son propias de orilla y de fondo. Son eficaces hidromorfológicas y de hábitat (profundidad, presencia
para peces grandes y en captura viva. de vegetación sumergida y litoral, etc.). Se identificarán
• Agalladeras o redes de enmalle: Son redes de un solo estaciones en zonas próximas al litoral y en aguas abier-
paño con hilo muy delgado. Se sitúan suspendidas a tas, y en diferentes profundidades. En cada caso se usarán
diferente nivel en la columna de agua y capturan los las redes adecuadas para las características de la estación
peces que intentan nadar a su través (éstos se en- y el tipo de ictiofauna (bentónica o pelágica).
ganchan en los hilos de la red por las agallas u otras El número de estaciones de muestreo (=redes a ins-
partes del cuerpo como espinas, aletas, etc.). Existen talar) en la masa de agua depende del área, profundidad,
modelos con diferentes tamaño de luz (permite se- heterogeneidad del hábitat, y de los objetivos del estudio.
leccionar las capturas en función del tamaño); y otros En estudios efectuados en lagos de Suecia4 se dan los
4
Swedish standard methods for sampling freshwater fish with multi-mesh gillnets. Fiskerivertket 2000:1
26
PARTE II. Protocolos
Sander lucioperca.
rangos que se muestran en la tabla inferior (para permi- nasas pueden cebarse o no. Los cebos pueden ser
tir un nivel de detección del 50% de los cambios de la muy variados (pescado, hígado, maíz, queso, etc...).
abundancia relativa de las especies en seguimientos de la Este tipo de red suele mantenerse unas 24 horas,
masa de agua). en caso de mantenerlas durante un mayor periodo
En la cuenca del Ebro, existen pocos lagos que supe- se deben revisar periódicamente para extraer las
ren las 50 ha. En el caso de los embalses los más extensos capturas.
alcanzan hasta 6.000 - 7.000 ha (Ebro, Mequinenza). • Agalladeras y trasmallos: Se instalan en las áreas
elegidas en diferentes posiciones para aumentar la efi-
9.3. DIRECTRICES PARA LA PESCA ciencia de pesca. En general, se pueden situar algunas
CON REDES unidades perpendiculares al litoral, otras paralelas y
otras en la masa libre de agua a diferentes profun-
En general, en embalses y lagos es más usual el uso didades.
de redes estáticas. Las redes se instalan al atardecer y Se usan boyas y anclajes para mantener la posición
se revisan a primera hora de la mañana, con tiempos de de las redes.
captura de unas 12 horas. No obstante para determina- Transcurrido el tiempo de captura se procede a
dos estudios se mantienen durante 24 horas (García- extraer los peces de las redes y a su identificación, re-
Berthou, 2001). cuento y a la toma de medidas biométricas y al examen
Las redes se instalan en lugares inicialmente elegidos, de su estado sanitario (en caso requerido). Los peces se
usando pesos y boyas. devuelven al agua inmediatamente. El procedimiento de
El modo de instalación de las redes depende de las manipulación de los peces es el mismo que se ha descrito
características de la red: para la pesca eléctrica (capítulo 8).
• Nasas y redes trampa: Se escogen puntos so- Se tienen que contabilizar los peces muertos; además
meros del litoral y se sitúan las redes junto al fondo, éstos se pueden conservar para trabajos en el labo-
entre la vegetación o en la profundidad elegida. Las ratorio.
27
Protocolos de muestreo y análisis para ICTIOFAUNA
28
PARTE II. Protocolos
10.1. IDENTIFICACIÓN
La edad de los ejemplares puede determinarse de disección del pez. Se usan para determinar la edad
forma indirecta a partir del análisis de la frecuencia para las especies que carecen de escamas o para los
de las clases de tamaño (según la longitud furcal). No ejemplares de más edad de las especies con escamas
obstante para obtener estimas directas de la edad pue- (en estos casos las líneas de crecimiento en las es-
den analizase los patrones de crecimiento de algunas camas aparecen muy comprimidas y no se pueden
estructuras calcificadas, como por ejemplo otolitos y contar).
escamas. La determinación de la edad mediante escamas y
• Escamas sobre todo con otolitos requiere un proceso de prepa-
En el caso de las escamas, el daño al ejemplar es ración de las muestras, y su lectura presenta una cierta
mínimo ya que sólo hay que recoger unas pocas complejidad, precisándose un experto en datación de
escamas (5), las cuales se guardan en un sobre, o en peces. Para más detalles sobre la estimación de edad
una preparación microscópica. Se recomienda tomar y crecimiento se puede consultar Bagenal y Tesch
las escamas de lugares específicos del cuerpo (por (1978).
ejemplo entre la línea lateral y el extremo final de la
aleta dorsal para los salmónidos).
