Será realizada por el Arquitecto e Ing.

Civil residentes de la obra, sus funciones radican en la

supervisión de los trabajos de ejecución de obra con el objeto de que estas se ejecuten de
acuerdo a los diseños y especificaciones del proyecto.

 Colaborará en la solución de problemas e imprevistos eventuales que pueden surgir en

la aplicación de las órdenes complementarias gráficas o escritas.
 Corresponde a la Dirección Arquitectónica la interpretación del proyecto y la
consiguiente expedición de las ordenes complementarias graficas o escritas.
 La Dirección podrá ordenar, antes de la ejecución de las obras, las modificaciones de
detalle del proyecto que crea oportunas, siempre que no alteren las líneas generales
de este, no exceden de la garantía técnica y sean alternativas de materiales de difícil
adquisición. Todos estos cambios quedarán constantes en el Libro de Obra con la
correspondiente firma de responsabilidad.
 Al igual que el Fiscalizador podrá disponer que se realicen pruebas por sospecha de
posibles defectos de construcción, obras que correrán a cargo del Constructor.

Libro de Obra

Al inicio de las obras, el Constructor deberá tener en las oficinas del proyecto y bajo su
responsabilidad el Libro de Obra que será elaborado por Fiscalización, el mismo que al finalizar
los trabajos entregará al Fiscalizador.

En este libro se escribirá todo el desarrollo del proyecto, se apuntará fecha, inicio de grupos de
trabajos, cambios realizados en el proyecto, ordenes, reuniones, etc. Se registrará también las
visitas del Fiscalizador, dirección Arquitectónica y Estructural, Administración, personajes
especiales, etc.

En este mismo libro se transcribirán las resoluciones tomadas en las reuniones de trabajo en
las que participan todos los responsables técnicos del proyecto: Contratista, Fiscalizador y/o la
Cooperativa.

Será de responsabilidad del Contratado los daños causados a terceros, por lo que deberá
contratar una póliza de seguros frente a la posibilidad de afectar construcciones aledañas.

ESPECIFICACIONES TÉCNICAS EN OBRA

REPLANTEO Y NIVELACIÓN

Consiste en realizar en el terreno el trazado de la obra requerida ejecutar especialmente para

el mantenimiento de las aceras interiores del predio. Se determinarán los tramos y se
considerarán como referencia los niveles actuales de las mismas. Se ejecutará el presente
rubro de manera manual, mediante la utilización de herramienta menor y el equipo
topográfico correspondiente.

Medición

La cantidad a pagarse por el Replanteo y nivelación, será por metros cuadrados efectivamente
ejecutados y aceptados por el Fiscalizador y medidos en sitio después de su ejecución. La
cantidad total a intervenirse con la ejecución del presente rubro será determinada en el
presupuesto del oferente y se tomará como parte integrante del contrato.

Pago

Las cantidades indicadas en el inciso anterior, se pagarán al precio contractual para el rubro
indicado.

Este precio y pago constituirá la compensación total por mano de obra, equipo, herramientas,
materiales y actividades conexas en la ejecución de los trabajos descritos en esta sección.

CONSTRUCCION DE BODEGA

Consiste en la ubicación y construcción de una bodega de materiales de construcción, para

brindar seguridad a los materiales que se utilicen en el presente proyecto. Dicha caseta será
ubicada en el área más idónea. La bodega deberá contar con un cerramiento que cubra 4
frentes. Será constituido por tablas de madera semidura 1” x2,2 m y cuartones, la cubierta será
de zinc. El impacto paisajístico será controlado mediante la implementación de lona.

Medición

La cantidad a pagarse por la Bodega, será por metros cuadrados efectivamente ejecutados y
aceptados por el Fiscalizador y medidos en sitio después de su ejecución. La cantidad total a
intervenirse con la ejecución del presente rubro será determinada en el presupuesto del
oferente y se tomará como parte integrante del contrato.

Pago

Las cantidades indicadas en el inciso anterior, se pagarán al precio contractual para el rubro
indicado.

Este precio y pago constituirá la compensación total por mano de obra, equipo, herramientas,
materiales y actividades conexas en la ejecución de los trabajos descritos en esta sección.

