Catedra de Educactin No Formal- Cs de la Educacion- FHyCS-
Unidad: Contextuatizacién de la problemuitica de la Edueacién No format @ )
Bibliogratia: Optativo
BRUCE, B. y DATINO DE MATTEODA, M.: Edt
BRUCE, B. y DAINO DE MATTEO A, jucacin no formal: zaltemativa politica o politica sin
EDUCACION NO-FORMAL: . 4
alternativa politica o politica sin alternativa? 1
Beatriz Bruce (U.N.Ju.) y Mirta Dalno de Matteoda (U.N.Ju)
el.sistema formal, A partir de esto, del sector poblacional ‘al a que estaba dirigida,
‘Tomenz6 a conceblrsela como una modalidad particularmente apta para el desarro~
flo de la ecucacién popular e, inclusive, come fa nica medalidad valida para tal pro-
posito
7 #
Esta ‘conegpeion reconoce una tradicién tedrica fundacional en el
escuela.como,
Sin embargo, a partir del andlisls de las contradicciones en los distintos
modelos explicativos de la reproducelén? y de la variedad de térmlnos, taxonomlas y
experiencias que los autores mencionan para referlrse a lo que Marfa Teresa Sirvent
denomina como “educaclén mas alld de la escuela”! surge la necesidad de inda-
"Bate tf snente rina tn BRUCE, B. y DAINO de MATTEODA, M.idvsacion No-Fonnal:
on Masse it ot leitinacn?, teabajo pretado 6 fas TIT Sonos de Tnvesizacion en Ciencias Socials
Sel rltad de Humnasidadss ¥ Clencins Sociales, Octubre de 1992
Heciones que proscaeltatar ds eludir Ie feproduccion a través de Lx modalidad ec-formal, Ia
ICE, fy DAINO de MATTIODA, Mz op.rit;
itiens de Ainste y Reuucncin Pennanente: qvignes dopinndan mas education 2
re re Revtane del Drain de Investigaciones an Crenctas de [a Batueacion, Ane 1, N¥
4, Noviembre de 1992 PERT RSgat sila modalidad “no-format" favorece o posiplita efectivamente una educacion de
caracter popular,
En funcién de ello y para poder demarcar el ambito de la investigacion
nos vimos obligadas , en primer lugar, a redefini los términos a utilizar. Recurriendo
ala autora citada precedentemente, tratamos de delimitar el afterio que fundamenta
cad una de las nominaciones empleadas.
i
+ Ash, definimos que la dicotomia WéSHalSteRhal se establece
Jas.experiencias, 2 clasifica-
gla Meducaciémids ad
blacién involucrada.
Esto orient, en segundo lugar, la construccién de los criterigs de se-
leccién de experiencias ecucativas a relevar, en funcién del problema planteado
Si,se .optaba’ por las acciones de educacién no-formal entendida tal
como se explicita precedentemente, se debia recolectar expetiencias educativas
parasistemdticas, tanto del Ambito ptiblico como privado, que involucran a todos los
sectores poblacionales. Con este criterio deblamos ubicar como educacién no-for_
mal también aquellas ofertas educativas dirigidas a los sectores poblacionales me~
dio y alto de fa sociedad.
No obstante, y segiin el encuadre general del Proyecto, resultaba im-
prescindibie restringir la selecci6n de estas experiencias educativas articulando el
crtiterio de no-fofmal:con ‘a consteraién de os soctores populares como la pobla-
cidn destinataria de esas acciones,‘Tampoco era conveniente optar, exclusivamente, por la nomenclatura
de educacién popular considerando que'la misma es. abarcativa tanto de’ acciones
no-formales como de acciones formales. Al respecto acordamos con aquellos auto-
Tes que, superando el reproductivisino ecanicista, entienden la escuela publica y
obligatoria también como émbito propicio -al menos potericialmente- para fa accién
polltica conducente a que los sectores populares se constituyan en un sujeto polltico
consciente y organizado * Vale dectt, con la tinea de investigacién y produccién teé-
rica que rompe la Identificacién dela escolarizacién con la educacién antipopular, ta
educactén burguesa, atendiendo a la:necesidad actual dé’ defender os. sisternas
estatales y ptiblicos de educacién’. i
Sin embargo, a partir de la intencién de delimitar ta funcién-reproduc-
tora o las posibilidades de resistencia que, como tendenicia general, asumen las ex-
perienclas educativas relevadas, sé hacia Imprescifidible analizar el componente
politico utifizando e] concepto de educacién popular. .
No Inferesaba inctuir el criterio que fundamenta ja terminologia
“educacién de adultos", por presentar una limitacién no coincidente con los propési-
tos del presente trabajo: deja sin considerar experlencias de apréndlzaje que involu-
cran a otros grupos etarios.
4 Tare otros podemos ets a: FREIRE, Paulo: Conversendo con educadlores, Montevideo, Kd, Roon Vive,
1990; HERNANDEZ, Isbel: "La Educncion Popalar en.ta Argentina’, en HERNANDEZ, Tsnbel (comp) Saber
Popular» Educacion en América Latha, Bs. Ax, Ed: Bisqueda CEEAL, 1985: PAIVA, Vaailda: Edivcacron.
BleneslorySocial w Trabaja, Bs. At» Coquens Grape Rditory.1992; PUIGGROS, "Adiena: "Historia y
Prospectiva de In Edueacion Popular Iatinoameicana” en'GADOTTI, M. y TORRES, C. (comp) Selueacron
Popular: Crisis yParspectivas, fe. As, Milly Davila, 1992
* Tea vigenein dé modelos neoliberal en ls potess edhioaivas latindamneriwnas, von tide ias privatizadoras
det sister eduentivo,obligaron x In defensn de Ia escuela pibica, gratuita y obfgitorin econciendota como un
avacio de intereses contradiclorios aule muede favoreser el aneuitiento de tendencins covaralueernonicas Cf
3 UBARROLA, Maria y Blie ROCKWELL (comp) Etucaerdn » Clases Pornlares en Amerteu Lon, Mosca
ITE, 1989