Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
• La primera circulación se realiza con el mismo lodo del pozo, hasta que el kick es
expelido
1° circulación
2° circulación
1° circulación
Lodo pesado
Lodo actual
Equilibrio
hidrostático
Primera circulación
1. Calcular la presión inicial de circulación:
ICP = SIDPP + PL
2. Iniciar el bombeo progresivamente, incrementando los strokes de la bomba
hasta que el valor de la PL sea registrado y simultáneamente regular el choke
automático para mantener la SICP constante
Una vez que la bomba ha alcanzado el número de strokes programados, para mantener la presión de
fondo constante es necesario:
Durante la fase de transición la presión dentro de los tubos se incrementará gradualmente, por lo tanto
la SICP debe mantenerse bajo control.
Si el valor es ligeramente diferente, la situación puede ser considerada normal. La diferencia puede ser
justificada por una variación de la eficiencia volumétrica de la bomba respecto al momento del registro
de la PL.
En este caso debe recordarse que estas variaciones, alcanzaran el manómetro de presión en tubos con
un cierto retraso, debiendo recorrer todo el circuito hidráulico representado del pozo (la onda de
propagación de la presión en el lodo se mueve a la velocidad de cerca de 300 m/s).
En la práctica, esto implica que entre un ajuste de choke y uno sucesivo, un cierto tiempo debe
transcurrir para permitir a la presión transmitirse sobre el manómetro de la sarta.
Si son iguales, significa que el fluido contaminante ha sido expulsado y ha concluido la primera
circulación.
Si la SICP es mas alta que la SIDPP, la circulación debe ser reiniciada para completar la expulsión del
influjo.
Si ellos son iguales pero, sus valores son más altos de lo esperado, significa que cierta presión fue
atrapada, cuando la bomba estuvo parada. Este exceso de presión debe ser descargada lentamente
operando el choke manual. La confirmación de que la presión era realmente atrapada, se da por la
disminución de la presión en tubos durante la descarga.
Segunda circulación
𝑂𝑀𝐷 + 𝑆𝐼𝐷𝑃𝑃
𝐾𝑀𝐷 =
0.052𝑥𝑇𝑉𝐷
Si la bomba no ha sido parada, la circulación continúa con los mismos parámetros. En esta fase, el
gradual incremento de la presión hidrostática debido al lodo pesado, producirá una disminución
progresiva de la SIDPP, hasta llegar a cero, con la consiguiente disminución de la presión de
circulación.
Durante toda la fase, como en la primera circulación, el número de strokes de la bomba debe ser
mantenida constante.
𝑃𝐿 𝑥𝐾𝑀𝐷
𝐹𝐶𝑃 =
𝑂𝑀𝐷
Nota.- Durante toda la operación de control de pozo se debe registrar con regularidad y con una cierta
frecuencia (de 5/10 minutos) los siguientes valores:
- Presión de circulación
- SICP
- Strokes de la bomba (strokes / min. y acumulado)
- Densidad del lodo (entrante y saliente)
- Volumen en tanques
- Posición del choke
El conocimiento de estos datos será muy útil para poder detectar las causas de eventuales anomalías
durante el control del pozo.