8.3 Espe Manual de Inst Tub ADS

Proyecto: Mejoramiento Parcial Canal El Romero - VIII Etapa
Anexo: Especificaciones Técnicas Especiales
1. Generalidades
Las presentes Especificaciones Técnicas, se aplicarán en la construcción de las obras del
proyecto “Mejoramiento Parcial Canal El Romero - VIII Etapa”, Comuna de La Serena ,
Provincia de Elqui”, IV Región.
En general el presente proyecto considera:
Localización (Km) Longitud

Tipo Obra Nombre Obra Características Tipo Material Dimensiones
Inicio Término (m)
Hormigón
Obra de Arte Obra de Inicio Machon 2.8x2.0x0.2 m 9.22140 9.22140 -
Armado
Revestimiento
Conducción Entubamiento HDPE 1200 mm 9.22140 9.27400 52.60
Cerrado
Distribución y
Cámara Inspección N°1 HDPE 1.2x1.2 m 9.27400 9.27520 1.20
Regulación
Revestimiento
Cerrado
Distribución y
Regulación
Revestimiento
Cerrado
Distribución y
Regulación
Revestimiento
Cerrado
Hormigón
Obra de Arte Machon N° 1 Machon de Refuerzo 2.0x2.0 m 9.51140 9.51140 -
Armado
Hormigón
Armado
Hormigón
Armado
Hormigón
Armado
Hormigón
Armado
Hormigón
Armado
Distribución y
Regulación
Revestimiento
Cerrado
Distribución y
Regulación
Revestimiento
Cerrado
Hormigón
Armado
Hormigón
Armado
Hormigón
Armado
Hormigón
Armado
Distribución y
Regulación
Revestimiento
Cerrado
Distribución y
Regulación
Revestimiento
Cerrado
L&G Ingeniería y Construcción Limitada. R.U.T 76.227.443-4. Teléfono:66670274.

Dirección: Mariano José de Larra N°791, Sindempart, Coquimbo, Email: consultorialyg@gmai.lcom
Localización (Km) Longitud

Tipo Obra Nombre Obra Características Tipo Material Dimensiones
Inicio Término (m)
Hormigón
Armado
Hormigón
Armado
Distribución y
Regulación
Revestimiento
Cerrado
Hormigón
Armado
Hormigón
Armado
Hormigón
Armado
Hormigón
Armado
Distribución y
Regulación
Revestimiento
Cerrado
Distribución y
Regulación
Revestimiento
Cerrado
Hormigón
Armado
Hormigón
Armado
Hormigón
Armado
Hormigón
Armado
Distribución y
Regulación
Revestimiento
Cerrado
Distribución y
Regulación
Revestimiento
Cerrado
Hormigón
Obra de Arte Obra de Termino Machon de Refuerzo 2.8x2.1 m 10.42140 10.42140 -
Armado
En Resumen la obra consiste en:
- Mejoramiento de la rasante del canal en toda la longitud en que se emplazará la obra.

- Instalación de 1185.6 m de tubería de HDPE DN 1200 mm
- Doce Cámaras de Inspección de HDPE
- Un machón de hormigón armado que conforma la obra de inicio
- Veinte machones de hormigón armado
- Obra de termino, formada por un machón de hormigón armado
2.- Instalación de Faenas

Instalación de Faenas 1.00 uni
Se consideran como instalación de faenas todas aquellas obras previas a la ejecución de la

obra misma, como bodega para los materiales, oficinas, casas para los cuidadores, garajes,
talleres de reparación de maquinarias, paneles de herramientas, etc.

El contratista proveerá, construirá y mantendrá las instalaciones necesarias para la realización

de los trabajos, deberá garantizar los métodos y equipos de construcción necesarios que le
rindan la mejor calidad de trabajos y le permitan poder avanzar en la obra de acuerdo a la
programación.
En este Ítem la supervisión deberá exigir lo siguiente:
2.1.- Oficina: Se deberá disponer de una oficina de 3x3 m (9 m2), con la finalidad de visualizar
planos y atender a la supervisión de la obra.
2.2.- Baño Personal: Las instalaciones de faenas contará con un baño químico para la
utilización de los trabajadores.
2.3.- Comedores y Cocinas: Se debe garantizar la instalación de un comedor y cocina de 30

m2 protegido del sol , que permita la instalación de mesones, sillas y cocinillas para la
alimentación del personal. Se debe disponer además de bidones de agua.
2.4.- Caseta Sereno: Se dispondrá de una caseta de resguardo nocturno del sereno de 2x3 m
(6 m2).
2.5.- Sereno: El contratista deberá garantizar la seguridad de los elementos constructivos,