• Otolitos
Son unas pequeñas estructuras calcáreas que se en-
cuentran en el oído medio. Su extracción requiere la
29
Protocolos de muestreo y análisis para ICTIOFAUNA
Para conservar ejemplares para el estudio taxonó- Los periodos recomendados para los ríos son:
mico se usará alguno de los conservantes indicados en el
apartado 7.2.2., teniendo en cuenta las características de Ríos de alta montaña
cada uno en cuanto a su especificidad y toxicidad. Ríos de montaña húmeda Julio-Agosto-Septiembre
Si los peces se requieren para realizar análisis toxico- calcárea
lógicos de sus órganos, se envolverán en papel aluminio Ríos de montaña
y se conservarán en hielo durante el transporte al la- mediterránea silícea
boratorio. Si las muestras no se pueden procesar en un Ríos de montaña
Mayo-Junio-Julio
tiempo corto, se procederá a congelar los ejemplares. El mediterránea calcárea
procedimiento de manipulación y conservación depen- Ríos mineralizados de baja
derá del tipo de análisis a efectuar: montaña mineralizada
• Para análisis de compuestos orgánicos en cualquier Grandes Ejes en ambiente
tejido del pez, se enjuagarán los ejemplares con agua mediterráneo
limpia, se envolverán en papel de aluminio y se proce- Ejes mediterráneo-
derá a su inmediata congelación (-20º C). continentales mineralizados Agosto-Septiembre-Octubre
• Para la determinación de metales u otros compues- Ejes mediterráneo
tos inorgánicos se introducirán los ejemplares en continentales poco
mineralizados
bolsas de polietileno de un solo uso y se procederá a
su inmediata congelación (-20º C).
• La obtención de muestras de tejidos de cerebro, Para los lagos los periodos recomendados son:
branquias o sangre para la determinación de pará-
metros específicos deberá ser realizada in situ. Estas Lagos de montaña Agosto-Septiembre
muestras se mantendrán congeladas (-20º C) en Lagos cársticos Mayo y Octubre
viales de vidrio. Lagos llanura sedimentaria
Junio-Julio
• Los ejemplares para análisis histológicos o de agen- permanentes
tes infecciosos deberán mantenerse vivos hasta su Lagos llanura sedimentaria
Abril-Mayo-Junio
llegada al laboratorio o, como mínimo, conservados temporales
en hielo entre 2º y 5º C (nunca congelados). Para Lagunas litorales Mayo-Junio-Julio
mantenerlos vivos se transportarán en recipientes
llenos de agua hasta la mitad, con inyección de aire o Inicialmente puede realizarse un único muestreo por
de oxigeno puro. periodo, entre verano e inicio del otoño, no obstante si
los recursos lo permiten sería recomendable realizar dos
11.2. ETIQUETADO muestreos (en primavera y otoño).
30
PARTE II. Protocolos
Esox lucius.
Rutilus rutilus.
31
Protocolos de muestreo y análisis para ICTIOFAUNA
Medidas • Identificar y georreferenciar las estaciones de muestreo (anotar las coordenadas geográficas con un GPS,
identificar puntos de referencia y accesos). Realizar fotografías de la estación de muestreo que puedan ser
repetibles.
• Usar el mismo protocolo de pesca (tipo de equipos, procedimientos) en los sucesivos muestreos. Si éste
se cambia se deberán obtener resultados comparativos entre el equipo/procedimiento antiguo y el nuevo
para que los resultados sean comparables.
Objetivo: Realizar el trabajo de campo y evaluaciones según los procedimientos estándar previamente definidos.
Medidas • Preparar un plan de trabajo con directrices claras que describan de forma didáctica las tareas y procedi-
mientos a desarrollar en el trabajo de campo.
• Contar con un equipo humano entrenado en las técnicas de pesca y un esquema organizativo adecuado.