CONSTRUCCION DE BAÑO PROVISIONAL

Consiste en la ubicación y construcción de un baño provisional para personal en obra, dicha

caseta será ubicada el área más idónea. El baño deberá contar con un cerramiento que cubra 4
frentes. Será constituido por tablas de madera semidura 1”x2,2 m y cuartones, la cubierta será
de zinc, las instalaciones sanitarias serán conectadas a la caja de revisión existente.

Medición

La cantidad a pagarse por la caseta baño, será por metros cuadrados efectivamente ejecutados
y aceptados por el Fiscalizador y medidos en sitio después de su ejecución. La cantidad total a
intervenirse con la ejecución del presente rubro será determinada en el presupuesto del
oferente y se tomará como parte integrante del contrato.

Pago
Las cantidades indicadas en el inciso anterior, se pagarán al precio contractual para el rubro
indicado.

Este precio y pago constituirá la compensación total por mano de obra, equipo, herramientas,
materiales y actividades conexas en la ejecución de los trabajos descritos en esta sección.

LETREROS INFORMATIVOS Y SEÑALÉTICA

Consiste en la fabricación y colocación de letreros en lugares visibles y que provean

información de seguridad para personal en obra y visitas. Dichos letreros serán ubicados en el
área más idónea. Serán colocados sobre un marco de madera, cuartones.

Medición

La cantidad a pagarse por los letreros, será por metros cuadrados efectivamente ejecutados y
aceptados por el Fiscalizador y medidos en sitio después de su ejecución. La cantidad total a
intervenirse con la ejecución del presente rubro será determinada en el presupuesto del
oferente y se tomará como parte integrante del contrato.

Pago

Las cantidades indicadas en el inciso anterior, se pagarán al precio contractual para el rubro
indicado.

Este precio y pago constituirá la compensación total por mano de obra, equipo, herramientas,
materiales y actividades conexas en la ejecución de los trabajos descritos en esta sección.

EXCAVACIÓN Y DESALOJO

Considera la limpieza de la capa vegetal y los movimientos de gran volumen, del suelo y otros
materiales existentes en el mismo, mediante la utilización de maquinaria y equipos mecánicos.

El objetivo será el conformar espacios para terrazas, subsuelos, alojar cimentaciones,

hormigones, similares y las zanjas correspondientes a sistemas eléctricos, hidráulicos o
sanitarios, según las indicaciones de estudios de suelos, planos arquitectónicos, estructurales y
de instalaciones.

Todo el material resultante de la excavación que sea adecuada y aprovechable a criterio de

fiscalización deberá ser utilizado para la construcción de terraplenes o rellenos, de otro modo
incorporados a la obra.

Se considera el desalojo del material excavado hasta una distancia de 10km.

Medición y forma de pago

La medición se hará por metro cúbico y su pago comprende el volumen de material excavado
calculado en el sitio de la obra.

ACERO DE REFUERZO
El hierro que se use en la construcción de los elementos estructurales consistirá en varilla
normal de construcción cuyas características mecánicas estén controladas por las nomas INEN
102.

Se usarán varillas de construcción cuyo límite de fluencia sea de 4200 kg/cm2.

El constructor presentará oportunamente los resultados de los ensayos de resistencia de la

armadura de refuerzo y de acuerdo con la Fiscalización se fijará la frecuencia de las pruebas.

Todas las armaduras tendrán las dimensiones indicadas en los planos. Cuando se necesite
realizar empalmes o traslapes, estos serán iguales a cuarenta (40) veces el diámetro del hierro
respectivo. En ningún caso se hará el empalme en la zona de máximo momento flector y se
tratará de hacerlo en los puntos de inflexión.

En caso de utilizar varillas soldables el traslape podrá reemplazarse con soldadura.

En caso de utilizar soldadura para la unión de varillas, deberán cumplirse las especificaciones y
recomendaciones del código de Soldadura de Acero de Refuerzo"(AWS D 1.4).

Si el Constructor decidiera utilizar soldadura para el empate de la armadura, deberá presentar

pruebas de laboratorio que certifiquen su calidad.

Las armaduras deberán estar aseguradas firmemente en la posición señalada en los planos y
deberán ser capaces de resistir los efectos de la vibración del hormigón.

