Está en la página 1de 8

1

UNIVERSIDAD INDUSTRIAL DE SANTANDER era un «padre afectuoso, marido fiel, trabajador


ESCUELA DE IDIOMAS serio y ciudadano empeñado en hacer el bien a la
TALLER DE LENGUAJE colectividad».
b) Desarrollo por confrontación o contraste. En
PRODUCCIÓN DE TEXTO este caso el párrafo subraya la similitud entre
objetos, términos, ideas, o lo hace con sus
María Teresa Serafini diferencias. Son posibles dos estructuraciones de
El Párrafo1 los párrafos: por frases separadas o por pares. El
El párrafo es una porción del texto encerrada primer caso consiste en tener separadas las dos
entre dos puntos y aparte; puede contener varios descripciones; el segundo, en pasar de una
periodos señalados por puntos o puntos y coma. descripción a la otra. Es preferible el segundo caso
La idea de fondo de esta sección es que a cada cuando son muchas las similitudes o diferencias
párrafo le debe corresponder una única idea del que se analizan. Veamos dos ejemplos de párrafos
esbozo. Este planteamiento, típico del mundo desarrollados por confrontación o contraste, el
anglosajón y americano, puede parecer primero por frases separadas, el segundo por
excesivamente mecanicista y simplista. En pares.
realidad desde un punto de vista didáctico está “En un primer impacto, Japón golpea y fascina a los
justificado sólo para estudiantes que encuentran americanos porque verdaderamente parece un país
muchas dificultades al escribir. diferente del de ellos. Todo lo que caracteriza a
Estados Unidos (la heterogeneidad racial, la amplitud
del territorio, el individualismo, el ser un país nuevo)
1. Estructura de los párrafos está ausente en Japón. En cambio se encuentra una
Es posible determinar varias estructuras con las población antigua y homogénea, con tradiciones que
cuales se desarrolla un párrafo. Entre ellas valoran la importancia del grupo y de las necesidades
veremos el desarrollo por ejemplos, el desarrollo comunitarias.
por confrontación o contraste, y el desarrollo por Mientras los americanos están orgullosos de ser
encuadramiento. informales y abiertos, los japoneses son siempre muy
a) Desarrollo por ejemplos. En este caso, la formales y complejos; si el tiempo tiene un gran valor
idea o tesis del párrafo se muestra con ejemplos. para los americanos, para los japoneses el espacio es
Si tenemos que desarrollar la idea: «¡Julio lo más importante.”
Mendoza, muerto a la edad de 90 años es una c) Desarrollo por encuadramiento. En este caso
persona para recordar!», se expresa diciendo que el párrafo tiene una estructura clara que está
indicada desde su comienzo, con el fin de guiar al
1
EN: SERAFINI, María Teresa. Como redactar un texto.
lector. Por ejemplo:
Didáctica de la escritura. Barcelona: Piadós Ibérica, S.A., Tengo tres razones para estar contento: la primera
1993, p.65-68. es..., la segunda es..., la tercera es...
2

Después de haber analizado algunas posibles lector, la garantía puede ser sobreentendida. Por
organizaciones de los párrafos, veamos ahora un ejemplo:
modelo que indica cuáles son los elementos de un Arturo está nervioso: suda y ríe sin parar.
párrafo que ayudan a defender la idea principal. El análisis según las tres categorías propuestas
es el siguiente:
2. El Modelo de Toulmin Afirmación: Arturo está nervioso
El modelo de Toulmin (TOULMIN, 1958, y Información: (Arturo) suda y ríe sin parar
MOORE, 1981) examina en un párrafo las Garantía (sobreentendida): sudar y reír son
características que lo hacen «convincente», es signos típicos de nerviosismo.
decir, que hacen que un lector comparta una tesis. El orden de las tres categorías en un párrafo
En el párrafo se reconocen tres elementos puede variar: el párrafo anterior puede ser escrito
fundamentales: la afirmación, la información y la también presentando primero la información y
garantía. El desarrollo de una idea requiere el uso luego la afirmación:
de estos tres elementos en diferente forma y en Arturo suda y ríe sin parar, está verdaderamente
diferente orden: nervioso.
El siguiente es un ejemplo de párrafo que Por comodidad establecemos tres tipos
presenta los tres elementos en forma clara: a) la principales de párrafos con características
afirmación presenta la idea principal del párrafo; b) específicas, que analizamos separadamente:
la información contiene los datos de apoyo a la párrafo narrativo, párrafo descriptivo y párrafo
afirmación; c) la garantía constituye el vínculo expositivo - argumentativo. Esta clasificación está
entre la afirmación y la información y muestra la introducida por motivos didácticos; pero
importancia de la información como soporte de la representa claramente una simplificación en
afirmación. relación con la realidad. De hecho, analizando
Seguramente Fido piensa que estamos locos cualquier buen texto podemos darnos cuenta de
deteniéndonos con el automóvil en medio del que cada párrafo presenta generalmente
campo. Corre y ladra con mucha agitación para características mixtas. Estos tres tipos de párrafo
preguntar si es un error. están analizados basándonos en el modelo de
Subdividiendo este párrafo según el modelo de Toulmin.
Toulmin se tiene:
Afirmación: Fido seguramente piensa que 3. Párrafo narrativo
estamos locos El párrafo narrativo o cronológico está
Información: corre y ladra con gran agitación constituido por una secuencia de afirmaciones-
Garantía: para preguntar si es un error. informaciones que no requieren garantía. Es típico
Así como la relación entre afirmación e de un periódico o de un cuento el que se expongan
información es fácilmente reconstruible por el
3

