Está en la página 1de 21

Sección 270: Sistemas de Calefacción de Superficies

270-114
Ver la Nota del Anexo B para la Regla 050-104.
270-300, Tabla 60
Los equipos de cables calefactores con designaciones de tipo 5A y
5B son adecuados
para su uso en instalaciones industriales tales como petroquímicas,
químicas,
fundiciones y plantas similares en instalaciones no peligrosas.
270-300(4)
Esta regla está destinada a la aplicación en instalaciones industriales
de equipos de
paneles de calefacción destinados a usos industriales. Esta regla no
está destinada a
adaptar equipos de paneles de calefacción para usos no industriales,
para su
utilización en aplicaciones industriales.
270-500
Los calefactores para cuartos de sauna deben ser fijados en su lugar,
de modo que
aseguren que las distancias mínimas especificadas en su placa de
características no
sean reducidas. Si el calefactor viene provisto de patas o bases,
éstas no deben ser
removidas para usar otros soportes. El cubrir las superficies
combustibles con
materiales no combustibles, como placas metálicas o paneles de
asbesto, no asegura
adecuada protección contra incendios.
Los calefactores para cuartos de sauna marcados como “Para
instalarse únicamente
sobre pisos de concreto”, no deben ser instalados sobre pisos
combustibles, aun si los
pisos son cubiertos de losetas de cerámica, paneles de asbesto u
otros materiales no
combustibles.
No se deben instalar equipos o materiales que no sean de naturaleza
eléctrica junto a
los equipos eléctricos en un cuarto de sauna, que pudieran dar lugar
a condiciones
peligrosas. No deben ubicarse bancos, cubiertas, varillas de
protección, otras
estructuras o elementos que produzcan obstrucción a menor
distancia que la permitida
en la placa de características de la unidad calefactora.
Para controlar adecuadamente la temperatura máxima en el cuarto,
el sensor de calor
del control de temperatura debe ser ubicado cerca al calefactor. Se
debe instalar un
temporizador para apagar el calefactor después de un tiempo
predeterminado o
preseleccionado.

SECCIÓN 270
SISTEMAS DE CALEFACCIÓN
270-000 Alcance
Esta Sección se aplica a sistemas fijos de calefacción de superficies,
como calefacción de tuberías, fusión de hielo o nieve en techos, o
superficies de asfalto o de concreto, calentamiento de suelos y
aplicaciones similares. También se aplica a sistemas fijos de
calefacción
de locales (habitaciones y áreas similares).
Los requerimientos de esta Sección son adicionales o modifican los
requerimientos generales del Código.
Generalidades
270-100 Reglas Generales
Las Reglas 270-102 a 270-128 se aplican a las instalaciones para
calefacción de superficies.
270-102 Terminología Especial
En esta Sección se aplican las siguientes definiciones:
Artefacto: Cualquier unidad de calefacción (o grupo de unidades
integradas para formar una unidad completa), instalada de forma
permanente, de modo que pueda ser removida o reemplazada sin
remover o dañar ninguna parte de la estructura de la edificación.
Cable de calefacción en paralelo: Cable que incorpora elementos
calefactores conectados en paralelo en forma continua o intermitente,
y
que tiene una densidad de potencia por unidad de longitud
independiente de la longitud del cable.
Cable de calefacción en serie: Cable que utiliza un juego de
conductores resistivos en serie.
Calefactor de sauna: Dispositivo diseñado para la calefacción de
aire,
que es instalado permanentemente en un cuarto especial, para
producir
una atmósfera caliente con baja humedad relativa, aunque puede
haber
rápidos cambios a condiciones muy húmedas.
Juego de cables de calefacción: Juego de cables de calefacción
en
serie o un juego de cables de calefacción en paralelo.
Juego de cables de calefacción en paralelo: Combinación de un
cable de calefacción en paralelo y las partes asociadas necesarias
para
conectarlo a una fuente de suministro eléctrico.
Juego de cables de calefacción en serie: Combinación de un cable
de calefacción en serie y las partes asociadas necesarias para
conectarlo a una fuente de suministro eléctrico, cuando esta
combinación es armada en fábrica.