El jefe del equipo definirá las tareas a desarrollar por cada uno de miembros del equipo, e indicará a éstos
las medidas preventivas para reducir los riesgos de shock eléctrico durante la pesca; así como las medidas
para prevenir incendios y evitar la contaminación del medioambiente (derrame de gasoil, aceite, etc.).
Medidas • Todos los datos de un muestreo específico se deben identificar de forma individual, en la base de datos
por medio de códigos.
• La documentación de campo y laboratorio (muestras, estadillos, fotos) se guardará durante un periodo no
inferior a 5-6 años.
• Los datos en formato electrónico deberán incluir identificación de su origen (autores, fechas, etc...) y refe-
rencias para ampliar la información.
32
GLOSARIO Y BIBLIOGRAFÍA
GLOSARIO Y BIBLIOGRAFÍA
GLOSARIO
Agalladera: Tipo de red estática de un solo paño, con- miento de las masas de agua por nutrientes, de origen
feccionada con hilo muy delgado o poco visible. Los natural o antropogénico.
peces se enganchan por las agallas u otras partes del FAME: Fish-based Assessment Method for Ecological Status
cuerpo como espinas, aletas, etc. of European Rivers (ver apartado 3.2.2.3.).
Ánodo: En el equipo de pesca eléctrica está conectado FIDES: Fish Database of European Streams (ver apartado
mediante cable eléctrico al convertidor de corriente 3.2.2.3.).
y a una pértiga, que es el elemento móvil que conduce Fish assemblage: Asociaciones de peces que tienden a
la electricidad a los diferentes puntos de pesca. repetirse en un tipo de masa de agua, en determina-
Alevín: Denominación que se da al pez en la etapa com- das épocas del año o condiciones ambientales.
prendida entre la eclosión y los primeros estadios de Freza: Todo aquello relacionado con el desove de los
desarrollo. peces.
Bentónico: Relativo al fondo de la masa de agua. Generador de corriente: Motor de combustión de
Cátodo: En el equipo de pesca eléctrica está conectado gasolina que contiene un alternador y permite la
al convertidor de corriente y a una reja metálica que obtención de corriente eléctrica alterna de forma
se deposita en un punto del río y actúa como “masa” totalmente autónoma.
para crear el campo eléctrico. Hábitat: Lugar donde habita un organismo (planta o
Condiciones de referencia: Para cualquier masa de animal) y que está caracterizado por unos factores
agua, las condiciones de referencia del tipo al que ambientales determinados (velocidad del agua, tipo de
pertenece son un estado ecológico, en el presente o sustrato, temperatura, etc.).
en el pasado, donde los valores de los elementos hi- Ictiofauna: Fauna de peces de los ambientes acuáticos.
dromorfológicos, fisicoquímicos y biológicos corres- IBI: Index of Biotic Integrity (ver apartado 3.2.2.2.1.)
ponden a los que existen en ausencia de alteraciones IBICAT: Índice de integridad biótica desarrollado para
antropogénicas o de muy escasa importancia (según los ríos de Cataluña (Sostoa et al., 2004)
Guía REFCOND, 2003). IFIM_PHABSIM: Instream Flow Incremental Methodology
Convertidor de corriente: En el equipo de pesca / Physical Habitat Simulation. Metodología para el esta-
eléctrica, recibe la alimentación eléctrica del gene- blecimiento de caudales mínimos idóneos teniendo
rador y la transforma al voltaje (V) e intensidades en cuenta la optimización del hábitat fluvial por parte
(A) deseadas. Su conexión con el ánodo y cátodo de los peces con diferentes situaciones de caudal.
permiten aplicar un potencial eléctrico en la masa de IHF: Índice de hábitat fluvial (Pardo et al. 2004)
agua fluvial. Índice biótico: Expresión matemática que traduce la
CPU: Captura por unidad de esfuerzo. Unidad que información contenida en una lista faunística o vegetal
expresa los resultados de las capturas con pesca en valores de una escala establecida. Permite realizar
eléctrica o redes referidos a un área muestreada (ha) estudios comparativos y comprobar cambios en la
o unidad de tiempo (hora). estructura de las comunidades biológicas.
