Noviembre 2010 – 11
CONTENIDOS
Fellow de Ashoka Fellow Dr. Agnes Gereb
Encarcelada
La Dra Agnes Gereb fue dramáticamente puesta bajo
custodia policial la noche del Martes 5 de Octubre,
solo minutos después de atender a una mujer
embarazada que había entrado en labores de parto
inesperadamente en su centro de partos en casa en
Budapest. La madre tuvo que ser transportada de
urgencia en una ambulancia al hospital con su bebé
cuando éste presentó serias dificultades respiratorias
inmediatamente luego de su nacimiento. La policía
arrestó a la Dra. Gereb y la mantuvo incomunicada
durante 72 horas con acceso solo a su abogado. Luego
de 72 horas de detenida, fue llevada ante una corte
criminal cerrada y se le hicieron los cargos de ―peligro
imprudente cometido en el cumplimiento del deber‖
Es muy común en Hungría pasar más de un año en
prisión esperando un juicio. Puede obtener más
detalles acerca de la situación en Change InSight blog
de Ashoka o The Guardian.
Noticias de Fellows
Hasina Kharbih en la BBC
La Fellow de India, Hasina Kharbih es la presidenta de
―Impulse NGO Network,‖ un grupo de derechos humanos
que rescata a mujeres que han sido traficadas desde los
estados del noreste. Recientemente fue entrevistada en la
BBC. Ella dijo que ―Impulse‖ había monitoreado de
manera estrecha la contratación a gran escala de mujeres
Encuentre las oportunidades y las noticias más actualizadas para emprendedores sociales líderes en The Ashoka Advantage [Live Feed].
Noticias de Fellows
Asignaciones & Financiación
Conferencias
Información para Fellows
Herramientas para Trabajo en Red y
Comunicación
Changemakers®
Voluntarios, Internos, Asociados
para que trabajen en los Commonwealth Games. Su grupo
estaba especialmente preocupado acerca de las niñas que
habían sido reclutadas para los servicios de
acompañamiento. Para mayor información, haga clic aquí.
Asignaciones /Financiamiento
Fellowship Derechos Humanos Colby College Oak
Fecha Límite: Noviembre 1, 2010
Colby College busca un activista de primera línea en
derechos humanos que trabaje fuera de los Estados Unidos
en problemas creados por o asociados con la pobreza. El
Fellow Oak 2011 trabajará para promover los derechos
humanos amenazados por la pobreza. En esta
convocatoria para solicitudes, ellos resaltan su
preocupación acerca de la violencia física y emocional, la
potencial pérdida de seguridad y dignidad que a menudo
está asociada con privaciones. Para mayor información,
clic aquí.
Programa de Fellowship Echoing Green
Fecha Límite: Noviembre 12, 2012
Este programa fue creado por la Fundación Echoing Green
para permitir que Emprendedores Sociales que tienen
ideas originales y convincentes para impulsar el cambio
social inicien proyectos u organizaciones de servicios
públicos nuevos y autónomos. Las personas a las que se
les otorga un fellowship reciben un estipendio, acceso a la
red de Echoing Green de changemakers sociales y
asistencia técnica. Para mayor información, clic aquí.
El Programa de Defensores de Derechos Humanos
1

