ESTILO APA – SEXTA EDICIÓN

(American Psychological Association = Asociación Estadounidense de Psicólogos)

American Psychologycal Association (2010). Manual de Publicaciones de la

American Psychological Association (6 ed.). México, D.F.: Editorial El Manual
Moderno.

GUÍA A LA REDACCIÓN EN EL ESTILO APA, 6TA EDICIÓN

Centro de Escritura Javeriano

Un manual de estilo establece las normas que regirán la redacción para publicar
trabajos de investigación en una o varias disciplinas. Su propósito es uniformar las
citas, referencias y bibliografías de manera que se le haga más fácil al lector
localizar las fuentes. Además, detallan el formato general del trabajo. Las reglas
de estilo APA rigen la redacción científica en las ciencias sociales y de la
conducta, aunque su uso se ha extendido a otras disciplinas.

I. CITAS TEXTUALES
Una cita es textual cuando se extraen fragmentos de un texto. Las palabras o
frases omitidas se reemplazan con puntos suspensivos (…). Para este tipo de
cita es necesario incluir: (1) apellido, (2) año y (3) página del texto extraído.

FORMAS DE CITAS TEXTUALES: EXISTEN 4.

1. CITA DE MENOS 40 PALABRAS.
Se escribe entre comillas, sin cursiva.
(1) Cita basada en el autor (menos de 40 palabras). Datos al inicio de la
cita.
Elementos:
Apellido del autor: Solo primer apellido o el apellido más conocido.
Año del texto citado: Va entre paréntesis.
Cita: Entre comillas dobles.
Página: Al final de la cita, entre paréntesis, se pone la página.

Ejemplo:

Página | 1
 Kaku (2009) afirma. “Esto significa que, en cierto sentido, lo que nos ocurre
a nosotros afecta de manera instantánea a cosas en lejanos confines del
universo, (…). En cierto sentido hay una madeja de entrelazamiento que
conecta confines lejanos del universo incluyéndonos a nosotros” (p.90).

(2) Cita basada en el texto (menos de 40 palabras). Datos al final de la cita.

Elementos:
Cita: Entre comillas dobles.
Apellido del autor, año del texto citado y página: Estos tres elementos se
separan por comas y van entre paréntesis, al final del texto.
Ejemplo:

“Esto significa que, en cierto sentido, lo que nos ocurre a nosotros afecta de
manera instantánea a cosas en lejanos confines del universo, … En cierto
sentido hay una madeja de entrelazamiento que conecta confines lejanos del
universo incluyéndonos a nosotros” (Kaku, 2009, p.90).

2. CITA DE MÁS DE 40 PALABRAS

Las citas que tienen más de 40 palabras se escriben aparte del texto, con
sangría izquierda aplicada al párrafo y sin comillas. Al final de la cita se
coloca el punto después de los datos.

Manual de Publicaciones APA (2010). Comience el bloque de cita en un

nuevo reglón y aplique en el margen izquierdo una sangría de
aproximadamente de 2.54. cm. Si hay párrafos adicionales dentro de la
cita, agregue al inicio de cada uno de ellos una segunda sangría de
medio centímetro. (p.171).

(1) Cita basada en el autor (más de 40 palabras). Datos al inicio de la cita.

Primero: El apellido, el año va entre paréntesis y después una palabra/ frase
que vincule al autor con la cita, (Ej: Kaku (2009) afirma ó concluye, etc).
Segundo: un párrafo aparte la cita textual sin comillas, terminada con un
punto y la página entre paréntesis.

Página | 2
 Elementos:
Apellido del autor: Solo el primer apellido.
Año del texto citado: Va entre paréntesis.
Cita: Sin comillas, en párrafo aparte el texto a citar, finaliza con punto.
Página: Al final de la cita, entre paréntesis.

Ejemplo:

Kaku (2009) afirma:

Esto significa que, en cierto sentido, lo que nos ocurre a nosotros
afecta de manera instantánea a cosas en lejanos confines del
universo, puesto que nuestras funciones de onda probablemente
estuvieron entrelazadas en el comienzo del tiempo. En cierto
sentido hay una madeja de entrelazamiento que conecta confines
lejanos del universo incluyéndonos a nosotros. (p.90).