Conjunto de paneles de calefacción: Panel de calefacción junto
con
sus terminales de conexión o parte no calefactora.
Panel de calefacción: Sección plana, rígida o flexible, que contiene
elementos calefactores consistentes en materiales resistivos
continuos
en paralelo, materiales resistivos en serie o una combinación de
ambos,
dispuestos entre placas de material aislante eléctrico.
Unidad central: Cualquier unidad de calefacción (o grupo de
unidades
integradas para formar una unidad completa) permanentemente
instalada, de tal modo que pueda llevar calor a habitaciones o áreas,
usando flujos de aire, líquido o vapor por tuberías o ductos, e incluye
calefactores de ducto.
Unidad de calefacción: Término general que se aplica a cualquier
forma de dispositivos de calefacción eléctrica, que incluye cables,
artefactos, paneles y sistemas de calefactores planos.
270-104 Lugares Especiales
Los equipos calefactores instalados en lugares peligrosos, o donde
puedan estar sujetos a la humedad o a condiciones corrosivas, deben
estar marcados como adecuados para el lugar de utilización
particular.
270-106 Conexión de Terminales
(1) Las conexiones a los equipos calefactores deben hacerse con
accesorios terminales o cajas, debiendo ser dispuestos los equipos,
de
modo tal que, las conexiones entre los conductores del circuito y los
conductores del equipo queden accesibles, sin modificar ninguna
parte
del alambrado.
(2) Cuando las conexiones de la Subregla (1) se realizan en
accesorios
terminales, deben estar contenidas en una caja de material no
combustible.
(3) Cuando la temperatura en cualquier punto de la conexión entre
los
conductores del circuito derivado y la unidad de calefacción exceda
de
60 °C, los conductores del circuito derivado deben ser instalados de
acuerdo con lo especificado en la Regla 170-408.
270-108 Circuitos Derivados
(1) Los conductores de los circuitos derivados utilizados para el
suministro
de energía a los equipos de calefacción, deben:
(a) Ser utilizados únicamente para tales equipos; y
(b) Tener una capacidad de corriente no menor que la de la carga
conectada a ser alimentada; y
(c) Tener un aislamiento adecuado para las temperaturas que
puedan
presentarse en el circuito derivado de alimentación de las
unidades de calefacción.
(2) Para los propósitos de esta regla, una unidad aprobada, que
combine
calefacción con equipos de ventilación o de alumbrado, o ambos;
debe
ser considerada como un equipo de calefacción.
(3) No obstante lo especificado en la Subregla (1), cuando una
lámpara
infrarroja no es la única fuente de calor, se permite utilizarla en un
portalámparas de base mediana, cuando el portalámparas es
alimentado desde un circuito derivado para uso general.
270-110 Instalación de Artefactos
(1) Los artefactos deben ser instalados de modo que:
(a) La radiación propia de calor no sea obstruida por ninguna parte
de
la estructura de la edificación;
(b) Los materiales combustibles adyacentes no estén expuestos a
temperaturas superiores a 90 °C .
(2) Cuando en una edificación se empotra un artefacto en material no
combustible, tal como concreto, mampostería o similar, se permite
que
tales materiales no combustibles puedan estar expuestos a
temperaturas que no superen los 150 °C, pero el artefacto debe ser
claramente marcado como adecuado para tal tipo de instalación.
(3) Los artefactos con pesos superiores a 5 kg deben ser instalados
de
modo que, las conexiones del alambrado en la caja de salida o sus
equivalentes, queden accesibles para su inspección sin remover los
soportes del artefacto.
(4) Los artefactos con pesos superiores a 12,5 kg, no deben ser
soportados
directamente por una caja de salida que esté montada en una barra
de
la estructura.
(5) Los artefactos con pesos superiores a 22,5 kg deben ser
soportados en
forma independiente de la caja de salida.
(6) Cuando los artefactos son instalados a menos de 5,5 m sobre el
piso en
un gimnasio o instalación similar, en donde puedan estar expuestos
a
daños provenientes de objetos voladores, los elementos calefactores
deben ser del tipo con cubierta metálica, o deben ser especialmente
adecuados para tal aplicación.