Las varillas estarán completamente libres de cualquier capa o recubrimiento que pueda reducir
o destruir la adherencia con el hormigón.

El doblado de los hierros deberá hacerse en frio.

Como armadura complementaria, en los sitios indicados en los planos, se colocará malla
electro soldada para control de fisuración y repartición de cargas. El tipo de malla se detalla
en planos.

Se recomienda verificar las longitudes de las dimensiones de doblado de las planillas de hierro
a fin de enmendar oportunamente cualquier error involuntario que se hubiese producido en la
elaboración de dichas planillas.

Medición y forma de pago

La medición se hará por kilogramos y su pago comprende el volumen de material utilizado en

el sitio de la obra.

HORMIGÓN ARMADO

Estas Especificaciones Técnicas son aplicables a todas las obras de hormigón armado diseñadas
para la construcción del proyecto.

Estas Especificaciones Técnicas corresponden a los Rubros que figuran en los Planos
Estructurales del proyecto y en el Análisis de Precios Unitarios.
Los Rubros son los siguientes:

Hormigón f´c = 210 kg/cm2

Replantilos

Muros de contención

La construcción de las obras de hormigón se ejecutará, en general, con sometimiento a las

normas los especificaciones adoptadas por el Instituto Ecuatoriano de Normalización, INEN, y
que constan en los documentos técnicos más recientes por él emitidos.

En ausencia de normas INEN, adoptarán las normas vigentes del American Concrete instute
ACI 301S-05 “ Especificaciones para Concreto Estructural” o las pertinentes del American
Society for Testing and Materials (ASTM).

Ciertas notas técnicas particulares han sido incluidas en los planos estructurales, por lo cual el
Constructor deberá tomarlas en cuenta durante la ejecución de los trabajos.

El Constructor deberá, adicionalmente, consultar otros planos e información técnica que tenga
relación con este proyecto con el objeto de garantizar que no exista conflicto entre el diseño
estructural y otras exigencias constructivas o de instalación. Se recomienda, de manera
especial, verificar todas las dimensiones en el proyecto arquitectónico.

En caso de existir conflicto con la parte estructural, debe consultarse con el ingeniero
Estructural a objetos de encontrar la solución más apropiada o el rediseño estructural, cuando
fuera necesario.

La Fiscalización de la obra será quien interprete estas Especificaciones, las modifique cuando el
casiy las circunstancias lo requieran o las complemente en caso de insuficiencia o defecto. Por
lo tanto, el Constructor deberá recurrir oportunamente a la Fiscalización con el objeto de
proponer cambios, aclaraciones o mejoras a las Especificaciones aquí consignadas.

La fiscalización aprobará cambios o modificaciones a estas Especificaciones con el

asesoramiento del Ingeniero Estructural, previa autorización.

Estas Especificaciones han sido concebidas para regular y controlar el hormigón producido en
obra, sin embargo, podrán aplicarse, en todo cuanto sea pertinente al hormigón premezclado,
producido industrialmente fuera de la obra, y suministrado exclusivamente por un fabricante
que tenga la correspondiente certificación de calidad emitida por el INEN.

Medición y forma de pago

La medición se hará por metro cúbico y su pago comprende el volumen de material utilizado
en el sitio de la obra.
ESTRUCTURA DE ACERO

1. INTRODUCCIÓN

Estas Especificaciones Técnicas son aplicables a todos los trabajos relacionados con la
fabricación, montaje y acabado de los componentes estructurales en acero, tales como
columnas, vigas, cerchas, gradas y placas de anclaje, diseñados para la construcción
de…………..

Estas Especificaciones Técnicas corresponden a los Rubros que figuran en los Planos
Estructurales del proyecto y en el Análisis de Precios Unitarios.

Los Rubros son los siguientes:

Estructura de acero

Placa colaborante Deck metálico 0.40 mm

2. Generalidades

El Constructor suministrará, fabricará y erigirá todos los componentes en acero

estructural, tales como columnas, vigas, cerchas, gradas y placas de anclaje metálicas, de
acuerdo con los planos del proyecto y realizará todos los trabajos requeridos para la
terminación de los mismos, incluyendo la colocación de todos los medios de unión,
anclaje, y vinculación a la estructura de hormigón.

