Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Tema: El Lenguaje.
Lugar y Fecha.
Introducción
Objetivo.
Aprender más sobre la vida de los escritos para hacer de lo aprendido un trabajo de
investigación y análisis de los diferentes escritores.
Marco Teórico
Miguel de Cervantes Saavedra
(Alcalá de Henares, España, 1547 - Madrid, 1616) Escritor español, autor de Don
Quijote de la Mancha (1605 y 1615), obra cumbre de la literatura universal. La
inmensa fama de este libro inmortal, que parte de la parodia del género caballeresco
para trazar un maravilloso retrato de los ideales y prosaísmos que cohabitan en el
espíritu humano, ha hecho olvidar la existencia siempre precaria y azarosa del autor,
al que ni siquiera sacó de la estrechez el fulgurante éxito del Quijote, compuesto en
los últimos años de su vida.
En todos ellos era palpable la superación del realismo y una renovación de las
técnicas narrativas que entroncaba con la novela europea y estadounidense de
entreguerras (Kafka, Joyce, Proust, Faulkner); García Márquez sumó a ello su
portentosa fantasía y sus insuperables dotes de narrador, patentes en la obra que
representa la culminación del realismo mágico: Cien años de soledad (1967).
Biografía
Incubada durante casi veinte años y redactada en dieciocho meses, Cien años de
soledad recrea a través de la saga familiar de los Buendía la peripecia histórica de
Macondo, aldea imaginaria fundada por los primeros Buendía que es el trasunto de
su localidad natal y, al mismo tiempo, de su país y del continente. De perfecta
estructura circular, la novela alza un mundo propio, recreación mítica del mundo real
de Latinoamérica, de un modo que ha venido a llamarse «realismo mágico» por el
encuentro constante de lo real con motivos y elementos fantásticos. Así, en el relato
de la fundación del pueblo, de su crecimiento, de su participación en las guerras
civiles que asolan el país, de su explotación por parte de una compañía bananera
estadounidense, de las revoluciones y contrarrevoluciones subsiguientes y de la
destrucción final de la aldea (que confluye con la extinción de la estirpe de sus
fundadores, condenada desde el principio a "cien años de soledad"), se entrelazan
con toda naturalidad sueños premonitorios, apariciones sobrenaturales, pestes de
insomnio, diluvios bíblicos y toda clase de sucesos mágicos, todo ello narrado en
una prosa riquísima, fluida y cautivadora que hacen de la lectura un asombro y un
placer inacabables. Tras una temporada en París, Gabriel García Márquez se
instaló en Barcelona en 1969, donde entabló amistad con intelectuales españoles,
como Carlos Barral, y sudamericanos, como Mario Vargas Llosa. Su estancia allí
fue decisiva para la concreción de lo que se conoció como el Boom de la literatura
hispanoamericana, que supuso el descubrimiento internacional de los jóvenes y no
tan jóvenes narradores del continente: el peruano Mario Vargas Llosa, los
argentinos Jorge Luis Borges, Ernesto Sábato y Julio Cortázar, los mexicanos Juan
Rulfo y Carlos Fuentesy los uruguayos Juan Carlos Onetti y Mario Benedetti, entre
otros. En 1972 obtuvo el Premio Internacional de Novela Rómulo Gallegos, y pocos
años más tarde regresó a América Latina para residir alternativamente en
Cartagena de Indias y en Ciudad de México, debido sobre todo a la inestabilidad
política de su país.
Julio Cortázar
(Bruselas, 1914 - París, 1984) Escritor argentino, una de las grandes figuras del
llamado boom de la literatura hispanoamericana, fenómeno editorial que, en la
década de 1960, dio merecida proyección internacional a los narradores del
continente.