materiales y equipos, para lo cual debe disponer de un sereno.
2.6.- Galpón Taller sin Forrar: El contratista deberá proveer de un Galpón (6x6 m) para el
almacenamiento de tuberías, equipos de construcción y materiales, en este item se dispondrá
de un taller para el doblado de enfierradura y construcción de moldajes.
2.7.- Prevención de Riesgos: El contratista deberá preveer de accidentes a sus trabajadores

con charlas de prevención y con todos los elementos de seguridad pertinentes como cascos,
gafas de seguridad, guantes, entre otras cosas, que deberá ser fiscalizado por la supervisión y
el no uso deberá quedar evidenciado en el libro de obras. Se deberá contar con personal
responsable en los procedimientos de accidentes y que tenga conocimientos en primeros
auxilios.
2.8.- Retiro de las Instalaciones de Faena y Limpieza Final: El contratista será el único
responsable de la operación, vigilancia y mantención y posterior retiro del terreno de todas las
instalaciones ejecutadas. Será además responsable por la restitución de las condiciones
naturales existentes, previo a la construcción de las instalaciones, en todas las áreas ocupadas
por ella. Para ello, deberá desmontar y/o demoler las instalaciones y retirar, fuera de los límites
del proyecto, todos los materiales aprovechables y de desecho (moldaje, fierro, chatarra).
En caso de deterioros de caminos producto del tránsito pesado de camiones y maquinarias
pesadas, se deberá restituirlo hasta dejarlo en las condiciones iniciales.
2.9.- Permisos: La inspección deberá exigir que sean exhibidos los permisos, de cualquier
naturaleza, de entidades públicas y privadas, necesarias para la construcción de la obra, las
cuales deberán quedar adjuntas en el libro de obra si es necesario.

2.10.- Planos, Especificaciones Técnicas y Libro de Obra: El contratista deberá cumplir con
las exigencias de construcción indicadas en planos y especificaciones técnicas, cualquier
modificación realizada deberá quedar en los planos y el libro de obra, el cual se de mantener
siempre en la obra.
El contratista mantendrá en obra un plano de construcción que registrará el avance de la obra e
incluirá todas las modificaciones realizadas, las que se deberán mostrar al supervisor en cada
visita realizada.
2.11.- Disposición de Constructor: El contratista deberá disponer de un constructor el cual

deberá dar cumplimientos de todas las exigencias del proyecto especialmente de las
especificaciones técnicas y planos. Además, deberá estar presente en las supervisiones de la
obra.
Específicamente el constructor debe estar calificado para:
 Planificar la ejecución de obras, acorde a especificaciones técnicas y normativas

vigentes, gestionando las potencialidades del equipo.
 Dirigir y supervisar en terreno la ejecución de obras acorde a especificaciones técnicas y
estándares de calidad solicitados en proyecto.
 Asegurar la disposición de mano de obra, materiales y equipos en forma oportuna y
eficiente para cumplir con los tiempos de construcción establecidos en proyecto y de
acuerdo a especificaciones técnicas y marco legal vigente.
 Como Responsable Directo de la obra a su cargo deberá cumplir y hacer cumplir los
requerimientos del Plan de Seguridad y Salud, teniendo en cuenta las tareas que se
desarrollan, las medidas preventivas en función de los riesgos existentes y de calidad
en cada obra, vigilando el cumplimiento de todo el personal a su cargo directo y
subcontratado, así como, posibles externos tales como visitas, etc..
 Coordinar relaciones entre la empresa, la Comunidad de Aguas, supervisión externa y
supervisión de la DOH.
 Garantizar el cumplimiento de las observaciones realizadas por las supervisiones.
 Coordinar ensayos de hormigones.
 Informar a la supervisión de los estados de avance de la obra.
 Garantizar el tiempo de ejecución de la obra establecido en proyecto.
2.12. Supervisor de Obra: Deberá realizar siguientes funciones:
 Previo al inicio de la obra, revisar informe, plano y especificaciones técnicas.