Fecha Límite: Noviembre 15, 2010
HRAP ha sido designada para preparar a los líderes
probados de derechos humanos del Global South y
comunidades marginalizadas en los Estados Unidos para
participar en debates de políticas nacionales e
internacionales sobre globalización, desarrollar sus
habilidades, conocimiento y contactos. El Programa
presenta una residencia de cuatro meses en la Universidad
de Columbia con un currículo estructurado de defensoría,
trabajo en red, fortalecimiento de capacidades y trabajo de
curso académico. Este programa extremadamente
competitivo admitirá a ocho participantes
aproximadamente. Ellos hacen el esfuerzo de
proporcionar fellowships completos para cubrir los costos
del programa así como gastos de viaje y manutención para
los Defensores seleccionados de cada año. Para mayor
información, clic aquí.
Financial Times/ Innovación Social JustMeans
Fecha Límite: Noviembre 15, 2010
Las Social Innovation Awards se lanzaron a principios del
2009 debido a una masiva respuesta de la comunidad de
negocios. El tercer Social Innovation Awards anual
presenta un foro para compañías para resaltar su última
aplicación práctica para avance social y responsabilidad
ambiental e innovación en sus organizaciones. Para mayor
información, clic aquí.
Lanzamiento de la Competencia New 2011
JusticeMakers
Fecha Límite: Noviembre 25, 2010
International Bridges to Justice (IBJ) busca abogados
calificados de todo el globo, particularmente aquellos con
experiencia específica o interés en ley criminal. A los
ganadores se les otorgará un estipendio de $5,000 y
tendrán la oportunidad de participar en capacitaciones en
línea a través del Centro de Recursos Legales de IBI. Para
mayor información, clic aquí.
El Programa de Liderazgo Asia Pacific
Fecha Límite: Diciembre 1, 2010
Este es un programa con certificados para graduados que
está diseñado para cumplir con las nuevas necesidades
educacionales y de recursos humanos durante un tiempo
de reciente interdependencia regional Con base en el
the East-West Center en Honolulu, Hawai, el programa
Encuentre las oportunidades y las noticias más actualizadas para emprendedores sociales líderes en The Ashoka Advantage [Live Feed].
.
Noviembre 2010 – 11
está creando una red de líderes dinámicos de los Estados
Unidos, Asia y el Pacífico que están familiarizados con
problemas críticos y culturas de la región y están
capacitados para trabajar de forma colaborativa. . Para
mayor información, clic aquí.
Fellowship Internacional American Association of
University Women
Fecha Límite: Diciembre 1, 2010
Se otorgan Fellowships para estudios de tiempo completo
o investigación a mujeres que no son ciudadanas de los
Estados Unidos o residentes permanentes. Estas
asignaciones respaldan proyectos con base en la
comunidad diseñados para mejorar las vidas de mujeres y
niñas en el país de origen del fellow. Para mayor
información, clic aquí.
La Asignación Ridenhour para Decir la Verdad
Fecha Límite: Diciembre 1, 2010
Esta asignación se otorga a un denunciante, un periodista
de investigación o una organización que recientemente
haya sacado a luz un problema importante. Para mayor
información, clic aquí.
La Fundación William James
Fecha Límite: Diciembre 4, 2010
Habrá 8 competencias que en conjunto proporcionarán
$100,000 en efectivo y apoyo en especie para
emprendedores sustentables. Los que se registren pueden
ser de cualquier edad o de cualquier parte del mundo.
Esto es para emprendedores que piensen hacer los
trámites dentro del próximo año.
Para mayor información, clic aquí.
mWomen BOP Apps Challenge
Fecha Límite: Diciembre 7, 2010
Esta competencia se orienta a aprovechar el impulso de un
diseño App móvil para proporcionar soluciones novedosas
originales y móviles para mujeres en países en desarrollo
que viven con $ 2 dólares o menos al día. El propósito es
galvanizar y capturar imaginaciones creativas para ayudar a
mejorar la calidad de servicio que se les proporcione a las
mujeres en la base de la pirámide (BOP) a través de
tecnología móvil. Para mayor información, clic aquí.
Asignación Martin Ennals para Defensores de los
Derechos Humanos
Fecha Límite: Diciembre 9, 2010
2
 Noviembre 2010 – 11