Todos los trabajos en acero se realizarán de conformidad con los requerimientos del
Código AISC 303 actualizado (Code for Standard Practice for Steel Buildings and Bridges).

3. Documentación Técnica

Los diseños de las columnas, vigas, cerchas y placas de anclaje metálicas constan en los
planos preparados para el proyecto de reforzamiento estructural. No se permitirá realizar
cambios en los planos aprobados sin el permiso escrito de la Fiscalización. Cualquier
detalle que no esté suficientemente expresado o claramente indicado en los planos será
aclarado al Constructor por la Fiscalización.

El Constructor deberá preparar Planos de Taller completos para todos los componentes
estructurales del proyecto, los mismos que serán revisados y aprobados por la
Fiscalización.

El Constructor verificará todas las dimensiones directamente en obra y será el único

responsable de la exactitud de los Planos de Taller y de los ajustes estructurales y
conexiones de campo. El Constructor notificará a la Fiscalización sobre cualquier error o
discrepancia que existiera con los planos originales.

4. Materiales

Perfiles metálicos y placas acero

 Los materiales especificados para la fabricación de los diferentes elementos estructurales
son:

a) Acero estructural ASTM 588 en columnas vigas y placas de acero.- Especificación

normalizada para acero estructural de alta resistencia y baja aleación, con punto mínimo
de fluencia de hasta 50 ksi (345 Mpa), con resistencia a la corrosión atmosférica.
b) Acero estructural ASTM A 36 en columnas, vigas y placas de acero.-El contenido de
carbono estará entre el 25 % y el 29 %. El límite de fluencia mínimo corresponde a 36000
psi (2536 kg/cm2). El límite de fluencia superior aceptable será 50000 psi (3500 kg/cm2).

5. Inspección

El Constructor cooperará con la Fiscalización para facilitar la supervisión de la calidad de

los materiales, equipos y mano de obra de soldadores calificada y certificada. Se deberán
hacer los arreglos necesarios y disponer lo conveniente para que la Fiscalización tenga
libre acceso, en todo tiempo, a cualquier sección del taller donde se ejecuten los trabajos.
La certificación de soldadores deberá ser acreditada por la AWS, American Welding
Society.

La aprobación en el taller de cualquier material o elemento terminado, no impedirá el

reclamo posterior si se los encuentra defectuosos en el sitio de la obra.

6. Fabricación y ensamblaje
6.1 La mano de obra certificada y la tecnología constructiva deberán corresponder a las
mejores prácticas aceptadas en el medio técnico especializado.
6.2 El Constructor implementará todos los medios necesarios para contrarrestar los
efectos de la dilatación provocados por la alta temperatura de la soldadura durante el
proceso de fabricación de las secciones compuestas.
Los cortes en los elementos serán realizados según las medidas y formas indicados en
los planos de taller. Se pondrá especial interés en eliminar todos los filos agudos y
limpiar todas las asperezas en los bordes de los materiales.
6.3 El enderezamiento de perfiles estructurales en la obra será efectuado únicamente por
los métodos aprobados por la Fiscalización.
6.4 Los cortes podrán ser realizados a soplete, siempre que la pieza a cortarse no esté
soportando esfuerzo alguno durante esa operación. La superficie cortada será
preparada para que presente una textura lisa y regular.
6.5 Las piezas terminadas no podrán tener deformaciones, torceduras, ni uniones abiertas
mayores a las aceptadas por el Código de Construcción Metálica AISC .

