Termoelectricos

Generadores

Liderando el Mundo
de la Energía Remota
FABRICANTE LIDER MUNDIAL

Global Thermoelectric es el mayor proveedor de

generadores termoeléctricos a nivel mundial.
Global, fabricante con integración vertical y
programa de Aseguramiento de Calidad
ISO 9001:2000 registrado en vigencia, posee 30
años de experiencia en la ingeniería, fabricación
e instalación de sistemas de energía remota.

La Compañía se fundó en 1975 para comercializar

la exclusiva tecnología de generación termoeléctrica
por plomo-telururo, desarrollada por la Corporación
3M en la década del ’60 para el programa espacial
Apollo. Global desarrolló, basada en esta tecnología Gasoducto:
básica, una línea de generadores, utilizando 220 watts y 550 watts
componentes de alta calidad y probados en campo, protección catódica y
comunicaciones
que ha resultado en el reconocimiento mundial de la Cordillera de Los Andes, Argentina
Compañía por sus soluciones de energía remota
económica y confiable.

En 1998 y 2001 Global recibió el prestigioso

Premio de Canadá a la Exportación en
reconocimiento al éxito logrado y el compromiso
tomado en los mercados internacionales.

TECNOLOGIA SIMPLE E INNOVADORA

CALOR
DISIPADO

Un generador termoeléctrico convierte directamente calor en electricidad. El

calor induce la circulación de una corriente eléctrica al fluir desde el quemador
T de gas a través del módulo termoeléctrico.
E SALIDA DE
ALETAS R Q
DISIPADORAS M U GASES
O E El corazón de un generador termoeléctrico es el módulo termoeléctrico sellado
P M
I A
D (termopila) que contiene un arreglo de elementos semiconductores de plomo-
L
A O
R estaño-telururo. Este módulo extremadamente durable provee un medio
químicamente estable a los elementos termoeléctricos asegurando una larga
vida de servicio. De un lado de la termopila se instala un quemador de gas,
mientras que el otro lado se refrigera mediante un disipador de aluminio
CARGA
aletado o un sistema de tubos refrigerantes. Mientras está funcionando el
ENTRADA DE
COMBUSTIBLE generador se mantiene una temperatura de aproximadamente 540 °C en el lado
caliente y 140 °C en el lado frío. El flujo de calor a través de la termopila
Las tres partes principales genera electricidad (corriente continua) en forma estable y sin partes móviles.
de un generador de estado sólido Global:
quemador, termopila y disipador
Confiabilidad, Bajo Mantenimiento, Larga Vida

Offshore
Telecomunicaciones 400 watts
50 watts, acceso sólo por helicóptero comunicaciones y sistemas de seguridad
sistema de comunicaciones de emergencia Tailandia
Rocky Mountains, Canadá

ALTA CONFIABILIDAD: el diseño de estado

sólido asegura el funcionamiento libre de
problemas, siendo el sistema de suministro de
energía remota más confiable disponible.

BAJO MANTENIMIENTO: el mantenimiento

TRABAJANDO ALREDEDOR DEL MUNDO preventivo toma de una a dos horas al año.

Los generadores Global Thermoelectric están suministrando energía confiable y a PRECIO COMPETITIVO: costos de capital y
costos competitivos en más de 45 países para aplicaciones críticas en áreas remotas. operativos muy competitivos para sistemas de
hasta 5000 watts.

El rango de potencias de los generadores Global va de 15 a 550 watts, siendo ideales

LARGA VIDA: la termopila, herméticamente
para numerosas aplicaciones con requerimiento de potencia de hasta 5000 watts. Las sellada, tiene una vida de 20 años.
aplicaciones comprenden suministro eléctrico para control remoto y monitoreo de
líneas de petróleo o gas y plantas, ayudas de navegación, sistemas de FACIL INSTALACION: usualmente toma menos
telecomunicaciones y protección catódica de ductos y encamisado de pozos. de un día la instalación y puesta en marcha.