Julio Cortázar en 1967
Emparentado con Borges como inteligentísimo cultivador del cuento fantástico, los
relatos breves de Cortázar se apartaron sin embargo de la alegoría metafísica para
indagar en las facetas inquietantes y enigmáticas de lo cotidiano, en una búsqueda
de la autenticidad y del sentido profundo de lo real que halló siempre lejos del
encorsetamiento de las creencias, patrones y rutinas establecidas. Su afán
renovador se manifiesta sobre todo en el estilo y en la subversión de los géneros
que se verifica en muchos de sus libros, de entre los cuales la novela Rayuela
(1963), con sus dos posibles órdenes de lectura, sobresale como su obra maestra.
Biografía
Como en Jorge Luis Borges, sus relatos ahondan en lo fantástico, aunque sin
abandonar por ello el referente de la realidad cotidiana: de hecho, la aparición de lo
fantástico en la vida cotidiana muestra precisamente la abismal complejidad de lo
"real". Para Cortázar, la realidad inmediata significa una vía de acceso a otros
registros de lo real, donde la plenitud de la vida alcanza múltiples formulaciones. De
ahí que su narrativa constituya un permanente cuestionamiento de la razón y de los
esquemas convencionales de pensamiento.
Aunque su primer libro fueron los poemas de Presencia (1938, firmados con el
seudónimo de «Julio Denis»), seguidos por Los reyes, una reconstrucción
igualmente poética del mito del Minotauro, esta etapa se considera en general la
prehistoria cortazariana, y suelen darse como inicio de su bibliografía los relatos que
integraron Bestiario (1951), publicados en la misma fecha en la que inició su exilio.
A esta tardía iniciación (se acercaba por entonces a los cuarenta años) suele
atribuirse la perfección de su obra, que desde esa entrega no contendrá un solo
texto que pueda considerarse menor.
Cabe señalar, además, una singularidad inaugurada en simultáneo con esa entrega:
las sucesivas recopilaciones de relatos de Cortázar conservarían esa especie de
perfección estructural casi clasicista, dentro de los cánones del género. El resto de
su producción (novelas extraordinariamente rupturistas y textos misceláneos) se
aleja hasta tal punto de las convenciones genéricas que es difícilmente clasificable.
De hecho, buena parte de la crítica aprecia más su faceta de cuentista impecable
que la de prosista subversivo.
Los cuentos
En los cuentos de Final del juego (1964), encontramos algunas de las descripciones
más crueles de Cortázar, como por ejemplo "Las ménades", una auténtica pesadilla;
pero también hay sátiras, como ocurre en "La banda", en el que su protagonista,
cansado del sistema imperante en su país (clara alusión al peronismo), se destierra
voluntariamente, como Cortázar hizo a París en 1951. En "Axolotl", tras contemplar
diaria y obsesivamente un ejemplar de estos anfibios en un acuario, el narrador del
cuento se ve convertido en uno más de ellos, recuperando de tal manera el tema
del viejo mito azteca.
De Todos los fuegos el fuego (1966), compuesto por otros ocho relatos, hay que
destacar "La autopista del Sur", historia de un amor nacido durante un
embotellamiento, cuyos protagonistas, que no se han dicho sus nombres, son
arrastrados por la riada de vehículos cuando el atasco se deshace y no vuelven ya
nunca a encontrarse. Impresionante es asimismo el cuento que da título a la
colección, en el que se mezclan admirablemente una historia actual con otra
ocurrida cientos de años atrás.
Pero es precisamente lejos del relato corto donde reside la huella revolucionaria e
irrepetible que Julio Cortázar dejó en la literatura en lengua española, desde su
novela inicial (Los premios, 1960) hasta la amorosa despedida textual de Nicaragua,
tan violentamente dulce (1984). El momento álgido de esta propuesta innovadora
que aniquilaba las convenciones genéricas fue la escritura de Rayuela (1963).
