Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
UNIDAD 10
1. Imagina que alguien te pregunta por un lugar. ¿Sabrías darle las instrucciones
oportunas para que llegue sin problemas a su lugar de destino? Estudia algunas
de las siguientes directrices.
Excuse me Perdone
near here cerca de aquí
Go straight down this street Siga derecho por esta calle
Take the first turn Doble, gire a la …
on the right/left a la derecha/izquierda
traffic lights semáforo
building Edificio
next to al lado de
You're welcome De nada
y Prepositions
El uso de las preposiciones es uno de los puntos más difíciles de aprender, ya que su uso
es bastante distinto que en castellano. Comenzaremos con las preposiciones más usuales.
in en
on sobre
under debajo de
above sobre
in front of frente a
Página 1
MEDIO. UNIDAD 10
opposite frente a
next to al lado de
2. Ahora responde a las siguientes preguntas de otro cliente del hotel en el que
te alojas. Mira el mapa y dale las instrucciones oportunas.
Ejemplo:
1. MUSEUM:
- Excuse me,
- Yes, sir?
- Well, turn right and then take the second on the left. The museum is next to the Post office.
- You’re welcome.
2. THEATRE:
Página 2
MEDIO. UNIDAD 10
3. TRAVEL AGENCY:
4. PARK:
y TEXT
Página 3
MEDIO. UNIDAD 10
- Tell se usa cuando alguien dice algo a otra persona (say something to
someone).
- Tell y Ask pueden usarse con infinitivos. Tell se usa para dar órdenes o
instrucciones y Ask se usa para hacer peticiones de forma educada.
Examples:
“Could you open the window, please John?”, said the teacher. DIRECT
Sweeney: Ah, Mrs Edwards, have you finished your interview with the sleeping
beauty?
Diane: Well he may be telling the truth. The world can be a very strange place at
times.
Página 4
MEDIO. UNIDAD 10
Sweeney: Yes, I know what you mean! I’ve seen all sorts of strange things since I
started working here. Last week a man came in here with a penguin and said that he’d
found a penguin in the park! Now I was very busy so I told him to take the penguin to
the zoo! The next day I was patrolling the park and I saw the same man holding hands
with the penguin. So I asked him what he was doing and why he hadn’t taken the
penguin to the zoo. And he told me that he had taken the penguin to the zoo and now
he was taking it to the cinema!
Sweeney: Yes, of course I’m joking! Lord, you lawyers are so serious sometimes! But
hey I’ll tell you something else that really did happen to me. I stopped a car one night
because it had jumped a red light. Now the driver was obviously a bit drunk and he
even had a Heineken beer label stuck to his forehead! So I asked him if he’d been
drinking and he said no, he’d only had a coca cola. So then, of course, I asked him
why he had this Heineken label stuck to his forehead! Ha, Ha... And you know what he
told me?
Diane: What?
Sweeney: He told me that he was an alcoholic. He said that he was trying to give up
drinking and that the doctor had given him this drinking patch to help him!
Sweeney: No, it’s true! Honestly! A similar thing happened to me a few years ago. I
was working...
Diane: No, I’m sorry, it’s dinner time and my family, they’re waiting for me and I
really have to go. Erm, we’ll talk about it next time, when I see you? Okay?
Sweeney: No problem Mrs Edwards! You go and have a bite to eat with your family.
I’m sure I’ll see you soon!
2. “What are you doing? Why didn’t you take the penguin to the zoo?”
I asked him what _____________ and why he _____________ the penguin to the zoo.
3. “I took the penguin to the zoo and now I am taking him to the cinema.”
Página 5
MEDIO. UNIDAD 10
He told me he _____________ the penguin to the zoo and that now he _____________ it to
the cinema!
7. “I am trying to give up smoking and my doctor gave me this drinking patch to help me.”
5. Elige una de las oraciones de los globos para completar las frases del ejercicio
en Reported Speech.
Ejemplo:
4. Clare was very excited about going to the beach. She said that she
6. I last saw Patrick three months ago and he was very busy with his thesis. He said
Página 6
MEDIO. UNIDAD 10
8. She was having problems getting the pram up the stairs of the underground station and she
asked
y Las preguntas en Reported Speech tienen el mismo orden que las oraciones
afirmativas.
Could you tell me where Thomas went? Î Subject + verb (INDIRECT QUESTION)
y En las preguntas indirectas, el verbo principal suele dar un paso hacia el pasado.
“Have you seen Thomas today?” Î He asked me if I had seen Thomas that day.
Página 7
MEDIO. UNIDAD 10
I wonder
He asked me
3. Is there a God?
Sean asked me
She asked me
6. Is she happy?
Do you know
She asked me
He asked me
y VOCABULARY
y Restaurant
Página 8
MEDIO. UNIDAD 10
y Comidas preparadas
Bacon and eggs Huevos con beicon Fried eggs Huevos fritos
Baked potato Patata asada al horno Fried Shrimps Gambas fritas
Beef steak and Grilled shrimps Gambas a la plancha
Bistec con ensalada
salad Hamburger Hamburguesa
Boiled rice Arroz hervido Hard-boiled eggs Huevos duros
Broth Caldo Patatas asadas con
Chicken croquette Croqueta de pollo Jacket potatoes
piel
French fries Patatas fritas en tiras Lamb chop Chuleta de cordero
Cold meat Carne fría Mashed potatoes Puré de patatas
Coleslaw Ensalada de col Meat pie ; Patty Empanada
Consommé Consomé Noodle soup Sopa de fideos
Cooked meat Carne cocida Omelette Tortilla
Carne de buey cocida Onion soup Sopa de cebolla
Corned beef
y enlatada Packet soup Sopa de sobre
Crema de Paella Paella
Cream mushroom
champiñones Pea soup Puré de guisantes
Crisps (UK)chips
Patatas fritas de bolsa Pizza Pizza
(USA)
Croquette Croqueta
Plain omelette Tortilla francesa
Curried chicken Pollo al curry
Poached eggs Huevos escalfados
Diced vegetable Potato salad Ensalada de patata
Ensaladilla Prawn cocktail Cóctel de gambas
salad
Fish and chips Pescado con patatas Raw egg Huevo crudo
Fish croquette Croqueta de pescado Roast Asado
Freshly-laid egg Huevo fresco Roast Carne asada de vaca
Roast beef with Asado de vaca con
Página 9
MEDIO. UNIDAD 10
y SELF-EVALUATION EXERCISES
7. Pasa las siguientes oraciones a ‘Reported Speech’ usando los verbos que te
facilitamos en el cuadro.
Página 10
MEDIO. UNIDAD 10
1. Harry and Sarah announced they ________________ (get) married next July.
3. Arthur claimed that he had arrived late because he ________________ (not able)
to find a taxi.
Yesterday, when I was taking my daily walk, I met … and he/she told me….
Página 11