hechos en orden cronológico. Pueden aparecer pastel de manzana o para realizar una fotografía.
conjunciones como «después», expresiones como La descripción correcta del procedimiento requiere
«para comenzar, a continuación, finalmente», pero no invertir el orden de sus operaciones
la exposición de la secuencia de hechos depende elementales; en el primer caso, por ejemplo, no
más a menudo de su posición en el texto. Por podemos invertir el orden de las calles a utilizar.
ejemplo: ------------------
“Pérez de Ayala nace en Oviedo el 9 de agosto de Textos narrativos2.
1880. Lo mismo afirma Reinink, después de haber Los textos narrativos cuentan un hecho, real
consultado los registros oficiales y habérselo (suceso acaecido al escritor o presenciado, noticia) o
confirmado el propio escritor. En cambio, García ficticio (cuento, novela). Los elementos constituyentes
Mercadal afirma que nació el 8 de agosto. de un texto narrativo son: el narrador, que ordena los
[...] De niño, Ramón vivió mucho con su ama de cría. hechos y los cuenta, caracteriza a los personajes y
Este recuerdo se diversifica en dos figuras entrañables decide el desarrollo de la acción (narrador interno o
de viejas criadas, Rufa y Teodora, que aparecen en narrador-testigo, narración en 1ª persona, propia de un
A.M.D.G. y en La pata de la raposa. diario, unas memorias o un relato autobiográfico;
A los ocho años fue enviado al colegio de jesuitas de narrador externo o narrador omnisciente, narración en
San Zoilo, en Carrión de los Condes (Palencia). 3.a persona; narración en 2ª persona); la acción o
Después, pasó a completar el Bachillerato al Colegio de conjunto de hechos narrados; los personajes (personas,
la Inmaculada de Gijón.” reales o ficticias; animales u objetos personificados)
que llevan a cabo las acciones, que pueden ser por
Un caso particular de presentación de una decisión del narrador o de la propia acción
secuencia de hechos es el que incluye los flash- protagonistas, antagonistas, actores principales o
back, interrupciones en la secuencia cronológica secundarios; y el marco narrativo o lugar y tiempo en
que introducen hechos acaecidos con anterioridad, que suceden los hechos narrados. El desarrollo de los
hechos puede seguir un plan lineal que presenta
que son útiles para la comprensión. Es obviamente
primero los acontecidos antes o bien alterar este orden,
posible, aunque menos frecuente, interrumpir la el cronológico, es decir dando saltos en el tiempo,
secuencia natural para presentar hechos que hacia atrás (flashback o retrospección, tan típico en las
sucederán a continuación. novelas policiacas) o hacia delante (anticipación).
Otro caso de párrafo narrativo o cronológico es
el que presenta un procedimiento. Procedimientos  Lea el texto y explíquelo:
son todas aquellas secuencias de acciones que es “El salón rojo
necesario cumplir para obtener un cierto resultado. Bajaron los presos del camión. Entraron callados y
Por ejemplo: hacer la lista de todo lo que una en fila a la cárcel. Todos vieron el letrero colgado
persona debe hacer en Barcelona para llegar a pie sobre la entrada. Algunos lo leyeron: "Aquí entra el
a la Merced partiendo de Plaza de San Jaime o 2
SANCHEZ LOBATO, Jesús (coordinador). Saber escribir.
hacer la lista de las operaciones para preparar un Madrid: Aguilar, 2006, P. 58-63.
4