 Velar porque el cumplimiento de la obra esté bajo el concepto con el que fue diseñado.
 Asegurar el cumplimiento de las pendientes y cotas de terreno.
 Asegurar la calidad, especificaciones y los materiales establecidos en proyecto.
 Solucionar aquellos problemas constructivos, elaborando cualquier tipo de
documentación necesaria (diseño de croquis, planos, etc, las que se deben registrar en el
libro de obras).
 Coordinar y vigilar el correcto desempeño de la obra, de manera que todas las
actividades se realicen bajo el total cumplimiento de las normas y especificaciones técnicas
y de seguridad, siguiendo así lo mejor posible, el diseño elaborado en los planos del
proyecto.
 Proporcionar indicaciones oportunas, eficaces y aptas, las que deben registrarse en el
libro de obra y ser comunicadas al jefe de obra.
 Realizar el debido control de replanteo, ensayos de hormigón, compactación etc. de la

obra y de los materiales utilizados en su construcción.
 Registrar observaciones en el libro de obra y generar informes con registros de estado
de avance y observaciones realizadas, las que se deben comunicar a la constructora para
su mejora establecida.
La Supervisión la deberá realizar un ING. CIVIL o CONSTRUCTOR CIVIL contempla una visita
de 2 horas en terreno (Un Total de 20 visitas durante la construcción de la obra), en el cual se
debe inspeccionar la calidad de los materiales, concordancia de obras en terreno con lo
especificado en proyecto (planos y especificaciones técnicas) y llevar un registro de
observaciones realizadas en terreno en el libro de obra. En caso que el supervisor o la
Comunidad de Aguas lo estime conveniente, se deberá entregar informes semanales sólo de
carácter informativo de las observaciones realizadas y avances de la obra
2.13. Topógrafo: Deberá realizar siguientes funciones:
 Encargado del trazado del proyecto en si, replanteo y control topográfico de la obra
 Velar porque el cumplimiento de la obra esté bajo el concepto con el que fue diseñado.
 Asegurar y revisar conforme avanza el proyecto el cumplimiento de las pendientes y
cotas de terreno.
2.14. Mano de Obra:
Es obligación del contratista suministrar, y mantener durante la ejecución de las obras y hasta la
entrega total de las mismas, a satisfacción, todo el personal idóneo y calificado en los campos
directivos, profesionales, técnicos, administrativos, obreros y demás que se requieran, además
de los nombrados anteriormente se contara con el siguiente personal:
 Alarife: El cual trabajara en conjunto con el topógrafo en el control de cotas y trazado del
proyecto
 Maestro Primera: Encargado de la ejecución en terreno de la construcción de la obras,
personal con mas calificación y experiencia que el jornalero, el cual se caracteriza por la
especialización de un área de construcción
 Jornalero: Encargado de ejecutar y ayudar en todo tipo de labores al maestro primera
 Sereno: Encargado del cuidado de la obra y materiales almacenados en terreno
2.15.- Transporte.
El contratista deberá contar con los medios de movilización y transporte adecuado para realizar
la movilización de personal y los materiales de la obra, cumpliendo con las normas respectivas.
3.-Estudios de Laboratorio
Se contempla la toma de muestras , granulométrica y ensayo Proctor según Norma

NCh1534/2.Of1979 - "Mecánica de suelos - Relaciones humedad/densidad", con el fin de
controlar la calidad de la compactación del terreno, y la toma de densidades en ocho puntos a lo
largo del proyecto, cada 150 ml aproximadamente

4.-Replanteo Topográfico
Replanteo y Control Topográfico 4.00 días
Para trazar y controlar la pendiente en el terreno según proyecto, acción que se realiza durante
la ejecución del proyecto.
El contratista deberá hacer un reconocimiento completo del trazado de la obra, ubicando y
verificando puntos críticos, en este caso se debe considerar la presencia de atraviesos y obras
de hormigones existente como el aforador al inicio del canal y tramo con mampostería en piedra
ubicada al término del proyecto y demás elementos indicados en el proyecto para estos fines,
se deberá replantear los ejes y obras especiales en conformidad con los planos respectivos.
La supervisión autorizará la iniciación de las obras sólo si ha recibido a conformidad el

replanteo, por lo tanto, será de responsabilidad del contratista comunicar a la supervisión y
proponer las soluciones oportunamente por cualquier interferencia o cambio de trazado o
pendiente que signifiquen atraso en las obras.
5.- Plano Constructivos y Libro de Obras.
 Planos de Construcción.-
1 Unidad
Las modificaciones o variaciones que se suceden durante la construcción se llevarán a las

copias de los planos y se indicarán claramente los cambios con sus nuevas medidas y cotas de
nivel para que se integren posteriormente los planos definitivos de construcción de toda la obra,
que serán requisito indispensable para la liquidación del contrato. Dichos planos deberán
contener la mayor cantidad de datos y referencias posibles.
 Libro de Obras
1 Unidad
El contratista mantendrá en obra el libro de obras, que registrará el avance de la obra e incluirá
todas las modificaciones realizadas, las que se deberán mostrar al supervisor en cada visita
realizada.
6.- Movimiento de tierra
a) Roce, Despeje y Limpieza del Canal