(2) Cita basada en el texto (más de 40 palabras). Datos al final de la cita.

Una cita más de 40 palabras insertar párrafo aparte con sangría. Va sin
comillas, termina con un punto, después el apellido, año y página separados
por comas y encerrado entre paréntesis.

Elementos:
Cita: Sin comillas, en párrafo aparte, finaliza con punto.
Apellido del autor, año que se publicó y página del fragmento. Estos
tres elementos se separan por comas y va entre paréntesis.

Esto significa que, en cierto sentido, lo que nos ocurre a nosotros

afecta de manera instantánea a cosas en lejanos confines del
universo, puesto que nuestras funciones de onda probablemente
estuvieron entrelazadas en el comienzo del tiempo. En cierto
sentido hay una madeja de entrelazamiento que conecta confines
lejanos del universo incluyéndonos a nosotros. (Kaku, 2009, p.90).

Página | 3
 Ejemplo:

II. CITAS PARAFRASEADAS

Es necesario agregar una cita de parafraseo cuando se dice una idea de un
autor en palabras propias del escritor. Las citas de parafraseo son de 2 tipos:
(1) Basadas en el autor y (2) Basadas en el texto.

(1)Citas parafraseadas basadas en el autor. Datos al inicio de la cita

Elementos:
Apellido del autor y entre paréntesis año de la publicación. Ejemplo: Kaku
(2009)

Ejemplo:
Kaku (2009) refiere que las cosas que nos afectan pueden tener
repercusiones en otros sitios del universo porque hay un entrelazamiento
que conecta nuestras funciones de onda en sus confines lejanos.

Página | 4
(2)Citas parafraseadas basadas en el texto. Datos al final de la cita
Apellido del autor, luego coma seguido del año de la publicación. El apellido
y año entre paréntesis. Ejemplo: (Kaku, 2009)
Ejemplo:

Así, las cosas que nos afectan pueden tener repercusiones en otros sitios
del universo porque hay un entrelazamiento que conecta nuestras funciones
de onda en sus confines lejanos (Kaku, 2009).

Nota: La biblia y el Coran, y las comunicaciones personales se citan dentro del

texto pero no se incluyen en la lista de referencias.

REGLAS SEGÚN CANTIDAD DE AUTORES.

(1) Dos autores
Dependiendo del lenguaje se debe usar “y” (castellano) ó “&” (Ingles) para
unir los nombres de los autores. Ejemplo:
 Cita textual basada en el autor: Gutierrez y Rojas (2016).
 Cita textual basada en el texto: (Gutierrez y Rojas, 2016)

(2) Tres a cinco autores

La primera vez se debe escribir todos los apellidos de los autores.
Posteriormente solo citar al primer autor y se debe agregar “et al.”.
 Cita textual basada en el autor: Castiblanco, Gutierrez y Rojas (2016)
aseguran que se ha podido evidenciar en varios experimentos ….
Castiblanco et al. (2016).

 Cita textual basada en el texto: Se ha podido evidenciar en varios

experimentos …. (Castiblanco, Gutierrez, Reimers y Rojas, 2016). Sin
embargo … no se plantean otros caminos posibles (Castiblanco et
al.,2016)

Página | 5
(3) Seis o más autores:
Siempre se cita el apellido del primer autor seguido de “et al.” desde la
primera citación
 Cita textual basada en el autor: Rojas et al. (2016).
 Cita textual basada en el texto: (Rojas et al. , 2016).

CITA CON AUTOR CORPORATIVO

Se coloca el nombre de la organización en vez del apellido. La primera vez
se cita el nombre completo y entre el paréntesis se indica la sigla, seguido de
coma, luego el año. En adelante, se cita solamente con la sigla.