hombre, no el delito". Los presos atravesaron pequeña plaza arbolada. Tenía grandes
fuertemente custodiados el corredor de baldosas habitaciones, como en los palacios de antes, y una
verdes y fueron encerrados en la jaula. Al cabo de un amplia terraza llena de sol y de plantas.
rato, los sacaron uno por uno para tomarles los datos En este ejemplo la afirmación descriptiva es: «La
y las huellas. Después, les asignaban el patio
casa de los abuelos de Giorgio era
correspondiente. Un negro grande con aspecto de
bailarín fue asignado al Salón Rojo. ¿El salón rojo?
verdaderamente bella». El resto del párrafo
preguntó al guardia que lo acompañaba. Suena representa la información de apoyo a la
bueno. ¿Le parece? dijo el guardia, y sonrió. No es afirmación. La garantía, que está sobreentendida,
rojo por lo divertido, dijo, y volvió a sonreír.” 3 consiste en la consideración de que «una casa
 Escriba un procedimiento corto en uno o central pero tranquila, con grandes habitaciones y
dos párrafos cronológicos. Debe iniciar una amplia terraza, es, sin duda, una bella casa».
con la oración correspondiente a la
---------------
afirmación. Textos descriptivos5.
Los textos descriptivos presentan con claridad y rigor
4. Párrafo descriptivo4 los rasgos característicos de personas, animales,
El párrafo descriptivo o espacial presenta objetos, lugares, fenómenos o situaciones. Realizar una
objetos, lugares y personas. En todos los escritos buena descripción exige: observar o pensar
sucede, antes o después, que se describen atentamente sobre lo que se va a describir, seleccionar
personajes, ambientes u objetos: para los rasgos más característicos de esa realidad (forma,
elementos constituyentes, color, tamaño, gusto, olor...),
comprometer al lector en una historia, o
ordenar los elementos seleccionados (de arriba abajo,
convencerlo de la tesis, o hacerle la lectura más de izquierda a derecha, de delante a atrás...) y redactar
concreta y viva, es útil que no sólo sean aludidos, la descripción teniendo en cuenta el fin perseguido:
sino que sean presentados con riqueza de objetividad/subjetividad, expresividad...
detalles...
Un párrafo de tipo descriptivo generalmente a) Tipos de descripción. La descripción puede presentar
está constituido solamente por la afirmación y la diferentes perfiles:
información, ya que la garantía no es necesaria. - Descripción objetiva (propia de textos científicos y
Veamos un ejemplo de párrafo descriptivo: técnicos, se caracteriza por su precisión y rigor) y
La casa de los abuelos de Giorgio era subjetiva (más frecuente en textos literarios, se
caracteriza por la inclusión del punto de vista del
verdaderamente bella. Se encontraba en un lugar
escritor).
central pero tranquilo de la ciudad, en una
3
BOTERO ZEA, Juan Carlos. Las semillas del tiempo. Bogotá:
Planeta, 1992, p. 57. 5
SANCHEZ LOBATO, Jesús (coordinador). Saber escribir.
4
EN: SERAFINI. Op cit., pp.68-71. Madrid: Aguilar, 2006, P. 58-63.
5