7. Pintura

Todas las superficies metálicas de vigas y placas de anclaje deberán ser limpiadas y
preparadas de acuerdo a las siguientes especificaciones :
7.1 EI Constructor notificará a la Fiscalización por escrito la fecha de inicio de las
operaciones de limpieza y pintura. La aplicación de la pintura se podrá hacer con
brocha, rodillo o soplete, o mediante una combinación de estos, siempre cuando el
método asegure penetración y la distribución uniforme de la pintura.
7.2 Toda superficie nueva de acero estructural que vaya a ser pintada deberá se limpiada
utilizando algún material abrasivo, como cepillos de alambre, raspadores o lija a
satisfacción de la Fiscalización. Si las superficies limpiadas se hubieran oxidado o
contaminado con material extraño, el Constructor deberá limpiarlas antes de aplicar la
pintura.
7.3 Todos los elementos de la estructura serán pintados con una mano de pintura de
protección anticorrosiva, y una mano de pintura de acabado (fondo gris). La calidad y
la composición de la pintura será conocida con anterioridad por la Fiscalización quien
autorizará su utilización por escrito. El Constructor deberá someter a la consideración
de la Fiscalización las certificaciones e información técnica pertinente proveniente de
los fabricantes de la pintura.
7.4 La mano de pintura antioxidante será dada en el taller, después del armado y antes de
la aplicación de la mano de la pintura de acabado. Todas las áreas de pintura que
hayan sido dañadas o estén deterioradas serán limpiadas completamente y pintadas
nuevamente con la pintura antioxidante.
7.5 Las superficies de las capas de pintura que se vayan superponiendo estarán libres de
humedad, polvo, grasa y materiales nocivos que podrían impedir la adherencia de las
capas subsiguientes. Si la aplicación de pintura en zonas a repararse ocasiona que la
pintura antigua se levante, ésta se removerá por raspado o lijado y el área será pintada
antes de aplicación de la nueva capa.
7.6 Las superficies que estén a la vista consideradas como columnas deberán ser
debidamente revestidas de madera o maderadas

8. Soldadura

8.1 Toda soldadura se realizará, según lo estipulado en los planos de acuerdo, con las
normas de la American Welding Society (AWS). El acero A36 cuyo contenido de carbón
esta entre el 25 y 29 % requiere para soldadura de arco manual el empleo de electrodos
ASTM A233 (AWS A.5.1).

8.2 La soldadura se hará de acuerdo con las mejores técnicas modernas SMAW, GMAW y
con personal de soldadores calificados y aceptados por la Fiscalización. Cualquier
soldadura que en la opinión de la Fiscalización no sea satisfactoria será rechazada, pero en
ningún caso esto implicará que el Constructor sea relevado de su responsabilidad por la
calidad de las soldaduras efectuadas.

8.3 Las partes metálicas a ser soldadas deberán ser colocadas en su correcta ubicación y
alineación y sujetadas firmemente mientras se realiza la soldadura. La secuencia y todo el
procedimiento de soldadura deberán ser tales que produzcan un mínimo de deformación y
un bajo nivel de esfuerzos residuales causados por el enfriamiento rápido.

8.4 La soldadura no será hecha en superficies húmedas, expuestas a la lluvia o a vientos

fuertes; tampoco cuando los soldadores estén expuestos a malas condiciones ambientales.
8.5 Las soldaduras se ceñirán estrictamente a los requerimientos de los planos y las
superficies expuestas de la soldadura serán razonablemente lisas y regulares, según el
terminado previsto.

8.6 Las soldaduras deberán ser uniformes en toda su extensión. No deberán existir
porosidades o grietas en la superficie soldada. Deberá haber completa fusión entre el
metal de suelda y el de base entre los cordones o filetes a lo largo de la junta. Las
soldaduras estarán exentas de traslapes y el metal de base no presentará hendiduras. Las
características de la soldadura se especifican en los planos estructurales.

8.7 Las superficies a soldarse estarán limpias, exentas de rebabas, escamas, grasa y otros
materiales o defectos que pueden afectar adversamente la calidad y resistencia de la
soldadura. Las superficies comprendidas dentro de un área próxima alrededor de una
soldadura deberán estar libres de pintura o de otros materiales que impidan una correcta
soldadura o que puedan producir vapores o gases inconvenientes durante la operación de
soldadura.

8.8 Las superficies de las soldaduras deberán ser limpiadas prolijamente y pintadas.

8.9 Se utilizará el electrodo E 60 en pase de raíz y E 70 como pase final, especificado en los
planos compatible con el tipo de soldadura que se practique y con la calidad del acero de
base.

9. Fijación de las estructuras metálicas al hormigón

La fijación de las estructuras, a través de las placas de anclaje y apoyo, se hará utilizando
los sistemas de unión que se señalan en los planos.

Medición y forma de pago

La medición se hará por kilogramos y su pago corresponde al peso establecido en sitio

multiplicado por un factor de desperdicio.