Ejemplo:
La Organización de las Naciones Unidas (ONU, 2004)... La ONU (2004) afirma
que ……………

CITAS SIN AUTOR

Citar dentro del texto las primeras palabras del título. Incluir el año y el
número de página. En la siguiente ocasión que se utilice la cita se puede
abreviar el título si este es largo.

Se escribe el título completo de la obra en lugar del autor. Utilice comillas

dobles para el título de un artículo, un capítulo o una página de internet

CITAS CON AUTOR ANÓNIMO

Solo si el trabajo se rubrica como “Anónimo”, la entrada comenzará con la
palabra Anónimo completo, y dicha entrada se alfabetiza COMO SI
ANÓNIMO FUERA UN NOMBRE VERDADERO.
 Cita textual con autor “Anónimo” basada en el autor: Anónimo (2016).
 Cita textual con autor “Anónimo” basada en el texto: (Anónimo, 2016).

CITA SIN FECHA

Si en el material a citar no se indica el año de publicación, es necesario que se
incluya la sigla s.f. que indica sin fecha.
 Cita textual sin fecha basada en el autor: Pulido (s.f).
 Cita textual sin fecha basada en el texto: (Pulido, s,f).

Página | 6
 RESUMEN DE CITAS SEGÚN CANTIDAD DE AUTORES
Citas en el proyecto o tesis, BASADO EN EL AUTOR. (formato básico)
PRIMERA CITA A PARTIR DE 2DA. CITA
CITA (FORMATO BÁSICO) (FORMATO BÁSICO)
1 autor Ramirez (2015) Ramirez (2015)
2 autores Ramirez y Cano (2004) Ramirez y Cano (2004)
3 autores Ramirez, Cano y Rojas(2011) Ramirez et al. (2011)
3a5 4 autores Ramirez, Cano, Rojas y Acuña (2014) Ramirez et al. (2014)
autores
Ramirez, Cano, Rojas, Acuña y
5 autores Ramirez et al. (2010)
Vega (2010)
6 ó más autores Ramirez et al. (2015) Ramirez et al. (2015)
Universidad de Buenos Aires
Autor Corporativo UBA (2008)
(2008)
Sin autor (Título obra ó comilla El aprendizaje y la experiencia
dobles si es título de artículo, El aprendizaje (2007)
un capítulo o 1 página internet) (2007)
Trabajo se rubrica
Anónimo (2016) Anónimo (2016)
como “Anónimo”
Sin fecha Pulido (s.f) Pulido (s.f)

Citas en el proyecto/tesis, BASADO EN TEXTO. (formato de paréntesis)

PRIMERA CITA A PARTIR DE 2DA. CITA

CITA
(FORMATO PARÉNTESIS) (FORMATO PARÉNTESIS)
1 autor (Ramírez, 2015) (Ramírez, 2015)
2 autores (Ramírez y Cano, 2004) (Ramírez y Cano, 2004)
3 autores (Ramírez, Cano y Rojas, 2011) (Ramírez et al., 2011)
3a5 (Ramírez, Cano, Rojas y Acuña,
4 autores 2014)
(Ramírez et al., 2014)
autores
(Ramírez, Cano, Rojas, Acuña y
5 autores (Ramírez et al., 2010)
Vega, 2010)
6 ó más autores (Ramírez et al., 2015) (Ramírez et al., 2015)
(Universidad de Buenos Aires,
Autor Corporativo (UBA, 2008)
2008)
Sin autor (Título obra ó comilla
(El aprendizaje y la experiencia,
dobles si es título de artículo, un (El aprendizaje, 2007)
capítulo o 1 página internet) 2007)
Trabajo se rubrica
(Anónimo, 2016) (Anónimo, 2016)
como “Anónimo”
Sin fecha (Pulido, s.f) (Pulido, s.f)

Página | 7
III REFERENCIAS
Todos los autores citados en el cuerpo de un texto o trabajo deben
coincidir con la lista de referencias del final, nunca debe referenciarse un
autor que no haya sido citado en el texto y viceversa. La lista de referencias se
organiza en orden alfabético y cada una debe tener sangría francesa. Para
la referenciación de números o volúmenes de alguna publicación es
necesario usar números arábigos y no romanos.