- Descripción realista, idealizante y degradante (la puerta que da al patio y no a la calle aunque es un
caricatura y la sátira). cuarto de esquina. La cama es de madera, ancha,
- El retrato: prosopografía (descripción del exterior de resistente, y la estera gruesa que está puesta sobre las
una persona o de un animal) y etopeya (descripción del tablas está cubierta por una sábana muy limpia. En la
carácter, acciones y costumbres de una persona) cama no hay una sola almohada. En este cuarto no
Los recursos lingüísticos más utilizados en textos vive nadie; es un cuarto deshabitado pero atendido y
descriptivos son la adjetivación, la comparación, la cuidado y aseado diariamente.
metáfora y el uso de los tiempos verbales presente y
pretérito imperfecto.  Lea el texto y explíquelo de acuerdo con el
modelo de Toulmin:
PARA DISCUTIR… “Llueve. El agua desciende compacta, dura y
 Lea el texto y explique qué tipo de descripción concreta, fugazmente astillada por los mortecinos
se evidencia allí: faroles de las esquinas, pero en seguida recupera su
EL PADRE6 opaca densidad, su peso atroz, y entonces se precipita
El Padre está sentado en una silla rústica hecha de recia e incontenible al tiempo que el cielo se enciende
madera y de cuero templado y sin curtir. El Padre tiene a relámpagos, bramando en retumbos hondos y
sesenta años y es fuerte y duro. Cuando se ponga de desvanecientes como si el firmamento se hubiese
pies el Padre será de baja estatura, las espaldas serán resquebrajado en partes iguales, iluminando con
anchas, la nuca abultada, el pecho poderoso, la cintura temblorosa luz de rayos las calzadas laqueadas, los
delgada y las piernas ligeramente corvas de haber tejados burbujeantes en el frío, las canales atascadas,
pasado gran parte de sus sesenta años sobre un la lluvia desbordada por los aleros en chorros macizos
caballo. Cuando hable la voz del Padre será áspera, que truenan sobre los andenes, las alcantarillas
autoritaria, hecha de dar órdenes siempre. No hay colmadas que vomitan la basura revuelta, y todo
ternura en el Padre. Pero tampoco hay torpeza. Es empujado a tropiezos por los hilos de agua que pronto
implacable pero no hay venganza ni amargura en él. Es se tornan riachuelos y luego torrentes despeñados sin
naturalmente duro como el guayacán. freno por las calles inclinadas, arrastrando los
Las manos del Padre son delgadas y tal vez finas, desperdicios, desapareciendo en la oscuridad.
pero sus caricias deben ser dolorosas y deben Llueve, y lloverá por mucho tiempo”7.
asombrar.
El cuarto donde está sentado el Padre es limpio y el 5. Párrafo expositivo-argumentativo
piso está cementado; las paredes, están pintadas con El párrafo expositivo-argumentativo presenta
cal y no hay ni siquiera un almanaque; en un rincón, al una tesis y los datos y las observaciones que
lado de una ventana, hay un aguamanil de hierro con
pueden ser útiles para convencer al lector de su
su palangana, su jarra y su balde de peltre blanco. La
cama está contra la otra ventana, al lado de la única validez. Estos párrafos son más complejos que los

6
Tomado de: CEPEDA, SAMUDIO, Álvaro. La casa Grande. 7
BOTERO ZEA, Juan Carlos. Las semillas del tiempo. Bogotá:
Bogotá: Instituto colombiano de cultura, 1973, pp. 57y 58. Planeta, 1992, p. 61.
6

anteriores; con mucha frecuencia una unidad de por sorteo [...]. («El desafío de los objetores», editorial
discurso expositivo-argumentativo no está de El País, 17 de septiembre de 1988.)
constituida por un solo párrafo sino por diferentes
párrafos relacionados entre sí. En el contexto de En este ejemplo la afirmación es: la mayor parte
una unidad expositivo-argumentativa de varios de los 26.000 objetores se verán liberados de
párrafos, es frecuente encontrar también párrafos realizar el servicio social previsto por la ley. Se
descriptivos y narrativos que desarrollan una trata de una medida razonable. La única medida
función de justificación o de ayuda a la posible, en realidad, ante la bolsa que se había ido
argumentación. creando a causa del retraso en la regulación. La
Una unidad expositivo-argumentativa situación personal de muchas de las personas que
generalmente presenta las tres categorías del objetaron ha experimentado variaciones, y el resto
modelo de Toulmin: la idea que se quiere afirmar del párrafo sirve de información. Se puede
(la afirmación), los datos que la apoyan observar que en un párrafo expositivo-
(información) y las consideraciones más generales, argumentativo la información puede ser
útiles para relacionar la primera y los segundos sobreentendida porque se da por descontada. En
(garantía). Veamos un ejemplo de párrafo cambio, en un párrafo descriptivo es posible omitir
expositivo-argumentativo: la garantía, que se da por descontada, mientras es
La mayor parte de los 26 000 objetores de necesario dar la información. Otra diferencia entre
conciencia que han hecho constar esa condición a párrafos descriptivos y expositivo-argumentativos
efectos de su exención del servicio militar obligatorio a está basada en que, en general, en los primeros la
lo largo de los últimos años se verán liberados de afirmación precede a la garantía, mientras que en
realizar el servicio social sustitutorio previsto por la ley. los segundos la garantía suele preceder a la
Se trata de una medida razonable, la única posible en afirmación. Esta elección es de tipo estratégico, y
realidad, ante la bolsa que se había ido creando a se debe a la mayor dificultad para convencer al
causa del retraso en la regulación de la objeción de
lector de la validez de la afirmación. En un párrafo
conciencia y su posterior desarrollo reglamentario. La
situación personal -profesional, familiar, etc.- de
expositivo-argumentativo es particularmente
muchas de las personas que objetaron en los primeros importante que las garantías sean aceptadas y
años de la transición ha experimentado con frecuencia compartidas. Una vez que el lector está
variaciones tan acusadas que la suspensión año y convencido por la garantía será más fácil
medio de su vida laboral les ocasionaría perjuicios convencerlo de que la afirmación es cierta.
desproporcionados. La medida es razonable, además, En los párrafos expositivos-argumentativos es
porque desde hace años es superior el número de importante no sólo hacer razonamientos correctos,
jóvenes en edad de cumplir el servicio militar que el sino también y sobre todo comprometer al lector y
cupo requerido, por lo que los que sobran son eximidos persuadirlo de la exactitud de nuestra tesis. Si, por
una parte, la redacción ensayo requiere el uso de
7