Esta Asignación se otorga anualmente a alguien que ha Asignación Front Line

demostrado un registro excepcional en el combate de Fecha Límite: Diciembre 31, 2010
violaciones de derechos humanos con medios innovadores La Asignación anual Front Line honra el trabajo de una
y valientes. La Asignación se dirige a animar a los
persona que haya realizado contribuciones sobresalientes a
defensores de derechos humanos que están en riesgo y
por lo tanto necesitan protección inmediata. Esta la protección de Derechos Humanos frente a
publicidad de protección requiere la atención de los considerables riesgos personales. La Asignación Front
medios, especialmente en el país de origen del premiado. El Line consiste de una donación de €10,000 para el trabajo
dinero de la Asignación de por lo menos 20,000 Francos del beneficiario, así como un honorario personal de €5,000
Suizos es para usarse para adelantar el trabajo en el campo personal. Para mayor información, clic aquí.
de derechos humanos. Por favor note que ni las personas
ni las organizaciones se pueden auto nominar. Para mayor Fondo de Democracia de las Naciones Unidas
información, clic aquí.
Fecha Límite: Diciembre 31, 2010
Solicita propuestas de las organizaciones de la sociedad
Instituto Anita Borg para Mujeres y Tecnología
civil para aplicar para financiación dirigida a promover la
Fecha Límite: Diciembre 10, 2010
democracia. Las categorías temáticas son: diálogo
Las Asignaciones 2009 Women of Vision honra a mujeres
democrático y apoyo para procesos constitucionales;
que han realizado contribuciones significativas en las áreas
empoderamiento de la sociedad civil, incluyendo el
de Innovación, Impacto Social y Liderazgo, todo dentro del
empoderamiento de mujeres; educación cívica y registro
campo de la tecnología. Para mayor información, clic aquí
de votantes; acceso de los ciudadanos a la información;
derechos de participación y la vigencia de la ley en
Asignación Gruber Foundation Justice
respaldo de la sociedad civil; y transparencia e integridad.
Fecha Límite: Diciembre 15, 2010
Para mayor información, clic aquí.
Las Nominaciones para los Justice Price de $500,000
pueden ser presentadas por personas, organizaciones o
Asignación Thomas J. Dodd en Justicia
instituciones cuyas contribuciones hayan adelantado la
Internacional y Derechos Humanos
causa de la justicia como se da mediante el sistema legal.
Fecha Límite: Diciembre 31, 2010
Para mayor información, clic aquí.
Esta Asignación honra a una persona o a un grupo que
haya realizado esfuerzos significativos para adelantar la
Gruber Foundation solicita Nominaciones para el
causa de justicia internacional y derechos humanos
Asignación Women's Rights
globales. Para mayor información, clic aquí.
Fecha Límite: Diciembre 15, 2010
La Asignación de $500,000 honra a personas que han
Asignación International Women's Program (IWP)
realizado contribuciones significativas que mejoran los
Fecha Límite: Continua
derechos de las mujeres y niñas alrededor del mundo. No
Estas propuestas de asignaciones son para esfuerzos para
se aceptan auto nominaciones. Para mayor información,
promover y proteger los derechos de mujeres y niñas
clic aquí.
donde los principios de buena gobernabilidad y respecto
para la vigencia de la ley o no existen o han sido destruidos
luego de un conflicto. Para mayor información, clic aquí.

Encuentre las oportunidades y las noticias más actualizadas para emprendedores sociales líderes en The Ashoka Advantage [Live Feed]. 3
.
 Noviembre 2010 – 11

Conferencias
El Youth Venture de Ashoka auspicial a TEDxYSE: Unleashing Young Social Entrepreneurs
Washington, DC, USA // Noviembre 13, 2010
¿CUAL ES EL ROL DE LA JUVENTED EN EL CAMBIO SOCIAL? ¿Es el emprendimiento la respuesta a los problemas de mayor
presión en el mundo? ¿Pueden las personas cambiar el mundo? Los mayores desafíos de nuestro mundo necesitan
soluciones nuevas e innovaciones nuevas. ¿Está preparada la nueva generación para enfrentar estos desafíos? ¿Están en
condiciones de hacer algo hoy? ¿Cómo nos aseguramos que más personas puedan contribuir con la sociedad? TEDxYSE:
Unleashing Young Social Entrepreneurs hará a los Emprendedores sociales jóvenes y los principales innovadores sociales en
el DC estas preguntas y verán los desafíos de nuestro mundo desde la perspectiva de los jóvenes y especialmente de las
personas. TEDxYSE traerán al frente los elementos más poderosos de las personas y expondrán el poder que tienen de
cambiar el mundo. Únase a nosotros en la exploración del rol de la juventud y de las personas en el cambio social.
REGÍSTRESE AHORA

La Cumbre de Unconvention
Chennai, India // Diciembre 3-4, 2010
Villgro, los pioneros en promover la innovación rural, presentan un evento único en su clase que proporcionará un lugar de
reunión para innovadores de todo tipo, generadores de ideas que desean traducir sus sueños en realidades, Emprendedores
sociales que han estado ahí y han hecho cosas, expertos en los dominios, líderes de opinión y luces que orientan en el
ecosistema de las ONG.
Bautizada de forma adecuada, UNCONVENTION, el evento específicamente se enfocará en catalizar y celebrar los
adelantes sociales útiles y apalancar el emprendimiento social para cambiar las vidas de los Pobres Rurales. La Conferencia
se celebra en Chennai, India. Para mayor información, clic aquí.