FUNCIONAMIENTO CONTINUO: como

Los generadores de estado sólido Global producen energía mediante la conversión
demuestra la experiencia de campo, los
directa de calor en electricidad, sin utilizar partes móviles, lo que se traduce en muchas sistemas Global funcionan sin refugios en todos
y significativas ventajas en áreas remotas o donde el suministro de energía se considera los climas y condiciones ambientales y no son
crítico. afectados por salpicaduras saladas,
deposiciones de pájaros ni contaminantes
atmosféricos.
La Fuente de Energía Remota Preferida
Gasoducto:
5.000 watts para SCADA,
comunicaciones y protección
catódica India
CARACTERISTICAS DE LOS
GENERADORES GLOBAL
✔ Funcionan con gas natural, propano o
butano
✔ Unidad de generación herméticamente
sellada con una vida de diseño de 20 años
✔ Sistema quemador construído con
aleaciones de níquel para alta temperatura
✔ Gabinetes de acero inoxidable
✔ Encendido automático por chispa
✔ Corte automático de seguridad
INDUSTRIA DEL PETROLEO Y DEL GAS
Los generadores termoeléctricos se usan para una variedad de aplicaciones en la
industria del petróleo y del gas, principalmente debido a que demostraron ser la fuente
de suministro de energía más confiable disponible para las duras condiciones de esta
industria.
Protección Catódica
Uso: proveer corriente eléctrica para prevenir la corrosión en ductos y pozos de petróleo
y gas en operación.
Los generadores termoeléctricos Global son la solución perfecta para los requerimientos
de suministro continuo y sin atención de los sistemas de protección catódica por
corriente impresa de ductos y encamisado de pozos. Dada su alta confiabilidad, bajo
requerimiento de mantenimiento y mínimo consumo de gas, los generadores Global
tienen costos operativos insignificantes.
SCADA
Uso: para instrumentación remota, automatización y comunicaciones.
Los operadores de ductos y los productores de petróleo y gas están usando cada vez
más los sistemas de Supervisión, Control y Adquisición de Datos (SCADA) para medir,
monitorear y controlar sus equipos en el campo. Los generadores Global se están
usando para alimentar unidades de telemetría remota, analizadores de gas y equipos de
medición como así también para funciones operativas de rutina y parada de
emergencia.
Operaciones Offshore
Uso: proveer energía primaria para plataformas no tripuladas y suministro de reserva
para sistemas de comunicaciones críticos y de parada de emergencia en plataformas
tripuladas.
Para los operadores de instalaciones offshore de petróleo y gas, la prueba definitiva del
funcionamiento de los equipos se da en el duro y altamente corrosivo ambiente marino.
Los generadores Global superan esta rigurosa prueba en términos de confiabilidad,
bajo mantenimiento y seguridad, incluyendo el funcionamiento en ambientes
peligrosos (Clase 1, División 2).
 Gasoducto:
550 watts
sistema de comunicaciones VSAT
Cordillera de Los Andes, Chile

Producción
220 watts
Producción de gas y
protección catódica
Wyoming, Estados Unidos

TELECOMUNICACIONES

Los generadores Global son la elección obvia para una creciente variedad de tareas en la
dinámica industria de las telecomunicaciones, como ser:

• terminales VSAT
• enlaces de microondas punto a punto
• systemas punto a multi-punto
• celulares y PCS
• repetidoras de radio y televisión
• sistemas de comunicaciones militares Offshore:
• enlaces de fibra óptica comunicaciones y sistemas de
• repetidoras de radio móviles seguridad. Sistemas múltiples
Tailandia
• comunicaciones de servicios de emergencia