Dinamómetro: Balanza de muelle, originalmente uti- Índice de diversidad: Expresión matemática que rela-
lizada para medir fuerzas, que se utiliza para pesar ciona el número de taxones y su abundancia.
peces. Las hay de rangos muy variados. Insectívoro: Con una alimentación basada en insectos.
DMA: Directiva Marco del Agua, Directiva 2000/60/CE. Lótico: Relativo a las aguas corrientes. Se refiere a todos
Establece un marco comunitario de actuación en el aquellos sistemas acuáticos donde la masa de agua se
ámbito de la política de aguas. encuentra en movimiento.
ECOFRAME: Propuesta metodológica para la deter- Macrófitos: Plantas acuáticas visibles a simple vista,
minación del estado ecológico en lagos someros. Ver entre las que se encuentran plantas vasculares (cor-
Moss et al (2003). mófitos), briófitos y macroalgas (algas caráceas y de
EFI: European Fish Index (ver apartado 3.2.2.3.). otros grupos).
Estaciones de referencia: Estaciones de muestreo en Macroinvertebrados: Este término se aplica a los
las masas de agua de ríos, lagos y aguas de transición invertebrados bentónicos, en general, visibles al ojo
en las que se encuentran condiciones de referencia. humano.
Estado ecológico: En el marco de aplicación de la Métricas: Son los resultados de las mediciones de
DMA, se define como una expresión de la calidad de diferentes parámetros (por ejemplo nº de taxones,
la estructura y el funcionamiento de los ecosistemas índices bióticos, índices de diversidad, abundancia de
acuáticos asociados a las aguas superficiales. taxones o grupos taxonómicos, etc...).
Eutrofización: Aumento del número de algas y otros Microinvertebrados: Agrupa a los invertebrados ben-
productores primarios como resultado del enriqueci- tónicos de pequeño tamaño (en general inferior a 1
mm).
35
Protocolos de muestreo y análisis para ICTIOFAUNA
Nasa: Arte de pesca que captura peces e invertebrados Sacadera: Ver salabre.
por el principio de la ratonera. Se trata de una es- Salabre: Instrumento utilizado para recoger los peces
tructura rígida o semirígida con un único orificio de durante la realización de la pesca eléctrica, consis-
entrada. tente en un bolso de red sujeto a una armadura con
Omnívoro: Que come de todo, alimentos de origen mango.
animal y vegetal. QBR: Índice de calidad de ribera (Munné et al 1998).
Otolito: Pequeñas estructuras calcáreas existentes en el Taxón: Unidad taxonómica, por ejemplo familia, género
oído medio del pez. Se usan para determinar la edad. o especie.
Pesca eléctrica: Método de pesca que consiste en la Tolerancia: Capacidad máxima que tiene un organismo
creación de un campo eléctrico en el medio acuático de soportar una variación del hábitat sin que ello
que modifica el comportamiento del pez y favorece perjudique a su ciclo vital.
su captura en vivo. Transecto: Recorrido que realiza el muestreador para
Piscívoro: Que se alimenta de peces. llevar a cabo la toma de medidas o de muestras.
Planctívoro: Que se alimenta de plancton, o sea de todo Trasmallo: Tipo de red estática de paño múltiple for-
aquello que vive suspendido en la masa de agua. mada por tres redes superpuestas, dos exteriores de
Planctónico: Referente al plancton (comunidad bió- malla clara y una central montada más floja. Los peces
tica formada por todos aquellos organismos que se se enredan en la red interior, de malla más tupida,
encuentran en suspensión en el seno de la masa de después de atravesar las paredes exteriores.
agua). Vadeador: Peto confeccionado con neopreno que lleva
Poza: Charca o concavidad en la que queda estancada incorporado unas botas de agua. Permite acceder
agua del río. al río en zonas vadeables para tomar medidas y/o
Reófilo: Zona del río donde la velocidad del agua es muestras.
elevada.
RFAI: Reservoir Fish Assemblage Index (ver apartado
3.2.2.2.2.).
36
GLOSARIO Y BIBLIOGRAFÍA
BIBLIOGRAFÍA GENERAL
Agencia Catalana de l’Aigua. Departament de Medi Am- assemblages in fourteen Spanish reservoirs. Ecology of
bient (2003). Desenvolupament d’un índex d’integritat Freshwater Fish in press.
biótica (IBICAT) basat en l’ús dels peixos com a indi- CEN EN 14011 “Water quality- Sampling of fish with
cadors de la qualitat ambiental dels rius a Catalunya. electricity. March 2003.