270-112 Artefactos como Canalizaciones
(1) Ningún artefacto debe ser utilizado como una canalización para
conductores de circuitos, a menos que el artefacto sea marcado para
tal
tipo de utilización.
(2) No obstante lo especificado en la Subregla (1), se permite el uso
del
canal de alambrado de una unidad calefactora de zócalo, para
contener
el alambrado para la interconexión de las unidades de zócalo
adyacentes conectadas al mismo circuito derivado, en la medida que
las
unidades estén marcadas para este tipo de utilización.
270-114 Protección Contra Sobrecorrientes y Agrupamiento (ver
Anexo B)
(1) Cada artefacto, juego de cables de calefacción, conjunto de
paneles de
calefacción o cables de calefacción en paralelo, que tenga un
consumo
mayor a 30 A debe ser alimentado desde un circuito derivado que no
alimente a otros equipos.
(2) En edificaciones de tipo doméstico se permite la instalación de
dos o
más artefactos, juegos de cables de calefacción, o conjuntos de
paneles
de calefacción en un mismo circuito derivado destinado a calefacción,
en la medida que los dispositivos de sobrecorriente tengan una
capacidad nominal o ajuste que no exceda de 30 A .
(3) En instalaciones diferentes al tipo doméstico:
(a) Se permite que dos o más artefactos, juegos de cables de
calefacción, equipos de paneles de calefacción o equipos de
calefactores paralelos, sean agrupados en un mismo circuito
derivado, debiendo tener los dispositivos de sobrecorriente del
circuito una capacidad nominal o ajuste no mayor de 60 A; a
menos que se permita una excepción de acuerdo con la Regla
020-030, que permita utilizar dispositivos de sobrecorriente de
mayor capacidad;
(b) Cuando se instalan tres o más artefactos, juegos de cables de
calefacción o equipos de paneles de calefacción en un circuito
derivado conformando una conexión trifásica balanceada, se
permite la utilización de dispositivos de sobrecorriente con más de
60 A de capacidad.
(4) Cuando dos o más artefactos, juegos de cables de calefacción,
conjuntos de paneles de calefacción o juegos de cables de
calefacción
en paralelo, son agrupados en un sólo circuito derivado, los
terminales
no calefactores de los juegos de cables, y las derivaciones hacia los
juegos de cables, artefactos y sistemas de calefactores planos
deben:
(a) Tener una capacidad de conducción de corriente no menor que
un
tercio de la capacidad del dispositivo de sobrecorriente del circuito
derivado; y
(b) No tener más de 7,5 m de longitud.
(5) Cuando la parte calefactora de un juego de cables de calefacción
no
está totalmente embebida en un material no combustible, la
capacidad o
ajuste nominal del dispositivo de sobrecorriente no debe exceder de
15 A .
(6) Cuando una acometida, un alimentador o un circuito derivado se
utiliza
únicamente para el suministro de energía a un equipo de calefacción,
la
carga, tal como se determina según la Regla 270-116, no debe
exceder
de:
(a) 100 % de la capacidad nominal o ajuste del dispositivo de
sobrecorriente que protege los conductores de la acometida, del
alimentador o del circuito derivado; cuando la caja de conexión, el
interruptor con fusibles, el interruptor automático o el tablero de
distribución estén marcados para operación continua al 100 % de
la capacidad de corriente del dispositivo de sobrecorriente; o
(b) 80 % de la capacidad nominal o ajuste del dispositivo de
sobrecorriente que protege los conductores de la acometida, del
alimentador o del circuito derivado; cuando la caja de conexión, el
interruptor con fusibles, el interruptor automático o el tablero estén
marcados para operación continua al 80 % de la capacidad de
corriente del dispositivo de sobrecorriente.
(7) Se permite que la acometida, el alimentador o el circuito derivado
que
alimenta únicamente cargas fijas de calefacción por resistencia,
tengan
una capacidad de corriente menor que la capacidad o el ajuste
nominal
del dispositivo de sobrecorriente utilizado, en la medida que su
capacidad:
(a) No sea menor que la de la carga; y
(b) Sea por lo menos del 80 % de la capacidad nominal o ajuste del
dispositivo de protección de sobrecorriente.