Isabel Allende
Recibida como un brillante epígono en la estela del "Boom" iniciado en los años
sesenta, y comparada con Cien años de soledad, de Gabriel García Márquez, esta
primera narración extensa de la autora chilena se convirtió de inmediato en un best-
seller en numerosos países del subcontinente americano (a pesar de que su
publicación había sido rechazada por varias editoriales de Hispanoamérica), en
España y en otras naciones de Europa. Once años después de su primera salida a
la calle, el éxito de la historia pergeñada por Isabel Allende recibió un poderoso
impulso de proyección internacional merced a la adaptación cinematográfica
realizada por el cineasta sueco Bille August (The house of the spirits, 1993), quien
contó con la colaboración de la propia autora para elaborar el guión, y con un
prestigioso elenco de intérpretes en el que figuraban Meryl Streep, Glenn
Close, Jeremy Irons, Winona Ryder, Antonio Banderas y Vanessa Redgrave.
La historia aquí relatada arranca con el hallazgo, en una explotación minera del
norte de Chile, de una tumba clandestina en la que yacen sepultados los restos
mortales de numerosos campesinos asesinados por los servicios de seguridad de
la dictadura de Augusto Pinochet. La relación amorosa de dos jóvenes sirve de hilo
conductor para el seguimiento de los hechos, que al cabo de los meses pone de
manifiesto la horrorosa constatación de los crímenes cometidos por los golpistas,
delatados por la aparición de otros muchos cementerios clandestinos.
A estas grandes obras les siguieron otras, entre la que destacan Eva
Luna (1987), El plan infinito (1991), Paula (1994), Afrodita (1998), Hija de la
fortuna (1999), Retrato en sepia (2000) y el libro de memorias Mi país
inventado (2003). Sus obras, que ocupan siempre los primeros puestos en las listas
de ventas no sólo americanas sino también europeas, han sido traducidas a más de
25 idiomas.
Biografía
El más alto exponente del Modernismo centroamericano después del fundador de
dicho movimiento literario, Rubén Darío. Su muerte prematura, a los 33 años de
edad, deja abierta la incógnita de la evolución y el rumbo que hubiera tomado su
obra ulterior, la que ya empezaba a abandonar el barco de los modernistas para
buscar su propios y originales limos.
Aparte de las apreciaciones anteriores, con certeza se puede afirmar -como ya hizo
el escritor hondureño Javier Abril Espinoza- que Juan Ramón Molina y Froylán
Turcios, son los dos primeros escritores de Honduras que logran proyectar ante
propios y extraños una imagen más acabada y coherente de las letras hondureñas
del pasado.
Lucila Gamero Moncada es una de las primeras mujeres escritoras hondureñas que
alcanzan a producir una obra literaria, sólida y vanguardista, para la sociedad y las
mujeres de su tiempo, en el género de novela. Nació en Danlí (Honduras) en 1873
y falleció en 1964. Radicó durante muchos años en México, país donde publicó la
mayor parte de su obra.
El crítico y escritor Luis Mariñas Otero la llamó la gran dama de las letras
hondureñas. Su abundante producción literaria ocupa el período tardío del
romanticismo de la novela hispanoamericana; el amor y la familia, son los grandes
temas que ocupan la mayor parte de sus argumentos narrativos. Su novela más
divulgada es Blanca Olmedo.
Obras principales
Era una familia que, sin ser rica precisamente, pertenecía a la clase alta. “Tenían la
idea de ser descendientes de españoles”, dice el escritor hondureño Juan Ramón
Martínez. Es por ello que Lucila se comporta con la dignidad y prestigio que su
familia pretendía tener. No se sabe de dónde hereda su vena literaria, pero sí que
desde joven se dedica a escribir. Su primera novela fue Amalia Montiel, 1895, que
publica por capítulos en el semanal El Pensamiento, que dirigía en
Tegucigalpa, Froylan Turcios, el primer medio literario en dar espacio a las mujeres.
Lucila mantenía correspondencia con Turcios y con una hermana de éste, Rafaela,
a quien parecía unir una gran amistad. Gamero también tiene el honor de publicar
la primera novela del país, Adriana y Margarita, 1897, de un total de siete novelas y
un libro de cuentos. No obstante a su persistencia y capacidad, en la publicación de
Froylán Turcios, Gamero aparece como una simple colaboradora y no se hace
mención de sus novelas ni crítica literaria alguna. Era una actitud mezquina en la
que, sin duda, tenía que ver el hecho de que ella fuera mujer.