LISTA DE REFERENCIAS Y LA BIBLIOGRAFÍA

En la LISTA DE REFERENCIAS, el autor incluye solo aquellas fuentes que
utilizó en su trabajo. En este sentido, “una lista de referencias cita
trabajos que apoyan específicamente a un artículo en particular. UNA
BIBLIOGRAFÍA cita trabajos que sirvieron de fundamento o son útiles
para una lectura posterior, y puede incluir notas descriptivas” (American
Psychological Asociation, 2002, p. 223). En el estilo APA se usan las
referencias

CONSIDERACIONES GENERALES (Zavala Trias, S, 2012). NORMAS APA.

6TA. EDICIÓN.
 Cada entrada en la lista de referencias debe estar citada en el texto. (p.
174, párr. 1)
 Las comunicaciones personales se citan en el texto, pero no se
incluyen en la lista de referencias. (p. 180, párr. 1)
 Cada referencia tiene el formato de párrafo francés (sangría a partir 2da.
linea) y a doble espacio. (p. 180, párr. 1, versión original en inglés)
 Orden alfabético por apellido del autor. (6.25)
 Obras de un mismo autor se ordenan cronológicamente por la fecha
más antigua (6.25)

A. LIBROS
Cada libro en las primeras páginas trae una identificación que provee
toda la información necesaria para realizar la referencia bibliográfica.

ELEMENTOS DE LA REFERENCIA. Autor y editor (6.27) (Zavala Trias, S,

2012). Nromas APA. 6ta. Edición.
 Apellidos primero, seguidos de las iníciales del nombre hasta siete
autores.
 Si tiene ocho o más autores, se escribe el nombre de los seis
primeros, puntos suspensivos (…) y luego el último autor.
 Se utiliza el signo & (ingles) ó y (castellano) antes del último autor. (6.27,
viñeta 4, versión en español del Manual)

Considerar la siguiente información:

 Autor.
 Año de publicación.
 Título del libro (en cursiva).
 Ciudad, País: Editorial.

Página | 8
Formato básico:
Apellido autor, iniciales del nombre de autor. (Año). Título en cursiva.
Ciudad, País: Editorial.

Ejemplo:
Hacyan, S.A. (2004). Física y metafísica en el espacio y el tiempo. La
filosofía en el laboratorio. México DF, México: Fondo nacional de
cultura económica.

1. LIBRO CON AUTOR

Formato y Ejemplos:
Apellido autor, Iniciales nombre autor. (Año). Título en cursiva. Ciudad,
País: Editorial.

Hacyan, S.A. (2004). Física y metafísica en el espacio y el tiempo. La

filosofía en el laboratorio. México DF, México: Fondo nacional de
cultura económica.

Página | 9
2. LIBRO CON EDITOR
En el caso de que el libro sea de múltiples autores es conveniente
citar al editor.

Formato y Ejemplo:
Apellido, A. A. (Ed.). (Año). Título. Ciudad, País: Editorial.

Wilber, K.A. (Ed.). (1997). El paradigma holográfico. Barcelona, España:

Editorial Kairós.

IDENTIFICADOR DE OBJETO DIGITAL (DOI)

Es un número único que se asigna a ARTÍCULOS CIENTÍFICOS, LIBROS
ELECTRÓNICOS U OTROS DOCUMENTOS QUE SE PUBLICAN EN
INTERNET. El formato APA exige, en los casos en que esté disponible,
utilizar el DOI. Fíjese en la esquina superior derecha, o en el
encabezado, en la que aparezcan las siglas “DOI”, seguidas por un
número. No todos tienen DOI en sus artículos. Cuando el artículo tiene DOI
se omite la URL y la fecha de recuperación del artículo.

3. LIBRO EN VERSIÓN ELECTRÓNICA

(1). LIBROS EN LÍNEA
Formato y Ejemplo:
Apellido, A. A. (Año). Título. Recuperado de http://www.xxxxxx.xxx

De Jesús Domínguez, J. (1887). La autonomía administrativa en

Puerto Rico. Recuperado de http://memory.loc.gov/

(2). LIBROS CON DOI.