A medida que la confiabilidad requerida por la industria de las telecomunicaciones se

acerca al 100%, los generadores Global se están convirtiendo en la solución confiable y Operación y Mantenimiento
económicamente efectiva elegida para las demandas de energía. Además, como muchas
La principal característica operativa de los
aplicaciones de telecomunicaciones comprenden áreas remotas, el comprobado
generadores Global Thermoelectric es su mínima
desempeño de la tecnología de Global es esencial. Los bajos requerimientos de
necesidad de mantenimiento, debido a su diseño
mantenimiento de los generadores Global son una ventaja fundamental dado que las
visitas al lugar pueden reducirse y hacerse coincidir con el mantenimiento anual del de estado sólido. El mantenimiento recomendado,
equipamiento de telecomunicaciones. que toma de una a dos horas al año, consiste en
controlar la potencia de salida y asegurar un
suministro de combustible limpio mediante la
OTROS USOS INDUSTRIALES
inspección y/o limpieza del orificio y filtro. Los
Los generadores Global se usan también como suministro de energía para muchas otras consumibles necesarios para el mantenimiento
aplicaciones remotas, como monitoreo ambiental, ayudas de navegación, boyas y luces recomendado significan generalmente menos del
indicadoras en pistas de aterrizaje. uno por ciento del valor del equipo por año.
Cómo se desempeñan los generadores Global Thermoelectric

COMPARADOS CON LAS REDES ELECTRICAS...

CONFIABILIDAD: La confiabilidad de las redes eléctricas puede ser un problema en

muchos países, particularmente aquellos en desarrollo donde la confiabilidad suele ser
menor que la requerida para muchas aplicaciones. La instalación de un generador
termoeléctrico Global es una solución común para usuarios que requieren energÌa
altamente confiable para aplicaciones de automatización, protección catódica y
telecomunicaciones.

COSTO: Los costos de capital y cargos por servicio asociados al tendido de líneas
eléctricas hasta áreas remotas suelen ser prohibitivos, aún en paÌses desarrollados con
una infraestructura eléctrica confiable. En esos casos la solución más económica suele
ser la instalación de un generador termoeléctrico para satisfacer la demanda de energía
localizada.
Distribución de gas:
15 watts
Estación de medición de distribución en gasoducto
Calgary, Canadá COMPARADOS CON LOS GRUPOS ELECTROGENOS CONVENCIONALES...

COMPARACION DE COSTO A LO MANTENIMIENTO, CONFIABILIDAD: Si bien el costo de capital de los grupos

LARGO DEL CICLO DE VIDA
electrógenos a gas o diesel es generalmente menor que el de un generador
Instalación de 80 watts
termoeléctrico, la necesidad de contar con un técnico calificado para realizar el
Costo a lo largo del ciclo de vida

mantenimiento periódico de los grupos implica costos operativos muy elevados,

grupos mayores tiempos de equipo parado y menor confiabilidad general. Cuando se
electrógenos
comparan los costos globales a lo largo del ciclo de vida, incluyendo todos los costos
operativos, el generador termoeléctrico Global tiene costos operativos menores y es
Fotovoltaicos más confiable.

Generadores
Termoeléctricos
COMPARADOS CON LOS SISTEMAS FOTOVOLTAICOS...

COSTO A LO LARGO DEL CICLO DE VIDA Y RENDIMIENTO: Aunque los sistemas

0 2 4 6 8 10 fotovoltaicos bien dimensionados resultan promisorios para soluciones de suministro de
Vida Util (años)
baja potencia en áreas con alta incidencia de radiación solar, los usuarios de sistemas
COMPARACION DE COSTO A LO
solares se están volcando cada vez más al uso de generadores termoeléctricos debido
LARGO DEL CICLO DE VIDA
a los problemas de confiabilidad, corta vida de las baterías y robos.
Instalación de 800 watts

Los generadores termoeléctricos Global tienen una vida de diseño de 20 años y el

Costo a lo largo del ciclo de vida

Photovoltaics mantenimiento requerido a lo largo de la vida útil del sistema es mínimo. Un sistema
fotovoltaico equivalente necesitaría baterías de 20 años de vida, pudiendo ser el costo
grupos de las baterías solamente tan alto como el del generador termoeléctrico. Estudios han
electrógenos demostrado que cuando el costo de capital de un sistema fotovoltaico está basado en
baterías de vida media (por ej. 10 años), el costo real a lo largo de la vida del sistema
Generadores solar es muy superior al de un generador termoeléctrico debido al alto costo de
Termoeléctricos reposición de las baterías y los mayores costos de mantenimiento. Robos y vandalismo
no han sido un problema con los sistemas Global, que son pequeños y no invasivos, y
pueden montarse dentro de refugios de ser necesario.
0 2 4 6 8 10
Vida Util (años)
Liderazgo Mundial

