Máximo Parola

El cuento es una narración breve y ficticia. Dentro de él, la intriga se divide de la siguiente
manera: un conflicto inicial que hay que resolver, y a una carencia que satisfacer. Puede
contener personajes fantásticos tanto buenos que ayudan al protagonista (hadas, ancianos),
como malos que tratan de entorpecer al héroe (ogros, dragones). Por regla general la
narración incluye encantamientos, descritos como una secuencia inverosímil de
acontecimientos, y un final feliz. Los personajes son arquetípicos y representan tanto las
virtudes como los defectos del género humano.

Jacob Grimm (Hanau, actual Alemania, 1785 - Berlín, 1863) y Wilhelm Grimm (Hanau, 1786
- Berlín, 1859). Filólogos y folcloristas alemanes autores de una celebérrima recopilación de
cuentos populares titulada Cuentos infantiles y del hogar (1812-1822). Las innumerables
reediciones modernas de esta obra suelen llevar títulos como Los cuentos de hadas de los
hermanos Grimm o Cuentos de los hermanos Grimm, como si los relatos fuesen de su
invención.Entre 1812 y 1822, los hermanos Grimm publicaron los Cuentos infantiles y del
hogar, una colección de cuentos recogidos de diferentes tradiciones a menudo conocida
como Los cuentos de hadas de los hermanos Grimm. El gran acierto de los hermanos
Grimm fue mantener en esta publicación el carácter original de los relatos, preservando su
viveza y frescura populares al renunciar a toda tentación de reelaboración literaria. A esta
recopilación le siguió otra de leyendas históricas germanas, Leyendas alemanas (1816-
1818).A partir de ese momento siguieron, durante unos pocos años, trayectorias separadas:
Wilhelm Grimm se centró en el estudio de la tradición medieval, mientras que Jacob Grimm
se orientó hacia la filología con un importantísimo trabajo sobre historia de la lengua, La
gramática alemana (1819-1837), que ejercería gran influencia en los estudios
contemporáneos de lingüística histórica y comparada.

Por otro lado la película, Maléfica, fue dirigida por Robert Stromberg.Robert Stromberg
(nacido en 1965) es un artista estadounidense especializado en efectos especiales artista,
diseñador de producción y dirección de cine. En los extensos créditos de Stromberg, se
incluyen grandes éxitos de taquilla como Avatar, de James Cameron, Alicia en el país de las
maravillas de Tim Burton y, más recientemente, Oz the Great and Powerful de Sam Raimi,
tiene dos Premios Óscar por su dirección de arte. Por primera vez, hizo su debut como
director en el 2014 en la película de Disney, interpretada por Angelina Jolie; Maléfica, una
reinvención de la icónica villana de Disney, de la película animada La bella durmiente.

La joven Maléfica crece para proteger su pacífico reino de los invasores, pero una terrible
traición transforma su corazón puro en una piedra y la convierte en una criatura en busca de
venganza. Por este motivo ella decide hechizar a la hija del rey (el rey es el que la había
traicionado debido a su gran ambición, ella sintió que su corazón se rompió cuando aquel
hombre en el que ella confiaba mucho le cortó sus alas). Esto se enojó tanto que decidió
hechizar a la hija(aurora) de este hombre, este hechizo decía que aquella niña en su
cumpleaños número 16 ella se pinchaba con una aguja y dormiría durante cien años.

El cuento de la bella durmiente cuenta la historia de una princesa que ha sido hechizada por
una malvada hada llamada maléfica. El motivo de echarla fue que no los reyes no la
invitaron al bautizo de Aurora(hija del rey). El hechizo decía que ella en el día de su
cumpleaños número 15 ella se pinchaba con una aguja y se moriría pero esto no fue así ya
que quedaba una sola hada con su don y esta decidió cambiar el hechizo y dijo que cuando
Máximo Parola

ella se pincharia dormiría durante 100 años al igual que todo el reino, lo único que podría
desencantar este hechizo sería el beso de verdadero amor.

Vladímir Yákovlevich Propp nació en San Petersburgo en el año 1895 y murió en

Leningrado en el año 1970. El ara un Folclorista ruso de origen alemán. Estudió
lingüística y fue profesor de alemán y posteriormente de folclore en la Universidad de
Leningrado, en la que se doctoró. Su obra más difundida en Occidente es Morfología
del cuento (1928), innovadora en el campo de los estudios folclóricos por el enfoque
sincrónico con el que el autor afrontó la definición de la estructura del género de los
"cuentos de hadas" y determinó su núcleo central, compuesto de un número finito de
funciones, con independencia de las variaciones introducidas por los diferentes
narradores. Estas funciones eran 31 y eran necesarias para realizar un cuento de hadas
(no se necesitaban todas ellas). Estas se podían ver claramente en La Bella durmiente,
una de ellas es la prohibición, esta consiste en que uno de los personajes de la obra
recae una prohibición, en este caso la prohibición recae en Aurora ya que no podía
tocar una aguja en su cumpleanios numero quince. En la bella durmiente también se
puede ver la fechoría ya que Maléfica hiere uno de los miembros de la familia real
debido a su enojo. La bella durmiente contiene más funciones de propp.

Propp no solo propuso estas funciones sino también propuso 8 distintas esferas de
acción que determinan el rol del personaje en la obra, en este ensayo voy a analizar la
esfera de acción de Maléfica en la bella durmiente y en la película maléfica y
compararlas.

En el cuento de La bella durmiente la esfera de acción de Maléfica es la de agresor, esto

es debido a que en el cuento ella debido a su enojo por no ser invitada al bautizo de
Aurora ella decide hechizarla. Este hechizo se cumple ya que finalmente Aurora se
pincha con una aguja en el palacio y ella y todo el reino caen dormidos. El hechizo
finalmente es roto por el príncipe ya que la cabeza y rompe la profecía. Este príncipe
cumple un rol muy importante en el cuento ya que su esfera de acción es la del Héroe.
Por otro lado en la película Maléfica no tiene una sola esfera de acción sino que cumple
dos, por un lado ella(Maléfica) cumple la del agresor ya que ella fue la que impuso el
hechizo sobre ella. El problema fue que ella al cabo del tiempo fui encariñando con
Aurora e intentó lo imposible para que el hechizo no ocurra, finalmente cuando aurora
cae dormida ella va en búsqueda de un príncipe que le de el beso para salvarla pero no
funciona porque la profecia decia que se necesitaba un beso de verdadero amor, Maléfica
sin ninguna otra opción decide despedirse muy arrepentida y le besa a Aurora, debido a
esto Aurora despierta ya que el amor de maléfica era muy profundo. A causa de esto
Maléfica también cumple la esfera de acción de Heroína ya que despierta a la princesa.

En conclusión el cuento y la película cuentan la historia de un punto de vista muy

distinto ya que en el cuento a maléfica la describen como una bruja cuyo rencor era muy
grande, por otro lado en la película a Maléfica la muestran como una víctima del rey y
aurora sufre las consecuencias de lo que el rey le hizo.
Máximo Parola

Malefica Aurora Principe Rey Tres hadas Bella durmiente Cuento