(8) No obstante lo especificado en el párrafo (7)(b), cuando el 125 %
de la
capacidad de corriente del conductor no corresponde a una
capacidad
nominal estándar de dispositivos de sobrecorriente, se permite
utilizar
un dispositivo de sobrecorriente con la capacidad estándar
inmediatamente superior.
270-116 Factores de Demanda para Conductores de Acometida
y
Alimentadores
(1) Cuando se utilizan conductores de acometida o alimentadores
únicamente para el suministro de energía a equipos de calefacción,
deben tener una capacidad de corriente no menor que la suma de las
corrientes nominales de los equipos que alimentan.
(2) No obstante lo especificado en la Subregla (1), cuando las
instalaciones
de calefacción en una edificación para uso doméstico estén provistas
con dispositivos de control automáticos de tipo termostato, en cada
ambiente o área sometida a calefacción, la capacidad de corriente de
los conductores de acometida o alimentadores destinados
únicamente a
los equipos de calefacción debe basarse en lo siguiente:
(a) Los primeros 10 kW de carga de calefacción conectada, con un
factor de demanda del 100 %; más
(b) El saldo de la carga de calefacción conectada, con un factor de
demanda del 75 % .
(3) Cuando los alimentadores o conductores de acometida alimentan
una
carga combinada de calefacción y otros equipos, deben tener una
capacidad de corriente basada en lo siguiente:
(a) En caso de edificaciones de tipo doméstico, la suma de la carga
de calefacción computada de acuerdo con la Subregla (2), más las
cargas combinadas de los otros equipos con los factores de
demanda aplicables según la Sección 050; o
(b) En caso de edificaciones no domésticas, el 75 % de la carga de
calefacción conectada, más las cargas combinadas de los otros
equipos con los factores de demanda aplicables según la Sección
050 para el tipo de ocupación.
(4) No obstante lo especificado en la Subregla (3)(b), cuando la carga
combinada de los otros equipos, con sus factores de demanda
correspondientes, es menor que el 25 % de la carga de calefacción
en
un alimentador o acometida, no debe aplicarse ningún factor de
demanda a la parte de calefacción de la carga.
270-118 Dispositivos de Control de Temperatura
(1) Los dispositivos de control de temperatura destinados a operar a
tensión de línea, deben tener como mínimo una capacidad de
corriente
igual a la suma de las corrientes nominales de los equipos que
controlan.
(2) Los dispositivos de control de temperatura que pueden operar, ya
sea
en forma manual o automática a una posición “abierto”, y que
interrumpen directamente la corriente de línea o controlan un
contactor o dispositivo similar que interrumpe la corriente de línea,
deben abrir
todos los conductores no puestos a tierra del circuito de calefacción
controlado, cuando se encuentren en la posición “abierto”.
(3) Cuando el líquido a ser calentado es un combustible u otro
producto
inflamable, los dispositivos de control de temperatura deben de
instalarse de modo que, se asegure que la temperatura del líquido no
alcance su mínimo punto de inflamación.
270-120 Construcción de Juegos de Cables de Calefacción en
Serie
Los juegos de cables de calefacción en serie deben estar
completamente ensamblados, incluyendo tanto la parte calefactora,
como los terminales no calefactores, y deben contar con marcado
permanente según se requiera, localizadas en uno o ambos
terminales
no calefactores, a no más de 75 mm del extremo de conexión a la
alimentación.
270-122 Instalación de Juegos de Cables de Calefacción en Serie
(1) La parte calefactora de un juego de cables de calefacción en serie,
no
debe ser acortada, y cualquier juego de cables que no muestre su
marcado original se debe considerar que ha sido recortado y debe
ser
rechazado, a menos que el instalador pueda probarlo, mediante la
medición con instrumentos, que las características del juego de
cables
de calefacción en serie no han sido alteradas.