Ayudas de navegación: Producción:

Sistema de 100 watts 120 watts para automatización
funcionando desde 1985 de un pozo de gas
Yukon, Canada Selva Amazónica, Brasil

Ingeniería de sistemas Entrenamiento

Además de proveer generadores termoeléctricos, Global puede suministrar Se dictan cursos de entrenamiento programados a lo largo del
sistemas de energÌa completos llave en mano, tanto para áreas riesgosas (Clase año en las instalaciones de Global en Calgary.
1, División 2) como no riesgosas, incluyendo:
Estos cursos son una combinación de entrenamiento teórico
y prácticas de mantenimiento. Los instructores de Global
• adecuación de la potencia a cualquier tensión, continua o alterna
también desarrollan programas de entrenamiento a medida
• sistemas de reducción de presión de gas
en cualquier lugar del mundo.
• bancos de baterías (NiCad, VRLA, etc.)
• control y monitoreo de alarmas
• equipos periféricos.
CUANDO ESPECIFICAR GLOBAL

✔ Cargas de 5 a 5000 watts

Servicio al Cliente ✔ Aplicaciones créticas que requieren energía
altamente confiable
Global se enorgullece de proveer altos niveles de apoyo y servicio técnico.
Personal de ventas capacitado, apoyado por el grupo de Ingeniería de ✔ Requerimiento de mantenimiento mínimo
Aplicaciones de Global, suministran apoyo técnico completo en la selección y ✔ Larga vida como factor importante
dimensionamiento de componentes para suministros de energía remotos.
✔ Presencia de condiciones climáticas extremas
También se brinda apoyo post venta a través de representantes del Servicio al
(calor, frío, humedad, sequía)
Cliente de Global alrededor del mundo. Este servicio incluye ayuda telefónica en
línea y apoyo de campo para la instalación, puesta en marcha y detección de ✔ Lugares remotos o sin atención
fallas. ✔ Mínimo costo a lo largo del ciclo de vida
Una historia de innovación y desempeño en la comercialización de tecnología avanzada.

Global Thermoelectric Inc. se fundó en 1975 para comercializar la tecnología

originalmente desarrollada para el Programa Espacial Apollo. Hoy Global es el
líder mundial en fabricación y distribución de generadores termoeléctricos para
uso como fuente de energía remota. La compañía produce una línea de
generadores en el rango de 15 a 550 watts que usan calor para generar energía
directamente, aptos para aplicaciones que requieran hasta 5000 watts. Los
generadores funcionan a base de gas natural, propano o LPG suministrando
soluciones de energía remota altamente confiables y económicamente eficaces
para diversas aplicaciones, como telecomunicaciones e industria del petróleo y
del gas entre otras.

El éxito de Global reside en su historial de innovación y desempeño en la

comercialización de tecnología avanzada.

Global realiza la fabricación, ingeniería de proyecto e ingeniería de

producción en sus instalaciones de Bassano, Alberta, Canadá. Sus oficinas
centrales, ingeniería e investigación se encuentran en Calgary, Alberta,
Canadá. Las actividades de marketing y ventas se desarrollan a nivel
mundial.

GLOBAL THERMOELECTRIC
OFICINAS PRINCIPALES
Bay 9, 3700 - 78th Avenue S.E.
Calgary, Alberta, Canada T2C 2L8
Tel.: (403) 236-5556
Fax: (403) 236-5575
Pág. web: www.globalte.com
E-mail: tegsales@globalte.com

Productos de Calidad • Excelencia en Fabricación • Líderes del mercado