2
Limpieza= 2400 m
Con anterioridad al comienzo de las obras respectivas, se efectuará el despeje y limpieza de los
terrenos que serán ocupados en la construcción (terrenos de instalación de faenas, trazado a
mejorar del canal incluyendo caminos de acceso, entre otras cosas).
Este trabajo considera la remoción de todo tipo de obstáculo u obstrucción, se limpiará y

despejará en un ancho de 2 metros toda la faja por donde pasa el canal incluyendo entre otros,
cierros, arbustos, troncos, follajes o cualquier tipo de material vegetal u orgánico, etc,
exceptuando sólo los árboles o estructura que la supervisión indique como salvables, es decir,
se deberá despejar con anterioridad a la construcción de la obra toda la superficie de la tierra
que entrará en contacto con los nuevos revestimientos del canal.
b) Excavaciones
3
259.84 m
Se contemplan excavaciones para uniformar la pendiente de fondo del canal por tramos. Las
excavaciones comprenden la remoción del suelo necesaria para la construcción de las obras
por estas especificaciones, tal como se muestra en los planos.
El contratista no deberá realizar la excavación de zanjas, hasta cuando las tuberías se

encuentren en su totalidad en la obra, ó en cantidad suficiente, de tal manera que se vayan
instalando paralelamente a medida que van avanzando dichas zanjas.
De acuerdo con el personal al frente de las obras y el material en existencia, el contratista

elaborará un plan de trabajo, en tal forma que las excavaciones no se adelanten demasiado a la
instalación de las tuberías, para evitar en lo posible los derrumbes causados por las lluvias por
fallas propias del terreno ó por excavaciones abandonadas por falta de tuberías.
En las excavaciones que presenten peligro de derrumbes debe colocarse un entibado que
garantice la seguridad del personal que trabaja en la zanja, lo mismo que la estabilidad de las
estructuras y terrenos adyacente.
El material de excavación no será utilizado como material de relleno, ya que este es

prácticamente material extraído del fondo del canal (material fangoso con lamas), este será
depositado a lo largo de la servidumbre del canal en el tramo proyectado.
 Excavaciones en zanjas.
El ancho en el fondo de la zanja se ha considerado igual a 2.0 m. La pared de la zanja se ha

considerado vertical y equidistante del eje de instalación de la tubería.
c) Relleno de zanjas
3
Relleno con material integral compactado 3379.74 m
El trabajo a que se refiere este ítem consiste en construir todas las operaciones necesarias para
construir los rellenos de acuerdo con lo indicado en los planos y el fabricante, lo especificado en
estas bases o lo ordenado por el inspector.
El relleno lateral (acostillado) se debe hacer con material integral compactado bajo 1 ½
pulgadas para evitar que durante el proceso de compactación se ejerzan esfuerzo puntuales
sobre la tubería, hasta la mitad de la tubería estas capas se deben compactar hasta obtener un
proctor del 90% referido al estándar, compactando por capas de menos de 40 cm con
compactadores manuales o mecánicos hasta terminar la zona del tubo.
El relleno inicial se debe compactar en capas de 15 cm, con material limpio de excavación o
material estructural compactado manual o mecánicamente en sentido longitudinal lo más cerca
posible de la pared de la zanja y luego hacia el centro. A lo largo de las paredes de la zanja el
proctor deberá ser un 90% de estándar.

El Relleno final puede ser colocado en capas de máximo 30cm y compactado con un contenido
de humedad optimo hasta una densidad adecuada para evitar el excesivo asentamiento de la
superficie (90% del proctor modificado)
Se deberá realizar toma de densidades al relleno de la tubería cada 150 metros lineales
aproximadamente o según como lo estime la inspección técnica.
La maquinaria sugerida para los trabajos de movimientos de tierra se encuentra en el punto 12
En los perfiles longitudinales de ambos tramos del canal y en las plantas se identifican los
tramos del canal de acuerdo a las pendientes y secciones proyectadas.
d) Demolición de hormigones
3
Demolición de Hormigones 0.20 m
Se dispondrá a la demolición de obras que interfieran en el trazado de la tubería, en este caso

se refiera a obras de hormigón, la maquinaria a utilizar en el proceso de demolición se explica
en el punto maquinarias al final del informe
7. Construcción de Revestimiento con tubería de conducción N-12
a) Compactación de canchas:
2
Tubería DN 1200 mm 2371.20 m
La cancha de radier se deberá preparar nivelando y extrayendo los bolones de tamaño