Información para Fellows

No hay nada específico para informarles este mes. Por favor, encuentre la última Info for Fellows en
http://www.ashoka.org/advantage

Herramientas de Trabajo en Red & de Comunicación Solo Fellows

Fellow Nick Reville le ayudará a Subtitular sus videos

Ashoka pronto continuará con el Ashoka Hub—un espacio de acceso limitado diseñado por y para los miembros de la
comunidad Ashoka para conectarse y realizar intercambios.

El Fellow de Ashoka Nick Reville, que está ayudando a hacer pruebas del sitio, recientemente colocó esta oferta:

―Mi organización - pculture.org – tiene una nueva herramienta de open-source que pienso que es la mejor manera en el
mundo para añadir subtítulos y comentarios a los videos de la Web. Con un grupo global como es el de Fellows de
Ashoka, pensé que muchos de ustedes podrían tener videos que quisieran que fueran traducidos y ponerlos a disposición
de personas sordas. Una de las mejores cosas acerca del sistema es que es colaborativo por lo que se puede pedir a
quienes los ven y quienes los apoyan que hagan la traducción juntos, como un wiki. Todo lo que tienen que hacer es
habilitar la herramienta en sus videos. El proyecto se llama Universal Subtitles: http://universalsubtitles.org/‖

Encuentre las oportunidades y las noticias más actualizadas para emprendedores sociales líderes en The Ashoka Advantage [Live Feed]. 4
 Noviembre 2010 – 11

Para conocer más acerca del Ashoka Hub, envíe un email a wkristin@ashoka.org. También puede ver un video de
demostración aquí: http://hub.ashoka.org/blog

Changemakers®
Fecha Límite Acercándose: Derechos de Propiedad: Identidad, Dignidad y Oportunidades para todos
Fecha Límite: Noviembre 3, 2010
Las Nominaciones y registros para los Changemakers de Ashoka y competencia Red de Omidyar Derechos de Propiedad:
Identidad, Dignidad y Oportunidad para Todos, se aceptan hasta Noviembre 3, 2010. Esta competencia busca encontrar
soluciones mundiales innovadoras que refuercen los derechos de propiedad, accionen la oportunidad económica y la
opción, le de a la gente el incentive y la habilidad de invertir en su tierra, obtener ingresos de su propiedad y construir
seguridad a largo plazo para sus familias. Los tres ganadores de esta competencia recibirán cada uno un premio en efectivo
de $50,000. Presente su solución inspiradora e innovadora, nomine un proyecto u obtenga mas información visitando
http://www.changemakers.com/en-us/property-rights.

Alístese para participar: Vivienda Urbana sustentable – Colaboración para Ciudades vivibles e inclusivas
La competencia empieza en Noviembre 5, 2010
Changemakers, con el respaldo de la Fundación Rockefeller empezará a aceptar registros en la Vivienda Urbana Sustentable:
Colaboración para Ciudades Vivibles e inclusivas en Noviembre 5. 2010. Las soluciones, políticas e ideas principales para la
vivienda urbana y los modelos nuevos y mejores para una colaboración efectiva y de significación que intrigue el trabajo de
los líderes de la comunidad, planificadores urbanos, académicos, especialistas en transporte, instituciones de crédito y
financieras, expertos en basura y sanidad, profesionales arquitectos y de políticas públicas y gobiernos locales recibirán US
$10,000. Los socios de la competencia incluyen el Departamento de Vivienda y Desarrollo Humano de los Estados Unidos,
La Asociación Americana de Planificación y el Departamento de Estado de los Estados Unidos. La competencia se lanzará
en anticipación de la Cumbre de las Américas 2012 y en apoyo del Energy and Climate Partnership for the Americas
(ECPA) del presidente de los Estados Unidos, Barack Obama. Busca soluciones de colaboración que construyan viviendas
urbanas seguras, asequibles e inclusivas que respete las culturas, materiales y prácticas locales. El periodo de registro se
inicia el 5 de Novieimbre del 2010. Para conocer más visite http://www.changemakers.com/sustainableurbanhousing