(2) La longitud total de la parte calefactora, incluyendo la conexión a
los
terminales de la parte no calefactora, debe ser instalada dentro del
área
de calentamiento.
(3) Los juegos de cables de calefacción en serie deben ser instalados
de
manera que, la temperatura en cualquiera de sus puntos no exceda
de
90 °C, con excepción de lo permitido en la Regla 270-304(1).
(4) La porción calefactora de un juego de cables de calefacción en
serie no
debe ser tendida a menos de 200 mm de cualquier salida, en la cual
haya la posibilidad de conectar un artefacto de alumbrado o algún
equipo que produce calor.
(5) Cuando se instalan juegos de cables de calefacción en serie sin
cubiertas o pantallas metálicas, las estructuras o materiales
metálicos
usados para el soporte de los juegos de cables de calefacción, deben
ser enlazados equipotencialmente a tierra.
(6) Cuando haya la posibilidad de que un juego de cables de
calefacción en
serie haga contacto accidental con materiales conductores no
enlazados a tierra, la porción calefactora del juego debe tener una
cubierta o una pantalla metálica.
(7) Las cubiertas o pantallas metálicas de los juegos de cables de
calefacción en serie deben ser enlazadas equipotencialmente a
tierra.
270-124 Juegos de Cables de calefacción en Serie Empotrados
en Concreto
en Interiores - Ensamblados en Obra
(1) Los cables de calefacción destinados a empotrarse en concreto
en
interiores, deben ser del Tipo 1B, según se especifica en la Tabla 60,
y
deben estar así marcados.
(2) No obstante lo especificado en las Reglas 270-120 y 270-122(1),
los
juegos de cables de calefacción en serie que conforman un sistema
de
cables de calefacción para ser empotrados en concreto en interiores,
se
permite que sean armados en el momento de la instalación.
(3) La potencia nominal de los juegos de cables de calefacción en
serie, a
que se hace referencia en la Subregla (1), debe estar marcada en la
caja de paso provista como parte del sistema, la que debe contener
la
conexión entre los conductores del circuito derivado y los terminales
no
calefactores del sistema.
(4) No obstante lo especificado en la Regla 270-126, los juegos de
cables
de calefacción en serie, a que se hace referencia en la Subregla (1),
sujetos a condiciones de aprobación, se permite que sean instalados
con la unión entre la parte calefactora y los terminales no calefactores
en la caja de paso de alimentación que forma parte del sistema, en
la
medida que la parte calefactora quede contenida en la canalización
entre el punto donde deja el concreto y entra a la caja.
270-126 Terminales No Calefactores de Juegos de Cables de
Calefacción en
Serie y Juegos de Paneles de Calefacción
(1) Los terminales no calefactores de un juego de cables de
calefacción o
un conjunto de paneles de calefacción, deben ser instalados de
acuerdo
con los requerimientos de la Sección 070 para el tipo de conductores
empleados.
(2) Cuando el elemento calefactor de un juego de cables de
calefacción en
serie, está empotrado en un piso de concreto o material similar, los
terminales no calefactores, si no son del tipo de cubierta metálica,
deben ser tendidos desde el interior del concreto hasta la caja de
paso
en un conducto rígido, en una tubería eléctrica metálica, o en otra
canalización aprobada, la cual debe acabar en un tramo horizontal
dentro del concreto, y tener un manguito o accesorio similar para
prevenir la abrasión de los conductores, cuando éstos emergen.
270-128 Paneles de Calefacción y Juegos de Paneles de
Calefacción
(1) Los paneles de calefacción deben ser juegos completos,
incluyendo sus
accesorios terminales.
(2) Los juegos de paneles de calefacción deben ser juegos
completos,
incluyendo sus accesorios terminales y los terminales no
calefactores.
(3) Los conductores individuales de los terminales no calefactores de
los
paneles de calefacción y de los juegos de paneles de calefacción,
instalados como alambrado empotrado, deben ser de algunos de los
tipos permitidos en la Tabla 19.
Sistemas Eléctrico de Calefacción de Ambiente
Las Reglas 270-200 a 270-226 comprendidas en esta Subsección no
han sido
consideradas en el Código.