mayor o igual a 4”. Luego se compactará con una placa vibratoria el material a todo el
ancho de la cancha de radier, con un mínimo de 3 pasadas.
b) Cama de apoyo
3
Tubería DN 1200 355.68 m
Se consulta la colocación de una cama de material fino de 10 cm de espesor y base igual al

diámetro de la tubería más 40 cm por ambos lados.
c) Revestimiento del canal
Revestimiento de canal en base a tuberías de HDPE o similar con pared exterior perfilado e
interior liso, de diámetro nominal igual a 1200 mm . La ubicación y trazado del revestimiento se
indica en planos adjuntos.
 Suministro y almacenamiento de tuberías.

1185.60 ml Tubería DN 1200 mm N-12
Durante la recepción, se debe verificar que las tuberías así como sus componentes se
encuentren sin daños probables ocasionados por el transporte, según las indicaciones del
fabricante.

El contratista deberá descargar la tubería con maquinaria acorde a las dimensiones de la

tubería, haciendo uso de bandas de nylon de 3” en dos puntos de apoyo de la tubería. No se
permite el uso de material metálico como cadenas o cables de acero para descargar la tubería.
Las tuberías deberán ser almacenadas en un terreno plano y en caso de apilarse se debe
bloquear a 2 metros de cada extremo en ambos lados de la pila para evitar deslizamientos,
además, las pilas deberán ser en forma de pirámide de 6 ml de ancho por 1.8 ml de alto
máximo. Las tuberías apiladas deben ser colocadas con las campanas alternadas en capas
sucesivas.
 Colocado de Tubería
Se deben bajar las tuberías al fondo de la zanja sin golpearlas. El eje de la tubería deberá ser
una línea recta en planta y perfil y deberá coincidir con la línea de la zanja.
Antes de proceder a la colocación de los tubos, se debe comprobar una vez más los niveles y
cotas de la base de asentamiento de la tubería, para evitar posibles errores cometidos con
anterioridad; los tubos serán limpiados cuidadosamente de materias extrañas y lodos.
El cuerpo del tubo deberá descansar plenamente sobre la base de apoyo. Los tubos deberán
quedar perfectamente alineados, utilizando aparatos de precisión.
Recomendaciones de Instalación del Fabricante:

 Unión de los tubos
Para las juntas, y empalmes de los tubos, se limpiarán estos dejándose libres de impurezas.
Las uniones serán las especificadas por el fabricante para el tipo de tubería que se va a utilizar
y se atenderán durante el proceso de instalación las instrucciones dadas por el mismo. Las
juntas serán herméticas e impermeables y estarán libres de fisuras, imperfecciones, aceites o
materiales extraños que afecten su comportamiento.

Recomendaciones del Fabricante:
 Suministro e instalación de piezas especiales

Piezas especiales DN 1200 11,25° 5.00 uni
Piezas especiales DN 1200 22,5° 17.00 uni
Piezas especiales DN 1200 30° 14.00 uni
Piezas especiales DN 1200 45° 14.00 uni
 Nivelación.
Antes de proceder con el relleno de las zanjas, la nivelación de todos los tramos de tubería
instalados será revisada por el supervisor, dejando registro de los levantamientos realizados.
 Limpieza de Tuberías.
A medida que avanzan los trabajos de instalación de tuberías, se procederá simultáneamente a

su limpieza interior. Diariamente cuando se suspendan los trabajos o llueva, se protegerá la
boca del último tubo con un tapón de madera convenientemente impermeabilizado, para evitar
que las tuberías se ensucien con barro, lodo ó desperdicios que sean difíciles de limpiar
posteriormente.
d) Cámaras Inspección (de HDPE).
CAMARAS DE INSPECCION N°1 a N°12
Compactación Canchas para Radier 30.72 m2