Universitat de Barcelona. Departament de Biología CEN TC 230/WG 2/TG5: N32. A guidance standard for
Animal. assessing the hydromorphological features of rivers.
Armengol J., Navarro E., García-Berthou E. y Moreno- May 2002.
Amich R. (directores) (2003). Caracterització i pro- Comisión Europea (2000). Directiva 2000/60/EC de 23
postes d’estudi dels embassaments catalans segons de octubre de 2000 por la que se establece un marco
la Directiva 2000/60/EC del Parlament Europeu. In- para la acción comunitaria en materia de aguas.
forme final para la Agencia Catalana del Agua (diciem- Doadrio, I. & M.J. Madeira (2004): A new species of the
bre 2003). 212 pág. genus Gobio Cuvier, 1816 (Actynopterygii, Cyprini-
Appelberg M. Editor (2000). Swedish standard methods dae) from the Iberian Peninsula and Southwestern
for sampling freshwater fish with multi-mesh gillnets. France. Graellsia 60(1): 107-116.
Fiskeriverket Information 2000:1. Göteborg. Dycus D.L. Indicators of Reservoir Ecologica Condition.
B.C. Ministry of Environment, Lands and Parks. British Tennessee Valley Authority.
Columbia (1997). Fish Collection Methods and Stand- FAME (2001). Development, Evatuation & Implementa-
ards version 4.0. Vancouver. tion of a Standardised Fish-based Assessment Me-
Baeza, D. y D. García del Jalón (2004). The natural thod for the Ecologica Status of European Rivers. A
variability approach. Application to five rivers in the contribution to the Water Framework Directive. WP
Ebro basin, Spain. In: D. García de Jalón & P. Vizcaino 10. Comparison of the European Fish Index with the
(eds.). Procs. 5th Int. Symp. on Ecohydraulics. Aquatic Standardised European Model, The Spatially Based
Habitats: Analysis & Restoration.(1339-1342). Vol. II. Models (eco-regional and European) and Existing
Madrid. Methosds (D16-17). Final Report. Quataert P., Breine
Bagenal, T.B. y F.W. Tesch (1978). Age and growth, pp. J. & I. Simoens coordinators.
101-136. In T.B. Bagenal (ed.). Methods for assessments FAME (2002). Development, Evatuation & Implementa-
of fish production in fresh waters. Blackwell Scientific tion of a Standardised Fish-based Assessment Method
publications. Oxford, UK, 365 p. for the Ecologica Status of European Rivers. A contri-
Belpaire, C., R. Smolders, I. Vanden Auweeke, D. Ercken, J. bution to the Water Framework Directive. Defining
Breine, G. Van Thuyne y F. Ollevier (2000): An index Reference Conditions (D3). Final Report. Economu
of biotic integrity characterizing fish populations and A.N. Coordinator). http://fame.boku.ac.at
the ecological quality of Flandrian water bodies. Hyd- FAME (2002) Development, Evatuation & Implementa-
robiologia 434: 17-33. tion of a Standardised Fish-based Assessment Method
Blanco J.C. y J.L. González (1992). Libro Rojo de los for the Ecologica Status of European Rivers. A con-
Vertebrados de España. ICONA. Colección Técnica. tribution to the Water Framework Directive. Metric
MAPA. Madrid. Selection and Sampling Procedures for FAME (D4
Bradley, C.M., C. McGuinness, J-R Baars, D. Tierney, W. – 6). Kestemont P. & D. Goffaux Coordinators.
Trodd y M. Kelly-Quinn (2005). Species-level indica- FAME (2004). Development, Evatuation & Implementa-
tors of reference conditions in Irish rivers. Verh. tion of a Standardised Fish-based Assessment Method
Internat. Verein. Limnol. 29, 453-456. for the Ecologica Status of European Rivers. A contri-
Carol J., Benejam L., Pou-Rovira Q., Zamora L. y García- bution to the Water Framework Directive (FAME).
Berthou E. (2003). Primera citació de brema blanca Final Report Scientific achievements Sections 5 & 6.