Formato y Ejemplo:
Apellido, A. A. (Año). Título. doi: xx.xxxxxxxx

Montero, M. y Sonn, C. C. (Eds.). (2009). Psychology of Liberation:

Theory and applications. doi: 10.1007/ 978-0-387-85784-8

Página | 10
B. PUBLICACIONES PERIÓDICAS
(1) ARTÍCULOS CIENTÍFICOS
(a) Forma Básica (artículos científicos)
Formato y Ejemplo:
Apellido, A. A., Apellido, B. B, y Apellido, C. C. (Fecha). Título del
artículo. Nombre de la revista, volumen(número), pp-pp.

(b) Artículo con DOI (artículos científicos)

Formato y Ejemplo:
Apellido, A. A., Apellido, B. B. y Apellido, C. C. (Fecha). Título del
artículo. Nombre de la revista, volumen(número), pp-pp. doi:
xx.xxxxxxx

Bezuidenhout, A. (2006). Consciousness and Language (review).

Language, 82(4), 930- 934. doi: 10.1353/lan.2006.0184

(c) Artículo sin DOI (artículos científicos)

 Artículo impreso
Apellido, A. A. (Año). Título del artículo. Nombre de la revista,
volumen(número), pp-pp.

Fields, D. (2007). Más allá de la teoría neuronal. Mente y

Cerebro, (24), 12-17.

 Artículo online
Apellido, A. A. (Año). Título del artículo. Nombre de la revista,
volumen(número), pp-pp. Recuperado de http:/ /www.
xxxxxx.xxx

Mota de Cabrera, C. (2006). El rol de la escritura dentro del

currículo de la enseñanza y aprendizaje del inglés como
segunda lengua (esl/efl): Una perspectiva histórica.
Acción Pedagógica, 15(1), 56-63. Recuperado de
http://www.saber. ula.ve/accionpe/

(d) Artículo científicos con variación de acuerdo a los autores

 Artículo con 01 autor
Apellido, A. A. (Fecha). Título del artículo. Nombre de la revista,
volúmen(número), pp-pp.

Página | 11
 Tarlaci, S. (2010). A Historical View of the Relation Between
Quantum Mechanics and the Brain: A Neuroquantologic
Perspective. NeuroQuantology, 8(2), 120-136.

 Artículo de 02 a 07 autores
Se listan todos los autores separados por coma y en el
último se escribe “y”.

Karuppath, N., y Panajikunnath, A. (2010). Quantum

Nonlocality , Einstein – Podolsky – Rosen Argument , and
Consciousness. NeuroQuantology, 8(2), 231-236.

Tuszynski, J., Sataric, M., Portet, S., y Dixon, J. (2005).

Physical interpretation of micro tubule self-organization in
gravitational fields. Physics Letters A, 340(1-4), 175-180.
 Artículo de 08 a más autores
Se listan los primeros seis autores, se ponen puntos
supensivos y se lista el último autor.

Ejemplo:
Wolchik, S. A., West, S. G., Sandler, I. N., Tein, J.-Y.,
Coatsworth, D., Lengua, L., ………. Griffin, W. A. (2000).
An experimental evaluation of theory-based mother and
mother- child programs for children of divorce. Journal of
Consulting and Clinical Psycho logy, 68, 843-856.

 Artículo sin autor o autor anónimo

Se escribe el título completo de la obra en lugar del autor.
Utilice comillas dobles para el título de un artículo, un
capítulo o una página de internet

Formato y Ejemplo:
Título de la obra. (Año). Nombre de la revista,
volúmen(número), pp-pp.

Representaciones sobre el gobierno en niños, niñas y

adolescentes de Bucaramanga. (2012). Revista
latinoamericana de ciencias sociales, niñez y juventud,
10(2), 4-9.