Hormigón H-25 7.80 m3
Moldaje Muros (3 Usos) 25.68 m2
Acero A63-42H fe 8 153.60 Kg
Tapa Cámaras 1.4x1.4 (3 mm) 12.00 uni
Candado con Llave Maestra 12.00 uni
Cámara de HDPE 1200 mm 12.00 uni
Para las cámaras de inspección de HDPE, se debe construir una base de hormigón H-25 (con
un nivel de confianza del 90%) para dar estabilidad a la cámara y una losa superior donde se
instalara la tapa metálica, según especificaciones indicadas en los planos.
En la cara inferior de cada tapa se pintará con color naranja el número de la cámara que
corresponda, según el plano del proyecto.
La maquinaria involucrada en la construcción de la base de las cámaras de HDPE aparece en
el punto 12
Cada cámara debe contar con sus respectivos candados y cadenas para evitar accidentes.
 Unión tubería – cámara de HDPE
Debe garantizarse un sello hermético y flexible entre la tubería y la cámara de HDPE. El

ensamble se realizara a través de extrusión con material de aporte, la unión deberá tener un
acabado final adecuado.
 Tapas de Cámaras
Se emplearán tapas cuadradas con planchas diamantas y pintadas con anticorrosivo y esmalte
de color naranja apoyadas sobre el muro de las cámaras. Todas las cámaras contarán con
cadenas y candados con una llave maestra.
8. Obra de Inicio
OBRA DE INICIO
Hormigón H-25= 0.89 m3

Moldaje Muros (3 Usos)= 12.00 m2
Acero A63-42H fe 10= 72.07 Kg
Enrocado= 2.80 m2
Como obra de inicio se construirá un machón de hormigón armado (nivel de confianza 90%), el
machón tendrá un espesor de 20 cm además se agrega un enrocado, medidas se especifican
en planos

9. Machones de Refuerzo (20 unidades)

MACHONES DE REFUERZO

Acero A63-42H fe 10= 844.00 Kg
Como obra de refuerzo a la tubería se construirán machones de hormigón armado (nivel de

confianza 90%), el machón tendrá un espesor de 20 cm, medidas se especifican en planos
10. Obra de Termino

OBRA DE TERMINO

Acero A63-42H fe 10= 73.80 Kg
Enrocado (e=20 cm) = 2.80 m2
Como obra de termino a la tubería se construirá machón de hormigón armado (nivel de

confianza 90 con la adición de un enrocado.
11. Relleno de Hormigón

RELLENO
A modo de dejar confinada la tubería en una obra existente se rellenara con hormigón el
espacio entre la tubería y la obra existente, detalles en planos
12 Aseo de la Obra (9 días).

1 unidad
La Obra se entregará limpia sin restos de materiales de construcción y se cuidará de dejar el

lugar tal como estaba primitivamente.
13. Maquinaria
13.1 Retroexcavadora
Para los trabajos de excavación, relleno, limpieza , destronque e instalación se puede emplea
maquinaria de movimiento de tierras; retroexcadora o similar
Consideraciones:
Teniendo en cuenta la seguridad y garantizar el buen funcionamiento de los equipos se deben

tener en cuentas los siguientes puntos:
•La maquina debe contar con cabina de seguridad para evitar aplastamientos
•Utilización de cinturón de seguridad
•No trabajar cerca de taludes o zanjas haber comprobado antes su resistencia
•Los movimientos en pendiente se deben hacer en función de la misma y no lateralmente

•Cuando se utilice la retroexcavadora se pondrán los estabilizadores antes del comienzo del
trabajo
•Señalización de las vías de circulación de las máquinas dentro de la obra mediante señales de
tráfico.
13.2 Placa Compactadora
En lo que respecta a la compactación de canchas y cama de ripio la utilización de una Placa

Compactadora Wacker o maquinaria similar es recomendada para la preparación del suelo
Consideraciones:
•Asegurar que toda la suciedad y objetos extraños son removidos antes de trabajar. Poner
especial atención a la base de la placa compactadora y a las zonas cercanas a las aletas de
ventilación del motor y el filtro de aire.
•Siempre que sea posible el sitio debe estar nivelado y emparejado antes de empezar a
compactar
•Un contenido de humedad en el suelo es vital para una compactación adecuada. El agua actúa
como lubricante para ayudar a deslizar las partículas de tierra. Muy poca humedad llevará a una
pobre compactación. Demasiada humedad debilitará el suelo disminuyendo la capacidad de
carga del suelo
• Gradualmente aumente la velocidad del motor hasta el máximo antes de empezar a compacta
•La máquina debe tomarse por la manilla principal con ambas manos aplicando una fuerza
opuesta a la del movimiento. Si hay problemas en el avance o retroceso, ajustar la manilla o sus
tuercas. Maniobrar la placa compactadora al mover la manilla hacia el lado opuesto al que
quiere llevar la máquina
El acabado superficial de un lote depende del cuidado del jefe de obra residente en seguir el
proceso de compactación que se deriva del lote de prueba y que establece la frecuencia de
operación del compactador y la velocidad de operación del mismo
13.3 Vibrador de Inmersión
La manera más eficiente y correcta de lograr un vibrado del hormigón es por medio de los
vibradores de inmersión, existen con motor bencinero o eléctrico, la elección depende de la
disponibilidad de electricidad o generador en terreno.
Consideraciones de uso de Vibrador de Inmersión:
• Colocar el hormigón en capas horizontales de 30 a 35 cm. de espesor.