Sistemas Eléctrico de Calefacción de Superficies
270-300 Calefacción Eléctrica de Superficies (ver Anexo B)
(1) Las Reglas 270-302 a 270-316 se aplican a los sistemas de
calefacción
fija de superficies, como calefacción de tuberías, fusión de hielo o
nieve
en techos, o en superficies de concreto o de asfalto, calefacción de
suelos y aplicaciones similares.
(2) Los juegos de cables de calefacción a ser instalados de acuerdo
con las
Reglas 270-302 a 270-316, deben ser de los tipos especificados en
la
Tabla 60 y deben estar marcados adecuadamente para cada
aplicación.
(3) De acuerdo con las Reglas 270-308 a 270-312, únicamente se
permite
la instalación de juegos de cables de calefacción con malla o cubierta
metálica.
(4) De acuerdo con la Regla 270-314, únicamente se permite la
instalación
de juegos de paneles calefactores que tengan una cubierta metálica
sobre la fuente de calor, en el lado opuesto al que está en contacto
con
la superficie a ser calentada.
(5) Se debe proveer de protección contra falla a tierra que desconecte
todos los conductores no puestos a tierra de los juegos de cables de
calefacción, o de juegos de paneles de calefacción, con un ajuste de
falla a tierra suficiente para permitir el normal funcionamiento del
calefactor.
(6) En instalaciones en las que las condiciones de mantenimiento y
supervisión aseguren que sólo personal calificado atenderá los
sistemas
instalados, y donde se requiera continuidad de servicio para la
operación segura de equipos o procesos, se permite el empleo de
indicadores de alarma por falla a tierra, en vez de los requerimientos
planteados en la Subregla (5).
270-302 Instalación de Artefactos
(1) Si los artefactos se ubican expuestos a la lluvia, se les debe
proveer de
una cubierta a prueba de intemperie.
(2) Todas las superficies metálicas expuestas de los artefactos,
deben ser
enlazadas equipotencialmente a tierra.
270-304 Instalación de Unidades de Calefacción
(1) Las unidades de calefacción deben ser instaladas de manera que
los
materiales adyacentes no queden expuestos a temperaturas
superiores
a 90 °C, a menos que lo permita una excepción de acuerdo con la
Regla 020-030, para la utilización de mayores temperaturas, en la
medida que la unidad de calefacción esté aprobada para mayores
temperaturas que se puedan presentar.
(2) Ninguna unidad de calefacción debe ser instalada a menos de 13
mm
de cualquier superficie combustible expuesta, a menos que el cable
tenga una cubierta o pantalla metálica, y sea provisto de un control
seguro de temperatura, que limite que la superficie de la unidad
calefactora exceda de 72 °C .
270-306 Cables y Paneles Calefactores Instalados Bajo la
Superficie
Calentada
(1) Los cables y paneles calefactores instalados en exteriores bajo la
superficie de pistas, veredas y lugares similares deben:
(a) Tener una pantalla o cubierta metálica sobre la porción
calefactora;
(b) Estar rodeados en toda su longitud por materiales no
combustibles, incluyendo los puntos de conexión a los terminales
no calefactores;
(c) Estar empotrados en concreto, a una profundidad no menor
de 50 mm, debiendo reforzarse el concreto, a menos que se trate
de veredas, y que tenga un espesor mínimo de 150 mm cuando
estén sometidos a tráfico vehicular, o 100 mm cuando no estén
sujetos a tráfico vehicular;
(d) Cuando estén embebidos en asfalto:
(i) Deben estar embebidos en:
(A) Por lo menos en un espesor de 25 mm después de ser
cubiertos con fierro o una malla metálica de no menos
de 2,5 mm de diámetro, o reticulado no mayor que
100 mm; o
(B) Por lo menos en un espesor de 25 mm después de ser
asegurados a una losa asfáltica o equivalente, de no menos de 25
mm de espesor, a intervalos que no
excedan de 750 mm; y
(ii) Ser instalados de manera que los tendidos adyacentes de
cables no estén separados más de 150 mm y tengan una
capacidad nominal de no más de 82 W/m; y
(iii) Estar localizados a no menos de 300 mm de los bordes de
la pista, cuando no se provee de sardineles; y
(iv) Estar soportados en una base sólida de concreto o piedra
molida bien compactada, de no menos de 150 mm de
espesor.