(Abramis bjoerkna) a Catalunya i noves introduc- Schmutz S. (Coordinatior). http://fame.boku.ac.at
cions de peixos exòtics (Alburnus alburnus, San- Fausch, K.D.; J.R. Karr & P.R., Yant (1984). Regional aplica-
der lucioperca i Silurus glanis) a diverses conques tion of an index of biotic integrity based on stream
catalanes. [First record of white bream (Abramis fish communities. Transactions of the American Fisheries
bjoerkna) in Catalonia (Spain) and new introduc- Society 113: 39-55.
tions of exotic fish (Alburnus alburnus, Sander García-Berthou E. y R. Moreno-Amich (1993). Multivari-
lucioperca and Silurus glanis) into Catalan river ate análisis of covariance in morphometric studies of
basins]. Butlletí de la Institució Catalana d’Història the reproductive cycle. Can.J.Fish. Aquat.Sci. 50: 1394-
Natural 71: 135-136. 1399.
Carol J., Benejam L., Alcaraz C., Vila-Gispert A., Zamora García-Berthou E. y R. Moreno-Amich (2000). Introduc-
L., Navarro E., Armengol J. y García-Berthou E (en tion of exotic fish into a Mediterranean lake over a
prensa). The effects of limnological features on fish 90-year period. Arch.Hydrobiol. 149:271-284.
37
Protocolos de muestreo y análisis para ICTIOFAUNA
García-Berthou E. (2001). Size and depth-dependent vari- ning waters: a method and its rationale. Special Publi-
ation in habitat and diet of the common carp (Cypri- cation 5, Illinois Natural History Survey, Champaign.
nus carpio). Aquat.sci 63: 466-476. McDounough T.A. & Hickman G.D. (1999). Reservoir
García de Jalon, D., M. Gonzalez Tanago y C. Casado fish assemblage index development: a tool for as-
(1992). Ecology of regulated streams in Spain: An sessing ecological health in Tennessee Valley authority
overview. Limnetica 8, 161-166. impoudments. p. 523-540 in Simon T.P.(ed.) Assessing
García de Jalón D. y M. González del Tánago (en prensa). the Sustainability and Biological Integrity of Water
Current Practices on the Water Frame Directive Resources Using Fish communities. CRC Press, Boca
implementation in Spain: Problems and Perspectives. Raton, Florida.
In: Assessing Ecological Status of rivers, lakes ans Moss B et al. (y 48 autores más) (2003). The determina-
transitional waters. (I. Cowx, ed.). Blackwell Sc. Pub. tion of ecological status in shallow lakes – a tested
Oxford. system (ECOFRAME) for implementation of the Eu-
Gassner H., Tischler G. & J. Wanzenböck (2003). Ecologi- ropean Water Framework Directive..Aquatic conserva-
cal Integrity of Lakes Using Fish Communities- Sug- tion: marine and freshwater ecosystems, 13:507-549.
gestions of new metrics developed in two Austrian Munné A., Prat, Solà C. y Prat, N. (1998). QBR: Un índice
Prealpine Lakes. Internat.Rev.Hydrobiol. 88(6): 635-652. rápido para la evaluación de la calidad de los ecosiste-
González del Tánago, M. y D. García de Jalón (2004). mas de ribera. Tecnología del Agua, 175: 20-37.
Hierarchical Classification of Rivers: A proposal for Oberdorff T. & R.M. Hughes (1992). Modification of an
eco-geomorphic characterization of Spanish rivers index of biotic integrity based on fish assemblages to
within the European Water Frame Directive. Firsth characterize rivers of the Seine Basin, France. Hydro-
International Symposium on Ecohydraulics. Aquatic biologia 228: 117-130.
Habitats: Analysis and Restoration, D. García de Jalón O’Connor, R.J., Walls T.E. & Hughes R.M. (2000). Using
& P. Vizcaíno (eds.), Vol I: 205-211. IAHR Congress multiple taxonomic groups to index the ecological
Proceedings, Madrid. conditions of lakes. Environmental monitoring and As-
González del Tánago, M., D. García de Jalón, R. Martínez sessments 61: 207-228.
y J.M. Ruiz (2004). Caracterización geomorfológica Pardo, I.; M. Álvarez; J.J. Casas.; J.L. Moreno.; S. Vivas.; N.
de la red fluvial del Alto y Medio Guadiana. Informe Bonada; J. Alba-Tercedor; P. Jáime.; G. Moyá; N. Prat; S.