• Introducir verticalmente el vibrador en el hormigón hasta penetrar la capa inferior.
• Mantener hasta que aflore "lechada” en la superficie y luego sacar lentamente.
• Demasiada vibración produce segregación; particularmente cuando hay exceso de arena y/o
agua.
• Repetir la operación en puntos distanciados aproximadamente 30 cm.
• No hacer funcionar el vibrador en el aire, porque se calienta y se daña.
• Verificar periódicamente el funcionamiento del vibrador
13.4 Hormigonera de Volteo

En la preparación realizada con equipos de mezclado (revolvedor mecánico o betonera), nunca

se debe exceder el tiempo de revoltura o mezclado, esto generaría una incorporación de aire en
la mezcla, lo que origina cambios en su composición, consistencia y resistencia. En toda
preparación es muy importante, respetar la dosis de agua indicada, se recomienda para
preparaciones manuales o mecánicas, graduar un recipiente con la dosis recomendada para
mantener la uniformidad en su composición y características.
Consideraciones del uso de la Betonera:
• La betonera debe quedar bien fundada y con los apoyos correctamente nivelados
• El vertido desde la betonera hacia el medio de transporte no debe exceder los 2 metros de
altura para evitar la disgregación de la mezcla
• Controlar y ajustar la cantidad de agua en las primeras amasadas de acuerdo con la
trabajabilidad especificada. No agregar agua al hormigón que está en la carretilla.
13.5 Dumper
Un Dumper es una máquina autopropulsada equipada con ruedas, con una caja abierta (tolva)
que transporta, vuelca o esparce materiales ligeros como tierra, escombros o similares por lo
tanto debe ser usado solo para transporte y no como bulldozer ni para otro tipo de trabajos.
Consideraciones:
• Siempre que sea posible el sitio debe estar nivelado y emparejado antes de empezar a
transportar
•Los movimientos de la tolva se deben realizar lentamente y de forma progresiva
•No circular nunca en dirección transversal a la pendiente
•Como norma general, se deberá cargar la tolva con el 25 % de la carga máxima admisible
indicada por el fabricante. El peso remolcado no podrá exceder este valor
•La pendiente recomendada no significa que se pueda maniobrar con total seguridad en la
misma en cualquier condición de carga, terreno o maniobra. En cualquier caso, no resulta
aconsejable rebasar los siguientes valores de pendiente:20% en terrenos húmedos y 30% en
terrenos secos
•Cuando sea necesario acercarse al borde de taludes para descargar materiales, se deberán
colocar unos topes de final de recorrido. Estos topes deberán ser de un material y resistencia
suficientes para poder impedir el avance de la máquina
14. Letrero.
1 Unidad
14.1. Material del letrero:
- Gráfica: en vinilo autoadhesivo (tintas solventadas con filtro UV con garantía de duración).
- Plancha del soporte gráfico: debe ser de Zinc o Metal.
- Soporte de letrero: pilar de madera o metal (que asegure la visibilidad con material de larga
duración).

14.2. Dimensiones, contenido e imágenes.
Las dimensiones e imágenes del letrero van a depender del costo y del tipo de obra. La imagen
de cada uno de los letreros no puede ser modificada.
14.2.1 Instrucciones para el letrero de proyectos con un costo total de hasta 700 UF.
 Dimensión 2 metros por 1,30 metros.
 Las imágenes que aparecen en el ejemplo son las que se deben usar en los letreros. Se
debe descargar de: www.cnr.gob.cl / Concursos / Ley 18.450 / Letreros y Plazos de
Obras / Galería de Imágenes / Proyectos hasta 700 UF.
14.2.2 Instrucciones para el letrero de proyectos con un costo total superior a 700 UF.
 Dimensión 3 metros por 2 metros.
 Las imágenes que aparecen en el ejemplo son las que se deben usar en los letreros. Se
debe descargar de: www.cnr.gob.cl / Concursos / Ley 18.450 / Letreros y Plazos de
Obras / Galería de Imágenes / Proyectos desde 700 UF.