(2) Los cables o paneles calefactores con cubiertas no metálicas
instalados
en interiores, no deben estar a menos de 25 mm de cualquier cuerpo
metálico no aislado, ubicado bajo la superficie a ser calentada.
(3) Cuando los cables o paneles calefactores no tienen una cubierta
o
pantalla metálica, todas las partes metálicas no aisladas ubicadas
dentro o bajo la superficie a ser calentada, deben ser enlazadas
equipotencialmente a tierra.
270-308 Juego de Cables de Calefacción Instalados Sobre o
Envueltos
Alrededor de Superficies
(1) Los juegos de cables de calefacción instalados sobre o envueltos
alrededor de superficies, deben ser asegurados en su posición,
mediante dispositivos de fijación adecuados que no dañen la unidad
de
calefacción, y que sean adecuados para la temperatura que se
produzca.
(2) Los juegos de cables de calefacción envueltos sobre válvulas o
juntas
de expansión de tuberías, deben ser instalados de modo que no sean
dañados al ocurrir movimientos en esas ubicaciones.
(3) La malla o cubierta metálica de cada juego de cable de
calefacción,
debe ser enlazada equipotencialmente a tierra.
270-310 Juego de Cables de Calefacción en Paralelo
(1) Los juegos de cables de calefacción en paralelo deben ser
armados e
instalados de acuerdo con las instrucciones del fabricante.
(2) Los circuitos derivados destinados a alimentar a los juegos de
cables de
calefacción en paralelo, deben tener una tensión nominal de 600 V o
menos.
(3) Las estructuras metálicas o los materiales usados para soporte o
sobre
los cuales se instalan el juego de cables de calefacción en paralelo,
deben ser enlazados equipotencialmente a tierra, de acuerdo con los
requerimientos de la Sección 060.
270-312 Juegos de Cables de Calefacción Instalados al Interior
o Sobre
Tuberías, Ductos o Recipientes No Metálicos
(1) Los juegos de cables de calefacción concebidos para usar en el
interior
o sobre tuberías, ductos o recipientes no metálicos, deben ser
instalados de acuerdo con las instrucciones de los fabricantes.
(2) La temperatura de la tubería, ducto o recipiente debe ser
controlada
mediante un termostato u otro medio equivalente, de manera que sea
mantenida lo suficientemente baja para eliminar peligros de daño a
los
mismos elementos.
(3) El calentamiento interno de tuberías, ductos o recipientes, debe
estar
limitado a aquellos que no contengan sólidos de aguas residuales o
líquidos inflamables.
(4) Cuando las tuberías, los ductos o los recipientes sean calentados
mediante juegos de cables de calefacción, éstos deben ser provistos
con una sección no calefactora que debe insertarse acceder al
interior a
través de un prensaestopas adecuado.
(5) La malla o cubierta metálica de cada cable de calefacción debe
ser
enlazada equipotencialmente a tierra.
270-314 Juegos de Paneles de Calefacción Instalados en
Tanques,
Recipientes o Tuberías Para Aplicaciones Industriales
(1) Los juegos de paneles de calefacción deben ser asegurados en
su
ubicación, mediante el empleo de dispositivos de fijación adecuados.
(2) La cubierta metálica de cada panel calefactor debe ser enlazada
equipotencialmente a tierra.
270-316 Marcado
Las tuberías, ductos o recipientes con sistemas de calefacción
eléctrica
deben ser adecuadamente marcados para indicar que están
eléctricamente señalizados, si el sistema no es fácilmente visible en
toda su extensión.
Otros Sistemas de Calefacción
270-400 Juegos de Cables de Calefacción Instalados en
Tuberías, Ductos o
Recipientes
(1) Los juegos de cables de calefacción instalados en tuberías,
ductos o
recipientes, deben ser de un tipo aceptable para inmersión en el
líquido
a ser calentado, de acuerdo con la clasificación mostrada en la Tabla
60, y deben ser marcados expresamente.