El crítico y escritor Luis Mariñas Otero la llamó la gran dama de las letras
hondureñas. Su visión feminista y avanzada la convirtieron en una mujer
incomprendida, y también tuvo que lidiar con la insatisfacción de su género. Ella
quería ir a estudiar a Guatemala junto a su hermano, pues tenía vocación de
doctora, pero tuvo que conformarse con ejercer empíricamente lo que leía en los
libros. Gamero montaba a caballo, dirigía una hacienda y era dueña de una
farmacia. Fue tildada de varonil e inmoral. En 1898 se casó con el señor Gilberto
Medina, un hombre rico, pero relativamente inculto, que había sido Juez en Danlí.
Tuvo una hija y un hijo que le dieron nietos. Se dice que cuando murió, no le dieron
el responso en la iglesia, debido a sus críticas hacia la jerarquía. Extrañamente, su
tumba tampoco tiene lápida.
William Shakespeare
(Stratford on Avon, Reino Unido, 1564 - id., 1616) Dramaturgo y poeta inglés.
Solamente con sus versos hubiera ya pasado a la historia de la literatura; por su
genio teatral, y especialmente por el impresionante retrato de la condición humana
en sus grandes tragedias, Shakespeare es considerado el mejor dramaturgo de
todos los tiempos.
William Shakespeare
La obra de Shakespeare
Con todo, fue su actividad como dramaturgo lo que dio fama a Shakespeare en la
época. Su obra, en total catorce comedias, diez tragedias y diez dramas históricos,
es un exquisito compendio de los sentimientos, el dolor y las ambiciones del alma
humana. Tras unas primeras tentativas, en las que se transparenta la influencia
de Christopher Marlowe, antes de 1600 aparecieron la mayoría de sus comedias
alegres y algunos de sus dramas basados en la historia de Inglaterra. Destaca sobre
todo la fantasía y el sentido poético de las comedias de este período, como en El
sueño de una noche de verano; el prodigioso dominio del autor en la versificación
le permitía distinguir a los personajes por el modo de hablar, amén de dotar a su
lenguaje de una naturalidad casi coloquial.
A partir de 1600, Shakespeare publica las grandes tragedias y las llamadas
comedias oscuras. Los grandes temas son tratados en las obras de este período
con los acentos más ambiciosos, y sin embargo lo trágico surge siempre del detalle
realista o del penetrante tratamiento psicológico del personaje, que induce al
espectador a identificarse con él: así, Hamlet refleja la incapacidad de actuar ante
el dilema moral entre venganza y perdón; Otelo, la crueldad gratuita de los celos;
y Macbeth, la cruel tentación del poder. Afín a este grupo pese a su tema «romano»
es Antonio y Cleopatra, plasmación de la pasión desenfrenada entre el
general Marco Antonio y la reina egipcia Cleopatra.
Shakespeare publicó en vida tan sólo dieciséis de las obras que se le atribuyen; por
ello, algunas de ellas posiblemente se hubieran perdido de no publicarse (pocos
años después de la muerte del poeta) el Folio, volumen recopilatorio que serviría de
base para todas las ediciones posteriores.
Conclusiones
Los objetivos propuestos en este trabajo fueron cumplidos. Conforme lo que fue
expresado en el transcurso de este breve trabajo se concluye que el estudio sobre
el aporte de cada uno de estos célebres de la historia que se ha investigado tiene
un gran valor literario y práctico porque: En primer lugar, la influencia que estos han
ejercido en el pensamiento es innegable, ya que hasta en el presente estos siguen
persistiendo dentro del pensamiento literario de la sociedad actual.
Bibliografía.
https://www.biografiasyvidas.com/biografia/a/allende_isabel.htm
https://www.biografiasyvidas.com/biografia/a/asturias.htm
http://enciclopedia.us.es/index.php/Juan_Ram%C3%B3n_Molina
https://redhonduras.com/personajes/biografia-de-lucila-gamero-de-medina/
https://www.biografiasyvidas.com/biografia/s/shakespeare.htm.