Buscando Registros: Geotourism Challenge 2010: Places on the Edge

Fecha Límite: Diciembre 1, 2010
El Geotourism Challenge 2010: Competencia Places on the Edge – Salvando los Destinos Costeros y Agua Dulce acepta
registros a partir de Diciembre 1, 2010. Presente sus soluciones atrevidas y sustentables para destinos costeros, de vías de
agua e islas que protejan el medio ambiente y fortalezca la herencia y la forma de vida de los residentes locales. La
competencia está auspiciada por los Changemakers de Ashoka, National Geographic y el Inter-American Development
Bank (IADB). Los primeros tres registros ganarán cada uno US $5,000. El IADB y el MIF proporcionarán hasta US $5
millones de co financiamiento a través del Multilateral Investment Fund (MIF) Oportunidad 2010 para registro de
competencias que proporcionen ideas innovadoras para la gestión de destinos sustentables mediante compañías de tamaño
micro y medio en América Latina y la Región del Caribe. Además, muchbetteradventures.com seleccionará a tres
ganadores entre todos los registros para que reciban una membresia gratuita y de por vida para
muchbetteradventures.com, así como el acceso a los servicios y la mentoría para construir y mejorar su producto de
turismo de aventura. Para conocer más visite http://www.changemakers.com/en-us/coasts

La votación empieza el 29 de Octubre para el G-20 SME Finance Challenge

Una convocatoria para los mejores modelos de asociaciones públicas-privadas para pequeñas y medianas empresas (SMEs)
produjo 340 registros de todo el globo para el G-20 SME Finance Challenge, una colaboración única entre el Grupo de los
20 y Changemakers de Ashoka con el apoyo de la Fundación Rockefeller. Hasta 15 ganadores serán invitados a la Cumbre
en Corea en Noviembre 2010 para recibir reconocimiento por sus ideas innovadoras. Los ganadores entonces serán

Encuentre las oportunidades y las noticias más actualizadas para emprendedores sociales líderes en The Ashoka Advantage [Live Feed]. 5
 Noviembre 2010 – 11

conectados con donantes e inversores en una conferencia SME en Alemania luego de la Cumbre en Corea. El G-20
colectivamente está comprometido a movilizar la parte pública del financiamiento que se requiere para implementar
propuestas ganadoras de los bancos de desarrollo y donantes bilaterales interesados. Canadá comprometió $ 20 millones
para ampliar las soluciones ganadoras de la competencia. Las siguientes instituciones han indicado su apoyo para
implementar propuestas de financiamiento SME sustentables y ampliables incluyendo aquellas de Challenge en asocio con el
sector privado: IFC y el Banco Mundial, el Banco de Desarrollo de Asia, el Inter-American Development Bank Group, el
Banco de Desarrollo de África y el Banco Europeo para Reconstrucción y Desarrollo. Visite
http://www.changemakers.com/SME-Finance para conocer las últimas actualizaciones.

La votación empieza en Noviembre 17 para Patients | Choices | Empowerment

Los tres participantes que reciban el mayor número de votos en la competencia Changemakers Amgen Foundation's
Patients | Choices | Empowerment de la Fundación Amgen ganarán cada uno un premio de USD $10,000. Esta campaña
busca las mejores soluciones para elevar las voces de los pacientes para mejorar los resultados de salud a nivel mundial.
Alístese para votar empezando en Noviembre 17, 2010. Para mayor información, por favor visite
http://www.changemakers.com/empower-patient

Voluntarios, Internos, Asociados Solo fellows

Voluntarios
¿Necesita ayuda con Planeación Estratégica? ¿Recaudación
de fondos? ¿Traducción? Los voluntarios pueden ayudar!
¿Ayuda en persona? ¿Ayuda virtual? ¿Equipos de
voluntarios? Déjenos saber lo que necesita y le
ayudaremos a encontrar lo que busca! Por favor, denos
detalles específicos de sus planes para usar un voluntario e
información acerca del tipo de trabajo que realizarán, las
habilidades especiales que se requieren, el marco de
tiempo, las acomodaciones disponibles Email Beth
Inabinett a volunteers@ashoka.org
Internos
¿Desea anunciar un internado en la página Web de Ashoka
Volunteer? Muchos estudiantes universitarios y graduados
universitarios capaces visitan la página Web buscando una
forma de involucrarse y obtener experiencia en su campo
de estudios, especialmente durante el verano. Contacte a
Beth Inabinett y solicite un Formulario de Requerimiento
de Internado en binabinett@ashoka.org

Encuentre las oportunidades y las noticias más actualizadas para emprendedores sociales líderes en The Ashoka Advantage [Live Feed]. 6