Página | 12
 C. OTROS TIPOS DE TEXTO
(1) SIMPOSIOS Y CONFERENCIAS

(2) TESIS Y TRABAJO DE GRADO

Autor, A., y Autor, A. (Año). Título de la tesis (Tesis de pregrado,
maestría o doctoral). Nombre de la institución, Lugar.

Aponte, L, y Cardona, C. (2009). Educación ambiental y evaluación de

la densidad poblacional para la conservación de los cónderes
reintrodicidos en el Parque Nacional Natural Los Nevados y su
zona amortiguadora (tesis de pregrado). Universidad de Caldas,
Manizales, Colombia.

(3) TESIS Y TRABAJO DE GRADO EN LÍNEA

Autor, A. y Autor, A. (Año). Título de la tesis (Tesis de pregrado,
maestría o doctoral). Recuperado de http://www.xxxxxx.xxx

IV.IMÁGENES Y FIGURAS / TABLAS Y FIGURAS:

(1) IMÁGENES Y FIGURAS QUE NO SEAN DE PROPIA AUTORÍA: Es
necesario referenciarlos.
Elementos:
Nombre: Primer apellido, seguido de la inicial del nombre.
Año: Año de creación de la imagen.
Título: El título original de la imagen.
Tipo: El tipo de imagen. Ejemplo: Figura, mapa, ilustración, etc.
Recuperado: Fuente de donde se obtuvo la imagen.

Formato y Ejemplo:
Apellido, Inicial. (año). Título del trabajo [Tipo]. Recuperado de
http://www.www.www.

Gutiérrez, M. (2015). Ilustración de los sistemas difusos. [Figura].

Recuperado de http://normasapa.com

(2) TABLAS Y FIGURAS QUE SEAN DE PROPIA AUTORÍA: Es necesario:

(Zavala Trías, S, 2012). Normas APA. 6ta. Edición.
• Se enumeran en orden de aparición en el texto, utilizando números
arábigos. Las que formen parte del material complementario, deben
añadir la letra del apéndice donde se encuentran. (5.05)

Página | 13
 • Las tablas y figuras complementarias deben estar relacionadas con
el contenido. (5.07)
• Las tablas llevan un formato definido. (Vea ejemplos en el capítulo 5
del Manual)

V. MATERIAL ELECTRÓNICO
(1) CD/DVD
Apellido, A. (Año de publicación). Título de la obra (edición) [Medio
utilizado]. Lugar de publicación: Casa publicadora.

Johnson, M. (2006). Human biology : concepts and current issues (3rd ed.)
[CD-ROM]. San Francisco: Pearson Benjamin Cummings

(2) PELÍCULA O CINTA CENIMATOGRÁFICA

Apellido del productor, A. (productor) y Apellido del director, A. (director).
(Año). Nombre de la película [cinta cinematográfica]. País: productora.

Sher, S., Shamberg, M., Devito, D. (productores) y LaGravenese, R.

(director). (2007). Escritores de Libertad [Cinta cinematográfica]. EU.:
Paramount Home Entertaiment.

(3) SERIE DE TELEVISIÓN

Apellido del productor, A. (productor). (Año). Nombre de la serie [serie de
televisión]. Lugar: Productora.

Baker, J. (Productor). (2006). One tree hill. [serie de televisión]. Hollywood,

EU.: Twentieth Century Fox.

(4) VIDEO
Apellido del productor, A. (Productor). (Año). Nombre de la serie [Fuente].
Lugar.

History Channel. (Productor). (2006). El Universo, segunda temporada

[DVD]. De http://www.history.com/

(4) BLOGS
Apellido, A. (Día, mes, año). Título del post [Mensaje en un blog].
Recuperado de http:/ /www.xxxxxx.xxx

PZ Myers. (22 de enero de 2007). The unfortunate prerequisites and

consequences of partitioning your mind [Mensaje en un blog].
Recuperado de http://scienceblogs.com/ pharyngula/2007/01/the_
unfortunate_prerequisites.php

Página | 14
CITAS BASADOS EN EL AUTOR (AL INICIO DEL TEXTO)

CITAS BASADOS EN EL TEXTO (AL FINAL DEL TEXTO)

Página | 15