8.3 Espe Manual de Inst Tub ADS

Cargado por

Información del documento

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

8.3 Espe Manual de Inst Tub ADS

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

Proyecto: Mejoramiento Parcial Canal El Romero - VIII Etapa

Anexo: Especificaciones Técnicas Especiales

En general el presente proyecto considera:

Localización (Km) Longitud

L&G Ingeniería y Construcción Limitada. R.U.T 76.227.443-4. Teléfono:66670274.

Localización (Km) Longitud

En Resumen la obra consiste en:

- Mejoramiento de la rasante del canal en toda la longitud en que se emplazará la obra.

2.- Instalación de Faenas

Se consideran como instalación de faenas todas aquellas obras previas a la ejecución de la

L&G Ingeniería y Construcción Limitada. R.U.T 76.227.443-4. Teléfono:66670274.

El contratista proveerá, construirá y mantendrá las instalaciones necesarias para la realización

En este Ítem la supervisión deberá exigir lo siguiente:

2.3.- Comedores y Cocinas: Se debe garantizar la instalación de un comedor y cocina de 30

2.5.- Sereno: El contratista deberá garantizar la seguridad de los elementos constructivos,

2.7.- Prevención de Riesgos: El contratista deberá preveer de accidentes a sus trabajadores

L&G Ingeniería y Construcción Limitada. R.U.T 76.227.443-4. Teléfono:66670274.

2.11.- Disposición de Constructor: El contratista deberá disponer de un constructor el cual

 Planificar la ejecución de obras, acorde a especificaciones técnicas y normativas

2.12. Supervisor de Obra: Deberá realizar siguientes funciones:

 Previo al inicio de la obra, revisar informe, plano y especificaciones técnicas.

 Realizar el debido control de replanteo, ensayos de hormigón, compactación etc. de la

2.13. Topógrafo: Deberá realizar siguientes funciones:

2.14. Mano de Obra:

Se contempla la toma de muestras , granulométrica y ensayo Proctor según Norma

L&G Ingeniería y Construcción Limitada. R.U.T 76.227.443-4. Teléfono:66670274.

La supervisión autorizará la iniciación de las obras sólo si ha recibido a conformidad el

5.- Plano Constructivos y Libro de Obras.

Las modificaciones o variaciones que se suceden durante la construcción se llevarán a las

6.- Movimiento de tierra

a) Roce, Despeje y Limpieza del Canal

Este trabajo considera la remoción de todo tipo de obstáculo u obstrucción, se limpiará y

El contratista no deberá realizar la excavación de zanjas, hasta cuando las tuberías se

De acuerdo con el personal al frente de las obras y el material en existencia, el contratista

El material de excavación no será utilizado como material de relleno, ya que este es

El ancho en el fondo de la zanja se ha considerado igual a 2.0 m. La pared de la zanja se ha

L&G Ingeniería y Construcción Limitada. R.U.T 76.227.443-4. Teléfono:66670274.

Se dispondrá a la demolición de obras que interfieran en el trazado de la tubería, en este caso

7. Construcción de Revestimiento con tubería de conducción N-12

La cancha de radier se deberá preparar nivelando y extrayendo los bolones de tamaño

Se consulta la colocación de una cama de material fino de 10 cm de espesor y base igual al

c) Revestimiento del canal

 Suministro y almacenamiento de tuberías.

L&G Ingeniería y Construcción Limitada. R.U.T 76.227.443-4. Teléfono:66670274.

El contratista deberá descargar la tubería con maquinaria acorde a las dimensiones de la

Recomendaciones de Instalación del Fabricante:

L&G Ingeniería y Construcción Limitada. R.U.T 76.227.443-4. Teléfono:66670274.

 Unión de los tubos

L&G Ingeniería y Construcción Limitada. R.U.T 76.227.443-4. Teléfono:66670274.

Recomendaciones del Fabricante:

 Suministro e instalación de piezas especiales

A medida que avanzan los trabajos de instalación de tuberías, se procederá simultáneamente a

d) Cámaras Inspección (de HDPE).

CAMARAS DE INSPECCION N°1 a N°12

Compactación Canchas para Radier 30.72 m2

 Unión tubería – cámara de HDPE

Debe garantizarse un sello hermético y flexible entre la tubería y la cámara de HDPE. El

Hormigón H-25= 0.89 m3

L&G Ingeniería y Construcción Limitada. R.U.T 76.227.443-4. Teléfono:66670274.

9. Machones de Refuerzo (20 unidades)

Hormigón H-25= 11.40 m3

Como obra de refuerzo a la tubería se construirán machones de hormigón armado (nivel de

10. Obra de Termino

Hormigón H-25= 0.95 m3