(2) En la medida en que sea práctico, los juegos de cables de
calefacción
instalados en tuberías, ductos o recipientes, deben ser asegurados
en
su posición, mediante dispositivos de fijación adecuados, que no
deben
dañar el juego de cables de calefacción.
(3) Cuando los juegos de cables de calefacción pasan a través de las
tuberías, ductos o recipientes, deben hacerlo a través de un
prensaestopas adecuado.
(4) Cuando se requiera una canalización metálica para los extremos
no
calefactores del juego de cables de calefacción, instalado en una
tubería, ducto o recipiente, debe ser instalada de modo que no sea
inundada por una falla del prensaestopas requerido según la
Subregla
(3).
(5) Se debe proveer de protección contra fallas a tierra que
desconecte
todos los conductores no puestos a tierra del juego de cables de
calefacción, con un ajuste adecuado que permita la operación normal
del calefactor.
270-402 Calefacción de Tuberías por Resistencia
El equipo para calentamiento de tuberías por resistencia debe
cumplir
con lo siguiente:
(a) La tensión aplicada a la tubería no debe ser superior a 30 V, y el
suministro debe provenir de un transformador eléctricamente
aislado;
(b) Ninguna parte del circuito de baja tensión, incluyendo los
conductores y la porción de tubería utilizada para el
calentamiento, debe ser enlazada a tierra;
(c) Los soportes de la tubería deben estar provistos con manguitos
aislantes, o deben ser confeccionados de material aislante;
(d) Las tuberías deben tener una separación mínima de 100 mm de
los materiales adyacentes, incluidos otros tramos de la misma
tubería, con excepción de los soportes;
(e) Cuando las tuberías atraviesan paredes, pisos o techos, deben
estar provistas con manguitos aislantes o deben mantener una
separación mínima de 100 mm, tal como se requiere en el párrafo
(d);
(f) Los tendidos verticales deben ser soportados cada 6 m, o en cada
piso, lo que sea menor, mediante soportes aislados, y deben estar
provistos con tabiques contra fuego en cada piso;
(g) Los tendidos horizontales deben estar soportados por lo menos
cada 3 m;
(h) Las tuberías utilizadas como elementos calefactores deben estar
aisladas eléctricamente, y deben ser protegidas o cubiertas;
(i) Las tuberías deben ser protegidas contra daños mecánicos o
instaladas de forma que los elementos estructurales de la
edificación provean la protección mecánica requerida;
(j) Todas las tuberías utilizadas para conductores en el circuito
eléctrico, deben tener el mismo diámetro y ser del mismo material;
(k) Las uniones deben ser como mínimo tan eléctricamente
conductivas como las tuberías adyacentes, lo cual puede lograrse
mediante el soldado o el enlace equipotencial.
270-500 Calefactores para Cuartos de Sauna (ver Anexo B)
(1) Los calefactores para cuartos de sauna deben ser marcados
como
adecuados para dicho propósito.
(2) Los calefactores para sauna deben ser instalados en cuartos
construidos de acuerdo con las especificaciones de espacio
mencionados en la placa, y deben ser firmemente asegurados en su
posición, para garantizar que las distancias mínimas de seguridad
indicadas en la placa no sean reducidas.
(3) Cada calefactor de sauna debe ser controlado mediante un
termostato u
otro dispositivo regulador de temperatura, instalado de acuerdo con
las
instrucciones del fabricante.
(4) Los calefactores de sauna no deben ser instalados bajo duchas
ni
dispositivos de rociado de agua.
(5) Cada calefactor de sauna debe ser controlado mediante un
interruptor
de apagado temporizado, teniendo un ajuste máximo de una hora,
sin
posibilidades de extensión; el cual, si no forma parte del calefactor o
su
gabinete, debe ser montado en la pared exterior del cuarto que
contenga el calentador de sauna, y debe desconectar todos los
conductores no puestos a tierra del circuito que alimenta al calefactor.