Técnico, CEDEX, Ministerio de Fomento, Madrid. Robles; M. L. Suárez; M. Toro; M.R.Vidal-Abarca (2004):
Harris, J.H. y R. Silveira (1999): Large-scale assessments El hábitat de los ríos mediterráneos. Diseño de un
of river health using an Index of Biotic Integrity with índice de diversidad de hábitat. Limnetica 21 (3-4):
low-diversity fish communities. Freshwater Biology 41: 115-133, 2002.
235-252. Raabe, E.W. (1952). Ubre den Affinitätswert in der Plan-
Hickman G.D. & McDonough T.A. (1996). Assessing the zensoziologie. Vegetatio, Haag. 4: 53-68.
reservoir fish assemblage index: A potential measure Sorenson, T. (1948). A method of establishing groups of
of reservoir quality. p. 85-97 in Miranda L.E. & DeVries equal amplitude in plant sociology based on similar-
D.R. (eds.) Multidimensional approaches to reservoir ity of species content and its application to analysis
fisheries management. American Fisheries Society, of the vegetation on Danish commons. Biol. Skr. (K.
Bethesda, Maryland (USA). Danske vidensk. Selsk N.S.), 5: 1-34.
Hickman G.D., Brown A.M. & Peck G. (1994). Tennessee Sostoa, A. de (coord..) (1990). “Peixos”, Historia Natural
Valley reservoir and stream quality. (1993) summary dels Països Catalans. Enciclopedia Catalana. volumen
of reservoir fish assemblage results. Tennessee Valley 11. Barcelona.
Authority, Norris, Tennessee. Sostoa, A. de, N. Caiola & F. Casals (2004) A new IBI (IBI-
Irz, P., Laurent A., Messad S. Pronier O. & Argillier C. CAT) for local application of the E.U. Water Frame-
(2002). Influence of site characteristics on fish com- work Directive.
munity patterns in French reservoirs. Ecology of Fresh- U.S. Environmental protection Agency (1993). Fish Field
water Fish 11: 123-136. and laboratory Methods for evaluating the biological
Jaccard, P. (1912). The distribution of flora in the alpine Integrity of Surface waters. EPA/600/R-92/111.
zone. The New Phytologist, 11(2): 37-50. U.S. Environmental protection Agency (1997). Biological
Jennings M.J., Fore L.S. & Karr J.R. (1995). Biological Criteria: Technical Guidance for Survey Design and
monitoring of fish assemblages in Tennessee Valley Statistical Evaluation of Biosurvey Datas. EPA 822-B-
reservoirs. Regulated rivers: research and manage- 97-002.
ment 11: 263-274. Vila-Gispert A., Garcia-Berthou, E. Y R. Moreno-Amich
Karr, J.R. (1981). Assesment of biotic integrity using fish (2002). Fish zonation in a Mediterranean stream: Ef-
communities. Fisheries 6. 21-27. fects of human disturbances. Aquat. Sci. 64: 163-170.
Karr, J. R., K. D. Fausch, P. L. Angermeier, P. R. Yant, and I. J.
Schlosser (1986). Assessing biological integrity in run-
38
GLOSARIO Y BIBLIOGRAFÍA
BIBLIOGRAFÍA PARA LA
IDENTIFICACIÓN DE ICTIOFAUNA
Doadrio I. Editor (2001). Atlas y Libro Rojo de los pe- Maitland P.S. (2000). The Hamlyn guide to freshwater fish
ces continentales de España. Dirección General de of Britain and Europe. Hamlyn, London. 256 pp.
Conservación de la Naturaleza. Museo Nacional de Maitland P.S. (2004). Keys to the freshwater fish of Britain
Ciencias Naturales. Madrid. 364 pag. and Ireland, with notes on their distribution and ecol-
Doadrio I., Elvira B. Y Y. Bernat (1991). Peces continen- ogy. Freshwater Biological Association, Ambleside.
tales españoles. Inventario y clasificación de zonas Pinder A.C. (2001). Keys to larval and juvenile stages of
fluviales. MAPA-ICONA. Colección Técnica. MAPA. coarse fishes from fresh waters in the British Isles.
Madrid. 221 págs. Freshwater Biological Association, Ambleside, Cum-
bria, UK.
39
APÉNDICE