buenos razonamientos, éstos no bastan para crear argumentos para apoyar una afirmación es
un texto persuasivo. A través de los siglos, la necesario siempre usar primero los más fuertes y
retórica es la ciencia que más se ha esforzado en tener el valor de descartar los argumentos
determinar las reglas para hacer discursos dudosos para no dar recursos a los adversarios.
interesantes y persuasivos (PERELMAN, 1966,
1979). Veamos algunas reglas prácticas - Lea el fragmento y explíquelo:
directamente utilizables: SIN PAPELES
A. Para persuadir a un lector es necesario atraer José Saramago8
su interés y captar su simpatía. Se pueden dar dos La identidad de una persona no es el nombre que
consejos: el primero se refiere a atraer el interés tiene, el lugar donde nació, ni la fecha en que vino al
mundo. La identidad de una persona consiste,
del lector y consiste en ser lo más concreto
simplemente, en ser, y el ser no puede ser negado.
posible; lo que es concreto atrae e interesa más Presentar un papel que diga cómo nos llamamos y
que cualquier discurso abstracto. El segundo dónde y cuándo nacimos, es tanto una obligación legal
consejo se refiere a la captación de la simpatía del como una necesidad social. Nadie, verdaderamente,
lector y consiste en comprometerlo, tratando de puede decir quién es, pero todos tenemos derecho de
hacerle compartir los puntos de vista propios. poder decir quiénes somos para los otros. Para eso
Sobre todo, en un escrito argumentativo, si el sirven los papeles de identidad.
lector mantiene una actitud distante o en Negarle a alguien el derecho de ser reconocido
contradicción abierta con el escritor, se hace socialmente es lo mismo que retirarlo de la sociedad
imposible demostrar la tesis del escrito aunque humana. Tener un papel para mostrar cuando nos
ésta esté sostenida por razonamientos correctos. pregunten quiénes somos es el menor de los derechos
humanos (porque la identidad social es un derecho
B. Se deben poner en evidencia
primario) aunque es también el más importante
inmediatamente. los aspectos importantes de la (porque las leyes exigen que de ese papel dependa la
tesis de un escrito. Por lo que es oportuno ir de inserción del individuo en la sociedad).
inmediato al nudo del problema, evitando largos La ley está para servir y no para ser servida. Si
preámbulos y premisas obvias y ya conocidas por alguien pide que su identidad sea reconocida
el lector. En un texto, la importancia de un documentalmente, la ley no puede hacer otra cosa que
argumento reside en el espacio que se le dedica no sea registrar ese hecho y ratificarlo.
en relación a otros argumentos: si se tiene poco La ley abusará de su poder siempre que se
tiempo y poco espacio se debe incidir en seguida comporte como si la persona que tiene delante no
en las cosas importantes. existe. Negar un documento es, de alguna forma, negar
C. Pocos argumentos de buena calidad tienen el derecho a la vida. Ningún ser humano es
más efecto que muchos argumentos algunos de 8
Tomado de: Saramago. Sin papeles [En línea] disponible en:
los cuales sean dudosos. Si se tienen muchos http://saramago.iespana.es/saramago/home2.htm 4 de
Diciembre de 1998, El Mundo
8

humanamente ilegal, y si, aún así, hay muchos que de


hecho lo son y legalmente deberían serlo, ésos son los
que explotan, los que se sirven de sus semejantes para
crecer en poder y riqueza. Para los otros, para las
víctimas de las persecuciones políticas o religiosas,
para los acorralados por el hambre y la miseria, para
quien todo le ha sido negado, negarles un papel que les
identifique será la última de las humillaciones.
Ya hay demasiada humillación en el mundo,
contra ella y a favor de la dignidad, papeles para todos,
que ningún hombre o mujer sea excluido de la
comunidad humana.

 Realice el resumen del texto anterior.

También podría gustarte